|
2013
|
|
|
Ezaguna da garai honetan erregearen (hots, jaun naturalaren) kontra errebelatzeko teoriak landu zirela, tiranizidioa bera justifikatzen zutenak(
|
bide
batez, Henrike III.a Nafarroakoa eta IV.a Frantziakoa, Joanaren semea, atentatu batean hil zuten 1610ean). Bada, Roelkeren arabera ez da komenigarria alderdi bakoitzaren teoriei kasu gehiegi egitea, propaganda baitzen funtsean.
|
|
|
Neri iruditzen zait bi gizon ok euskelzain egin ba dituzte, eralguntza oni abertzaletasun usaia kentze arren izango zala eta
|
bide
batez euskerarentzat erreztasun eta laguntasun geio arkitzen ote duten. Ala izan dedilla.?
|
|
|
lizunkeriara emana bizi izatetik, senar eredugarri izatera egingo du jauzi. Zinez, jauzi baten berri ematen du kontakizunak, eta ez eginaz joan den
|
bide
baten berri. Araibar ez da aurkezten, birjaioz?
|
|
|
Horrek argituko luke lege testuen eta testu akademikoen artean atzemandako alde estatistikoen arrazoia. Dena den, erabilera metadiskurtsibo hau lagungarria da,
|
bide
batez, testuaren harian informazioa bereizi, antolatu eta josteko ere. Alegia, markatzaile hauek oso lagungarriak dira, halaber, testuaren kohesioa eta konexioa bermatzeko ere.
|
|
|
Ez da erraza Erkiaga literatur mugimendu edo garai batean kokatzea, ibilbide luzea egin zuenez gero. Idazten hasi zenean, literaturaren gaineko eztabaida bizia egon zen, eta
|
bide
bat baino gehiago igartzen zen. Eztabaidaren muina poesia gaitzaren eta errazaren arteko hautua zen neurri handi batean; hau da, alde batetik, poesia tradizionala, ordura arte gehien ezagutzen zena, bertsolaritzan oinarritua, erromantizismoaren jarraipentzat hartzeko modukoa eta deskribatzailea.
|
|
|
alde batetik, bertsopaperen bidez zabaltzen ziren bertsoak zeuden, eta, bestetik, aldizkari edo bertso liburuetan agertzen zirenak. Juan Mari Lekuonak Ahozko euskal literatura lanean ematen dituen argibideak jarraituz, garrantzitsua da ohartzea ez zutela estatus berbera
|
bide
batetik ala bestetik hedatzen ziren bertsoek. Honela adierazten du Lekuonak:
|
|
|
Gorputz biluziaren irudikapenari Larramendik erantzun bikoitza eman dio: lehenengo eta behin kritika poetikoaren bitartez, egoera epikoaren seriotasunak(, gravedad?) eta pertsonaien mailak eskatzen duen decoruma hautsi delakoan; eta bigarrenik comparatio anplifikatzaileren bitartez, Eneidako pasarte horrek aukera ezin hobea eskaintzen duenez gero olagizon euskaldunen nagusitasuna erakusteko antzinate klasikoak burdingintzaz sorturiko irudikapenen parean, eta
|
bide
batez moralaren alorrean ere. Aldi berean olagizon euskaldunek arropa gutxi erabiliko zutela zioen diskurtsoari (esate baterako Covarrubias, 1611, s. v., azero?) ere erantzuten ari zen Larramendi.
|
|
|
Baieztapen horren atzean herri literaturaren inguruko ikuskerarik ere biltzen da. Izan ere, Sarasolak kultur maila aitortzen dio euskara batuan sorturiko diskurtso literarioari, baina, zalantzan jartzen du eredu batu horretatik kanpo sorturiko testuen kultur maila (eta
|
bide
batez literariotasuna) (2010b, 972).
|
|
2014
|
|
|
gugan bere hazurrutsa itzi dabe?. Hortaz bada bizkaitar deputatuei eskainitako euskal izkindea, eskatuz,
|
bide
batez, Azkueren lehen liburu hura Bizkaia zenaren, hil oheganean, jartzeko,. Bizkaia berbiztu dadinerako?, bizkaitarrek gogo bihotzez, maite baitute bere ama laztana?. Ez da konpainia makala Bizkaia zenaren ondoan, hizkuntza, zendu?, hizkuntza, hil, baten gramera bat:
|
|
|
Bada, azkenik, trakzio lanaren premia aitortuta ere, euskarazko jarduna ahalik eta modurik naturalenean bideratzea hobesten duenik; Zalbidek (2007)?
|
bide
batezko euskalgintza, deritzo jarrera horri(, berariazko euskalgintza?
|
|
|
litzateke haren aburuz hautu militanteagoaren aldekoa). Hona
|
bide
batezko euskalgintza horren aldeko adibide txiki bat: –Ados, behar dugu, nukleo gogor?
|
|
2015
|
|
|
Baina,
|
bide
batez, lortzen dira ere bestelako helburu batzuk hemen aipatzea merezi dutenak.
|
|
|
Sena daukan euskaldun osoari, berriz, lan honek aukera ematen dio paperezko hitz katea lotzeko bere kantatzekomodu naturalarekin. Eta,
|
bide
batez, bakeak egiteko euskalkiarekin (prestigio kontuak). Ez dakizue zenbat aldiz entzun izan dudan aktoreen ahotik «baina hori ez dago gaizki?», proposatu diodanean baten bati euskara batuan nekez erabiltzen den hitzen bat jartzeko testuan, kokoloesate baterako, adibideren bat aipatzearren.
|
|
|
Antzerki mota bat goraipatzen zuen baina ez zuen bide horretatik jarraitu. Beste
|
bide
bat hautatu zuen, psikologiari lotuko zitzaion antzerki mota bat, pertsonaia desberdinek, haien nortasun eta izaerak garrantzia zutenak. Idatziak lanketa eskatzen zuen pertsonaia bakoitzaren izaeraren ulertzeko gisan.
|
|
|
Amalur Jainkosa Ahalguztiduna (Ortiz Osés), Zeusen pareko izaki zerutarra (Arana), pertsonaia kontserbadore/ urratzailea (Díez et al.) eta eguraldiaren agintaria (Hartsuaga). Azalpen horietatik urrundu egingo gara, eta beste
|
bide
bat jorratuko dugu. Horretarako, Mariren inguruan bildutako materialetara joko dugu, interpretaziorik gabe emandako Barandiaranen lanetara, gehienbat.
|
|
2016
|
|
|
Horregatik dio Guillének literatura konparatua bata eta askotarikoaren (lo uno y lo diverso) arteko erlazioan zertzen dela. Hala, beste
|
bide
bat suposatzen du literatura aztertzeko ikuspegi tradizionalarekiko, zeinak literatura tradizio literario bakoitzaren begi estuetatik ikertzen zuen. Literatura konparatua adiera murriztaileagoan ulertzen da gaur egun ere, literatur ikerketarako metodologia zehatz gisa, baina Goetheren Weltliteraturtikhasten den ildo luzeak metodologia bat baino zerbait sakonagoari egiten dio erreferentzia, literatura bera ulertzeko moduari besteak beste.
|
|
|
–Bilbon izuzko uhin bat hedatzen da, eta asko dira gartzelara ihoan direnak. Eztute ikasiko euskaldunak
|
bide
bat baino eztagoela, eta hori gure hizkuntzaren lantzea dela?.
|
|
|
Orain Bilbon izuzko uhin bat hedatzen da, eta asko dira gartzelara ihoan direnak. Eztute ikasiko euskaldunak
|
bide
bat baino eztagoela, eta hori gure hizkuntzaren lantzea dela.
|
|
|
Orain izkribatzeko oporra badadukat, eta liburu bat argitaratzeko asmoan nago, nihor orain arte abiatu ezten
|
bide
baten, sonetuak. Estatuaren baimena lortzen badut, eta gero egiteko dirua iaresten badut, berze behaztopa harririk ezpadut kausitzen, argitaratukoitut nire sonetuak, eta batera nik asmatutako poesiako suerte berri bat, Rhapsodiak izendatzen dudana.
|
|
|
1.000 razones por las que usted debería saber hablar euskera enEuskal Herria (y se lo pasaría muy bien, sería feliz, encontraría un mejor trabajo?). Eta
|
bide
batez ezin esker hobeko mezuak zabalduz dagoeneko euskarara, euskaldunon komunitaterantz hurbiltzeko bidaia hasi eta sufritu behar izan duten guztientzat, euskaldun berriei omenaldi. Lehiaketa irekia antolatu dezakegu liburua osatzeko?
|
|
|
Horrek ez du esan nahiko zuzenean euskaraz erantzungo digutenik. ...ango dira zoritxarrez, baina erdaraz erantzunda ere, guk aukera dugu euskaraz jarraitzeko, elkarrizketa asimetriko elebidunean, eta jada soilik geure borondatearen baitan geratzen da guk euskaraz jarraitzea, edota bestela erabateko sumisioan amore eman eta erdarara pasatu, eta espainola indartzen jarraitu, nor eta gu!, gure solaskideak ondo kostata lortu dituen ulermen gaitasunak mespretxatuz, eta
|
bide
batez mezu subliminal argia isuriz: Ez dugu nahi zu gure (euskal) klubekoa izan zaitezen?
|
|
|
Ingelesa geureganatzen ez dugun neurrian, kondenatuak gaude, munduan ibiltzeko (are etxetik irten gabe ere) ingelesez egin ahal izango genukeen guztia, espainolez edo frantsesez egitera. Hori bai, beranduago, okerrago, nola edo hala itzulia, beti estatu espainolaren eta frantsesaren interesen arabera filtratua, eta
|
bide
batez gu bihurtuta espainolaren eta frantsesaren merkatu potentzial hoberena, gure hizkuntza glotofagiko zuzenon beharrik handiena dugunak, sustatzaileak eta defendatzaileak, bestela ez dakigulako munduan zer jazotzen den. Eta hori ezin izan liteke gure interesa.
|
|
|
Aurreko atalean aipatu dugun erakundeetatik kanpoko euskalgintzak garatzen ez duen euskaltzaletasun irekia bultzatzeko? Edota hauek ere, partiduak hor jarrita soldata onen truke euskararen/ euskaldunon aldeko erakunde ofizialak kontrolatzeko eta
|
bide
batez partidu interesen transmisio kate gisa jarduteko. Seguru asko denetarako adibideak erakutsi litezke denetan.
|
|
|
[I.] Itzultzaileek euren kabuzko
|
bide
bat hartu dabe: biz kaiera eta batu ereduen artean zibi zabuan dabilen nahasteko eredu bat; eredu bien nahastura izan gurako bat.
|
|
2018
|
|
|
Otaegiren aipuak ondo ematen du aditzera irakurketa literarioaren garrantzia, eta
|
bide
batez salatzen interpretazio soziologista antropologikoen arriskua. Euskaldunak termino literario eta fikziozkoetan aztertzeak ateak ixten dizkie hala zentsura irakurleen irakurketa intentzional berehalakoei nola bestelako irakurketa abertzale apologistei.
|
|
|
Bestalde, inplizituki, baita literatura eta letren mundua herritar xumearengana iristeko biderik egokiena ere. Eta,
|
bide
batez, euskara beraren balio, aukera, aurreiritzi, joskera eta beste, sutondoetatik antzokietara eta letragabeen nola intelektualen espazioetara hedatzeko baliabidetzat erabili zen.
|
|
|
Ibilbide horretatik aurrera, Egunkariaren zuzendari izan da 1990ean sortzen denetik, 2003an ixten duten arte. Eta orduan hasten da gurutze
|
bide
bat, 2014ko absoluzioarekin amaitzen dena, epaiketa ibilbide kalifikaezina, izendatzeko adjektiboak falta diren auzia.
|
|
2019
|
|
|
Haatik, 17471751ko Ziburuko kontuetan eta ordainagirian ageri da, 1788an Donibane Lohizunetik Berara igorri gutunetan ere bai, baita Le Dauphin ontziko gutunetan ere. Berako idazkariak 1786an Larhungo kapilautzaren inguruan ida69 Gogoan izan,
|
bide
batez, ordenantza honen kopia bat Juan Estevan Irazoqui apaizak egin zuela; hots, gure testuaren sinatzaileetako batek.
|
|
2020
|
|
|
Haietariko askok eskolaz kanpo arabiera irakasteko bideak bilatzen dituzte, baita berberera lehen hizkuntza dutenek ere. Besteak beste, arabiera ikastea islametik gertuago egoteko
|
bide
bat delako, seme alabak meskitara joatera animatzen dituzte, otoitz egin dezaten eskatu, eta oro har erlijioak ezartzen dizkien arauak errespeta ditzaten eskatzen diete etengabe. Zer esanik ez gazte hauen kasuan, gurasoek bai baitakite beren seme alabak nerabezaroan daudela, parekideen taldeak esanahi handia duela haien sozializazioan eta talde horietan balio erlijioso eta praktika berberak ez dituzten gazteekin elkartuko direla.
|
|
|
Hiriak, beraz, balio moral berrien espazioa irudikatzen zuen, perbertsiorako eta galbiderako bidea zen, eta euskal literaturaren talaia landatar tradizionaletik interes gutxi edota beldur gehiegi eragiten zuen eremua zen. Pentsamolde tradizionalaren atzean egon liteke, beraz, euskal literaturarentzat hiria eremu arrotz eta ezezaguna izatea,
|
bide
batez euskararentzat ere hala zen heinean.
|
|
|
Uztaro (1937), Joanak joan (1955), Arranegi (1958)). Argitaratzen den apurrak lotura hertsia dauka landa eremuko edota arrantzale herrietako errealitateekin, izan ere, paisaia eta ohitura horiek edertu eta,
|
bide
batez, tradizioa, moral kristaua eta nazionalismoa bultzatzeko erabiliko dira. XX. mendearen hasieran, euskal literaturaren produkzioa txikia da zinez, irakurleak ere urri, eta bere txikitasunean imaginario landatarrean hartzen du babes.
|
|
|
Astarloak nahikoa ondo identifikatu zituen pertsona, denbora, modu eta abarren markak; argumentu motaren arabera komunztadura hizki desberdinak daudela ohartarazi zuen; komunztaduran datibo ergatibo hurrenkeraz ere ohartu zen. " Laburbilduz, Astarloaren lanak euskararen komunztadura hizkien tradiziozko analisiaren oinarrizko gai nagusiak agertu zituen;
|
bide
batez, ondoko autore batzuen lanetan baino askoz landuago agertu ere" (Gomez 2006: 309).
|
|
2021
|
|
|
Dakigunez, emakumea objektu sexualizatu gisa agertu izan da gizonezkoen poesian oro har, eta gutxi hitz egin izan da haien sexualitateaz eta erotismoaz. Emakumeen ahots berriak plazaratzearekin batera, ezkutuan zeuden gaiak azaleratu dituzte, eta
|
bide
batez, euren bidelagun bihurtu: betidanik ukatu zaion gorputzaren kontrolarekin batean, emakumeen sexualitatea eta erotismoa azaleratu dira.
|
|
|
Gisa honetara, aurrez plazaratu gabeko zenbait gai, ahots eta molde berri azaleratuko ditu. Emakumezkoek sortutako ahots femenino intimo horrek intimoa den gorputza izango du babesleku, eta
|
bide
batez, plazarako bidea egiteko bidelagun. Esan liteke, ez dagoela Meaberen poesia ulertzerik gorputzik ezean, hau da, berak darabilen abiapuntu nagusia gorputza izango da.
|
|
2022
|
|
|
Ingelesezko hitz bat salbu, Ardi galduan emendatutako ele guztiak araua gordez idazten dira, eta Latsibin beste
|
bide
bat eraikitzen du, ebakera euskarri duena, behin frantsesa hor ipiniz eta gaztelaniaren bi dialekto jasoz, euskaldunena eta andaluziarrena. Euskara bateratua erakustea xede zuenean, nahitaez doi jokatzeko premia zuen, eta asmo horrekin ez jarraitzean askatasunaren jabe zenean era honi heltzen dio.
|
|
|
Azken zentzu horretan, Huts ek existitzen diren gauzei edo existentziei buruzko ontologia zuzena dakar (eguneroko errealitateei buruzkoa), eta,
|
bide
batez, hauek bildu eta orokortuko bagenitu, Existentziaren Ontologiaren bat (errealitatearen osotasunari buruzkoa). Edozein kasutan, ‘existentzia’ (partikular) edo ‘existentzia’ (orokor) horiek ‘existentziarik eza’ oinarritzea zentzugabekoa dirudi.
|
|
|
Kale hizkeran ere arrunta da ‘horraino ala horrarte heldu gara’ bezalakoak era trukagarrian erabiltzea (eta ez litzateke akatsa, denbora eta espazioa izatez kontzeptu erlazionatuak direlako, Segurola 2020k gogoratu bezala). Hutsak edo gabezia absolutuak espazioaren elementu eratzaile gisa hartzea eta, are gehiago, denboraren eratzaile gisa hartzea ere, bitxia gerta daiteke neurri handi batean, baina erabat loturik dago hemen aztertzen ari den ikuspegi kognitiboarekin eta ontologikoarekin(
|
bide
batez, Huts en alderdi honek ontologia erlatibistarekin bat egiten du).
|
|
|
Protagonistak (Jessek)
|
bide
bat egiten du. Hasten da txikitan bere ezberdintasunak sufritzen eta bakardade izugarria bizitzen, izugarrizko indarkeria du inguruan, eta oso gutxitan sentitzen da ulertua bizitzaren joanean.
|
|
|
Bilakaera horretan denek ikusi dute genero eraikuntza edota genero ariketen bidez protagonistak
|
bide
bat egiten duela, ikasbidai bat; epizentroan ezberdina izatea eta gizarteak onar dezan egiten duen ahalegina, azkenean bera den bezala onartu arte. Aipatzen da 327 orrialdeko pasartea, non mamu bat sentitzen den:
|
|
|
Liburu guztia da gorputz edo etxe horren eraikuntza. " Eta nobela guztia
|
bide
bat da. Espazio bat, barrutik, inguru hurbiletik eta gizartetik ikusia.
|
|
2023
|
|
|
Horiek ez dira gogoan izan ditudan erreferentzia bakarrak. Informazioaren ibilbideaz jabetzen ahalegintzeko, hau da, kronologiaren baldintza indartzeko –eta,
|
bide
batez, ahozko eta idatzizko erregistroen arteko aldeaz gehixeago ikasteko– Zaldibiako denbora joanetako zenbait euskalariren lanei so egin diet, alegia, Joan Ignazio Iztueta(), Frantzisko Ignazio Lardizabal() eta Jose Frantzisko Erauskinen() oinatzetan ibili naiz, haien liburuak leitu ditut. Era berean, ezaugarrien munta eta sistematikotasuna egiaztatzeko, Pilar Etxeberria (1990) nahiz Karmele Etxabe eta Larraitz Garmendia (2003, 2008) zaldibiarrek herriko euskaraz atondutako lanak aintzat hartu ditut.
|
|
|
Ikasgelara ikasturtean zehar beste haur bat gehitzearen aukera aintzat hartu eta programan proposamen zehatzak gehitzeko, aldiz, pirata barkuaren dinamikari jarraitutasuna emanez, harrera bat gehitzeko saio proposamenak garatzea da proposatu nahi duguna. Modu horretan, euskaraz eta kulturartekotasunetik, ikasle guztiak barku hori aberasten joango dira, eta,
|
bide
batez, harrera eta murgiltze planari edozein unetan martxan jartzeko balioa emango zaio.
|