|
2000
|
|
|
Barneko beiratetik harata, erredakzioan, doi doian ohekide egin ez nuen neska nekusan, bere mahaira jarria, norbaitekin telefonoz kalakan. Kamiseta arrosa zeraman, nik gehien maite nituenetarik, eta berak ere —hau marka! —, dutxatu
|
berriaren
itxura guztia agertzen zuen bazkalondoko ordu hauetan. Jarduneko nagusiaren burua ere alde horretara bihurtu zen istant batez.
|
|
2007
|
|
|
Txandal batez jantzita zegoen Inma, eta bustita zeukan ilea, baina ez kirola egin eta izerdituta: dutxatu
|
berriaren
itxura zeukan, eta ondoren, etxean egoteko, txandala jantzi zuela. Eta niri, kamisoiarenaz gain, irudi berriak zetozkidan burura:
|
|
2012
|
|
|
Horregatik, ezin funtsezkoago bihurtzen da. Izan ere, informazioaren nolakotasuna aztertu aurretik, albisteari kasu egiteko gakoa
|
berriaren
itxura bera da.
|
|
2013
|
|
|
Banjo Brown Gmail sarrerako ontzi berria Gmail berriko mezuen ontzian sartzen garenean, ikusiko dugu lehen begiratuan ez direla guztiak agertzen Aurtengo maiatzaren amaieran, Gmail erabiltzaileen zerbitzuetan, diseinu eta ikusmolde aldaketa batzuk gertatu ziren pixkanaka, eta alderdi funtzionalari eragin gehiago eragiten diote estetikoari baino. Orrialde
|
berriaren
itxura orokorra gutxi aldatzen bada ere, mezuen ontzian sartzen garenean, ikusten dugu jada ez direla guztiak ikusten lehen begiratuan, baizik eta horien zati bat Googlek (Gmail-en sortzailea eta kudeatzailea) «Nagusia» dela dioen atalean daudela. Hor daude zerbitzuak gehien interesatzen zaizkigukeen mezuak.
|
|
2015
|
|
|
zegoen Romanen inguruan. Azken batean ez zekiten ezer berari buruz, giro hartara oso egokitua ez zela zen susmo orokorra eta, hala ere, Purgatoriora joan zen, batzokitik edo yate batetik irten
|
berriaren
itxurarekin. Kattalinek zerikusiren bat izan zezakeela gehienek uste zuten.
|
|
2017
|
|
|
Twistic Twister 1 Momentua Chromeren luzapen horren grazia da fitxa berriaren orria inspirazio eta motibazio pilula bihurtzen duela lanean jarraitzeko. Instalatu bezain laster, nabigatzaileko fitxa
|
berriaren
itxura estandarra ordezten du luzapen horrek, eta haren ordez edertasun handiko irudia agertzen da. Baina hori ez da guztia.
|
|
|
Egun osoa lanean eman arren, inspektore-ordeak etxetik iritsi
|
berriaren
itxura zeukan. Bereziki polita izan gabe ere, atsegina eta naturala zen.
|
|
2018
|
|
|
Patata horiek,
|
berriaren
itxura izan dezaketen arren, egiaz patata zaharrak dira, aurreko sasoikoak; beraz, biltze datari arreta jarri behar zaio beti (etiketan ageri da).
|
|
2019
|
|
|
Bilduma
|
berriaren
itxurak eragindako erretxinak erre  txin, arreta handiz jarraitzekoa zen Literatura Unibertsalaren jaiotza. Irakurriak nituen hasiera hartako zerrendan ageri ziren obra batzuk.
|
|
2020
|
|
|
«Hemen otsoa dira, eta Madrilen, Txanogorritxo. Han, ezker abertzale
|
berriaren
itxura eman nahi dute, ezkerreko indarra dela, eta hemen, Euskadin, esentzien zaindariak dira. Politikan, koherentzia izan behar da, eta EH Bildu eta Otegi inkoherentziaren paladinak dira».
|
|
|
«Hemen otsoa dira, eta Madrilen, Txanogorritxo. Han, ezker abertzale
|
berriaren
itxura eman nahi dute, ezkerreko indarra dela, eta hemen, Euskadin, esentzien zaindariak dira. Politikan, koherentzia izan behar da, eta EH Bildu eta Otegi inkoherentziaren paladinak dira».
|
|
2021
|
|
|
173 Eta demokratikoki(" zar ta gazte, nagusi ta morroiak batera" [74 or.]), nahiz eta fede
|
berriaren
itxura zuen giroan(" anaitasun jaungoikozkoan" [75 or.]).
|
|
|
Itzulpenaren pisua, bestalde, ikaragarri hazi da sail honetan, %34raino. Eta asko hazi den arren, ez zaigu guztiz fidagarria iruditzen; konbentziturik gaude askoz ere altuagoa dela testuaren egiazko itzulpena, ahalegin guztia egiten baita, itzulitakoa edo birmoldaturikoa izan arren, guztiz
|
berriaren
itxura eman dezan.
|
|
2022
|
|
|
Soares, demokrazia
|
berriaren
itxura
|