|
2011
|
|
|
III.liburukian zer jaso
|
den
azaldu du jarraian: Beste hizkuntza batzuetako Dialektologia Atlasetan egin ohi den bezala, tradizioko bizimodu eta ingurumenaren ingurukoak dira galdetu diren gai edo kontzeptuak, eta berdin III. liburuki honetakoak.
|
|
2013
|
|
|
Jarraian, egitaraua eskuan hartu eta azaroaren 15ean zer eskainiko
|
den
azaldu du.
|
|
2015
|
|
|
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa zer eta zertan
|
den
azaltzen du erakusketak. Besteak beste, Atlasa osatzen duten mapak ikusgai daude, eta horiek lantzeko erabili eta erabiltzen den prozesuaren berri ematen da.
|
|
2017
|
|
|
Erakusketaren helburu nagusia da erakustea gure hizkuntzak tradizioz bizi izan den lurralde osoan nolako formak hartzen dituen, mapen eta irudien bidez. Horrezaz gain, bestelako helburuak ditu egitasmoak: Atlas linguistiko bat zer
|
den
azaldu; 80ko hamarkadan abian jarri zen Euskararen Herri Hizkeren Atlasaren historia aipatu; Atlasa lantzeko erabilitako metodologia eta materiala ezagutarazi; euskalki eta hizkeren alorrean euskarak duen aberastasuna ikastetxe, euskaltegi eta bestelakoetan ezagutzera eman; eta, bide batez, Euskaltzaindiak gaur egun eskaintzen dituen baliabideak eta materialak agertu, EHHA bera oinarritzat hartut...
|
|
|
Hala ere, badira beste helburu batzuk:? Atlas linguistiko bat zer
|
den
azaltzea eta erakustea.? 80ko hamarkadan abian jarri zen Euskararen Herri Hizkeren Atlasa egitasmoaren historia gizarteratzea.?
|
|
2019
|
|
|
Halaber, beren lan moldea, zientzialari diren aldetik, beste arlo eta diziplina askotan aplika daitekeela esan zuen, eta horren ilustragarri, orain arte egindako hainbat ikerlan aipatu zituen. Besteak beste, Europan hizkuntzen paisaia nola aldatzen ari
|
den
azaltzen duena, edota katalan estandarrak beste aldaeretan izan duen eraginaz diharduena.
|
|
|
ohar zenbait izenburupean. Bernart Etxepareren euskara eta lana ezaguturik, eta oraingo Garaziko mintzaira azterturik, ibarrean linguistikoki zer gertatu
|
den
azaltzea izan zuen helburu Caminok, bere oharretan.
|
|
|
Bestalde, hizki larriak nola erabili, hitz elkarketara jo behar den, nongo nahiz noren/ zeren noiz erabili, leku izen konposatuak nola eman edota Euskal Herriko izena ez denean zeren arabera idatzi behar den eta beste hainbat zehaztapen ere azaldu zituen. Pertsona izena daramaten odonimoen kasuan, euskal grafia noiz erabili behar
|
den
azaltzen ere saiatu zen. –XX. mendea baino lehen zendutako Euskal Herriko pertsonen deiturak idazteko, euskal grafia akademikoa erabiltzea gomendatzen dugu?.
|
|
|
Juan Luisekin, oso ondo? konpondu dela esan du Ballesterosek, eta komikia nolakoa
|
den
azaldu nahi izan du: –Nire marrazkiak eta ilustrazioak oso koloretsuak dira.
|