2009
|
|
Agosti Xaho Kultur Elkartearen xedea euskara eta euskal kultura sustatzea da. Ipar Euskal Herriko errealitateari begirune bereziaz erreparatze aldera, Lapurdiko, Nafarroa Behereko eta Zuberoako idazleek eta euskaltzaleek egiten duten lana zabaldu nahi du, bai eta mugaz
|
bi
aldeen arteko loturak sendotu ere, beti ere kultura eta euskararen bitartez. Urtero, beste ekitaldi batzuen artean, Agosti Xaho saria banatzen du, Zuberoako Zohardia Kultur elkartearekin batera.
|
2010
|
|
Sarako Turismo Bulegoak eta Euskal Kultur Erakundeak antolatzen duten biltzarrak autoreei ematen die lehentasuna. Euskal Herriko argitalpen munduak eta baita mugaz
|
bi
aldeetako euskaltzale askok ere Saran dute hitzordua.
|
2011
|
|
Pirinioetako hizkuntzak: lehena eta oraina lemapean egin zen biltzar horretan Pirinioetako mendikate zabalaren
|
bi
aldeetako hizkuntzak eta kulturak ikertu ziren. Hartara, euskara, aragoiera, katalan eta okzitanieraren hainbat alor ikertu ziren, hala nola euren historia, dialektologia, literatura, soziolinguistika, teknologia berriak eta toponimia, aditu eta jakitun askoren ekarriak bilduz.
|
2013
|
|
lehenengoan, hiru Elizbarrutiek 1700 urtera arteko deituren erlazioak emango dizkiote Akademiari arautu ditzan; Euskaltzaindiak, berriz, emaitzak biltzen dituen deitura arautuen datutegi bana emango die Elizbarrutiei. Lan hori amaitutakoan,
|
bi
aldeei ongi iritziz gero, 1700etik 1900 arteko deituren azterketa egingo da. Sinatu den hitzarmenean aurreikusi denez, lehen zatiari dagozkion lanak, epean egingo dira.
|
|
Sarako Turismo Bulegoak eta Euskal Kultur Erakundeak antolatzen duten biltzarrak autoreei ematen die lehentasuna. Euskal Herriko argitalpen munduak eta baita mugaz
|
bi
aldeetako euskaltzale askok ere Saran dute hitzordua. Aurtengoa 30 edizioa izango da.
|
2017
|
|
Dejabu Panpin Laborategia da salbuespenetako bat, beraien jarduna profesionala baita, maiz, Artedramarekin elkarlanean. Honek esan nahi du areagotu egin dela Ipar eta Hego Euskal Herriko antzerki taldeen arteko harremana edo gauza puntual bat da. Harreman hori handitu da mugaz
|
bi
aldeetan profesional handiak ditugulako eta haien artean jokoa oso naturala delako, hizkuntza komuna dutelako. Naturaltasun hori nabarmena da oso beraien obretan.
|
|
Abendura bitarteko zereginakHona hemen 2017 urtean
|
bi
aldeek lankidetzan garatuko dituzten ekintza konkretuak: –Euskara ibiltaria?
|
|
Andres Urrutiak gaskoieraz agurtu zuen Guy Mondorge akademikoa adisatz, eta esan zuen hizkuntza aberastasun handia dagoela Pirinioetako
|
bi
aldeetan, erakusketa berri honek aditzera ematen duen legez.
|
2018
|
|
Cordeliers karrikako 14.ean biltzen ziren, Baiona Ttipian, Enbata mugimenduak zuen egoitzaren aldamenean hain zuzen ere, eta Euskal Idazkaritza deitu elkartearen babesean. . Elkarte hura
|
bi
aldeetako gazte abertzaleek sortu genuen, kulturaren zerbitzuko, eta uda hartan egin zuen estreina?, azaldu du Davantek. (Txillardegi idazle eta euskaltzain urgazlea)
|
|
azpimarratuz, eta zentzu horretan, Euskaltzaindiaren Iker eta Jagon sailak aipatu zituen, baita euskalgintzan diharduten erakundeekin lantzen ari diren ekimenak ere: . Bitasun hori, kristalaren
|
bi
aldeak baitira, eta euskararen munduaren kaleidoskopioa osatzen dute?.
|
2019
|
|
–Lankidetza leiala. Hitza hartu duenean, Uxue Barkosek oroitarazi du Nafarroako Jauregia lehenago ere izana dela Euskaltzaindiaren Osoko bilkuren, lankidetza hitzarmenen eta bestelako ekitaldien agertoki,
|
bi
aldeek azken ehun urteetan izan duten harremanaren emaitza. Lotura horrek, Barkosek adierazi duenez,, gorabeherak izan ditu, historiaren beraren gorabeherak, baina esateko moduan gaude azken urte hauetan egonkortasuna erdietsi dela?.
|
2020
|
|
Euskaltzaindiaren eta UZEI Terminologia eta Lexikografia Zentroaren arteko harremanak aspaldikoak dira,
|
bi
aldeek izenpeturiko azken lankidetza hitzarmena 2013ko martxoaren 6koa dela. Besteak beste, lexikografiaren alorrean euskararen corpusa ikertzen, zabaltzen, eguneratzen, elikatzen eta euskararentzat berriagoak diren eremuetan (eremu digitalean) baliatzeko lanabesak sortzen aritu dira lankidetzan:
|
2021
|
|
Horrez gain, argitalpenak kaleratzeko egitasmoak partekatuko dituzte, eta 2013ko urrian izenpeturiko hitzarmenari segida emanez, Euskaltzaindiaren Azkue Bibliotekaren eta HABE erakundearen Liburutegiaren arteko lankidetza egitasmoak garatzeko konpromisoa berretsi dute
|
bi
aldeek. Lankidetza hau ikerketa egitasmoen garapena (esaterako, Joanes Etxeberri.
|
2022
|
|
Jardunaldiaren ondoren, mintegiaren edukiak baliatuz argitalpen bat ontzen saiatuko dira
|
bi
aldeak, elkarlanaren emaitzei ahalik eta zabalkunderik handiena emateko, bai hedabideetan, bai teknologia berrien bidez.
|