2000
|
|
Taldeko kideez gain, banakako kideak ditu; batez beste, hamar bat pertsonak hartzen du parte indibidualki. Denetarik dago jatorriari dagokionez, Euskal Herrian bizi diren irakasleak, atzerrian bizi diren ikerle euskaldunak eta Euskal Herriari buruz ikertzen
|
duten
atzerritarrak. Kongresuaren azken egunean, uztailaren 2an hain zuzen, lehen bilera ofiziala egingo dute eta orduan ezagutuko dute elkar.
|
2003
|
|
Aisa izeneko ikasmateriala argitaratu dute Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzak eta HABE erakundeak. Argitalpen berri hori Euskal Herriko ohiturak ezagutzen ez dituzten eta euskararekin harremanik izan ez
|
duten
atzerritarrentzat da. Helburu nagusia Euskal Herrira iritsi berriak direnei, euskarara hurbiltzeko aukera ematea eta euskal gizartean hobeto integratzeko bideak irekitzea da.
|
2005
|
|
nik atzerriko hizkuntzetan ikasi ditudan lehenengo gauzak eskerrik asko, mesedez, eta halakoak izan dira… Goenkaleko `erdaldunek´ erdaraz gehien esaten dituztenak, hain zuzen. Euskara oraindik ondo menperatzen ez
|
duten
atzerritarrak direla adierazi gura bada, zelan da posible etengabe por favor eta qué tal estás esaten ibiltzea eta horren ostean ez nuke sekulan pentsatuko Maria Luisa horren emakume ankerra denik bezalako esaldiak euskara jatorrean botatzea?).
|
2006
|
|
Gisa berean, 546 artikuluan aipatu kasuetan, instrukzio epaileak agindu ahal izango du edozein eraikinetan nahiz toki itxitan edota horietako zatiren batean sartu eta hori miatzea, dela egunez dela gauez, baldin eta presaren ondorioz hori beharrezkoa denean, eta edozein espainiarren edo Espainian bizilekua
|
duten
atzerritarretatik edozeinen egoitza bada. Hala ere, aurretiaz interesdunak adostasuna eman du Konstituzioaren 6 artikuluan ezarri moduan, edo, adostasunik izan ezean, auto arrazoituaren ondorioz egin da; autoa berehalakoan komunikatuko zaio pertsona interesdunari, edo, beranduenik ere, auto hori eman denetik hogeita lau orduko epean.
|
|
Horrek ez du eragozten, noski, isunak jartzea. Espainian emandako baimena
|
duten
atzerritarrei puntuak ken dakizkieke. 10 Puntukako gidabaimena indarrean sartu aurreko isunek badute eraginik?
|
2007
|
|
Bisatua edo sei hilabetetik gorako epealdian Espainian egoteko baimena
|
duten
atzerritar guztiek eskuratuko dute atzerritarraren nortasun txartela. Atzerritar bakoitzak modu pertsonaleanbeteko epean, hurrenez hurren. eskatu du txartel hori, Espainian sartu edo baimena eman eta hila
|
|
2 Aurretiazko berrelkartze baten ondorioz bizilekua eskuratu
|
duten
atzerritarrek eskubidea egikaritu ahal izango dute euren familiakideak berrelkartzeko. Horretarako, familiakide horiek lortu dute bizileku eta lan baimena, berrelkartzaileak lortutako baimena gorabehera, eta egiaztatu dute lege organiko honetako betekizunak dituztela.
|
|
Eskubide hori egikaritu nahi
|
duten
atzerritarrek eskatu dute familia berrelkartzearen ondoriozko bizileku baimena, eurek berrelkartu nahi dituzten familiakideen mesedetan.harko dute ostatu egokia eta behar bes Edu berean, atzerritar horiek frogatu beteko bizibideak dituztela, euren familiaren beharrizanei aurre egiteko, behin familia berrelkartuta.
|
|
Aurreko paragrafoetan xedatutakoa ez zaie aplikatuko Espainian sartzeko unean asilo eskubideaz baliatzea eskatzen
|
duten
atzerritarrei. Asiloari buruzko arautegi bereziak xedatutakoak arautuko du asilo eskubidea ematea.
|
|
Espainiako lurraldean sartu nahi
|
duten
atzerritarrek ondoko bisatu motetarik bat izan dute, lege honen 25 artikuluaren 2 paragrafoan xedatutakoa gorabehera. Bisatu horiek baliozkotasunez luzatu eta indarrean izan dira, eta jaso dira atzerritarraren pasaporteetan edo bidaia agirietan, edo, hala denean, agiri bereizi batean.
|
|
Atzerritar bati behin behineko bizilekua baimentzeko, nahitaezkoa izango da atzerritarrak ez izatea Espainiako antolamenduan jasotako delituen ondoriozko zigor aurrekaririk, Espainian edo aurretiaz bizilekua izan duen herrialdeetan; halaber, nahitaezkoa izango da, atzerritarra baztertzeko moduan ez agertzea, Espainiarekin esangura horretan hitzarmena sinatua duten herrialdeetako lurralde esparruan. Kasu bakoitzaren inguruabarren arabera baloratuko da, bizileku baimena berriztatzeko aukera, delitu bat egiteagatik kondenatuak izan eta kondena bete
|
duten
atzerritarren, indultatuak izan direnen, edo zigorra baldintzapean kenduta dutenen kasuetan.
|
|
Espainian behin behineko bizileku baimena
|
duten
atzerritarrek betebeharra dute naziotasunaren, egoera zibilaren eta egoitzaren aldaketak Barne Arazoetarako Ministerioari jakinarazteko.
|
|
k) Bizileku baimena lege honen 31.3 artikuluko prozeduraren bidez lortzen
|
duten
atzerritarrei. Baimen horrek urtebeteko iraupena izango du.
|
|
Lan egiteko aurretiazko baimena behar
|
duten
atzerritarrak ez dira bilduko Gizarte Segurantzaren Sistemara, baldin eta Espainian jardueraren bat gauzatzen badute baimen hori izan gabe. Hori gorabehera, ulertuko da atzerritar horiek Gizarte Segurantzaren Sistemara bilduta daudela, prestazio jakin batzuk jasotzeko, legeak ezarritakoaren arabera.
|
|
«Guztiek dute askatasunez sindikatu kide egiteko eskubidea». Horrek esan nahi du langile guztiei aitortu behar zaiela, espainiarrak zein atzerrikoak izan (hala ere, azken horien kasuan, ALOren 11.1 artikuluan ezarri da eskubide hori izango dutela Espainian egoteko edo bizitzeko baimena lortzen
|
duten
atzerritarrek). Ondore horietarako, langile gisa hartuko dira lan loturaren mende daudenak zein administrazio publikoen zerbitzura administrazio edo estatutu izaerako loturaren mende daudenak (azken kasu horretan, azken horiek sindikatu kide egiteko duten eskubidearen berezitasunak hartu behar dira kontuan, EKren 28.1 eta 103.3 artikuluetan ezarrita daudenak).
|
|
Horrenbestez, zilegia da legeek eta tratatuek eskubide horien egikaritza aldatzea pertsonen naziotasunaren arabera, eta tratamendu desberdinak ezartzea espainiarren eta atzerritarren kasuan Espainian sartu eta bertatik irteteari eta Espainian bizitzeari dagokionez. Horrela, lege edo tratatu batek xedatuta edo agintari eskudunak emandako baimenaren bidez Espainian bizitzeko eskubidea
|
duten
atzerritarrek EKren 19 artikuluaren babesa izango dute, baina ez espainiarren baldintza berberetan, baizik eta EKren 13.1 artikuluan aipatu lege eta tratatuek zehaztutako baldintzetan (azaroaren 23ko 107/ 1984 KAE; martxoaren 22ko 94/ 1993 KAE; uztailaren 20ko 242/ 1994 KAE).
|
|
Bisitariek erregistratzen duten gastu osotik, gehienak atzerritarrek sortzen dituzte, Espainian kontsumoa jatorrizko herrialdean baino merkeagoa dela eta erosterakoan oztoporik jartzen ez dutela aurkitzen baitute. Bisitariek erregistratzen duten gastu osotik, gehienak Espainian kontsumoa jatorrizko herrialdean baino merkeagoa dela eta erosterakoan oztoporik jartzen ez
|
duten
atzerritarrek sortzen dituzte. Atzerriko bisitariak maizago joaten dira Bartzelonara eta Madrilera, azoken eskaintzaren %58 hartzen duten hirietara.
|
|
ezkontza banantzearen eskaririk ez egotea eta ondorengoak adingabeak edo ezinduak izatea, hau da, elkartzea eskatzen duenaren kontura egotea. Baldintza horiek betetzen badira, eskubidea erabili nahi
|
duten
atzerritarrek egoitza baimena eskatu dute familia berriz elkartzeagatik kide bakoitzaren alde. Espainian urtebeteko legezko bizilekua, ostatu egokia eta baliabide ekonomiko nahikoak frogatu behar dira.
|
|
Ikasketak egiten ari diren 21 urtetik gorako eta 25 urtetik beherako kideak familia ugariaren kategorian sartzen dira, baina titulua lortzeko ikasketak ziurtagiri edo matrikula ofizial baten bidez justifikatu behar dituzte, eta horrekin batera, titulua ordaindu izanaren egiaztagiria. Jatorrizko herrialdea EBkoa edo Europako Esparru Ekonomikokoa ez
|
duten
atzerritarren kasuan, familia ugaritzat hartu ahal izateko, eskabidearekin batera familiako kide guztiek indarrean dituzten egoitza baimenen fotokopia aurkeztu behar dute. Lau seme alabako familiak badira, lan egiten duten kideen urteko diru sarrerak lanbidearteko gutxieneko soldataren% 75 baino gehiago ez badira, kide guztien errenta aitorpena eta aitorpen negatiboaren ziurtagiria aurkeztu dituzte.
|
|
Hala, nazionalitate espainiarreko hipoteka eskatzaileen proportzioa 3,67 puntu jaitsi da azken urtean, eta Espainian bigarren eskuko etxebizitzen erosle guztien %63, 47 izatera iritsi da. Hala ere, hipoteka bat sinatu eta bigarren eskuko etxebizitza bat erosten
|
duten
atzerritarren proportzioa handitu egin da. Ekuadortarrak(% 9,8) dira atzerriko erosle nagusiak, ondoren marokoarrak(% 4,4), errumaniarrak(% 3,2) eta kolonbiarrak(% 2,5).
|
2008
|
|
Jatorrizko herrialdera itzuli nahi duten baina baliabide ekonomikorik ez
|
duten
atzerritarrek doako itzulera programetara jo dezakete.
|
|
Homologazio mota honek homologatzen den gradu akademikoaren ondorio berberak ematen dizkio atzerriko tituluari (diplomatura, lizentziatura, masterra edo doktorea). Titulazio jakin batzuetarako bakarrik gordetzen diren ondorio profesionalik ez badu ere, ikasketa maila onartua izan behar dutenentzako bide azkarragoa da, ikasi duten diziplina edozein dela ere; esaterako, Espainian graduatu ondoko ikasketak egiten jarraitu nahi
|
duten
atzerritarrentzat. Horretarako, lizentziatura edo graduaren maila akademiko baliokidea izan behar dute.
|
|
Atzerritarrentzat bereziki, oztopo lasterketa bat da, eta Legea, arrakasta handiagoarekin edo txikiagoarekin, konpontzen saiatzen da. Langileen kontingenteek edo betetzeko zailak diren lanpostuek bi estrategia dituzte enplegu baterako legezko sarbidea bermatzeko, baina, aldi berean, aukera hori
|
duten
atzerritarren kopurua mugatzen dute. Horregatik, Errefuxiatuei Laguntzeko Espainiako Batzordeak (CEAR) kanpaina bat jarri du abian, lan diskriminazioa saihesteko eta etorkinak lan merkatura sartzeko alderdi positiboak bultzatzeko.
|
|
Asteburuko jende uholdea igarota, gogoz hartu duzu igandeko gaua. Etxekoak eta hasieratik bukaerara irauten
|
duten
atzerritar duracell horiek zaudete. Larunbatean berehala joan zinen etxera (gauza guztiek dute muga), eta orain, uztailaren 14ko goizeko bostetan, Jarauta kaleko San Fermin peñan zaude, Tijuana in blue dantzatzen.
|
|
• Azkenik, kontratua
|
duten
atzerritarren %91, 1ek hemen bertan lortu du, eta %5, 4k jatorriko herrialdean.
|
2009
|
|
Kapitainak bidezko deritzon kidekopurua sar dezake bere tripulazioan, eta marinel espainiar nahikorik izan ezean, Espainiako auzotasuna
|
duten
atzerritarrak ontziratu ahal ditu, baina horien zenbatekoa ezin izan daiteke tripulazioaren bostenetik gorakoa. Kapitainak ez badu aurkitu nazioko tripulazio nahikorik atzerriko portuetan, atzerritarrekin osa dezake bere tripulazioa, baldin eta kontsularen edo marinako agintariaren adostasuna badu.
|
|
Ontzia bidaian nahiz atzerriko portuan dela jabeak edo jabeek nahita saltzen badiete ontzi hori espainiarrei edo beste nazio bateko hiriburu zein portuan egoitza
|
duten
atzerritarrei, bidaia zein portutan amaitu eta bertako kontsul espainiarraren aurrean egiletsi behar da salmenta eskritura; eskritura horrek ondoreak izan ditzan hirugarrenei begira, Kontsuletxeko Erregistroan inskribatu behar da. Ontziaren inskripzioa eta matrikula zein portutan izan eta kontsulak berehala bidaliko du salmenta eskrituraren kopia kautoa portu horretako Merkataritzako Erregistrora.
|
|
Azterketaren ondorio nagusietako bat immigrazioaren, ezgaitasunaren eta bazterketaren arteko harremana da. Minusbaliotasunen bat
|
duten
atzerritarrak bitan bereizten dira. Alde batetik, desabantailak etorkinak dira, baina, gainera, ezgaitasunak eragindako bazterketa egoera bati aurre egin behar diote.
|
|
Gainera, bidaiak horrelako egoera bati erantzuten diola egiaztatzen duten agiriak aurkeztu behar dira. Irteeren kontrola Irteera gehienak libreak dira, baina erregimen komunitariorik ez
|
duten
atzerritarren kasuan, Espainiako agintariek erregistratu ahal izango dituzte. Are gehiago, baliteke nahitaezko irteera bat ezartzea, baldin eta honako hauek erabakitzen badira:
|
|
Ikastaro horietan ikasle atzerritar gehien dituzten probintzien artean daude Madril (%19), Bartzelona (%16), Alacant (%7), Valentzia (%6), Balearrak (%5) eta Malaga (%5). Halaber, azterketak erakusten duenez, ikasketak urrutitik arrakastaz amaitzea lortzen
|
duten
atzerritarren ehunekoa espainiarrena baino %4 handiagoa da, eta hortik ondorioztatzen da dedikazio handiagoa dutela hasitako ikastaroa amaitzeko. Hain zuzen, %40k dio astean zazpi eta hamar ordu bitarte ematen dituela ikasten.
|
|
Hortik harago, askatasun eta aniztasun afektibo sexualaren agenda politikoan jasoko liratekeen lehentasunezko gaien artean daude: hezkuntza alorrean eduki eta ikuspegi egokiak txertatzea, sentsibilizazio kanpainak egitea, lan munduan diskriminazioari esku hartzea eta beren sexu aukeragatik asiloa eskatzen
|
duten
atzerritarren egoerari premiaz heltzea, besteak beste. –Pauso asko eman dira berdintasunerako bidean, baina ikus daitekeenez, asko dago egiteko oraindik?.
|
|
Legea urratu
|
duten
atzerritarrekin zorrotzagoa da gizartea. Izan ere, kasu horretan, %60k babesten du delitugilea herrialdetik kanporatzea.
|
2010
|
|
Espainian egoitza txartela indarrean edo ikasketetarako egonaldi baimena
|
duten
atzerritarrek gora egin zuten 2009an, 2008arekin alderatuta. Hazkundea %7, 1ekoa izan zen, 1992tik txikiena.
|
|
Abenduaren 31n, egoitza txartela zuten ia 4,8 milioi etorkin zeuden, aurreko hiruhilekoan baino %1, 60 gehiago. Ikerketa eta ikasketetarako egonaldi baimena
|
duten
atzerritarrek %15, 29 egin zuten gora azken hiruhilekoarekin alderatuta, eta %6, 17, 2008aren amaierarekin alderatuta. Etorkin arruntak, nor diren Herritar komunitarioak, iberoamerikarrak eta afrikarrak dira beren egoera legeztatzen gehien lortzen dutenak.
|
|
Amerikako Estatu Batuetan eta Hego Korean indarrik gabe utzi dute GIB birusa
|
duten
atzerritarrei herrialdera sartzea debekatzen zien legea; hala ere, 57 herrialdetan indarrean daude oraindik seropositiboen sarrera eragozteko murrizketak.
|
|
Alabaina, gaiak gaurkotasuna hartu du: munduko potentzia nagusi Amerikako Estatu Batuek lotsazko harresiak bota ditu 22 urteren ostean, ateak zabalduz hiesa
|
duten
atzerritarrei.
|
2011
|
|
Era berean, jasotako informazioaren arabera, gaztelaniaz edota euskaraz hitz egiten ez
|
duten
atzerritarrekin aparteko zailtasunak daude kasu berriak atzemateko. Hala, komunikazio arazoek tratu txarren azaleratzea oztopa lezakete.
|
2012
|
|
Legedi alemaniarra, halere, ez dute alde: Residenzpflich izeneko arauak debekatu egiten die asilo eskaera egiten
|
duten
atzerritarrei egokitutako erresidentzia eremutik mugitzea. " Alemaniak daukan salbuespen lege bat da, Europako beste inongo herrialdetan aurkitzen ez dena", azaldu digu Karin Pratori k; hogei urte daramatza errefuxiatuen aldeko borrokan.
|
|
Hori uste dute Harresiak Apurtuz ek, SOS Arrazakeriak eta Etorkinen Aldeko Euskadiko Gobernuz Kanpoko Erakundeen Koordinakundeak. Elkarretaratzera deitu dute gaurko, 20:00etan, Bilboko Arriaga plazan, Espainian bizitzeko baimena ez
|
duten
atzerritarrei «osasun arreta jasotzeko eskubidea» ukatzen dien neurria gaitzesteko. Eragile horien iritziz, neurriak «gizarte eredu baztertzaile bat» jartzen du martxan; hortaz, herritar guztiak mobilizatzera deitu ditu.
|
|
2 Zigor berbera ezarriko zaie, enplegua edo engainuzkoak zein faltsuak diren lan baldintzak eskainiz, pertsonak biltzen dituztenei edo euren lanpostua uztera bultzatzen dituztenei, edota lan baimenik ez
|
duten
atzerritarrak enplegatzen dituztenei, baldin eta enpleguaren baldintzek kalte egiten badiete legezko xedapenen, hitzarmen kolektiboen edota banakako kontratuaren bidez pertsona horiek aitortuta dituzten eskubideei, edo eskubideok ezabatu edo murrizten badituzte.
|
|
2) Legez Espainian bizilekurik ez
|
duten
atzerritarrak nazio lurraldetik kanporatzea.
|
|
Zientzia, teknologia, ingeniaritza eta matematika gradu ondoko titulu bat
|
duten
atzerritarrei bisa lortzea erraztuko dien programa zabaltzea bermatzen dute.
|
|
Familia behartsuak hainbat profiletan sartzen dira: ama ezkongabeak, kide guztiak dituzten familiak edo, gutxienez, familiaburu langabeak, lanik egin ezin duten gaixoak, etxebizitza gabeko edo familiaren laguntzarik gabeko familia ugariak, etxerik gabeko pertsonak edo laguntzarik ez
|
duten
atzerritarrak. Caritasko sustapen ibilbideen onuradunen artean ere hautatzen dira, “autonomia ekonomikoa lortzeko tresnak ematen zaizkie eta bertan prestatzen dira”.
|
|
Adingabea bada, guraso agintea edo tutoretza duen pertsonarekin joan behar du beti. Heldu horrek bere nortasuna egiaztatu behar du (NANa duten espainiarrak eta egoiliar txartela edo pasaportea
|
duten
atzerritarrak), bai eta ahaidetasun harremana edo tutoretzaren esleipena ere. 14 urtetik beheitikoak:
|
2013
|
|
Orain ezkontza hori Frantziako legera egokitu dezakete, eta baliarazi. Gisa berean, haien herrietan eskubide hori ez
|
duten
atzerritarrak ezkon daitezke Frantzian. Nire iritziz, egunerokoan izango den begirada aldaketa izanen da urratsik handiena.
|
|
Arrazoia hau izan daiteke: atzerrira egindako 12,8 milioi bidaiaren artetik,% 24,1 (3,1 milioi) Espainia bizileku
|
duten
atzerritarrek egin zuten.
|
|
" Azken boladan, Lanbidek bidaltzen digun jende gehiena Diru sarrerak Bermatzeko Errentaren onuradunak dira, eta horietako asko ikasketa maila handia dutenak edo beste lan batzuetan esperientzia dutenak izaten dira. Baita aurretik lan egin duten eta orain lana topatu ezin
|
duten
atzerritarrak ere; edo ikasketak dituzten eta horien homologazio prozesu luze baten dauden atzerritarrak".
|
2014
|
|
Zenbat pertsonari emanen diote baimena? Dagoeneko lan kontratua
|
duten
atzerritarrekin zer gertatuko da. Lan edo ikasketa baimena amaitzen zaienean kanporatu eginen dituzte?
|
|
«Tratu laidogarri eta krudela eman diete, baita paperak behar bezala zeuzkatenei ere». Brazzavillen paperik gabe bizi «eta hiriburuko zenbait auzotan segurtasun gabezia eragiten
|
duten
atzerritarren kontra» ekin dio Kongoko Errepublikak, eta jomugan Kongo ibaiaren beste aldeko herritarrak jarri ditu. Kongoko Errepublikako Poliziak ez du, baina, kanporatu dituzten herritarrak delituren batean nahasita dauden ikertu, Ahotsik Gabeen Ahotsaren arabera.
|
2015
|
|
Bizileku baimena
|
duten
atzerritarrek, funtsean, espainiar herritarrei onartzen zaizkien eskubideak dituzte. Hauteskundeetan politikan parte hartzeko eta funtzio publikoak izateko, herritar europarrek badute?, mugatuak daude.
|
|
Bizileku baimena ez
|
duten
atzerritarrek mugatuak dituzte eskubideak; honako eskubide hauek baino ez zaizkie onartzen: derrigorrezko hezkuntza, osasun laguntza, oinarrizko gizarte zerbitzuaketa sistema judiziala.
|
|
8/ 2000 Lege Organikoko 39 artikuluak ezartzen du zein atzerritarrek ez duten lan baimenik behar (hainbat errefuxiatuk, aberrigabekobatzuek, herritar espainiarren seme alabek edo bilobek?). Aipatzekoa da bizileku baimen iraunkorra
|
duten
atzerritarrek ez dutela lan baimenik behar.
|
2017
|
|
Beste bi hautagaiak, Mostafa Haxemitaba eta Mostafa Mirsalim ez dira milioi bat botora iritsi bien artean.«Mezu garrantzitsua»Hain zuzen, Ali Khamenei Irango lider gorenak herritarren parte hartzea nabarmendu du; izan ere, orduak ilaran itxoin behar izanda ere, jendetza joan zen bozkatzera: «Mezu garrantzitsua eman diegu eskua sartu nahi
|
duten
atzerritarrei: mezua da irandarrok gure Errepublika Islamikoan sinisten dugula, gure sistemak legitimitate osoa duela, eta independenteak garela, subirano.
|
|
10 Espainiako Estatuan egoteko baimenik ez
|
duten
atzerritarrei sei urte baino gutxiagoko espetxe zigorra ezartzen bazaie, zehapenaren ordezko kanporatzea aplika dakieke. Alta, kanporatzeaz gainera, Schengen Eremura itzultzeko debekua jartzen zaie hiru eta hamar urte arteko epean, gehienetan, hamar urtekoan?.
|
2018
|
|
Hain zuzen, giza katea egingo dute Hendaiatik Irunera, Lapurdi eta Gipuzkoa batzen dituen Santiago zubitik igarota. Aurrez, Hendaian, zabaldu berri
|
duten
Atzerritarrentzako Zentro Itxiaren aurrean egingo dute protesta, halakoetan sartzen dituzten errefuxiatuen egoera salatzeko. 30 migranterentzako lekua duen zentro hori hil hasieran zabaldu zuten berriz.
|
|
" Gerrak hasten da Synaps eraldatu egin du gizarte siriarra eta denbora da kanbiamenduen neurria hartzeko. Aldaketok ez dituzte ikusten Sirian sartzeko baimena lortzen
|
duten
atzerritar gero eta ugariagoek; hauek sarritan diote gauzak espero baino' normalago' aurkitu dituztela: Damaskoko kafetegiak lepo beteta, Alepon komertzioak berriro irekitzen...
|
2019
|
|
" Neurri batean, kontsidera liteke Svevoren italieraren ezagutzari buruzko polemika italiarren arazoa baino ez dela; hutsala, aldiz, itzulpena irakurtzen
|
duten
atzerritarrentzat. Itzultzailearentzat, ordea, Svevoren italierak printzipioen funtsezko auzi bat planteatzen du.
|
2020
|
|
Euskal ikuspegitik mintzaturik, baliabide publikoak Euskalonski programara edo haren hurrengora bideratu behar dira, prime time ordutegian kokaturik, eta komeni da programa hori gero eta gehiago Euskaldunak munduan bilakatzen joatea bi xedeak nahasiz; batetik, euskara ikasi
|
duten
atzerritarrak elkarrizketatuz, eta, bestetik, atzerrian bizi diren euskaldunen berri emanez eta euskaldunon konplexuak uxatzen laguntzea; Españoles en el mundo k edo Ces français du bout du monde k egin ohi duten bezala, eta era berean, euskaldunok leialtasuna agertzea programaren audientzia datuak hobetuz.
|
|
Euskalonski programaren xedea ere antzekoa da: batzuetan, euskara ikasi
|
duten
atzerritarrak azaltzen dira, haiek izan duten motibazioa euskara ikasteko, eta beste batzuetan, aldiz, atzerrian bizi diren euskaldunak mintzo dira, lanagatik edo maitasun harremanak tarteko aberritik urrunduak bizi direnak eta gehienetan itzultzeko asmoa dutenak. Pello Reparaz arbizuar musikari konpositore eta ekoizlea da aurkezlea, eta lortzen du erraz eta atseginez eta jakin minez ikusten den programa burutzea.
|
|
Halaber, aipatzekoa da pobrezia larriak eragin handiagoa duela Nafarroan bizi diren atzerritarrengan, bertakoek baino 5 aldiz handiagoko tasetara iristen baitira. Aldiz, espainiar nazionalitatea
|
duten
atzerritarren pobrezia tasak baxuagoak dira, baina, hala ere, bertakoak baino 3,5 aldiz altuagoak.
|
2021
|
|
Hiriek proiektatzen dituzten film laburrei ezin zaie muzin egin. Kale luzeek, etorbide zabal eta auzoetako kale estuek hainbat istorio gordetzen dituzte begirada morbosoa
|
duten
atzerritarrentzat. Orduak ez du garrantzirik kaleak eta espaloiak betetzea helburu denean.
|
2022
|
|
Irunen dagoen zentroan bezala, Gipuzkoan dauden besteetan ere ikasle gehienak atzerritarrak izaten dira. Morenok azaldu du lehen Euskal Herrikoak izaten zirela gehienak, baina orain lan egiteko DBHko titulua behar
|
duten
atzerritarrak izaten direla asko. Gainera, Mindegiak esan du Bidasoaldeko ikastetxeak Lapurdirekin mugan daudenez handik ere joaten zaiela jendea hizkuntzak ikastera.
|
|
Kutsaturik gabeko estrategiaren neurri nagusietako bat biztanleen mugimenduak eta bidaiak ahalik eta gehien murriztea da. Pandemiaren hasieratik, itxita daude Txinako mugak; ez da atzerritik turistarik onartzen, eta bizileku baimena
|
duten
atzerritar eta txinatarrentzat ere muga gurutzatzea ez da batere erraza: pandemia hasi zenetik, txinatarrei ez diete pasaportea berritzen, eta atzerritik iristen den edonork hoteletan konfinamendua egin behar du iristean —baina hori arazo txikia da hegaldi faltarekin alderatuta—.
|
2023
|
|
KHARTUM. Sudango armada herrialdea utzi nahi
|
duten
atzerritarren irteera errazteko lanetan hasi zen atzo. Hilaren 15ean gatazka piztu zenetik, lehen aldiz antolatu dute halako prozesu bat, gudan dauden bi aldeek hiru eguneko su eten bat adostu dutela baliatuta.
|
|
Gaur egun pairatzen ari garen inflazio ekonomikoa pertsona guztiok nabaritzen dugu, baina ez digu guztioi berdin eragiten. Batez ere, jatorrizko herrialdeei dirua bidaltzeko hilero aurrezten
|
duten
atzerritar jatorriko familiei prezio altuek birritan jotzen diete: Euskadin duten etxean eta jatorrizko herrialdean.
|