|
2013
|
|
|
Alegia, lege testuetan birformulazio esplikatibo gehienak partzialak dira eta, eskuarki, enuntziatuaren sintagma bati dagozkio. Testu akademikoetan, berriz, birformulazio esplikatibo gehienek beregaintasun sintaktiko osoa
|
duten
bi enuntziaturen bidez ematen dira, eta birformulazio partzialak ere, geroraturik eskaintzen dira ia beti. Joera hori bateragarria da testu akademikoen zeregin diskurtsiboarekin; izan ere, testu horien xedea da zuzenbidearen printzipioak eta legeen edukiak ikasleei aurkeztu eta azaltzea.
|
|
|
–Hutsune? hauek, transmititzera heldu denaren urritasunak, bihurtzen dute berezi euskal literatura inguratzen
|
duten
bi literatura handien aurrean: gaztelerarena eta frantsesarena.
|
|
2015
|
|
|
Ildo honetan, Eusko Jaurlaritzak Andres Alberdi egile duen Ahoskera izeneko liburua argitaratu du berri. Haren orriak eskuztatzen hasi orduko ohartu naiz lana Hegoaldetik begira idatzi dela, nahiz laguntzaile eta lankideen artean badiren Ipar Euskal Herriko ahoskera ongi ezagutzen
|
duten
bi lagun, baina zerrendan ez dago Ipar Euskal Herriko edo Nafarroako inor. Liburuaren helburu eta iparra balirudike dela, Bilbon, Durangon, Amurrion, Gasteizen, Agurainen, Lizarran, Tafallan edo Iruñean ikasle euskaldun berrien aitzinean eskolak eman behar dituenak halako oinarri bat edukitzea ahoskera gaietan.
|
|
|
Hondarreko urteotan Amikuzeko ahoskera entzuten jardun dudanean, irudipena dut??????, eredu edo sekuentzia nagusi dela. Iruditzen zait v????, katea fonikoaren adibide gehiago entzuten ditudala??????, ereduarenak baino, alegia, ondoan????
|
duten
bi bokaletarik hasperendua bakarra denean, eskuinekoa izan ohi dela kasu gehiagotan ezkerrekoa baino. Jakina, hau ene belarriaren irudipen inpresionista da, ez da tresna objektiboek neurtu dutena.
|
|
|
Odiseoren eskutik lehena, Parmenidesen eskutik bigarrena. Ondoren, infernuan atzera ez begiratzearen arauaren berri ematen
|
duten
bi kontakizun ezagunetara joko dugu: Orfeorena eta Pertseorena.
|
|
2019
|
|
|
1 Bihoakie gure esker ona lan hau burura eramateko laguntza eman diguten Teresa Alzugarayri, Dorota Krajewskari, Fernando Mikelarenari, Oskar Txoperenari, Jose Mari Zelaietari eta testua arretaz iruzkindu
|
duten
bi adituei. Orobat, lan honek Ekonomia eta Lehiakortasun Ministerioak babestutako Monumenta Linguae Vasconum 5:
|
|
|
Euskarak egun dituen bihurkari marketatik (1a c), eta buru egitura alde batera utzita, ez da lehen testigantzen aitzineko garairako iragangaiztea (1b) ez berreraikitzeko arrazoirik. Ikuspegi hau bermatzen
|
duten
bi zergatiko dira aipagarriak: alde batetik, aurreneko lekukotasunetatik egungo egoerara arte euskararen aditz sistema errotik aldatu bada ere (Mounole, 2011, v; Lakarra, 2018:
|
|
|
Bihurkaritasuna adierazten
|
duten
bi adibideok garai bertsuko testuetatik atereak dira, eta euskarari eragin dioten bi hizkuntzatan daude idatzita: Erdi Aroko latinean eta okzitanieran, hurrenez hurren.
|
|
2020
|
|
|
Eleberrian zehar agertzen diren gaztelaniazko, ingelesezko edo frantsesezko pasarteak oso era kontzientean hautatu dira eta karga sinboliko handia dute, errealitatea ikuspegi hurbil eta sineskor batetik adieraztea baitute helburu. Eleberrian presentzia txikiena duten hizkuntzak dira frantsesa eta ingelesa, eta abesti bera osatzen
|
duten
bi hizkuntzetako bertsioetan egiten dute agerpena: " Song in the blood" eta" Chanson dans le sang".
|
|
|
Eguneroko jarduera ohiko horiek amildegi bat zabaltzen dute espazio bakarrean, Donostiako hirian, derrigorrez elkarbizitza egin behar
|
duten
bi mundu oso desberdinen artean. Batetik, gatazka politikoaren inguruan egikaritzen den errealitatea ageri da, pertsonen bizitza baldintzatu eta heriotzaraino ere eraman ditzakeena.
|
|
|
Ez dago baieztatzerik Zayas aldaeraren sorrera erraztuko ote zuen, Bayas ibaiaren izenarekiko analogiaz gainGaztelako herri batzuen izenekiko homofoniak. Soriako probintziaren sartaldean, Zayas osagaia
|
duten
bi herri daude: bata, Zayas de Bascones, Alcubilla de Avellaneda udalerrian, eta bestea, Zayas de Torre, Langa de Duero udalerrian.
|
|
2021
|
|
|
48). Horri dagokionez, komeni da azpimarratzea" EEPk kudeatzen duen adostasun gailua behar bezala ibili dela, nahiz eta 2008tik 2012rako aurrekontu markoa erretreta hartu
|
duten
bi funtzionarioetatik bat ez ordezkatu izanak baldintzatu duen" (MI, MCC eta MEER 2016: 48).
|