|
2007
|
|
|
eta ostean erdaraz gozatu ahal izan
|
dugu
esatari saltsero gisa.
|
|
2010
|
|
|
Ni horren bidez inskribatzen da ez hizlari huts gisa soilik, baita bozgarailu eta bozeramaile bezala ere (nere> ordez> bestec). Adibide hauetarako definituko
|
dugu
esataria aditua>, entzuleak ez bezala.
|
|
2012
|
|
|
223 Ironia gertakaria aztertzeko ezinbestekoa da esatariaren intentzioa oso kontuan izatea. Lan honetan, begi aurrean izango
|
dugu
esatariak norentzakoarengan zein efektu erdietsi nahi duen; hau da, perlokuziozko hizketa ekintza.
|
|
|
Eginkizun komunikatiboa hurrengo atalean aztertuko badugu ere, froga dezagun lehenik enuntziatu parentetikoak izan badirela esatariaren intentzio ironikoaren ispilu. Atal honetan, bada, ikusiko
|
dugu
esatariak, maiz aski, enuntziatu ironikoz zirtatzen duela bere diskurtsoa eta enuntziatu ironiko horiek har dezaketela parentetikoaren egitura sintaktiko diskurtsiboa ere, goiko hainbat adibidek erakutsi baitigu Mitxelenak ironia agertzeko ez duela ezinbestean enuntziatu parentetikoetara jo beharrik.
|
|
|
Lan honetan zehar behin eta berriz ikusi
|
dugu
esatariak enuntziatu ironikoekin jokatuz, norentzakoaren igurikimen edo espektatibak erabat hausten dituela; norentzakoa aho bete hortz uzten du, ez baitu, inolaz ere, horrelakorik espero. Baina ezusteko hori zerk eragiten du?
|
|
|
2) Intentzio ironikoz gauzatutako enuntziatu parentetikoan esatariaren ikuspegia aditzera ematen da, baina ez hitzez hitz dioenari erreparatuz (edo hitzez hitzeko irakurketa eginez), hitzez hitz dioen horrek inplikatzen duenari erreparatuz baizik. Hitzez hitzeko irakurketa eginaz ohartuko gara maiz besteren oihartzunezko aipamena dakarrela, baina hitzez hitz esan gabe doana inferituz gero, atzemango
|
dugu
esataria urrundu egiten dela oihartzun aipamen honetatik, eta berak benetan aditzera eman nahi duena arras bestelakoa dela.
|
|
|
Goian ikusi
|
dugu
esatari zorrotz eta autoritario izan ordez, gu izenordainarekin zuzentzea duela gustukoen. Ni izenordaina, berriz, behin eta berriz adieraziko digunez, ez du batere atsegin, eta derrigorrean besterik erabiliko ez duenaren itxura ematen digu.
|
|
2014
|
|
|
Horrenbestez, agerian utzi uste
|
dugu
esataria ahozkotasunaren teknikaz erebaliatzen dela bere komunikazio helburua erdiesteko; izan ere, idatziak ez ditu ahozkotasunak erabat estaltzen, eta horren lekuko garbia dira enuntziatu parentetikoak: ez ahozko hizkeran erabili ohi den egitura edo enuntziatu mota delako, baizik etaidatziari dagokion egitura landu, hausnartu eta konplexua izanik, ahozko ezaugarriaktestu idatzian birsortzeko au... Hori ondorioztatzera eramangaitu aztertu dugun Koldo Mitxelenaren corpusak.
|
|
2016
|
|
|
Sartzean Xbel aurkitzen du irratiari pega pega eginda. Ez
|
dugu
esataria esaten ari dena ulertzen. Xbel hunkituta dago.
|