2000
|
|
instituzionalak edo publikoak (nazionalak, estatalak, herrialde zein udal barrutikoak), komertzialak eta libreak (alternatiboak eta kulturalak). Faktore
|
biak
kontuan harturik, honako sailkapen hau egin genezake:
|
2006
|
|
aldagaia sartuzen eta, gurasoen estilo babesle maila? aldagaia eredutik kanpo gelditu zen, zerenhorrela argi gelditu baitzen azken horren beharrik ez zegoela eredua azaltzeko, beste
|
biak
kontuan hartzen baziren. Hala ere, gogoratu nahi dugu horrek ez duelaesan nahi, gurasoen estilo babesle maila?
|
2009
|
|
Caparrosek maila bertsua eman dezaketen jokalari dezenteren artean aukera dezake. Beraz, bi lerro horietako protagonistak aukeratzerako orduan, hurrengo lau egunetan jokatuko dituzten partida
|
biak
kontuan hartzeko aukera izango du. Euren jokoa freskotasun fisikoan oinarritzen duten futbolariei atsedena emateko parada izango du.
|
2010
|
|
Hori dela-eta, hanka bakarrean oinarritzen diren balioespenek (bi xede nagusietariko bati bakarrik erreparatzen diotenek) herren egiten dute. Hanka
|
biak
kontuan hartzen badira, eta ez hanka bakarra, nekez esan liteke EEN legearen mende laurdeneko eskola ibilian porrota izan denik nagusi. Helburu nagusi biok267 uztartzeko eta aplikatzeko saio handia egin da EAEn:
|
2011
|
|
Gelara doaz
|
biak
kontu kontari, giro onean.
|
2012
|
|
Teoria funtzionalisten ekarpen nagusiak, itzulpenaren epistemologia moderno batetik itzulpenaren epistemologia postmoderno baterako bilakaeran, honela laburbilduko genituzke: lehenik, sorburu testura bideratutako teorietatik xede testura bideratutako teorietarako pausoa; bigarrenik, proposatzen dituzten itzulpen metodoetan faktore kulturalak eta elementu linguistikoak
|
biak
kontuan hartzeko ahalegina; azkenik,. Initiator, delakoaren nozioa txertatzen dute, alegia, itzulpen prozesuari hasiera ematen dion pertsona, talde edo instituzioa, itzulpenaren helburua, denbora nahiz entrega epea, formatua, kostua eta beste hainbat erabaki hartuko dituena eta, ondorioz, itzulpenaren izaera baldintzatuko duena.
|
|
SOA (Subjektua, Objektua, Aditza) eta SAO (Subjektua, Aditza, Objektua). Biak dira gramatikalak eta
|
biak
kontuan izan eta erabili dituzte idazle eta hizlari onek.
|
2013
|
|
5 Altamirako haitzuloan dauden bisonteen pintura ezagunak eta Mutrikuko burezurra garai bertsukoak direla esan dezakegu, nahiz eta Mutrikuko bisontea Altamirako margoak baino zaharragoa izan. Zer ondoriozta dezakegu
|
biak
kontuan hartuta. Hautatu hipotesi egokiak honako adierazpen hauetatik.
|
|
Kontuek, jakina, literaturako esparru anitz eta berezia osatzen dute. Kontuetan, alde batetik, literaturako ipuinak daude eta bestetik, berriz, txantxak edo txisteak; biak ala
|
biak
kontuak dira, kontu kontari ari dena ipuinak ala txisteak esaten ari litekeelako. Baina ipuinei literatura maila eta izaera aitortzen zaien bitartean, txantxak edo txisteak soilik kontakizun xehe eta xume bezala hartu ohi dira; gehienetan, ahozko erabilera baizik ez daukatenak eta infra literatura gisakoak balira bezala jotzen direnak.
|
|
Rinus mahai batean jartzen zen, eta Inesek segituan merendu afaria ekartzen zion. Kafea hartzeko orduan emakumea ondoan jartzen zitzaion eta
|
biak
kontu kontari aritzen ziren. Senarrak ezikusiarena egiten zuen eta txistuka segitzen zuen mostradorean, edo guregana etortzen zen, bromak egitera," Zer ikasi behar duzue Xiburu kalamidade horrekin!?
|
2014
|
|
Gaur egun, oso bakan erabiltzen da Hegoaldeko euskara batuan erran/ esan nahi baita birformulatzailea: aldaera
|
biak
kontuan izanda (erran/ esan nahi baita eta erran/ esan nahi da), 1.000 agerpen baino gutxiago ditugu EUDIMA corpusean (ehun milako 1,3). Datu adierazgarriak dira, baliokidetzat jo diren beste birformulatzaile esplikatibo batzuek duten maiztasun altuarekin alderatuz gero:
|
|
Izan ere, Argaratek esan duenez, egunero hiru alditan jotzen zuen kanpai horrek apurtu aurretik. Kanpandorrean dauden hamar kanpaietatik –orduak markatzeko dauden
|
biak
kontuan hartu barik– aktiboena da, beraz. Atzo ezkero erabiltzeko moduan dago kanpaia:
|
|
Formalizatuak zera esan nahi du, badela langile eta bezeroen artean sare eta estruktura gisa funtzionatzen duen bitartekaritzarik; ez formalizatuan, ordea, langilea bere kaxa dabil. Kasu
|
biak
kontutan harturik, eta munduko herrialde guztiak, sexu lan mota ugari dagoela baieztatu daiteke, zalantza barik. Horren adibide argia dugu Filipinas.
|
2015
|
|
Azpilkuetak berriz ere osoki ukatzen du Nafarroaren konkista inoiz ontzat eman duenik(, ez dut nik egundaino hitzik erran Nafarroaz...?), baina, aldi berean, argi eta garbi dio politikaren esparruan ekintza burutu gisa onartu behar dela(, zenbat aldiz, ordea, ez dut erran, bai Espainian bai Frantzian, Errege Katolikoek [XVI. mendetik aurrera Espainiako errege erregina guztiei aplikatzen zitzaien titulua da] ez dutela beren baitarik utziko erreinu hori haiena dela diotenen eskutan?). Etika eta politika bereizi behar dira eta
|
biak
kontuan hartu, baina zein bere esparruan. Hartara, arazo etikotzat hartuta, isiltasuna; arazo politikotzat hartuta, ekintza burutu eta bueltagabea onartu beharra.
|
|
Euskal antzerkiaren lantzeko unean ez da erreferentzia nagusia izaten ahal, antzerki honek ezagutzen dituen baldintzak ez dira ofizialtasunik ez duen hizkuntzan egiten denarekin konparatzen ahal. Haatik, bi munduetan gogoetak eta berritzeak bizi ziren,
|
biak
kontuan hartzekoak dira, ez badute elkarrenganako eragin zuzenik, eragin zerbait izan zela pentsa daiteke. Arte mundua denez, loturak badaudela pentsatzeko bidea badago.
|
2016
|
|
mugikortasun azkarra eta handia, zaintzak lekurik ez duen hiria… eta horren aldean elkar ezagutza eta elkar zaintza sustatzen duten hiriak behar ditugu. Lan produktiboa eta lan erreproduktiboa,
|
biak
kontuan hartzea da gakoa". Bide horretan, hainbat ordenantza sartu ditu Projekta taldeak Irungo Plan Orokorrean:
|
|
Helburu eta estrategia horietatik abiatuta, Merkataritza/ Marketin Sailak marketin helburuak eta estrategia zehaztuko ditu. Azkenik, Salmenta Sailak ere helburuak eta estrategia zehaztuko ditu, aurreko
|
biak
kontuan hartuta.
|
2018
|
|
Arnas sakon hartuta, kopetako izerdia kendu zuen. Gero, larru zati odoltsu
|
biak
kontu handiz tolestu, eta zilarrezko erretiluan atondu zituen.
|
2019
|
|
Ez zuen batere zerikusirik haurtzaroko plazer sexual txikiekin; esaterako, jangelako aulki jakin batean zamalkatzean edo lokartu aurretik ukitzean sentitzen nuen satisfazioarekin[...] Gauza bakar batean zuten antza sentimenduak eta plazerak: bi
|
biak
kontu handiz ezkutatzen nizkien ingurukoei[...] Hona hemen zertan zetzan gizon gazte hari nion amodioa: lokartu aurretik, harengan pentsatzen nuen, istorio zoragarriak imajinatuz[...] Privasen, aitaren kabineteburu guztiez maitemindu nintzen, bata bestearen atzetik[...] sekula ez ninduen askorik nahigabetu haiek alde egiteak, ez baitziren aitzakia bat baino nire amodio fantasiak finkatzeko[...] Gauean, ohean nengoelarik, mendekua hartzen nien nire gaxtetasunari eta herabetasunari.
|
|
Lehenik eta behin errepideko proba jokatu zuten, gero 30 lehen sailkatuek erlojupekoa, Igor Arrietak irabazitakoa, eta
|
biak
kontuan hartuta azkeneko sailkapenean Igor Arrieta 3.a izan zen, Iker Mintegi 7.a, Jon Gil 20.a eta Aitor Alberdi 25.a
|
2020
|
|
" ereduko ikasle gehienen egunerokoan hizkuntza arrotza da euskara; guk, ostera, hizkuntza propioa bailitzan erabiltzea gura dugu. Horiek
|
biak
kontuan harturik irakatsi genieke"
|
|
ereduko ikasle gehienen egunerokoan hizkuntza arrotza da euskara; guk, ostera, hizkuntza propioa bailitzan erabiltzea gura dugu. Horiek
|
biak
kontuan harturik irakatsi genieke.
|
|
TKEk atzo egin zuen batzar telematikoa, eta onartu zuen Eusko Label liga ekainaren 28an hasiko dela, oraindik zehaztu gabe dagoen leku batean, eta Euskotren liga uztailaren 4an, Coruñan (Galizia). Hemeretzi estropadako egutegia izango da gizonezkoena, kanporaketako biak barne, eta hamabikoa emakumezkoena, kanporaketako
|
biak
kontuan hartu gabe. Idatzi eta onartuta dagoen bezala joateko, baina, arraunlariek gutxienez hamabost egun lehenago hasi lukete taldean entrenatzen.
|
|
asko dira maiuskulaz idatzitako Politikan parte hartu duten emakumeak eta, horregatik, feminitatearen genero rolekin apurtzeagatik zigor soziala jaso dutenak (ama txarrak, emazte eskasak edo emakume kaxkarrak, ez emakumeak). Kontua ez da formala eta informala dikotomia gisa irudikatzea,
|
biak
kontuan hartzearen garrantziaz jabetzea baizik.
|
|
Gako batzuk eman ditu: ...na eginez, egoera berrietara egokitu dadin; eskola proiektuak indartuz (baliabideak emanda); udalak gehituz (batzuek, jada, nahikoa lan egin dute); gizarte sareak erakarriz (esaterako, erretiroa hartu duen jende esperientziaduna...); birgizarteratze laborala eta linguistikoa lotuz; eredugarritasuna bultzatuz (bertakook euskaraz egiten ez badugu...); gizarte integrazioa eta hizkuntza integrazioa bi
|
biak
kontuan izanik... ”.
|
2021
|
|
Funtsean, habitusa aztertzeko, garrantzitsuena da habitusaren maila
|
biak
kontuan hartzea; alegia, habitusa indibiduala eta kolektiboa dela ulertzea. Halaber, kontuan hartzekoak dira habitusa sortzen duten gizarte baldintzak, bai eta habitusa agertzen den eremuko baldintzak ere.
|
|
Yamila Mohamedekin haserretu zen egun batez, behingoz, gure anaia Abdelhadiren azken albisteak ezagutu ahal izan nituen. Egun hartan,
|
biak
kontu ixilka aritu ostean, bat batean Yamila altxatu eta ez hitz ez hitzondo utzi zuen Mohamed. Hark burumakur jarraitu zuen neskaren atzetik:
|
2022
|
|
Juliak hasperen egin du. Emakume bat baso batean datza, eta Txema eta
|
biak
kontu hutsalen inguruan eztabaidan, bikote liskartsu baten pare.
|
2023
|
|
fisikoa eta psikologikoa. Saioetan,
|
biak
kontuan hartzen saiatzen gara», esan du Maider Sierra elkarteko prebentziorako psikologoak. Urte hasieran eta irailean joan ohi zaie jende gehien terapietara; orain ari dira talde berriak osatzen.
|
|
Blokean bigarren izan zen tolosarra (Gipuzkoa), eta sokako modalitatean txapeldun. Beraz,
|
biak
kontuan hartuta, beretzat izan zuen garaipena.
|