|
2005
|
|
|
Hala ere, banku, aurrezki kutxa eta kreditu sozietate baimenduek irekitako kontu korronteetan hauxe hitzar daiteke: exekuzio prozedurari begira, saldoa egiazta daitekeela erakunde hartzekodunak luzaturiko ziurtagiriaren bidez. Halakoetan, exekuzioa gauzatzeko, zordunari kontuaren laburpena jakinaraziko zaio epai edo notario bidez;
|
bide
bera erabilita, zordunak oker edo faltsutzeren bat dagoela alega dezake, hurrengo zortzi egunetan.
|
|
2006
|
|
|
Konkurtso Legea nahiz Konkurtsoa Eraldatzeko Legea edota bilduma honetako beste edozein testu elebidun prestatu eta argitaratzeko, hainbat betekizun gauzatu behar dira aldez aurretik. Arean ere, argitaratze unea arte izan diren azken lege eraldaketak jaso ez ezik, euskarazko testuan arreta bereziaz aztertu behar dira Euskaltzaindiaren gomendio eta erabakiak, Justizia Administrazioan gertatu beharreko euskararen normalizazioa eta hizkuntza arauei zor zaien begirunea
|
bide
beretik joan daitezen.
|
|
|
Aipatu moduan egingo zaizkio galderak lekukoari, eta haren erantzunak
|
bide
beretik jasoko dira.
|
|
|
Zerbitzu sarien partidetatik bat ilegitimotzat edo gehiegizkotzat jotzen bada, epaileak edo auzitegiak, ebazpena eman aurretik, bi pertsonari txostenabernu batzordeari ere eskatu ahal izan eskatu ahal izango die; pertsona horiek eta ilegitimotzat edo gehiegizkotzat jotako minuta aurkeztu duenak lan
|
bide
bera izango dute. Elkargoak gogo dio txosten hori, baldin eta lanbide hori betetzen dutenak epailearen edo auzitegiaren egoitza non izan eta bertako elkargokideak badira.
|
|
2007
|
|
|
Arau berriaren funtsezko alderdietako bat errentamenduaren iraupena da, IV. kapituluan arautua. 1995eko Legearen liberalizazio esperientzia, lehen esan bezala, oinarrizkoa izan da gaur egungo arauketa eratzeko,
|
bide
berari jarraitzen baitio; gainera, epea bost urtetik hiru urtera murriztu eta hiru urteko isilbidezko luzapenen sistema ezarri du. Europar Batasunaren barruan, gure inguruko estatuetan, iraupenaren puntu horri dagokionez, itunakkortasuna emateko denbora behar due egiteko askatasun osoa onartu da; baina Espainian hori egitea gehiegitxo dela pentsatu da, zalantzarik gabe, errentariak erabilitako kapitalak amortizatu eta enpresari ezinbesteko egonlako.
|
|
|
Azken finean, lege maulak saihestu nahi dira, «nalakoak gertatzen dira, batez ere, espazio erkide baten barruko estatu batzuetan Europar Batasuneko zuzentaraua jasotzen ez denean, horretarako beharra ikusi ez delako, lurralde horietan eskubide mota hori ez baita merkaturagokienez; izan ere, saihestu nahi da estu. Europar Batasunak
|
bide
bera hartu nahi du kontsumitzaileak babesteko, Europar Batasuneko zuzentarauei datatu batzuetan zuzentarauon jasotze eza gainerakoek emandako arauak ez aplikatzeko baliabide izatea. Horrela, bada ekimen bat, norabide hori duena, alegia, kontsumitzaileen interesak babesteko bukarazte akzioei lotuta dagoen Europar Batasunaren ekimena.
|
|
2008
|
|
|
Betiko sistematikari helduta, argitaratze unea arte izan diren azken lege eraldaketak jaso ez ezik, euskarazko testuan arreta bereziaz aztertu dira Euskaltzaindiaren gomendio eta erabakiak, Justizia Administrazioan gertatu beharreko euskararen normalizazioa eta hizkuntza arauei zor zaien begirunea
|
bide
beretik joan daitezen.
|
|
2009
|
|
|
Hala eta guztiz ere, beste aldean Merkataritza Kodearekin dugun lotura historikoa ekar daiteke hizpidera, hainbestetan aipatutako eta hagitz zabaldutako 1737ko Bilboko Ordenantzen osteko Merkataritza Kodearekin duguna, hain zuzen. Aipamen historiko hori egiten dugu Ordenantzak merkataritzako eginerak behin eta berriz gauzatzearen ondorio direlako, merkataritzako harremanei aurreikuspena eta segurtasuna emanez, eta lege testuen itzulpena ere
|
bide
beretik joan behar delako. Horretara, gure erkidegoan ezinbestekoa den lan tresna sartu ez ezik, hizkuntza juridikoaren bateratzea ere errazten da, eta are gehiago, ondasun nahiz zerbitzuen elkartrukean eta auzitegietako praktikan euskararen erabilpena bultzatzen da.
|
|
|
Orain, bakarrik geratzen da testu idatzi hau bizitza praktikoan erabiltzea, eta euskara foroetako tresna bihurtzea, Autonomi Erkidegoan hizkuntza ofizialkidea den heinean. Erronka hauei eusteko,
|
bide
beretik joango gara.
|
|
|
Beste behin ere, bildumaren aurreko sistematikari ekinez eta lege berrikuntzak jasotzeaz gain, lan honen egileen lehenengo kezka izan da testu normalizatua lortzea. Ildo horretatik, arreta bereziaz aztertu dira Euskaltzaindiak orain arte emandako arau, gomendio eta erabakiak, euskararen normalizazioa eta hizkuntza arauei zor zaien begirunea
|
bide
beretik joan daitezen.
|