|
2001
|
|
|
Eta axalekoak izanik ere, ez dira gurean bakarrik aurkitzen tankera horretakoak. Egingo nuke nik behintzat ugaritasunari tink lotua dagoela aspergarritasuna, hiztegietan (oraindik) ager  tzen ez
|
den
hitz batez balia banaiteke. Erdal literaturetan, beraz, aurki dezakegu horrelakorik eta, orain aditzera eman dudan legea zuzena baldin bada, euskal literaturan baino maizago.
|
|
2005
|
|
|
hemen, berriz, guk idazlan honetan espresuki kontuan hartu ditugun Humboldten testu zehatzen bilduma eskaintzen da, hauek bere aldetik aipatutako Edizio Orokorretara edo dagokien iturrietara erreferitzen direlarik. Testu hauetako bakoitzaren izenburuan, bestela, esanguratsua
|
den
hitz bat —edo gehiago— azpimarratu dugu (oharretan egin bezala) eta honen arabera ere ordenatu ditugu guztiak.
|
|
2007
|
|
|
CoolTran Web 2.0ren lerroko tresna bat da, eta erabiltzaileei aukera ematen die edozein hitz azkar gaztelaniara itzultzeko ingelesez, frantsesez, alemanez edo italieraz (eta alderantziz), erraz eta doan. Bestalde, internauta programak ematen dion esanahiarekin ados ez badago, edo itzuli ez
|
den
hitz batekin topo egiten badu, hiztegiak hazi ahal izango ditu bere ekarpenekin. Hau da, nahikoa izango da zerbitzuaren wikira joatea eta egokitzat jotzen duen itzulpena sartzea.
|
|
|
Teknologia berriek “e learning” edo urrutiko ikaskuntza bultzatu dute. Mundu honetan bada gero eta gehiago entzuten
|
den
hitz bat: Moodle “Software libreko programa bat da, ikasgai bat kudeatzeko eta ikasleek eskola orduetatik kanpo egiten duten lanaren jarraipena egiteko funtsezko tresna bihurtzen ari den tresna”, azaldu du Mikel Garmendia irakasleak, Ikideko kideak, Moodleren prestakuntza eta hedapena sustatzen duen taldea.
|
|
2008
|
|
|
Bipartidismoa da Espainiako Gorteetarako hauteskundeotan gehien errepikatu
|
den
hitzetako bat, eta joera horrek gurean ere arrasto handia utzi du, batez ere PSE EEren mesederako. ETAren azken orduko atentatu bortitzak ere izango zuen eraginik.
|
|
|
Metodo globala egokia da idazten ikasten hasteko. Baina, prozedura logografikoa bakarrik erabiliz gero, ezin da idatzitako hitzaren analisirik egin edo ezin dira hitzaren osagaiak ahozko hitzaren osagaiekin egokitu; ezin dira fonologia eta idatzitakoaren ezaugarriak elkartu; ezin da ezezaguna
|
den
hitz baten ahoskatzerik eraiki, ez baita egokitzapen grafemiko fonemikoei buruzko ezagutzarik aplikatzen.
|
|
|
Eta, ondorioz, esanahiaren auzia botere harremanen argitara ulertu behar dugu: nork erabaki ahal du zein
|
den
hitz baten arauzko forma eta arauzko adiera. Nork erabaki ahal du zer ulertu behar dugun hitz bat erabiltzean?
|
|
2009
|
|
|
Jon Ortiz de Urbina: Txinatarra ez
|
den
hitz bat txineraz idazteko hitzaren silaba bakoitza hartu eta txineraz antzeko soinua duen batekin lotu behar da. Ondoren, multzoari zentzuren bat eman behar zaio.
|
|
|
Hona gure proposamena: aldagai berezi bat erabiliko dugu, $puntAurretik, letra larriz hasten
|
den
hitz batekin topo egiten dugunean, bere aurretik puntuazio markarik izan den ala ez jakiteko. Hau da, puntuazio marka aurkitzen dugun aldiro $puntAurretik aldagaiari bat balioa esleituko diogu, ondoren etorriko den hitza letra larriz hasi arren, ez dela hitz berezia jakin dezagun.
|
|
|
Gure ikuspegitik, espezializazio handiagoan zehazten da sektorearen joera. Bere negozioan erabakigarria
|
den
hitz bat aipatu du: fidagarritasuna.
|
|
|
Lehen lehenic defendiatuco ditu, indar guciez, Eskual herrico eracuspen zaharrac, eta gucien gainetic, Eskual herriaren ezin... [ondo ulertzen ez
|
den
hitz bat ageri da ondoren] estecamendua Erlijione catholicoaren aldera.
|
|
|
daudela iritzi dio Azurmendik: . Transmisioko plan estrategikoan erabiltzen
|
den
hitz bat da bertso eskola garatua. Bertso eskola garatu esaten diogu herri horretako behar guztiei erantzuteko gai den mugimenduari: helduen talde egituratu bat daukana, herriko beharrei erantzuten diena, eta baita erantzuten diena herri horretan sortzen diren haur eta gazteen bertso eskolei ere?.
|
|
|
Izarrik ez omen nuen ikuskatuko berriro, ez omen nintzen mendiz mendi hegaldatuko berriro. Horregatik, bidaia bat irudikatu nuen; bidaiaren bidez uztartu ahal izateko emakumea, mendia eta gure gizartean tabu
|
den
hitz bat: ezintasuna.
|
|
|
Izugarrizko lanak hartzen dituzte hiztegigileek. Munduan hedatua
|
den
hitz bat hartu eta euskaraz nola esan litekeen asmatzen dute, euskara munduan ez dagoenez. Pirata, adibidez, itsas-lapurra dela irakasten digute hiztegiek.
|
|
2010
|
|
|
Niretzat lexikoa izan da gauza zailena. Kasik esaldiz esaldi egiaztatzen ibili beharra zein
|
den
hitz baten forma arautu estandarra eta haren ortografia, hitzematen dizut ez dela lan erraza. Eta gero, hor dira eremu semantiko itsuak ere, euskaraz oraindik kurrimendurik ez duten hitzen euskal sinonimoak bilatu eta tarteka asmatu beharrak, asmatuei zaporea eta sinesgarritasuna eratxiki beharrak...
|
|
|
" patioa", Odei eta Eneritzen ofizioan. Ez dut pentsatzen bertako entzule guzien ulermenekoa izan zela hitza, gainera, espainoletik hartua
|
den
hitz batentzat. Jendeak" pasabidea" hitza ere biziki ongi ulertuko zuen.
|
|
2011
|
|
|
Eta, ondorioz, esanahiaren auzia botere harremanen argitara ulertu behar dugu: nork erabaki ahal du zein
|
den
hitz baten arauzko forma eta arauzko adiera. Nork erabaki ahal du zer ulertu behar dugun hitz bat erabiltzean?
|
|
2012
|
|
|
A. MARTIN. Tximeletak, huts hutsean esanda, beharbada ez da orain arteko gazte borroka aurrera eramateko moldeei zuzenki atxiki
|
den
hitz bat, baina uste dugu esentzian, tximeleta batek sinbolizatu lezakeen guztiaren baitan, badela adierazgarria edo sinbolikoa. Tximeleta ez delako izaki mistiko magiko hippie huts bat.
|
|
2014
|
|
|
Deformazio profesionalak kontu honi buruz hitz egiterakoan erabiltzen
|
den
hitz bati erreparatzera eraman nau. Alegia, ‘espoli fiscal’ etengabe entzuten eta irakurtzen da komunikabideetan (gainera, Katalunian ekonomisten tradizio handia dago Bartzelonan 1958an sortutako Cercle d’Economia, ekonomialari eskola ospetsua eta nazioartean aintzatetsia, eta hortik ateratako kide batzuk oso aktiboak dira beren iritzi subiranistak azaltzen; kontuan hartu, adibidez, horietako batzuek Col.lectiu Wilson www.wilson.cat/ esosatu dutela, prozesuan modu aktiboan parte hartuz).
|
|
|
Tira, beharbada, baina Amak k z hasten
|
den
hitz bat esaten du.
|
|
2015
|
|
|
Eta, bide batez, bakeak egiteko euskalkiarekin (prestigio kontuak). Ez dakizue zenbat aldiz entzun izan dudan aktoreen ahotik «baina hori ez dago gaizki?», proposatu diodanean baten bati euskara batuan nekez erabiltzen
|
den
hitzen bat jartzeko testuan, kokoloesate baterako, adibideren bat aipatzearren.
|
|
|
Ez dugu sortu hitz duin bat giza gorotza esateko. Barregarri eta haurrentzako ez
|
den
hitz bat mierda/ merde izendatzeko. Zer esan giza ekoizpen horren egoerei eta kalitateei nahiz kualitateei buruzko hitzez.
|
|
2016
|
|
|
Azken aldian zure lanaren parte
|
den
hitz bat: errefuxiatuak.
|
|
2017
|
|
|
erabiltzen da, leku batzuetan eragin (> erain/ erein) lehiakide duela. Bada, dena dela, Bizkai osoan erabiltzen
|
den
hitz bat: galarazo (> galazo), galarazi, debekatu?.
|
|
2018
|
|
|
Musika egiteko aske sentitu diren bezala, abestien izenak jartzerakoan ere hortik jo dutela aditzera eman du Uzinek: " Askotan korrektismo baten bila abiatzen gara, abestietako letran agertzen
|
den
hitzen bat aukeratuz, eta, oraingo honetan, ez dugu halakorik egin". Abestien letrak idazterakoan, aitzitik, beraien kontuak hartu dituzte gaitzat, nahiz eta" abstraktu samarrak" izan.
|
|
|
Ikusmolde kontraktualetik, sexu ezberdintasunak ez du garrantzirik sexu harremanetan, ez eta, are, ugalketa fisikoan ere. Kontratuak, hortaz, inoperatibo utzi ditu lehenagoko ama eta aita estatusak, eta guraso hitzak ordeztu behar ditu orain (ingelesez, parent, sexu aldetik ustez neutroa
|
den
hitz bat). Subrogazio kontratuan, ordea, sexua benetan da inportantea guraso terminorako.
|
|
|
Izarok letxuga esaten badu, nik. Ga? silabarekin hasten
|
den
hitz bat esan dut. Esaterako?
|
|
|
Azken urteotan, garapen iraunkor eta ekologikoaren arloaren eztabaidan indartsu ageri
|
den
hitzetako bat «hiri metabolismoa» da. Kontzeptua XX. mendeko 60ko hamarkadan jaio bazen ere1, gaur egun pil pilean dago eta han eta hemen agertu dira gure egungo hirien metabolismoa aztertzeko, ulertzeko eta eraldatzeko ikerketa eta proposamenak.
|
|
|
Bestalde, irakurgaitza
|
den
hitz bat ere badago.
|
|
2020
|
|
|
Edertasunaren auzokoa naiz, edertasunaren auzo internazionalistakoa. Edertasunaren aberrikoa naiz esan behar nuen, hori izan da lehen bulkada, baina aberria berregituratze prozesuan
|
den
hitz bat da nire hiztegian, eta ez dakit oso ondo nola erabili kutsu militarra hartzen duela sentitu gabe, bortxa instituzionalaren eta egiturazko bazterketaren alde nagoela sentitu gabe. Edertasun politikoaren aberrikoa naiz ni, Euskal Herria fakzioa, Euskal Herria fikzioa.
|
|
2021
|
|
|
Zerrenda horretan atzo eta beti adberbio bakunak dira, soilak, ez da hitz horien barnean bestelako morfemarik bereizten. Ederki, lasterka eta berriro, aldiz, eratorriak direla esaten dugu, berez beregaina
|
den
hitz batean oinarriturik (eder, laster, berri), atzizki bat erantsirik (ki, ka, ro) adberbioak sortzen baitira. Noizbait eta nonbait konposatuak, dira, elkartuak, bi lexemak (noiz bait, non bait) osatzen baitituzte.
|
|
|
zer
|
den
hitz baten zoriona,
|
|
|
Eta behinola jainko hori izateak eta gurtua izateak kobazuloen garrantzi berezia ematen du aditzera. Alegia, giza oroimenean sakratuak dira leizeak, jatorriz euskarazkoa ez
|
den
hitz bat erabilita. Zergatik?
|
|
|
Bi urte bete dira COVID gure artean dela, eta ordutik bizi dugun egoera deskribatzeko gehien erabili
|
den
hitzetako bat da krisia. Grezierazko krisis etik dator euskarazko krisi hitza; lehenengoak zerbait hautsi egin dela eta horrek eskatzen duen analisi, gogoeta eta erabaki prozesuari egiten dio erreferentzia.
|
|
2022
|
|
|
Baina gaurko kontzeptualizazio modernoan, gaztelaniazko" brecha di gital" delakoaren ordain gisa arrakala digitala bultzatu da. Hau da, zaharra eta erabilera mugatukoa
|
den
hitz bati bizi berria eman zaio, kontzeptu mo derno bat adierazteko.
|
|
|
Martinezek garbi du hori dela «esperantza faltsuak» hauspotu gabe informatzen aritzeko bideetako bat. Inoiz ahantzi ezin
|
den
hitz bat baitago: «Etika».
|
|
|
Azkenaldian bada zenbait politikariren ahoak eta hainbat txostenen orrialdeak bustitzen ari
|
den
hitz bat: eleaniztasuna.
|
|
2023
|
|
|
Hezkuntzak irmoa izan behar du, baina ez bat batekoa, ezta zigorretan oinarritua ere. Beste hitz bat edo tonu txar bat baino altuagoa
|
den
hitz batek kontrako efektua eragin dezake, eta aurre egin. Trebetasunak eta gaitasunak Haren trebetasuna eta zaintzaile eta babesle gisa duen balioa ezin dira kalkulatu.
|
|
|
Zutik jartzea edo hanka ematea onak dira hasteko. Aginduetarako giltzarri
|
den
hitz bat ezartzen du, arratoiak portaera batekin eta hurrengoekin identifikatuko duena. f538 Konplexuenetik sinpleenera Beste animalia batzuek ez bezala, arratoiek alderantziz ikasten dute.
|
|
|
Bada azterlanaren izenburutik bertatik behin eta berriz errepikatzen
|
den
hitz bat: itzala.
|
|
|
euskara eskola batean hiztegia lantzea hizkuntza guztien baliabideak erabiliz. Alegia, euskaraz konposatua
|
den
hitz bat erabiltzen dugu adierazteko beste hizkuntzetan ere hitz konposatuak daudela: euskaraz loradenda eta ingelesez flower shop konposatuak dira, gaztelaniaz floristeria bestelakoa da.
|
|
|
Butlerrek (2009), Althusserren eta Austinen teoriak oinarri hartuta, baieztatuko du, ideologiarekin gertatzen den bezala, hizkuntza subjektuaren aurretik dagoela, hizkuntza izanik subjektua eratuko duena, jada existitzen
|
den
hitz bat baliatuz: “Hizkuntzak gorputza babesten du baina ez literalki bizitzara ekarriz edo hura elikatuz, gorputzaren existentzia soziala posible da interpelazioari esker[...] deiak edo interpelazioak ez du gorputza ‘aurkitzen’, funtsean eratzen du gorputza” (Butler, 2009:
|
|
|
jatorriz, nortasunez zein balioz elkarren antipodetan zeuden ezin konta ahala herrialde eta kultura bat egiteko gauza izatea lortu zuen, eta denek adostasun erabatekoz onartzea, joko baten arauak ez ezik, arau horien interpretazioak egiten zituzten pertsonak ere, hau da, epaileak. Ari garenarekin lotura estuagoa duen eta esanguratsuagoa
|
den
hitz batekin esanda: arbitroak.
|