|
2008
|
|
|
Nabarmena da, beraz, euskarazko hedabideak baliatzeko orduan, badagoela hutsune edo ahuldaderen bat:
|
beste
esparru batzuetan (etxean zein kalean hitz egiterakoan) baino askoz leku gutxiago du euskarak hedabide kontsumoan. Aldeak, gainera, ez dira nolanahikoak; hedabideTelebista ikusten ematen duten denboraren %20, 7 euskarazko telebistak ikusten egiten dute 5 eta 69 urte bitarteko zarauztarrek (kopuru hori %18, 4ra jaisten da haurrak albo batera utzi eta 15 urte bitarteko zarauztarrak aintzat hartuta).
|
|
2009
|
|
|
Beraz, hamaseigarren urtea dugu merkataritza jorratzen,. eta urteak pasatu ahala lan sistema bat finkatu eta hobetzea ekarri diguna, eta bideZerbitzua konpromisoaren truke. Hori zen lehenengo plangintzaren oinarria. an
|
beste
esparru batzuetan (enpresetan elkarteetan) ekiten hasteko oinarri izan duguna.
|
|
2010
|
|
|
Zenbait esparrutan lortutako emaitzak oso onak dira, besteak beste, graduko eskaintzan edo AZPko langileen hizkuntza gaitasunean. Aldiz
|
beste
esparru batzuetan egiteko lan eskerga dago. Datozen urteetan graduondokoetan, doktoregoan eta jakintzaren zabalkundean lan berezia egin behar dugu.
|
|
|
Zenbait esparrutan lortutako emaitzak oso onak dira, besteak beste, graduko eskaintzan edo AZPko langileen hizkuntzagaitasunean. Aldiz
|
beste
esparru batzuetan egiteko lan eskerga dago. Datozen urteetan graduondokoetan, doktoregoan eta jakintzaren zabalkundean lan berezia egin behar dugu.
|
|
|
Beraz, hiru aspektu hauei kasu egin diegu esperientzi bakoitzean proposatzen digutena ondo ulertzeko. Batetik hizkuntza kudeaketa dugu (formula berrien bitartez garatzen ari den zerbait ia garatu gabeko esparru batean), bestetik hizkuntza kudeaketa erakundeetan (honek dakarren beharra hizkuntzen garapena modu berrien bitartez ulertzeko) eta azkenik, globalizazio prozesu batean (helburu ekonomiko nagusi batekin abiarazten den prozesua, ondoren
|
beste
esparruetara zabalduz).
|
|
2011
|
|
|
• Hizkuntzaren gaineko erabaki hartze hau korapilatsu bihurtzen du bera parte deneko komunitateak hizkuntza gatazka bizi badu. Urteak pasatu ahala gizarteko
|
beste
esparru batzuetan mugitzen hasiko da gaztea (aisia, lana, lagunartea, gau giroa,...) eta gizartean dagoen hizkuntza gatazka bereganatuko du, alegia, orain sartzen ari den gizartean erdarak duen indarraz ohartuko da. Beraz, labur esanda, aipatu ditugun gizarteratze esparru berriak erdaraz badira, nahiz eta ordura arte gazteak euskaraz egin, horrela egiten jarraitu nahi badu motibatua egon du.
|
|
|
"... susmoa izan daiteke, baina
|
beste
esparrutik, adibidez arlo politikotik, heltzeko arazoak daudenez...".
|
|
2012
|
|
|
Herriko
|
beste
esparruetako datuen atal honi amaiera emateko, esan dezagun aztergai izan ditugun herrietan eguneroko jardun arrunta, oraindik ere, euskaraz burutzen dela hein handian. Administrazioa, zerbitzuak, merkataritza, etab., euskaraz bizi dira tamaina ohargarrian.
|
|
2013
|
|
|
Bada beste lekukotza tamalgarri bat, aurrekoarekin lotua, eta erakusten diguna euskarak XVIII. menderako
|
beste
esparru bat, beste funtzio bat galdua zuela: eskola (Zuazo, 2012).
|
|
2014
|
|
|
Aramaio, Azpeitia, Leitza, Lekeitio, Lakarra... Baina, herri edo eremu geografikoez gain, bada arnasgunetzat kontsidera genezakeen
|
beste
esparru bat, espazio soziofuntzionalena edo jardunguneena, hain zuzen ere. Bada halako hainbat espazio zeinetan euskaldun ugari biltzen diren eta bertako hizkuntza ohikoena, nagusia, euskara den.
|
|
|
Arnasguneen ohiko irudia herri euskaldunena izan da. Baina, bada arnasgunetzat kontsidera genezakeen
|
beste
esparru bat, espazio soziofuntzionalena edo jardunguneena, hain zuzen ere.
|
|
2015
|
|
|
Daukaguna mantendu egin behar da blindatutako kontratuz bada ere"," Zuzen ditzala TSST enpresak eskaintzen duen Lurraldebus zerbitzuko autobusetako euskarazko kartelak"," Euskararen presentzia kaleetan bultzatzea, euskararen aldeko ekintzak bultzatzea eta laguntzea. Euskara
|
beste
esparru batzuetara zabaltzea (berrikuntza, teknologia berriak, mugikortasuna)"," jarraipena egin diezaiola Irungo Udalari" eta" interesgarria litzateke bertako kale eta toponimia txikiaren euskarazko izenen ezagutza zabaltzea, hala nola helbideak emateko eredu estandarra txiki txikitatik ongi erakustea".
|
|
|
Ahozkotasunaren gaia soziolinguistikaren ikuspegitik begiratuta jorratzeko eskatuta landu du Kike Amonarriz soziolinguistak" Ahozkotasuna soziolinguistikaren behatokitik" artikulua. Euskal soziolinguistikaren hastapenetan ez zuen ahozkotasunak zentraltasunik hartu, lehentasunak
|
beste
esparru batzuetan zeudelako. Hiztunak ugaldu eta hizkuntza normalizazio prozesuak aurrera egin ahala, ordea, gero eta interes handiagoa azaldu da ahozkotasunaren inguruan.
|
|
2017
|
|
|
Da justo gauza bat hezkuntza formaletik iges itten dauena da, guri formalismo danekin erakutzi doskue hedabide danak bestie... Bihurtu da arnasgune bat eh...
|
beste
esparrutatik kanpo dauena. (Xabin.
|
|
|
Mutilen artean zein elkarrizketa mistoetan datuak nahiko parekoak izan dira, beti ere, datu positiboagoak lortuz 2 eta 3.mailakoen artean. kale neurketan eskuratutako emaitzak besterik ez direnez, datuak falta zaizkigu jokabide horren arrazoiak azaldu ahal izateko. aurrera begira, Leticia Garcia Fernandez, Nekane Arratibel Insausti eta Asier Irizar Mezo – Euskararen ezagutza eta erabilera binomioa: ...rtsitateko humanitate eta hezkuntza zientzien fakultateko 1.mailako ikasleak ulertzeko gakoak komenigarria ikusten da urtero (edo bi urtez behin gutxienez) kaleneurketa egitea. horrela, bada, gertakari isolatu bat izan ote den jakingo da edo portaera aldaketa hori justifikatzen duten aldagaiak zeintzuk diren identifikatzea ahalbidetuko da. lehen mailako ikasle batzuek aitortu dute euren bizitzaren
|
beste
esparruetan baino euskara gehiago erabiltzen dutela huhezin. horrek hizkuntza ohitura eta portaera aldaketak eragin ditzake eta, ikasturteak aurrera egin ahala, erabilera handiagoa egiten duten neurrian, testuingurua euskaldunagoa bilakatu eta hizkuntza hori erabiltzera motibatuak sentitu daitezke. hala ere, ziurtasunez hala izan den ezin dugu justifikatu, ez baitugu orain 2 eta 3 mailan dauden i...
|
|
2018
|
|
|
Estilo oso dotorean idatzitako testua, saiakera esparruko hausnarketa maila oso altuko lana da berau. Izan ere, maila pertsonaletik egindako hausnarketa psikologikotik abiatuta, komunitate mailako soziologiara egiteko moduan da egilea, eta hain zuzen, hori izan da epai-mahaiak hobekien baloratutako aldea, alegia, bertso mundutik gizartearen
|
beste
esparruetarako ideia iradokitzaileak ere eskaintzea.
|
|
|
Azken finean, egileak berak aipatzen duen eran, interesa du ikusteak, zein eragin duen bertsotan trebatzeak eta bertso munduan sozializatzeak hiztun berrien legitimazio prozesuan. Hori guztia, aldi berean,
|
beste
esparru batzuetako prozesuak hobeto ulertzeko lagungarri izango diren zantzuak biltzen direlarik.
|
|
2020
|
|
|
Kezka eta arazoak: hizkuntza irakasteko erabili beharreko estrategiak, nola egin erakargarri edo nola piztu motibazioa, nondik hasi irakasten eta nola txertatu
|
beste
esparruetako ezagutzak, nola antolatu hainbat talde ezberdin, eta antzekoak.
|
|
2021
|
|
|
128). Azken batean, bababesgune horiek zubi, bitartekari edo tranpolin modura (stepping stones or bridging places) 20 joka dezakete hizkuntza mudantza ahalbidetuko duten
|
beste
esparru batzuetara iristeko (ibid: 119).
|
|
2023
|
|
|
Horrek guztiak beren hizkuntzen eta kulturen etorkizunaz jabetzeko, hausnartzeko eta kontzientziatzeko prozesua ahalbidetu zuen herri horietan. Alde horretatik, prozesu hori eredu bideragarria da, nazio mailan ez ezik,
|
beste
esparru eta testuinguru batzuetan aurrera eramateko ere. (2013, 287).
|