|
2008
|
|
|
Seme alaben %97, 7 hiru bikote motatik baino ez datoz; hiruretan bikotekideen adina 30 urtetik gorakoa da (3 taula), eta
|
bi
kideak adin talde berekoak dira edo ama aita baino zertxobait gazteagoa. Gainerako talde guztiek hondar balioak dituzte.
|
|
2009
|
|
|
— 1.Berreskuratu: bikote hauetan euskarazko gaitasuna hasieratik zuten
|
bi
kideek, eta horrek bereizi egiten ditu bikote hauek beste bi motetatik. Bikote hauek beren arteko harremana gaztelaniaz finkatu zuten hasieran, baina gero uneren batean erabaki egin zuten aldatzea, eta hortik aurrera euskaraz egitea.
|
|
|
Erraz ikusten da hori. Ingurura begiratzea besterik ez dugu egin behar konturatzeko, esaterako, ez dela beti eta ezinbestean nortasun handiko bikotea ageri, hura osatzen duten
|
bi
kideak aldi berean nortasun handikoak izate hutsagatik. Kontrakoa dugu, ordea, ohikoagoa, hots, oilarrak elkarrekiko mokoka nola, hala kide indartsu biek talkan eta borrokan jardun ohi dute, nor baino nor den gehiago erakutsi nahi sukartsuan.
|
|
|
Gorago 2 gakoan aipatu dugu aldaketa egin duten bikote hauetako askotan, harremanaren hasieran
|
bi
kideetako batek edo biek ez zekitela euskaraz. Ez da ordea, aztertutako bikote guztien kasua hori.
|
|
|
Ez da ordea, aztertutako bikote guztien kasua hori. Kasu batzuetan, ohitura aldatu duten bikoteko
|
bi
kideak euskaldun zaharrak ziren.
|
|
2010
|
|
|
Munduko edozein hizkuntzatako idazleak eta hiztunak babesteko beharrari erantzungo zion mundu mailako deklarazioa. herrialde katalanetako CieMen (Centre internacional escarrá per a les Minor� es etinques i les nacions) erakundearekin batera ekin zitzaion prestakuntzari. bi urteko eztabaida prozesu luze eta dinamikoaren ondorioz, 1996ko ekainaren 6an hizkuntza eskubideen Mundu mailako konferentzian 90 estatutako 220 lagunek sinatu zuten adierazpena. deklarazioa sinatutakoan uneSCo erakundeko idazkari Federico Mayor zaragozari helarazi zitzaion. gizarte zibilak uneSCoren mahai gainean instituzio horretan lanerako ildo gisa hizkuntza eskubideak kontuan hartu beharra eta abiapuntu gisa bartzelonako deklarazioa kontuan hartzeko eskatu zion. izan ere, prozesuaren azken helburua oso argia zen: ...u zen ustezko arrazoi ekonomikoengatik eta interlokuziorik ez da izan ordutik uneSCorekin. berriki, euskal herriko, kurdistango eta herrialde katalanetako ordezkariek hala eskaturik, international pen Club erakundeak hizkuntza eskubideen deklarazio unibertsalak bere bidea egin dezan estrategia berraztertzeari ekin dio. horren ondorioz, 2007ko maiatzean deklarazio unibertsaleko jarraipen batzordeko
|
bi
kide nazio batuetako giza eskubideen batzordeko presidentearekin bildu ziren, deklarazioa erakunde horretako eztabaidagai nola izan daitekeen hausnartzeko. hala ere, bidea luzea izango dela jakin dakigu. deklarazioaren edukiari dagokionez, eta akaso hor jarri genuke indarra, hainbat berrikuntza ekarri zuen; ordura arte ezelango itunetan jasotzen ez zirenak hain zuzen ere. lehenik eta behin, dekla... hizkuntza komunitatea. deklarazioaren 1 artikuluaren arabera, hizkuntza komunitatea aipatzean zera esan nahi da:
|
|
2012
|
|
|
Horrelako interakzioetan jazotzen diren elkarrizketan hasieraren eredu bat osatuko dugu eta, horretarako,
|
bi
kidek informazio inperfektua izanik egiten duten jolas ez kooperatibo bat erabiliko dugu: Elkarrizketaren Jolasa (LCG, Language Conversation Game).
|
|
|
Horrelako interakzioetan jazotzen diren elkarrizketan hasieraren eredu bat osatuko dugu eta, horretarako,
|
bi
kidek informazio inperfektua izanik egiten duten jolas ezkooperatibo bat erabiliko dugu: Elkarrizketaren Jolasa (LCG, Language Conversation Game).
|
|
|
Uriarte – Gutxiengoaren hizkuntza eta elebitasunaren hizkuntzek estatus bera duten legez, ahulenak (B hizkuntzak) bestearekin lehiatu behar du hiztunak erakartzeko eta besteak betetzen dituen funtzio berak betetzeko gizartean. Horrenbestez,
|
bi
kide mota daude gizartean: batetik, elebidunak, A eta B hitz egiten dutenak eta, hortaz, bi hizkuntzak aukera ditzaketenak (abi={ A, B}), eta, bestetik, elebakarrak, gehiengoaren hizkuntza (A) bakarrik hitz egiten dutenak eta, hortaz, hizkuntza aukeratu ezin dutenak (amo={ A}).
|
|
2018
|
|
|
Orain arte saiatu gara gehienbat gizarte eragileentzako laguntzak berreskuratzen eta, alde horretatik, gizarte eragileei begira modu nahiko pasiboan egin dugu lan. Aurrera begira, erakunde oso formala izan den Euskararen Nafar Kontseiluaren egitura aldatu nahi duguii. Orain arte 22 kide ditu, aurrerantzean 35 izango ditu, eta euskararen aldeko politikak garatzen dituzten elkarteak
|
bi
kide izan beharrean zazpi izango dituzte. Horrez gain, erakundearen funtzionamendua aldatuko dugu, gizarte eragile gehiagok izan dezaten parte hartzeko aukera.
|
|
|
Euskarazko ohitura" lortu eta finkatu" duten bikoteak abiapuntu altua zuten euskaraz (%80k" euskaraz gaztelaniaz baino gehiago" egiten zuten), eusleen presentzia izan dute, baina ez – nolabait esan– muturrekoa, eta kasurik gehienetan (%68),
|
bi
kideek hasterako bazuten beste lankideren batekin (gutxienez) euskarazko ohitura
|
|
|
Bertan zehazten da ea esperientziak abiatzeko unean bikotea osatzen zuten kideek ba ote zuten beste" norbaitekin" 17 euskarazko ohitura hori. Taulan nabarmendu beharreko lehen datua da, esperientzietan euskarazko ohitura" lortzera" iritsi diren bikoteen artean, izan" lortu eta finkatu" dutenak edo izan" lortu eta galdu" dutenak, bi kasuetan, %0 direla bikoteko
|
bi
kideak" inorekin"" euskarazko ohitura" rik ez zutenak. Halako kasuak, euskarazko ohitura" lortu ez" duten bikoteen artean soilik ageri dira (%19).
|
|
|
Halako kasuak, euskarazko ohitura" lortu ez" duten bikoteen artean soilik ageri dira (%19). Badirudi, beraz, esperientzia hauen denbora eta efektu mugatua gogoan hartuta, epe labur horretan euskarazko ohitura" lortu" edo" lortu eta finkatu" ahal izateko, gutxienez bikoteko
|
bi
kideetako batek behar zuela halako harremana esperientzia hasterako norbaitekin izan. Horrez gain, aipatzekoa da," lortu eta finkatu" duten bikoteen artean, altuagoa dela" biek" halako ohitura zutenen proportzioa (%68)," lortu eta galdu" dutenen artean baino (%55).
|
|
|
Azpi atal hau ixteko, eta hiru aldagaien ikuspegia batuz, esango genuke, esperientzia hauetan euskarazko ohitura" lortu eta finkatu" duten bikoteak, batetik, abiapuntu altua zutela euskaraz (%80k" euskaraz gaztelaniaz baino gehiago" egiten zuten), eusleen presentzia izan dutela, baina ez –nolabait esan– muturrekoa, eta kasurik gehienetan (%68),
|
bi
kideek hasterako bazutela beste lankideren batekin (gutxienez) euskarazko ohitura hori. Bere aldetik, euskarazko ohitura" lortu eta galdu" dutenek, batetik abiapuntu baxuagoa zuten euskaraz, eta beraz kasu askotan" jauzi" handiagoa egin behar izan dute euskarazko ohituraraino.
|
|
|
15 2017ko BTN17ko finalean entzun zen lehen gaia honakoa izan zen: " Euskara elkarte bateko borondatezko
|
bi
kide dira Igor eta Aitor. Igorrek uste du taldearen jarduna profesionalizatzen hasi beharra dagoela.
|