|
2019
|
|
|
Bertan" kommissinoak" osatzeko Bizkaiko hainbat abertzale zerrendatzen dira: I. Berriatua, (OFM) eta Cirilo Arzubiaga elizgizonak edota Federico Zabala, Manuel Eguileor, J. M. Caballero Aldama eta Carlos Billalabeitia politikari jeltzaleak, besteak beste770 Argi
|
dago
F. Krutwigek EAJ PNVrekin elkarlana abiatu nahi zuela euskara gizartean sustatzeko.
|
|
|
866 Boletín Oficial de la Provincia de Vizcaya, Bizkaiko Artxibo Historiko Probintzialaren artxibozainaren komunikazio pertsonalaren arabera, ez
|
dago
F. Krutwigen hitzaldiaren inguruko espedienterik Bizkaiko Gobernu Zibilaren dokumentazioan(). Ondoren, Euskadiko Justizia Auzitegi Nagusira idatzi nuen, Bizkaiko Probintzia Auzitegiaren erregistro liburuan auziaz informaziorik zegoen jakiteko, baina ez nuen erantzunik jaso. testua ere.
|
|
|
Ithurryren idazlan klasikoa ez ezik, H. Gavelen Grammaire basque() bukatugabea edota P. Lafitteren Grammaire basque (1944) normatiboagoa ere bazeuden.484 Bestalde, argitaratzear zegoen S. Arotçarenaren Grammaire basque (1951) ikasliburua.485 Modu horretara, bere proposamenak ez zuen hain arkaikoa ematen, baina aldi berean bazterrean utzi zuen P. Lafitteren gramatika berria. Bistan
|
dago
F. Krutwigen ezaxolakeria, batzarrean entzule zituelako P. Lafitte, J. Elissalde eta L. Dassance.486 1944ko gramatika horrek arrakasta izan zuen, 1.200 harpidedun eta 2.000 aleko argitaraldia izan zituelako. Erbestean eztabaida sortu arren, bere eraginean ez zuen lortu Espainiako muga politiko kulturala guztiz zeharkatzea (Monier 1992:
|
|
|
M. Azkue, M. Lecuona eta F. Krutwigek, baina batzarrak arazo hori geroratzea erabaki zuen. Lapurtera klasikoz idatzitako aurkezpena irakurriz gero, argi
|
dago
F. Krutwig izan zela egitasmoaren arduraduna. N. Ormaecheak egindako poesiak, itzulpenak eta gramatika lanak goraipatu zituzten, baita Akademiako lankide gisa egindako dialektologia galdeketak ere (Erizkizundi irukoitza= Triple cuestionario). 544 1950eko uztailean en la Academia" (Eusko Ikaskuntzaren Artxiboa, Manuel Irujo funtsa:
|
|
|
F. Krutwigek memorietan itxuragabetu edota ukatu egin zuen gainerako euskaltzainek emandako laguntza, kide berriak proposatzeko, informazioa osatzeko edota helbideak lortzeko garaian.414 Nolanahi den, argi
|
dago
F. Krutwig zela erreformaren arduradun nagusia eta lanaren sinatzaile bakarra.415 F. Krutwigek zeharo itzulipurdikatu nahi zuen Akademiaren oreka geolinguistikoa berak hobesten zuen euskara estandarretik hurbilago zeuden kideekin. Gero adierazi zuen euskaltzain izateko hautagaiak onartu zituztela lapurteraren aldeko joera artean Akademian nagusi zelako.
|
|
|
Argi
|
dago
F. Krutwigek bere eragina indartu nahi zuela," yagoleen" saila ezarri eta bere ildoko kideak izendatuz. " Euskal Kulturaren Elkharrgoa" k, azken finean, Nuevo Ateneo tik egotzitako F. Krutwigen saila zirudien, izen berriarekin.
|