|
2015
|
|
|
(12) Ez
|
dugu
inongo txoririk marraztuko
|
|
|
(23) a Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu b* Inongo txoririk ere marraztu dugu
|
|
|
(24) Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu
|
|
|
(27) Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea lortu
|
|
|
(30) Ez gara inongo txoririk ere marrazteko gai izan a. Ez gara inongo enara marrazteko gai izan? b. Ez
|
dugu
inongo txoririk marraztu?
|
|
|
(41) a* Lortu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea b Ez dugu lortu inongo txoririk marraztea
|
|
|
(42) Saihestu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea a. Ez dugu enararik marraztu?
|
|
|
(47) Gezurtatu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu dugunik
|
|
|
(48)* Baieztatu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu dugunik
|
|
|
(50) Saihestu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea
|
|
|
(60) Nekez/ gutxitan/ ozta ozta marrazten
|
dugu
inongo txoririk ere
|
|
|
(61)* Maiz marrazten
|
dugu
inongo txoririk ere
|
|
|
inongo txoririk ere azaldu daiteke baldin eta testuinguru horretan txori izenaren hiponimoetara ere iristen bada perpausean ematen den baieztapena: ·Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu?. Ez dugu inongo enararik ere marraztu.
|
|
|
Bigarrenik, hiponimia aurresuposizio hau ondo gauzatzen da perpausean bertan ezezko osagai ageria dagoenean (ez, gabe, aurka...), baina baita perpaus horrek predikatu jakin batzuen argumentu funtzioa betetzen duenean: * Lortu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea/ Saihestu dugu inongo txoririk ere marraztea. Lan honek agerian utzi du lortu bezalako aditzek ez dutela hain erraz hartzen beheranzko irakurketa (Lortu dugu txori batzuk marraztea== > # Lortu dugu enara batzuk marraztea).
|
|
|
Bigarrenik, hiponimia aurresuposizio hau ondo gauzatzen da perpausean bertan ezezko osagai ageria dagoenean (ez, gabe, aurka...), baina baita perpaus horrek predikatu jakin batzuen argumentu funtzioa betetzen duenean: * Lortu dugu inongo txoririk ere marraztea/ Saihestu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea. Lan honek agerian utzi du lortu bezalako aditzek ez dutela hain erraz hartzen beheranzko irakurketa (Lortu dugu txori batzuk marraztea== > # Lortu dugu enara batzuk marraztea).
|
|
|
Edozein testuinguru diogunean, aztergai dugun perpausaren egiazein gezur testuinguruez ari gara: Saihestu
|
dugu
inongo txoririk ere marraztea?. Ez dugu enararik marraztu/ Ez dugu saihestu inongo txoririk ere marraztea?. Enarak marraztu ditugu (enararik bazegoen). Esparru honetan bada, lan honek ekarpen garrantzitsua egin du mendeko perpausen sintaxian aztertu ohi diren aurresuposizio sorta polaritatearekin nolabait uztartuz.
|
|
|
(1) a Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztu b* Inongo txoririk ere marraztu dugu
|
|
|
(5) a Ez
|
dugu
inongo txoririk ere marraztuko
|
|
|
b Nekez marraztuko
|
dugu
inongo txoririk ere
|
|
|
(6)* Erraz marraztuko
|
dugu
inongo txoririk ere
|