|
2002
|
|
|
Landare zelulen barrualdeko fluido zelularrek osagai metalikoa ikuzi eta ADN nukleo zelularra sartuko da,
|
bertan
integratzeko.
|
|
|
Batetik, Europako Batasuneko esparru ekonomikoan, politikoan eta soziokulturalean integratu beharra eta honek europar gizabanakoengan izan zuen eta izango duen eragin nabarmena. Argi ikusten genuen Europan bizitzeko eta
|
bertan
integratzeko, euskara eta gaztelaniaz ala frantsesaz aparte, euskaldunok beste europar hizkuntzak menderatzea ezinbestekoa genuela. Bestetik, aurreko egoerarekiko aurrerapausoa izanik ere, elebitasunaren planteamendu ofizialaren mugak epe ertainera argi dira, ezinezkoa baita gaztelania edo frantsesa bezalako estatus internazionaleko hizkuntzak egoera minorizatuan dagoen euskararekin batera, bata bestearen ondoan egoera orekatuan bizitzea.
|
|
2003
|
|
|
Terma hauek 1996an aurkitu zituzten, baina iaz eginiko lanetan ezagutarazi zen I.go eta II. mendeetako terma hauen garrantzia. Horren ondorioz, Erromanizazioaren Museoaren diseinua moldatu behar izan zen terma hauek
|
bertan
integratu ahal izateko. Eta horrek aurrekontua 300.0000 eurotan handitu du.
|
|
|
AEK k, 1984an bertan, mintegi bat egin zuen Zestoan, erakundetze prozesuaren inguruan, «funtzionamendurako arau minimoen beharra ikusten da, erakunde bezala aurrera egiteko AEKren definizioa eta bere alternatibaren zehaztapena derrigorrezkoa jotzen delarik»112 Katalunian ere, Universitat Catalana d' Estiu ere marginalizazio bidean sartu zen, bai ikuspuntu akademikotik, bai politikotik, eta diru arazoak larritu egin ziren; 1985ean, ordea, Institut d' Estudis Catalans eko presidenteak 30 bat irakasle bildu zituen egoera berbideratzeko. Horrela sortu zen UCEren Patronatua eta
|
bertan
integratu ziren Kataluniako kultura erakunde nagusiak eta hizkuntza katalaneko Unibertsitate guztietako errektoreak, nahiz eta ikastaroak Pradan egiten jarraitu zuten. 1995ean Fundazio bilakatu zen113 UEUren bidea, ikusiko dugunez, desberdina izan zen, halabeharrez.
|
|
2004
|
|
|
Batera edo bestera antzezten diren zubiek, elkarrekin bizi ahal izateko, arau batzuei men egin beharraren agerpen ikusgarria osatzen dute. Sokatik kanpoko jende gehiago
|
bertan
integratu ahal izateak ere elkarbizitzarako ideia ederra gogorarazten du. Eskutik ibili beharraren sinbologia ezin garbiagoa da.
|
|
|
Ameriketako Estatu Batuetako zenbait estatutan, adibidez? Ez al dute hauek lekuan lekuko herritar itxura bereganatu nahi izaten
|
bertan
integratzeko, eta, horrela, bazterkeria saihesteko?
|
|
|
Jose Migel Beñaran Argala izan omen zen euskaldun izatearen definizioa emateko orduan euskaltasuna lan indarraren kontzeptuarekin berdindu zuena. Irizpide ekonomiko eta politiko horrek nortasun barrutian estaldura zabala dakarrenez, direnak eta ez direnak
|
bertan
integratzeko modua aurkitu bide zuen nonbait sinonimo horretan ezker abertzalearen ideologiak. Alabaina, ez daukagu batere garbi, asmo demokratiko zintzoak gorabehera, herri jakin baten nortasun nazionala nola ezkontzen den gure egoera berezian herritarren eskubideekin.
|
|
2008
|
|
|
ZTC eraikitzeko erabilitako tresna da. Corpus orekatu bat egiteko urrats guztiak hartzen ditu bere baitan (inbentarioa, laginketa, bihurketa eta egitura etiketatzea) eta etiketatze linguistikoko tresnak ere
|
bertan
integratzen dira (nahiz eta aparteko aplikazioak izan).
|
|
2009
|
|
|
Zehazki, enpresaren jabetza, hain zuzen, langile edo erabiltzaileen esku uzten duten enpresa moten aurka. Egiaz, langileen interesak edo erabiltzaileen interesak enpresan
|
bertan
integratzeko enpresa hauek egiten dituzten ahaleginen ondoriozko abantaila konparatiboak desagertu edo moteldu egiten dira nabarmenki harreman horiek legez arautzen diren momentutik aurrera.
|
|
|
Erakunde horrek Genevan (Suitza) du bere egoitza, eta mundu osorako arauak ematen ditu. Izatez, organismo estatalen federazio bat da eta, horrela,
|
bertan
integraturik daude AENOR (Espainia), AFNOR (Frantzia) eta DIN (Alemania) erakundeak, besteak beste.
|
|
|
Kokapen zehatza Ikusizko eta soinuzko abisu baten bidez, gidariak istripua gertatu den leku zehatza ikusi ahal izango du GPSan. “Kanpo hardware bat da, eta aparatuan
|
bertan
integratuta dago. Beraz, gailuak ez du beste entretenimendurik eragiten, kontrakoa baizik.
|
|
|
Blogak sortzeko Wordpress aplikazioaren 2.9 bertsioa liberatu dute, eta, beraz, software honen bitartez sortuta dauden blogetan eguneraketak egin daitezke jada. Bertsio honen berrikuntzen artean, irudi editore bat dakar kudeaketa panelean
|
bertan
integratuta. Editore honek argazkiak moztea, biratzea edo tamainaz aldatzea baimentzen du, esaterako.
|
|
2010
|
|
|
Orain, 25 urte geroago, gaurkotasunaren lehen mailan dugu berriz ere Urdaibai, gaineratu dute. Hori dela-eta, Urdaibaiko Guggenheimaren proiektuari aukera bat emateko eskaera egin dute, Urdaibaik Biosfera Erreserba lortutako katalogazioa mantendu eta errespetatuz, eta proiektu berria
|
bertan
integratuz.
|
|
|
Gaikako kanal horiek aukera emango diete erabiltzaileei “albisteak irakurtzeko, irratia entzuteko edo telebista euskarri beretik ikusteko”, adierazi zuen Expansoft mikroblogging sare horren atzean dagoen enpresa sortu eta zuzendari nagusiak, José Luis Fernández Frontelok. “Atarian
|
bertan
integratutako edukiak edukitzea onuragarria izango da erabiltzaileentzat, ez baitute beste web orri batzuetara joan bilatzera, eta komunikabideentzat ere bai, Picotean edukiak zabaldu eta sustatzeko beste bide bat aurkituko baitute”, gehitu zuen. Picotea.com mikroblogging zerbitzu bat da, joan den irailaren 1ean sortua eta ExpanSoft konpainia espainiarrak garatua.
|
|
2011
|
|
|
Carlosen amets honek bere loa babestuko du: batetik, kanpoko ahotsak, telebistatik datozenak,
|
bertan
integratuko baititu; bestetik, barruko sentsazioetatik ere babestuko du Carlosen loa, itsaso izoztu baten promes goxoaz konpentsatuz uztaileko bero zakarra Bartzelonan.
|
|
2012
|
|
|
Idazleak bazekien frantsesez mintzatzen, Frantziako gizartearen onespena zeukan,
|
bertan
integratua zegoen, baina hala ere, frantziar gobernuak nazionalitatea ukatu egin zion 1938an. Hurrengo urtean sendi osoa katoliko egin zen.
|
|
|
Besteak beste, harrera tutoretza gomendatzen du, hezkuntza sistemaren gurasoei eta seme alabei eta ikastetxearen funtzionamenduari buruzko informazioa emateko, eta informazio hori hainbat hizkuntzatan duten liburuxkak egiteko. Gaztelania ikastaroak Destinoko hizkuntza ezagutzea da
|
bertan
integratzeko modurik onenetako bat; izan ere, ikasleen kasuan, komunikazioa errazten die ikaskideekin, irakasgaiak ikasten eta, oro har, integratzen. Txikienen kasuan, gurasoek zeregin garrantzitsua dute.
|
|
2014
|
|
|
Hustubideek sareta moduko bat izaten dute, askara objektu txikiren bat eroriz gero ere, ez dadin gerta hustubidetik behera joan eta galtzea edota sifoia buxatzea. Konketa batzuek hustubidea ixteko tapoi bat izaten dute, bolatxozko kate bati lotua, aska bete ahal izateko; eta beste batzuek, berriz, txorrotan
|
bertan
integratutako sistema automatiko bat izaten dute, palanka batzuen bitartez hustubidea ireki edo ixteko.
|
|
|
Gainera, bere burua ez normaltzat du eta pertsona«arruntak bezala mugitu eta ibiltzeko ahaleginak egin behar» (74) dituela adieraztendu pare batean. Kartzelaren estigmari buruz ari zaigu pasarte hauetan, bere identitateajendartearen periferian kokatuz eta
|
bertan
integratzeko asmoa adieraziz.
|
|
2015
|
|
|
Bestalde, ibilgailu baten diseinuan aurreikusi gabeko sistema berriak ibilgailuarenfuntzionamenduan
|
bertan
integratzen lagun dezake aurkeztutako ikerketak. Egia da tesi honetanbaldintza egonkorrak soilik kontsideratu direla eta errealitatea konplexuagoa dela.
|
|
|
WhatsApp egiteko, lehenik nabigatzailera joan behar da, argazkia mugikorraren albumean gorde eta gero WhatsApp aukeratik hautatu. Apur bat lohitsua… Telegram askoz errazagoa da, app
|
bertan
integratutako irudi bilatzailea baitu. Dagokion ikonoa ukitu besterik ez da egin behar, eta gako hitzak sartu behar dira nahi den argazkia bilatzeko… eta horrek barne hartzen ditu GIF animatuak!
|
|
|
Negatiboak Nola desinstalatu programak Windows 7n? PCan softwarea desinstalatzeko berariaz sortutako utilitate bat erabili aurretik, lehen urratsa da Windowsen
|
bertan
integratutako sistemaren bidez desinstalatzen saiatzea. Horretarako, sakatu Hasi botoia eta, gero, «Kontrol panela».
|
|
|
EAEko itunaren aurrekaria izan zen Gipuzkoako Aldundiko Ekonomia sailak, Adegi eta ELAren adostasunarekin, 1994ko udazkenean onartu zuen heziketa iraunkorrerako foru dekretua. Dekretuak ezarritako ereduak hiruko kudeaketa zuen, lanbide heziketako zentroekin lankidetza estuan oinarritzen zen, eta EAEko ituna egiten zenean
|
bertan
integratzeko asmoa aurreratzen zuen. Gipuzkoan emandako urratsak, gainera, EAEko akordiorako ezinbestekoak ziren bi eragile mugiarazten lagun zezakeen:
|
|
2017
|
|
|
Akoplagailu modulua edo akoplamendu unitatea KNX busera konektatzen diren gailu guztietan ageri den elementua da. Izan liteke kanpokoa, aplikazio modulu baten gainean instalatuta, edota gailuan
|
bertan
integratuta etortzea. Gailuaren eta KNX busaren arteko konexioaz eta informazio trukeaz arduratzen da; hau da, komunikazioaren adimena ezartzen du.
|
|
|
Gaur egun merkatuan eskumuturreko adimendun ugari dago, baina gehienak, edozein markakoak izanik ere, antzera funtzionatzen du. Oro har, smartphone arekin konektatzen dira Bluetooth bidez. Ondoren, pap berezi baten bidez edo mugikorraren sistema eragilean
|
bertan
integratutako funtzio baten bidez, bildutako datuak antola daitezke eta horien estatistikak lortu. Bildutako datuen kopurua eta barietatea desberdina da, erabiltzen den eskumuturreko ereduaren arabera.
|
|
|
Sato PlusHome proiektua oso arrakastatsua izan zen arlo askotan. Horren ondoren,
|
bertan
integratu ziren mass customization estrategia antzekoak beste hainbat enpresak inplementatu zituzten, adibidez, Toll Brothers edo Blu Home enpresek, eta nola ez, Sato, Tocoman eta Ark Open antzeko beste hainbat proiektu gauzatu zituzten (Ribot, Borrego, García German, García Setien, 2017). Hala ere, esan beharra dago, proiektu arkitektonikoan erabiltzailearen integrazioari dagokionez, pauso bat haratago joan zela.
|
|
2019
|
|
|
Maddalen, berriz, Sohutan, Evaristo Amerikan?. Horrek suposatzen du gizartearen profila aldatu dela1980koarekin, atzerritik etorri direnen kopurua handitu da, eta
|
bertan
integratu daitezen, eurenaere izan dadin herri hau, euskararen bidea erakusten zaie. Euskararen funtzioa bera ereazaleratzen da ideia horretan, elkarrekin komunikatzea, alegia.
|
|
|
" Gaur egungo joera nagusia komatxoak ez, baina marrak erabiltzekoa bada ere, kasu honetan komatxoen alde egin dut. Izan ere, elkarrizketa hauek narrazioan
|
bertan
integraturik daudela iruditzen zait, eta marra erabiltzeak narrazioan nolabaiteko eten behartu bat eskatuko lukeela. Erabakia hartu eta gero, ordea, gure artean ohikoak diren bi komatxoak("") astunegi gertatzen zitzaizkidan, zeren eta, elkarrizketaren barruan ere batzuetan estilo zuzena edo aipu bat agertzen denez, zenbait esaldi aurrean edo atzean lau komatxo zituela geratzen baitzen.
|
|
2021
|
|
|
"[...] zera proposatzen da Helsinkin kultur politikaren helburutzat: kultura popularra," alternatiboa" edo" kontrakultura" erreibindikatuz sistemaren aurka matxinatu diren gizarte sektoreak, kulturaren bidez sistema horretan
|
bertan
integratzea" (Amezaga, 1994: 162).
|
|
|
Herriko semea eta
|
bertan
integratua, haren heriotzak bertako Herri Batasunean ere izan zituen ondorioak.
|
|
2023
|
|
|
Izan ere, Durangoko EAJk, bertan Durangaldeko Ekogarapen Gunea eraikitzeko proiektua dauka jasota hauteskunde programan. Jeltzaleen aurreikuspenen arabera, proiektuan eskualdeko enpresek eta Lanbide Heziketa ikastetxeek esku hartuko dute, eta
|
bertan
integratuta egongo da Maristen ikastetxe berria. Proiektuaren sustatzaileen artean DEK Durangaldea Enpresa Ekimena, Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritza daude.
|