2000
|
|
Bestetik, lehiaketan parte hartzen duten abesbatzek polifonia eta folklore obrak abestu behar dituzte. Folklorean
|
bi
obra behartu izaten dira: bata zehatza eta bestea aldez aurretik abesti anitzez osatutako sail batetik abesbatzek aukeratutakoa.
|
2001
|
|
Behin betiko balioak biltzen dituzten
|
bi
obra aipa nitzake adibide gisa:
|
2002
|
|
Pilotaren jokalekuen inguruan egindako eskulturekin hasi dugu ibilbidea. Egileak beretzat zailenak gertatu diren
|
bi
obrak erakutsi dizkigu: «Pilotasoro» eta «Errebote plaza».
|
2004
|
|
Ene iritziz, askozaz ere aberasgarriagoa da elkarren osagarriak diren
|
bi
obra egitea, elkarren esplikatzaileak izan daitezen ahalegindu gabe.
|
2005
|
|
Zazpi hilabetetan zazpi erakusketa osatuko dituzte museoko elizaren absidean. Hilabete bakoitzean museoaren funtsetatik hautatutako obra bat eta Ordoñez Falcon Bildumako argazki bat alderatuko dituzte eta hil bakoitzean arte kritiko batek hitzaldia emango du
|
bi
obren arteko loturaz. Erakusketa ziklo honen bidez San Telmo museoak eskulturan, pinturan, etnografian eta zeramikan duen aberastasuna erakutsi nahi dute.
|
2006
|
|
Salustioren
|
bi
obra iritsi dira gure egunetaraino: Katalinaren konjugazioa eta Yugurtaren aurkako gerra.
|
|
Etxebizitzako
|
bi
obra mota bereizi behar ditugu: kontserbaziokoak eta hobekuntzakoak.
|
2007
|
|
Aurten bere XX. urteurrena ospatzen ari da eta 1990tik Elias Goikouria da bere zuzendaria. Gaur egun hogei eta bost akordeoilari eta perkusio joleez osatua dago.Lasarte Oriako taldeak
|
bi
obra eskainiko ditu estreinekoz akordeoi jaialdian Milan Novotnyren Inder Pussta eta Astro Piazzolla tangogilearen S.V.P. (S' il vous plait). Azken abesti honetan, 2007ko Europako Tango txapelduna den Amaia Gonzalez lasarteoriatarra izango dute lagun.
|
|
Murguíarengan bezala, galiziar abertzaletasuna borobilki topatzen dugu olerkariarengan. Rosalíaren kasuan gainera, bere
|
bi
obra nagusitan galizieraz adierazia.
|
2008
|
|
Eta mareatu naiz ia. Suehiro Maruo autore japoniarrarenak dira
|
bi
obrak: Midori eta Gichi Gichi Kid.
|
|
Badira
|
bi
obra mota, kalitate handiarekin lotuta egon daitezkeenak: a) batzuk irakurle normal batek irakurtzeko modukoak dira:
|
|
Hola, Ernest Renan eta Maurice Bàrres frantses autoreak, biak ere oso nazionalistak eta antialemanak baziren ere, hain zuzen horregatixe Alemaniara begira jarri ziren nazio garaile haren alderik eredugarrienak imitatzeko asmoz, zehazki haren zientzia eta unibertsitate eredua. Bereziki autore hauen
|
bi
obra nabarmendu daitezke zentzu horretan: Renan en La réforme intellectuelle et morale (1871) non latindar herriek beren gainbehera gainditu nahi bazuten aleman eredu zientifiko edukatiboa berenganatu behar zutela zioen; eta Barrès en Romande l?
|
|
(...) Noski ez da eliz irakaskuntzaren ildo zehatz batekin topo egin duen teologo bakarra. Gorako maila batek, Vatikanoko Fedearen Doktrinarako Kongregazioak, 2006an Jon Sobrinoren Jesukristori buruzko
|
bi
obra zentsuratu zituen, «akatsengatik eta Elizaren fedearekin zituen bat ez etortze handiengatik». Nazareteko Jesusen ikerlari zerrenda handia amaraunean erori izan da.
|
|
Olivier Messiaenen organo obra bilduma ikaragarri pisutsu eta barnekoiak aurrerapauso galanta izan zuen azken kontzertuan. 50eko hamarkadaren atarian idatzitako
|
bi
obra sendoak serialismoa sakontzen dute honakoan, garai bateko harmonia bakunak alde batera utzi eta geruza arrotzetara murgilduz. Harmonikoki dodekafonismoari ateak zabaltzen dizkion arren, erritmo kontzeptua da gehien astintzen dena bere musika egite garai heldu honetan.
|
|
Juan Jose Oconen zuzendaritzapean, oso programa osatua eskainiko du EGO-k kontzertu horietan. Luxuzko
|
bi
obrek emanen diote hasiera kontzertuari: I. Stravinskyren Suzko txoria obrak eta M. Ravelen Boleroa ezaguna.
|
|
2008an,
|
bi
obra aipa nitzake oroz gainetik: Loreak mendian, ondarkinak lurpean eta bideak gainean, Amikuzeko Kitzikatzak/ n antzerki taldearen eskutik.
|
|
Bi hitz erranen ditut ere haur antzerkiaz, urte honetan preziatu ahal ukan baititugu besteak beste
|
bi
obra eder, non antzerkiak, olerkiak, dantzak eta musikak bat egiten duten: alde batetik, Lodikroko, Amaia Hennebutte Millard idazleak ondu obra; eta, bestetik, Zoaz egan errari, Le Theatre du Rivage antzerki taldearen eskutik.
|
2009
|
|
Honek etxean hartzen du, elkarrekin bizitzeko.Baina elkarbizitza ez da samurra suertatzen, bakoitzak bere maniak ditu... gainera, halako batean, Txemaren bizilaguna ere azaltzen baita, Anderri laguntza eskaintzera.Jende ugari bildu zen, baita barre algara ederrak egin ere. Txalo zaparrada ederrak eskaini zizkieten aktoreei.Beste bi obraAte Joka obra ikusi ahal izan zen bezala, Eusko Jaurlaritzak antzerki enpresak laguntzeko sustatzen duen Antzerkia Bultzatuz programaren baitan beste
|
bi
obra izango ditugu ikusgai hurrengo hilabeteetan. Lasarte Oriako Manuel Lekuona kultur etxeak abenduaren 18an Las vacaciones de Josefa obra hartuko du eta urtarrilaren 15an, berriz, Desnudos en Central Park lana.Larunbatean ikusgai egon zen Ate Joka obra bezala, hiru antzezlan hauetan humorea izango da ardatz nagusia.Antzerkia BultzatuzPrograma honekin, Eusko Jaularitzak ikuskizunen kontratazioan ematen ari den atzeraldi orokorrari erantzun zehatz bat ematea du helburu.
|
|
2010 urteko lehen EITB Kultura Gauak Ludwig van Beethovenizango du protagonista. Alemaniako musikari handiaren
|
bi
obra entzun ahal izango dira: Egfom obertura eta Piano, Txelo, Biolin eta Orkestrarako kontzertua, Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren eta Joaquin Achucarro, Pedro Corostola eta Felix Ayo maisuen eskutik.
|
|
Gaur arratsaldeko zazpietan kantatuko du Bulebarreko kioskoan Donostiako Orfeoiak, bere errepertorio zabaleko
|
bi
obra kantatu ere, haietako bat. Vizcaya?.
|
|
Luis de Pabloren
|
bi
obra garaikide jaso ditu EOSek Luis de Pabloren bi obra garaikide jaso ditu EOSek plazaratutako CD berriak
|
|
Luis de Pabloren bi obra garaikide jaso ditu EOSek Luis de Pabloren
|
bi
obra garaikide jaso ditu EOSek plazaratutako CD berriak
|
|
Gaur arratsaldeko zazpietan kantatuko du Bulebarreko kioskoan Donostiako Orfeoiak, bere errepertorio zabaleko
|
bi
obra kantatu ere, haietako bat" Vizcaya".
|
|
Aspaldiko urteetan, Claude Iruretagoiena euskal dantza munduko maisu bat dugu, hau baino lehenago Filipe Oihanburu eta Koldo Zabala izan diren bezala. Luzaz haurrekin lan egin du eta oraindik ere gogoan ditugu haren
|
bi
obra: Ixtorio mixterio eta Xirula Mirula.
|
2010
|
|
Ratxmaninoven
|
bi
obra emango dituzte EOSek Ratxmaninoven bi obra emango dituzte EOSek eta Andra Mari koruak
|
|
Ratxmaninoven bi obra emango dituzte EOSek Ratxmaninoven
|
bi
obra emango dituzte EOSek eta Andra Mari koruak
|
|
Horrez gain, Arrasateko ingurabide berria eta Donostiako seigarren zubia ere mintzagai izango dituzte saioan. Eneko Goia Gipuzkoako Bideazpiegituretako diputatuak hitz egingo du
|
bi
obra berri hauei buruz.
|
|
Bere proiektuak, erreparatuz gero, kutsu programatikoa du, bi tratadu egin (CC> edo umeentzako dotrina (kartila) bat elkarrizketa forman, erlijio katolikoaren bidean sartzeko kontzientzia hartze bat; eta Eracusaldiac> cristau aziai zuzendua, alegia, helduek izen behar duten ezagutza eta kontzientzia bizitzaren helmuga traszendenterako. Erabat osagarriak dira
|
bi
obrok, erreparatuz gero. Azpian datzan ideia formazio erlijiosoa lan metodiko batez lantzea da, giza bizitzaren Alfa eta Omega, CC> eta Eracusaldiac> bideratzea.
|
|
21 urte zituen eta herriak eskertu egin zion ordura arte egindako ahalegina eta, bide batez, haren gogoa piztu nahi zuen etorkizuneko lan handiagoetarako. Euzkeltzale Bazkunak antolatu zuen eta Augustinek idatzitako
|
bi
obra antzeztu ziren: Aberrijagaz bizi eta Illobearen indarra.
|
|
Dantxarineako zeharbidea moldatzeko lanak Nafarroako Gobernuaren eta Urdazubiko Udalaren elkarlan hitzarmenaren ondorio dira. Alba kontseilariak aipatu duenez, “Errepideen III Plan Zuzentzailaren barrenean, dagoeneko eginak dauden lanen osagarri izanen diren
|
bi
obra garrantzitsu eginen dira, Dantxarineako zeharbidea eta Urdazubiko sarbideak, hain zuzen”. 5,5 milioi euroko inbertsioa eginen da eta kontseilariaren hitzetan, inguruko bizilagunen segurtasuna eta bizi kalitatea nabarmen hobetuko da, merkataritza guneko trafikoa eta berez herrikoa dena bakarrik bereiziko baitira.
|
|
Alaitz Olaizola berak idatzitako
|
bi
obrekin ari dira lanean aurten. " Beste urte batzuetan haurrek sortzen zituzten gidoiak, baina aurten neuk egindakoekin ari gara lanean; Txiukue eta Denboraren makina antzezlanekin hain zuzen ere".
|
|
Mariano Arsuagaren serigrafia deigarri bat zeukan lantoki gisa jarrita gela batean eta Jose Luis Longaron eta Iñaki Epelderen lanak ere bazeuzkan egongelan. Miguel Angel Alvarezen
|
bi
obra zeuzkan: Obanoseko paisaia txundigarri bat salan eta gorputz biluziekin osatutako konposizio indartsua gonbidatuentzako edo prestatuta zegoen gela batean.
|
|
Azken hogei urteetan idatzitako eleberri guztiak, famatu egin nautenak, desagertu dira. Wikipedian aipatzen diren nire aspaldiko
|
bi
obra horiei asoziaturiko fitxategiak baino ez ditut aurkitzen, ordenagailuarentzat zaharregia bide den Word en bertsio batean idatziak. Ezin ditzaket ireki.
|
2011
|
|
Gainerako indar politikoek hauxe esaten zuten: badia eta hiriaren eremu sozio-ekonomikoa birsortzeko, kanpo portua egitekoaren zain egon behar zela,
|
bi
obrak koordinatu behar zirela. Azkenik, gainerako alderdiek onartu dute ezin dela badiaren birsortze plana gehiago atzera, eutsiena dela.
|
|
Egia esan, Euskal Herriarekin lotura gehien duten
|
bi
obrek (Behiak eta Euskal pilota. Larrua harriaren kontra) beharbada a priori atipikoenak dira Julioren ibilbidean:
|
|
Esaterako, 2008an, eman genion Aramaioko Udalari milioi bat euro Etxaguengo azpiegiturak berritzeko, baina oraindik ez da hasi obra hori. Bestalde, aurten ere, Aramaiori
|
bi
obra eman dizkiogu, Azkoagan eta Untzillan egiteko, bietarako ia milioi erdi euro. Baina ikusten dugu Aramaioko Udalak ez diola horri erantzuten eta beste lehentasun batzuk dituela.
|
|
Hasierako lanak Gabon amaieran egin ostean, gaur, astelehena, hasiko dira Arrasaten
|
bi
obra esanguratsuri dagozkion lanak martxa normalean: batetik, erdialdean gaztetxoko berria egokitzeko obrak, eta bestetik, Helduen Heziketa Iraunkorrekoendako lokal berriak egokitzekoak.
|
|
Adinez nagusi ekin zion mungiarrak itzulpengintzari, hirurogeita bat urte, baina, Lao zi ez ezik, beste maisu batzuk ere ekarri zituen txineratik, hala nola, Zhuang zi, Moti eta, horiekin batera, Txinako kulturari oinarri ematen dioten
|
bi
obra nagusi: (Yi Jing) eta (Shi Jing).
|
|
– Aspaldiko greziar banarena dituk beste hiruretatik bi, eta eurotako bat guztiz bakana. Nahiz eta jakin esaldiaren egileak gutxienez
|
bi
obra mardul idatzi zituela, bere esaldi bat baino ez diagu ezagutzen. Arrazoirik gabe ez da ezer gertatzen; gauza orok bere kausa badu eta beharraren ondorio da.
|
2012
|
|
Hortaz, alferrikakoa da fideltasunaz hitz egitea. Arestiren eta Boccaccioren Dekameroneak
|
bi
obra desberdin dira, elkarrekiko nolabaiteko lotura dutenak, noski, baina ezinbestean bi obra desberdin.
|
|
Hortaz, alferrikakoa da fideltasunaz hitz egitea. Arestiren eta Boccaccioren Dekameroneak bi obra desberdin dira, elkarrekiko nolabaiteko lotura dutenak, noski, baina ezinbestean
|
bi
obra desberdin.
|
|
Duela gutxi, Irène Némirovskyren
|
bi
obra argitaragabe, Suite frantsesa eta Odolaren sua berreskuratu izanak, eta berauen argitaratzeak Europan eta Amerikan lortuko zuen arrakasta izugarriak, behin berriro frogatzen digu idazle handien patu literarioa halabeharraren nahikerien eta obraren hurbileko pertsonen borondatearen konjuntzio misteriotsuaren eskuetan egon ohi dela. Odolaren sua eleberriaren kasuan, Olivier Philipponnat eta Patrick Lienhardtek, Némirovskyren gaur egungo biografoek, ekin zioten ikerketa lan zehatzari esker, aurkitu ahal izan ziren autorearen eskuizkribu eta zirriborro ezezagun batzuk, IMECeko (Institut Mémoires de l? Édition Contemporaine) artxiboetan gordeta zeudenak, Parisen.
|
|
Badiouk, funtsean, programatikoak diren
|
bi
obratan aurkeztu du bere filosofia. Horietatik bigarrenak, 2006an Logiques des mondes izenburupean argitaratuak," L’etre et l’evenement 2" du azpititulutzat, eta, horrenbestean, autoreak berak 1988an argitaratutako L’etre et l’evenement liburuaren jarraipentzat hartzen du.
|
|
Logiques des mondesek lehenengo obra (L’etre et l’evenement) osatzen du, Hegelen Gogoaren fenomenologiak Logikaren zientzia osatzen duen moduan. Gaur egun ez dugu ulertzen ez Hegel ez Badiou
|
bi
obra sistematiko horiek elkarren artean erreferentziatu gabe. Arazoak ere sortzen dira, nola ulertu bien arteko erreferentzia hori.
|
2013
|
|
Oso gogokoa izan dut beti Dashiell Hammett. Bere
|
bi
obra itzuli nituen, eta aldi berean bere biografia irakurri nuen. Hori askotan egiten dugu itzultzaileok.
|
|
Dena dela, hauetan ere, ariman gertatzen zaiona, barne santutegian Autoreak sumatzen duen Jainkoaren presentzia, gogo gogoan darabil beti, sekula ezabatu gabe. Are gehiago, barneko su horren indarra dute eragile
|
bi
obra horietan kontatzen diren harreman, gorabehera eta joan etorriek.
|
|
Idazle gazte baten lehendabiziko obretan espero daitekeen sorkuntza zalantzatia, ezegonkorra zenbaitetan eta denetan esperimentala topatzen dugu. Baina, halere, ezberdintasun eta ahulezia guztien gainetik, bada hari ikusezin bat,
|
bi
obrak lotzen dituena. Izan ere, Uxue Alberdik, bere gaztetasunean eta ibilbide literario laburrean, beste hainbat autorek bizitza osoan bilatu arren sekula lortzen ez duten zerbait eskaintzen digu irakurleoi:
|
2014
|
|
Lehenengo Banartek eskaintzen duen antzerkigintza ikastaroekin hasi nintzen, gero, ikasturteko emanaldian parte hartzen hasi nintzen, eta
|
bi
obratan hartu dut parte. Abuelita de Batman, eta bihar eskainiko dugun Guernica 1913n.
|
|
Gabriel Erkoreka musikagilearen (Bilbo, 1969) Ilargi pieza laburra estreinatzeaz gain, «beste
|
bi
obra garrantzitsu» emango ditu gaur, 20:00etan, Christophe Desjardins biola jotzaileak (Caen, Frantzia, 1962), Kursaaleko erabilera anitzeko aretoan, Hamabostaldiak musika garaikideari eskainitako zikloaren barruan: Emmanuel Nunes musikagile portugesaren() Improvisation II Portrait eta Philippe Manouryren (Tulle, Frantzia, 1952) Partita I. Christophe Lebreton arduratuko da elektronikaren arloaz; Juanan Ros izango da soinu teknikaria, eta Musikeneko Elektroakustikako Laborategiko kideek ere parte hartuko dute emanaldian.
|
|
Iaz 350 obrarekin baso zarratu horditzailea osatu bazuten, aurtengoa objektu artistiko ezberdineko itsaso zabala dugu. Milaka lanen artean bildumako pieza gutxi batzuk hautatu ditu komisarioak, horien artean instalazio handiak asko, baita eskultura, pintura eta bideoak ere, guztiak
|
bi
obra nagusiren arabera kokatuz. Batetik, Perejaume artista katalanaren Cambra cambril (2003), hari Artiumek eskaini erakusketa monografiko baterako gauzatu eraikuntza zilindrikoa, Urkiolako harkaitzetan osatua, ikusgarria da, monumentala eta hauskorra era berean, naturaren baitako interbentzioaren eta erakusketa espazioaren arteko erlazioak ezbaian jartzen dituena; bestetik, Juan Luis Moraza eta Marisa Fernandezek osatu CVA kolektiboaren (P) Punto de vista (1982) instalazioak artearen mugen inguruan hausnartzen du, sorkuntza garaikidearen, eta gizartearen egoera apurtu eta kaotikoa adieraziz.
|
|
Laugarrena Miserere Mei da. Bertan
|
bi
obra grabatu dituzte Loiolako Nazioarteko Jaialdiko orkestrak eta bakarlariek Javier Bello Portu zuzendariaren gidaritzapean: Miserere en sol mayor (1861); Gran Miserere (1892).
|
|
Santio Erreka auzoan
|
bi
obra nagusi egingo dira. Batetik, Evai industriagunean hiritartze plana egingo da.
|
|
Eta zer gertatzen da hautu horrek ezinbestean babesten duen misoginiarekin? Ez al zuen Parsifal ek ukatu lehenengo
|
bi
obren hatsapen konpartitua, bere maitasun baieztapena (estasizko maitasun gortesaua, ezkon maitasuna), maskulinotasun esklusiboaren komunitatearen alde eginez. Eta hemen ere, ordea, Syberbergek arrazoi balu:
|
2015
|
|
Horren aurrean, Dejabukoak beste konpainiekin elkartu izan dira urteotan. Artedramarekin eta Le Petit Theatre de Pain ekin elkarlanean sortu dituzte
|
bi
obra Errautsak eta Hamlet, eta antzokiak bete zituzten. Salbuespena dira, ordea.
|
|
38 Literatur zaletasuna garatzearekin bat, Iturraldek euskal literaturan topatutako
|
bi
obra mugarriak Egunero hasten delako eta Ziutateaz izan ziren. Gainontzeko testuak, erlijio kutsu zaharrekoak gehienak, oso arrotzak egiten zitzaizkion garaiko munduko beste literaturetako lanekin erkatuta.
|
|
95 Izagirrek ez ditu sekula duologiatzat hartu, baina beren antzekotasun tematiko estilistikoak kontuan izanik,
|
bi
obrek (Non dago Basque" s Harbour ekin batera) osotasun bat osatzen dutela esan daiteke. susmoa berretsiz, Izagirre eta ezker abertzalearen arteko harremana ez dela hain justu subordinatua izan.
|
|
Uztailak egitarauan Jesus Guridiren Euskal Melodien deiturak eta aurtengo denboraldian Euskal Herriko Gazte Orkestra osatzen duten musikarien izenak inondik inora ez azpimarratzeak gabezia islatu zuen. Halere gaztetxo hauek eskainitako
|
bi
obren interpretazioek heldutasuna gertu dutela jakinarazi ziguten. Jatorrian euskal musikariek osatzen zuten orkestra gaur egun gure herrian ikasten dutenei ere aukera ematen zaie, Juan Jose Ocon zuzendariaren gidaritzapean musikaz goza dezaten.
|
|
Barne Gazteluaegilearen goi mailako irakaspena da. Haren lurreko azken etapako fruitu heldua, haren bizitza espiritualaren bilakaeran behin betiko fasea, aurreko
|
bi
obren, Bizitza Liburuaren eta Perfekzio bidearen, mezua osatzera datorrena. Hemen kontaera autobiografikoa estaliagoa da, anonimoagoa, eta bizitzako azken hamarkada ere hartzen du, baita Bizitza Liburuak hartzen ez dituen grazia mistikoak ere.
|
|
1954an: Nork hil du Oihanalde Ezpeletan eta Urruñarrek
|
bi
obra taularatu zituzten urte berean: Basabeltz eta Portu Xoko;
|
|
Aitzineko astetan iragarri dauzuegu Pierre Dourisboure beskoiztar misionest zenaren liburu bat paratu zuela," Bahnar deitu salbaiak", Euskaltzaindiak galdeginik, eta funtsean Muslaria kronikariak Inbido sailean aste huntako kronikan sakonetik aipatzen dauku liburu mamitsu hori (16 orrialdean). Hemen, aldiz, Henri Duhauren bertze
|
bi
obra nahi dauzkizuegu aurkeztu. Autoreak bere kondu eta edizio mugatuan argitaratu dituenak.
|
2016
|
|
411 D. Zuazalde, 1989, «Piarres Lartzabalen
|
bi
obra taularatzen ari Xirrixti Mirrixti eta Oztibarreko Antzerkia». Argia,, 1243 alea.
|
|
412 D. Zuazalde, 1989, «Piarres Lartzabalen
|
bi
obra taularatzen ari Xirrixti Mirrixti eta Oztibarreko Antzerkia», Argia, 1243 alea. 413 A. Luku, 2002, «Iparraldeko antzerkia aitzinera ari?», Argia,, 1864 alea.
|
|
414 D. Zuazalde, 1989, «Piarres Lartzabalen
|
bi
obra taularatzen ari Xirrixti Mirrixti eta Oztibarreko Antzerkia», Argia, 1243 alea.
|
|
–Barne Gaztelua egilearen goi mailako irakaspena da. Haren lurreko azken etapako fruitu heldua, haren bizitza espiritualaren bilakaeran behin betiko fasea, aurreko
|
bi
obren,. Bizitza Liburuaren, eta. Perfekzio bidearen?, mezua osatzera datorrena.
|
|
Ekitaldi bakarrean emateko idatzia, ezagun du Altzibarrek ez duela inondik ere Peñafloridaren handi minik. Elkarrizketa moduan dator emana, segidillarik eta istorio korapilorik gabe... irakasgai moralari dagokionez ere, nabarmena da
|
bi
obren arten dagoen aldea. Ez da Altzibarrenean denbora pasaz gain beste asmorik, horretarako bi zutabe nagusi direla:
|
|
Haurdunaldia eta amatasunaren gorabeherak taularatu ondoan, aldi huntan burraso eta gazteen arteko harremanak ditu aipagai nagusi Ama’tur antzerkiak. Beste
|
bi
obren gisara, sakeleko antzerki baten formatu ttipi eta xume bat izanen da oinarri. Umore eta begi klixkez beterik.
|
|
Taldeak, taula zuzendari duela Jean Louis Negueloua,
|
bi
obra eskainiko ditu. Lehenik" Manez Ohoretan" Larzabalek idatzia eta gero" Pettan Medikua" Molieren pieza bat Guilçouk itzulia.
|
2017
|
|
Kalitate eta sentimendu asko pilatu ziren eszenatokian, topaketa ahaztezina bihurtzeko. Alde batetik, egitarau potentea, gero komentatuko dudana,
|
bi
obra zoragarriz osatua; eta, beste alde batetik, arrazazko bakarlaria, musika eta bere soinu tresna modu ikaragarriz sentitzen dituena eta sentimendu hori jendearengana helarazten duena. Joaquin Achucarro piano jotzaile bilbotarrak azaroaren 1ean 85 urte bete zituen, taula gainean, artista handiek bezala, eta sasoian.
|
|
Baina ororen buruan etsipenik beltzenaren magmaren azpitik esperantza muskilak salbatzen saiatzen dira. Infernuaren muinetik ernatzen da
|
bi
obretan, sinesteko arrazoia, Bruce Springsteenek 1982an, Nebraska albumean, hain maisuki abestu zuen Reason to believe hura bera. Noski, ez da barda arratseko istorioa eta galderak erantzunik gabe geratzen dira:
|
2018
|
|
" Santa Klarako obrak azken fasean sartu dira eta trenbidearen azpitik igaroko den hormigoizko kaxa maiatzean jarriko dute. Guztia aurreikusi bezala badoa,
|
bi
obrak –lur azpiko pasabideko eta Santa Klara kalea urbanizatzeko obrak eta Herrikobarra eta San Frantzisko kaleen bi zatiak oinezkotzeko lanak– aldi berean bukatuko dira. Honela, Zarauzko eremu hau guztiz aldatuko da oinezkoen mugikortasunaren eta segurtasunaren mesederako".
|
|
Literatura, gaurkoa bururatzeko, beste bi euskal idazleren obrak ingelesera itzuli eta karrikaratu baitira Ingalaterran eta Estatu Batuetan, Etxepare Institutua itzulpenen laguntzaile. Harkaitz Canoren ‘Twist’ eta Bernardo Atxagaren ‘Nevadako Egunak’ (Nevada Days) dira
|
bi
obrak. Amaia Gabantxok itzuli du lehena eta Margaret Jull Costa k bigarrena.
|
|
Aurreko planeko lan batzuk egiteko ditugu». Horren harira, nabarmendu du lehentasunezko
|
bi
obra nagusi daudela oraintxe, aurreko planean jasotakoak. Horrez gain, azaldu du atzo aurkeztutako plana aurreproiektu bat dela.
|
|
idazlea, gaztetan nolabait anarkista/ nietzscheista kritiko izatetik espainolismo eta tradizionalismo itxienera birkonbertitua, haren lan literario eta politiko guztia Espainiaren, erregenerazioko? ahalegin etengabean laburbil daiteke, eta 1899ko Hacia otra España eta 1934ko Defensa de la Hispanidad kontsidera litezke haren
|
bi
obra mugarriak. –Antes que nada, ¡ soy español!?
|
|
Horren adibide dira Jaizkibelgo Lete eta Saratsaga baserriak, Pasai Donibaneko Udalaren ekimenez altxatutakoak. Bertako
|
bi
obra maisuk egindako proiektua Akademian gaitzetsia suertatu ostean, Juan Pedro Arnalen proiektuaren arabera izan ziren 1804an eraikiak. Egia bada ere Carlos Sambricio irakaslearen La Arquitectura española de la ilustración liburuan aipatuak direla, sekula ez da izan haien berri gehiagorik (Sambricio, 1986: 19).
|
|
Inbertsioen atalean,
|
bi
obra nagusi dira aipagarrienak: Aita Agirre eraikina eta Olaizaga igerilekua handitzeko obrak.
|
|
• Beriain utergar apaizaren 1621eko eta 1626ko
|
bi
obra inprimatu erlijioso.
|
|
Birritan egon zen Alexander von Humboldt Kuban, 1800eko abendutik 1801eko martxora arte eta, gero, 1804an. Asko idatzi zuen, baina batez ere
|
bi
obra erraldoi: Le voyage aux regions equinoxiales du Nouveau Continent, Aime Bonplandekin batera prestatua, eta Kosmos.
|
2019
|
|
Dantzak ere izango du presentzia aurtengo jaialdian. Abuztuaren 10an, larunbata, 20:00etan, Odietan,
|
bi
obra labur ikusteko aukera izango da: Amaia Elizaranen Block, eta LaRutanen Out of the blue II.
|
|
Ez nolanahi, ordea: antzezlan batean topatu ziren estreinakoz eta, harrezkero, beste
|
bi
obra egin dituzte elkarrekin. Nabaria da bien arteko kimika.
|
|
Omer Meir Wellbergek zuzenduko du emanaldia, eta Hilary Hahn biolinista bakarlari arituko da kontzertuaren parte batean. Hain zuzen ere, Johann Sebastian Bachen
|
bi
obra interpretatuko ditu Hahnek: biolinerako lehen eta bigarren kontzertuak.
|
|
Herriko Plaza berritzeko lanak
|
bi
obra desberdinak osatuta daude: batetik, Udalak Herriko Plazako, Aritzaga kaleko eta Txistulari kaleko lur azpiko instalazioak berrituko ditu, ur zikinak antolatu eta, oro har, saneamendu lanak egingo ditu inguru horretan.
|
|
Herritarren interesen gainetik berenak ipini dituzte. Orain zer gertatzen da? Maiatzean
|
bi
obrek bat egingo dutela, eta sarrera zein irteera txankatik egin dela.
|
|
Alabaina, ez da erraza esatea zer eratako ekarpena egin diezaiokeen Marxen komunismoarekiko ikusmoldeak XXI. mendeari. Izan ere, Marxen pentsamoldea oso konplexua da; gainera, bizitzaren azken urteetan, Pariseko komunaren porrotaren ondoren, badirudi Marxek alde batera utzi zituela bere axioma politiko batzuk, batez ere gizarte komunista baten eraikuntzarako ezinbestekoak ziren aurrebaldintza materialei zegozkienak.3 Horrekin batera, onartua dago desberdintasun handiak daudela bere
|
bi
obra nagusien artean —Kapitala eta Grundrisse4— eta Marxen pentsamenduak ezin direla ulertu adierazpen gutxi batzuetatik abiatuz; izan ere," azterketa mailaren sakontasuna etengabe aldatzen zuen, jomuga politikoarekin batera". 5
|
|
Gozatu, irakurle, bere sortzaile pertsonalitatea egunez egun afirmatzen duen artista honen lehen
|
bi
obrekin.
|
|
Liburu honetan euskara batuak nafarreratik hartu dituen formak lehenetsita argitaratu ditugu
|
bi
obrak, baina oholtza gainean leitzarrez antzezteko hautua egin duzu. Euskararen inguruko hautu bat, horretan ere.
|
2020
|
|
Eta narrazio literario bere berezkoa landuz, bestetik. Eñaut Etxamendiren narratibaren perspektiba endogenoaz jabetzeko asmoz,
|
bi
obra hautatu ditugu, adibidetzat: Urtzuak urrian aldatu eta Azken elurra.
|
|
Bi ildo horien oinarria, kalitate literarioa omen da. Eta hain zuzen ere, argitaletxeak momentukoz salgai dauzkan Gil Arrocenaren
|
bi
obrak, Un etrange ravissement eta Élegie basque, gustatu zaizkit eta ontzat dauzkat. Autoreak zorroztasun estilistikoa zaintzen du, unibertso berezi bat eraikiz.
|
|
Marlher soilik ez, Maurice Ravel konpositorearen lana ere interpretatuko dute; izan ere, haren
|
bi
obrarekin hasiko dute kontzertua: Espainiar rapsodia eta Balsa.
|
|
Beste plano batean, Bilboko Arriaga antzokiak Dido & Aeneas ekoizpen erraldoia plazaratu zuen maiatzaren 3an eta 4an, aro barrokoko
|
bi
obra paralelo elkartuta: Christopher Marloweren Dido, Queen of Carthage alde idatzian eta Henry Purcellen Dido and Aeneas opera barrokoa.
|
|
Aitzitik, bi eredu horien kritika sakona abiaraziko du, batak ala besteak nabarmen ernegatuz. Horren adibide gisa,
|
bi
obra aipatuko ditugu: alde batetik, Ion; bestetik, Fedro.
|
2021
|
|
Irudi aldaketa bat gertatu da, ez hainbeste itzultzailearen irudiari dagokiona, ezpada idazlearen irudiari datxekiona. Tradizioz traiziogilearen edo fideltasunik ezaren irudia itzultzailearekin lotu izan bada ere, Apalategiren ipuinetako batean autoreak eta itzultzaileak batak bestearen lekua hartzen duenetik aurrera (eta batez ere Twisten eta Martutenen) idazlearekin lotzen da desleialtasuna; nolabait esateko, itzultzailearen eta idazlearen izaerek bat egiten dute
|
bi
obra horietan. Bestela esanik:
|
|
Kontzertu honetan interpretatu ziren
|
bi
obrak, azaldutako bertuteez gain, berritzaile eta ausartak izan ziren bere garaian, eta aldaketa handi samarra izan zen bakoitza bere generoan.
|
|
Artistaren gorputzak ardazten ditu lan fotografikoak ez ezik, baita filmatutako obrak ere. Museoak bereganatutako beste
|
bi
obretan agerikoa da hori: Eraikinak igo lanean, Abandoko (Bilbo) tren geltokiko eraikina igotzen grabatu zuen bere burua, lau ikuspuntu ezberdinetatik aldi berean.
|
|
Duela urtebete profilatu zituzten programa murriztuen egitura berreskuratuz, Euskadiko Orkestrak hitzordu bikoitza prestatu du bigarren abonurako, konpositore garaikideen sorkuntzari ere bidea irekiz. Izan ere, errepertorio klasikoari Pascal Gaigneren
|
bi
obra berri, EOren enkarguak, batu zaizkio erabateko estreinaldian. Kontzertu bakoitzean bana eskaini zen arren, biek batera pandemiak harreman pertsonaletan izan dituen ondorioak barneratzen dituen diptiko bat osatzen dute.
|
|
jaso eta eman ezin izan diren fereken beharrak, eutsi behar izan diren besarkaden gabeziak, gogoa nuen zu ikusteko gorputzarekin esateko moduak aldatu dituzten errituak. Esku programaren sarrera bikainak aditzera ematen duenez, Gaigneren
|
bi
obrak gainjarri egin daitezke, orkestra oso batek interpretatzeko hirugarren pieza sortuz. Arimak eta azalak bat egitea izango da akaso osasunaren sintomarik garbiena.
|
|
Mecheros de gasolina instalazioa (2019). Eta
|
bi
obra horien artean, beste hainbat daude: Gabriel Garcilazoren eta Mirari Etxabarriren marrazkiak, Claudia Lorenzoren oliozko margolanak eta zelozko eskulturak, Susana Camara Lereten grabazioak, eta Nadia Barkate eta Ignacio Garciaren zianotipiak eta obra grafikoak, besteak beste.
|
|
Isabel la Católica (Isabel Katolikoa). Encinaren hitzetan, lehen
|
bi
obretan konposiziorako «dohain natural ikaragarria» erakutsi zuen: «Bi partitura horiek harrituta utzi ninduten:
|
|
Hain zuzen, Treviñok berak Brucknerren sinfonia batekin egin zuen debuta Euskadiko Orkestran, 7 Sinfonia rekin, orain bost urte, 2016ko martxoan. Oraingo honetan, baina, haren lanen artean ezezagunenak edo gutxien interpretatu izan diren
|
bi
obra hautatu dituzte: 5 eta 6 sinfoniak, zehazki.
|
2022
|
|
Japonian hiru pieza txiki saldu nituen aurrena, eta bi pieza handi ondoren. Azken
|
bi
obrak eramateko hara joan nintzen, bezeroak gonbidatuta: Tokiora.
|
|
Txillidaren
|
bi
obra ezarriak izan dira Bilboko museoaren atarian, tulipanak Jeff Kons en obrak aurkitzen ziren lekuan ezarriak izan dira. Urriaren 18an estreinatuak izan dira, Guggenheim museoak 25 urtea betetzen duelarik.
|