|
2001
|
|
|
Aitzitik, itzulpengintzaren pixkana pixkanako normalizazioa eta hobekuntzadela medio, gero eta gehiago izanen dira euskaldunen artean bide arrakastatsuaeginen
|
duten
kanpoko idazleen lanak. Ez noa azkarregi.
|
|
|
– Printzipioen defentsa, hedabideen autonomia bihurrikatu nahi
|
duten
kanpoko indarren aurrean.
|
|
2003
|
|
|
Aldez aurreko egiaztapenak Behe Tentsioko Erregelamendu Elektroteknikoak (REBT) ezartzen du zein instalazio behar diren zerbitzuan jarri aurretik egiaztatzeko. ...itaezkoak dira 100 kW tik gorako potentzia instalatua duten industria instalazioetan, jendea hartzeko lokaletan, sute edo leherketa arriskua duten lokaletan (25 plaza baino gutxiagoko garajeak izan ezik), 25 kW-etik gorako potentzia instalatua duten lokal bustietan, 10 kW tik gorako potentzia instalatua duten igerilekuetan, ebakuntza geletan eta esku hartzeko geletan, eta 5 kW tik gorako potentzia
|
duten
kanpoko argiztapen instalazioetan.
|
|
2004
|
|
|
Ez jarri horrelako aparaturik gelako gainerakoa baino hotz edo beroago ohi dauden tokietan, hala nola atikoetako edo hotz ganbera ez
|
duten
kanpoko paretetan.
|
|
|
Baina zenbait inposaketa modu egon duela, denok dakigu, birreuskalduntze asmoak efektiboak izango badira. Ezer lortzekotan, integrazioa eragingo
|
duten
kanpoko faktoreak dira. Eta, bigarren, kontzientziatiko edo norberagandiko faktoreak dira:
|
|
2005
|
|
|
AUSBANCek segurtasun kamerarik ez
|
duten
kanpoko kutxazainak saihestea gomendatzen du
|
|
|
Horren ondoren, iruzurtiak kutxazaina uzten du, konplize batek instalatutako gailutik txartela hartzen du eta, ondoren, txartelaren banda magnetikotik kopiatzen du. AUSBANCek Kordoban duen ordezkariak, Álvaro Gonzálezek, erabiltzaileei gomendatu die segurtasun kamerarik ez
|
duten
kanpoko kutxazainak saihesteko, eta, edozein pertsona hurbiltzen bada kutxazainera eragiketa bat egiten duten bitartean, fidatu beharrean bankuarekin harremanetan jartzeko. Gonzálezek adierazi du, halaber, gaur egun Espainian banda magnetiko tradizionaleko 70.000.000 banku txartel daudela zirkulazioan, nahiz eta 2008rako txip txartelak sartzea aurreikusten den.
|
|
2006
|
|
|
Gaur egun, USB 2.0 edo Firewire atakak bezalako konexio azkarrei esker, ehunka gigabyteko edukiera
|
duten
kanpoko disko gogorrak erabil daitezke. Ez ordea, benetako arazoa iristen da halako bat garraiatu behar denean alde batetik bestera dagoen fitxategi kopurua.
|
|
|
Kooperatiba sareen atal izaten dira eskola liburutegiak eta funtzionamendua bermatzen
|
duten
kanpoko laguntza zerbitzuak dituzte.
|
|
2008
|
|
|
Prozesu hori azkartzen
|
duten
kanpoko faktoreak kontrolatzea da helburua, hala nola estresa, eguzkia, tabakoa, alkohola edo elikadura txarra.
|
|
|
beherakoa, gorakoak eta sukar altua, shigelosiarekin bateragarria den diagnostikoa, ondorengo azterketek frogatu zuten bezala. Arrisku faktoreak Iturburuen edangarritasuna bermatzea oso lan zaila da, osasungarritasuna urratzen
|
duten
kanpoko faktore ugarien ondorioz. Iturrietatik eta iturburu naturaletatik datozen urak kontsumitzeak, batez ere hiriguneetatik urrun daudenak, osasun arrisku handia dakar, mikroorganismo patogenoak eta substantzia kutsagarriak egon daitezkeelako.
|
|
|
Han, petrolioaren eta gas naturalaren 64 blokek estaltzen dute, gutxi gorabehera, eskualdearen %72, hau da, 490.000 kilometro karratu. Arriskuan dauden indigenak Esplorazio bloke horietako askok arriskuan jartzen dituzte zibilizaziotik erabat isolatuta bizi diren eta erresistentzia immunologiko naturalik ez
|
duten
kanpoko gaixotasunak jasan ditzaketen herri indigenen lurraldeak. Mendebaldeko Amazonasen petrolioaren garapena “herri indigenen eskubideen urraketa nabarmena da”, salatu du Brian Keane Land is Life talde ekologistak.
|
|
|
Neurri horrek, alde batetik, 85.000 pertsonari eragiten die, eta horiek lehorrean gera litezke britainiar eta atzerriko aireportuetan. Gainera, CAAren kalkuluen arabera, kolapsoak 285.000 pertsonari eragin liezaieke; izan ere, taldeko touroperadoreen bezeroen artean 50.000 pertsona ingururi eragiten die, XL Airways
|
duten
kanpoko 10.000 pertsona daude, eta beste 25.000 pertsona gehiago daude XL Flights hegaldien programazioa partekatzen zuten beste turismo talde batzuetako bezeroen artean, eta horiei 200.000 bezero gehitu litzaizkieke XL touroperadoreekin erreserbak Aberriratzeko hegaldiak Egoera horren aurrean, Abiazioko Agintaritza Zibila “aberriratze hegaldiak” antolatzen ari da kolapso horrek kaltetu... Ruth Kelly garraio ministro britainiarrak azpimarratu du Gobernuak “behar duen laguntza operazionala” emango diola kaltetutako bidaiariak ahalik eta lasterren aberriratzeko.
|
|
|
Adibidez, Barclays, ING, Deutsche Bank, Lloyd' s… Fernando Zunzunegui finantza erregulazioan aditua den abokatuak dioenez," bere matrizearen mende dagoenez, likidazio prozesuan porrot egingo balu, bere aktibo guztietara jo luke, eta, beraz, bere filialen ondarea ere erabili luke, munduko edozein tokitan banatuak". Baina komeni da Espainian jarduten
|
duten
kanpoko bi erakunde mota bereiztea: filialak eta Espainian presentzia duten atzerriko bankuen sukurtsalak.
|
|
|
Jaizkibel Bizirik en ustez, Pasaiako Portuko Agintaritzak aurkeztu berri duen plan estrategikoak argitu du zertarako egin nahi
|
duten
kanpoko portua, alegia, jarduera kutsatzaileak ezartzeko. Horretarako, planak berak ematen duen datu bat gogorarazi du elkarte horrek:
|
|
|
Ekoizleen arabera, Euskal Herriko abeltzainek ekoitzitako «kalitateko esne guztia» erabiltzen dute. Hau da, esne gehiago ematen
|
duten
kanpoko arrazak ere onartzen dituzte.
|
|
2009
|
|
|
Kanpoko suhesian arazorik badago, barruko erabiltzaileek ez dute atzemango zerbitzariekin lanean ari direnean. Barruko suhesiak baldin baditu arazoak, zerbitzariekin lan egiten
|
duten
kanpoko erabiltzaileek ez dute atzemango.
|
|
2011
|
|
|
· CDHren egitura eta barne atalak, baita CDHrekin harremana
|
duten
kanpoko erakundeak/ pertsonak ere. Hau guztia organigrama batean adieraziko da.
|
|
2012
|
|
|
2 Aurreko xedapen hori ez zaie aplikatuko delituan parte hartzen
|
duten
kanpokoei.
|
|
|
Ikerketen arabera, nerbio sistemaren heltze prozesua eta plastikotasuna haurraren inguruko pertsonek berez egiten
|
duten
kanpoko estimulazio prozesuarekin lotuta dago. Psikologiaren atal hau ez dugu ahaztu behar, batez ere, hilabete gutxi batzuk dituzten haurrekin aritzen garenean.
|
|
|
Ingurune ikuspegia: ikuspegi honen arabera, gizabanakoarengan eragina
|
duten
kanpoko baldintzek eta egoerek moldatzen dute nortasuna. Ingurunearekiko duen elkarreraginetik dator eta horrek eratzen du gizabanakoaren biografia pertsonala, eta horren bidez diseinatzen da haren nortasun zehatza.
|
|
|
Legeak zehapen egokiak aurreikusi ditu herri interesdunen lurretan baimenik gabe sartzearren edota lur horiek baimenik gabe erabiltzearren, lurrokin zer ikusirik ez
|
duten
kanpoko pertsonen aldetik; halaber, gobernuek neurriak hartu dituzte arau hauste horiek galarazteko.
|
|
|
Apple iPad aren osagarriak erosita, batzuetan kasu batzuetan, ordenagailu eramangarria erostea kontuan hartu beharreko beste aukera bat da ikuspuntu ekonomikotik. Batzuk erabiltzea komeni da horrelako tresnak erabiltzeko esperientzia hobetzen
|
duten
kanpoko osagarriak gailuak. Hala ere, erosketak tabletako inbertsioaren azken kostua; beraz, batzuetan kasu batzuetan, ordenagailu eramangarria erosteko aukera kontuan hartu behar da, gutxienez, ikuspegi ekonomikotik.
|
|
2013
|
|
|
Euskararekiko, onerako eta txarrerako ere, hauetan ematen direlako eragin handiena
|
duten
kanpoko faktore nagusiak: bai Aukerak (aldekoak) eta baita Mehatxuak (kontrakoak) ere.
|
|
|
Maila hauek oso garrantzitsuak dira Euskararekiko, onerako eta txarrerako ere, hauetan ematen direlako eragin handiena
|
duten
kanpoko faktore nagusiak: bai Aukerak (aldekoak) eta baita Mehatxuak (kontrakoak) ere.
|
|
|
Bezeroa leialtzea lortzeko lehena, eta kooperatiben arteko lankidetza bultzatu eta sendotzeko bigarrena. Bazkide laguntzailearen figura sartuz, proiektua lagundu nahi
|
duten
kanpoko eragileei sarbidea eskaintzeko aukera dago. Lankidetza izan daiteke ekonomikoa edo beste izaera batekoa.
|
|
|
Txokolateak hobeto daki laranja edo krema koloreko katilu batean. Bitxia badirudi ere, elikagai baten zaporea baldintzatzen
|
duten
kanpoko ezaugarriak asko dira, eta, horien artean, jateko erabiltzen diren baxera edo tresnak nabarmentzen dira. Agian, hori ohikoagoa da edarien kasuan, ardoaren kasuan bezala; horren zaporea handiagoa da beirazko kopan, plastikozko edalontzi bat erabiltzen bada baino.
|
|
|
Hona hemen horietako batzuk: Apetituarekin zerikusia
|
duten
kanpoko estimuluen eraginpean egotea (nola ikusi edo usaindu janari tentagarria) Elikagai gozo ugari hurbil izatea Janari baten edo koipe askoko elikagaien tentazioa aurrean izatea Bazkalondoan jateko gogoa aldatzen duten lau kanpo faktore Jakiak eta gantz askoko elikagaiak. Pastak (gurinezkoak, txokolatezkoak, esne gainez beteak, kremazkoak…) edo fruitu lehorren askotarikoak (pipa poltsak, fruitu lehorren nahasketa, pistatxoak, etab.) eskaintzea. bazkalondoko askotan ohitura da.
|
|
|
Higadura, harrietan eragin eta erliebearen moldaketan parte hartzen
|
duten
kanpoko fenomeno multzoa da.
|
|
2014
|
|
|
Urtero, 65 urtetik gorako hamar pertsonatik hiruk jasaten dituzte erorketak eta 80 urtetik gorakoen erdiak Zahartze prozesuari berari lotutako erortzeko arrisku faktoreen artean daude, batez ere, hipertentsio lasaigarriak eta hipnotikoak, eta botikei lotutako albo ondorioak (anemiak, deshidratazioa, sukarra) eta farmakoekin lotutako albo ondorioak (anemiak, deshidratazioa, sukarra), martxaren defizita, oreka eta ahultasuna. Badira, halaber, erortzeko arriskua areagotzen
|
duten
kanpoko beste faktore batzuk, arriskutsuak izan daitezkeen jarduerak egiten dituztenak, adibidez, irtenune edo aulki batera igotzea edo eskailerak jaistea, nahiz eta maiz igo eta jaitsi babes faktore gisa. Halaber, altzariak dituen ingurune batean bizitzea da, bai etxean bertan, bai kalean:
|
|
2015
|
|
|
Enpresak lagundu nahi dituzte, lanpostuak sortzeko ezinbestekotzat jotzen dituztelako. Hori horrela, industria lurrak bultzatzeko konpromisoa hartu dute, egon badauden industria parke eta elkartegiak indartzekoa eta balio erantsi handia
|
duten
kanpoko enpresak Bizkaira erakartzekoa. Autonomoak eta ekintzaileak babesteko politikak ere proposatu ditu Totorikak.
|
|
|
Kanpoko lore horiek biltzen duten borobila, nora jo behar duenaren helmuga, arkulariari diana bezain argi azalduko zaio. Borobila ikusgarria egiten
|
duten
kanpoko lore horiek antzuak dira. Bere egin beharra beste loreetara erleak ekartzeko multzoa erakargarri egitea da:
|
|
|
Eta erronka hori, jakina, muga hausteko modu bat da. Makina adimentsuaren nozioa eta cyborgaren figura giza ordena tradizionala mehatxatzen
|
duten
kanpoko osagai gisa ikusten dira, ordena horren ustez argien kutxa osoa lumarik gabeko hankabidunaren buruaren baitan soilik egon daitekeelako. Askok beldurra dio makinari, baina baita ere horrek gizakiarekin sor dezakeen sinbiosiari.
|
|
|
Alde batetik jaialdiak egiten ditugu, tokian tokian, balorerik autoktonoen eta historikoenak berresteko. Aldiz, telebistan ikusten dugunak zerikusi handiagoa du rock, pop eta raparekin, alegia, gure herriko musika tradizioarekin zerikusirik ez
|
duten
kanpoko joerekin. Gure gazteek jarrera akritikoa dute zentzu horretan.
|
|
|
Ospe hori dela eta, euskara giputzean idatzi
|
duten
kanpoko idazleak ere izan dira: Juan Antonio Mogel lehenengo, eta Txomin Agirre, Pierre Lhande edo Jon Mirande geroago.
|
|
|
Hondakin erradioaktiboak gainjarritako hiru hesitan itxiko dira: gutxienez metro eta erdiko lodiera
|
duten
kanpoko hormigoizko hormak, edukiontzi bat eta kapsula bat, biak altzairuzkoak. 5 Zer segurtasun maila izango du ATCk?
|
|
2016
|
|
|
94 art. EiTBrako informazio edukien lanketan diharduten edo parte hartzen
|
duten
kanpoko enpresentzat
|
|
2017
|
|
|
10 Esan zenbat motorrek osatzen
|
duten
kanpoko atzerako ispiluak erregulatzeko sistema elektrikoa, eta motor bakoitzak zer egiten duen.
|
|
2018
|
|
|
Leire Otxotorenak egitasmoak beste herrietako jendea ere ukitu duela dio: " Herriko enpresetara ere zabaldu dugu ekimena eta Hernanin lana egiten
|
duten
kanpoko jendea ere animatu da erronkalari izatera". Izan ere, euskalgintzak begiz jota duen eremu garrantzitsuetako bat da lan mundua eta hor ere bere bidea egitea lortu du Baietz Hernanik!.
|
|
|
Horregatik esaten da, askotan, kanpoko argitaletxeen menpe gera daitekeela euskaraz argitaratzeko aukera, haiek beste marko batean izan dezaketen merkatuagatik, euskarazko bertsioa merkeago lor dezaketelako, eta errentagarrienak direnak bakarrik argitara ditzaketelako euskaraz. Ez da kasualitatea euskaraz argitaratzen
|
duten
kanpoko argitaletxeek, edo kanpokoen Euskal Herriko filialek, ikasmaterialak eta haurrentzako liburuak bakarrik argitaratzea.
|
|
2019
|
|
|
Joan den zapatuan elkartu ziren herriko bolatokian eta jaurtialdi txukunak egin zituzten. Bolatarako zaletasuna
|
duten
kanpoko hainbat lagunen babesa ere jaso zuten; izan ere, Soraluze, Elgeta eta Eibar aldetik gerturatu ziren Gipuzkoako Federazioko kide batzuk; Mikel Urkia presidentea, besteak beste.
|
|
2020
|
|
|
Elikagaien ekoizpenerako eta baserrien biziraupenerako beharrezkoa dugu logika urbanoetatik ateratzea eta landa eremu/ hiri lurraldeen arteko harreman orekaturako proposamenak sustraitzea. Txikitik pentsatu behar da, espazio bakoitzaren berezitasunetik, gabeziei erantzunez eta errealitateak homogeneizatzeko ahalmena
|
duten
kanpoko plangintza handietatik ihes eginez. Baliabideak eta zerbitzuak antolatzeko beste modu batzuk ezarri behar ditugu.
|
|
2021
|
|
|
...ialdeko sartaldeko Pirinioetako Antzinaroko hizkuntza egoera eta bertako euskal enborreko mintzaira ezagutzeko ezinbesteko erreferentzia den Onomástica indígena de Aquitania liburuan (48 or.), Gorrotxategik nabarmentzen du baliabide grafikoa (idazkuntza, alfabetoa), euskarria den neurrian, dokumentuaren kultura elementuaren gordailua dela, eta hizkuntza jakin baten erabilpenarekin zerikusirik ez
|
duten
kanpoko arrazoiek baldintzatua dagoela. Egia da hizkuntza baten egiturak, agian, hura idazteko alfabeto bata edo bestea aukeratzea erraztu edo oztopa dezakeela, baina, azken buruan, idazketa sistema jakin baten hautaketa eta erabilpena izaera kulturala duen gertakaria da.
|
|
|
* ETAk kolpatzen jarraituko du; izan ere, ETAk uste du bakarrik euskal herria dela gai askapen nazional eta sozialerako nahiek markatzen dioten bidea autogestiobideetatik egiteko. Modu berean, ETAk uste du hori posible izango dela euskal herria gaur egun kultura, lan, administrazio, justizia eta betearazpenaren eremuan benetako herri erakundeen ohiko garapena oztopatzen
|
duten
kanpoko elementu guztietatik libre izango denean+.
|
|
2023
|
|
|
...rla zibila eragotzi duena; Frantziak hastiatu du lo egitea eragotziko zion gerla; eta, 1940ko maiatza eta ekaineko kolpe ikaragarriek erdi burtzoratua, Frantziak laster egin du Petain mariskalaren besoetara alegiazko seguritate batean lo segi ahal izaiteko; baina orduan, etsaiaren zapalketak loa eraldatu dio amesgaizto hain mingarrian non alde guzietara inarrosten den eta amesgaiztotik iratzarriko
|
duten
kanpoko laguntzak antsiaz goaitatzen dituen.
|