|
2011
|
|
|
Bere eskua ikusten da tramaren hari etenak josteko tankeran, denboraren planoak atzera eta aurrera mugitzeko eran, eta mundua, gizakia eta batez ere emakumeak begiratzeko moduan. Finkatu gabeko estiloa izan dezake oraindik baina, harrigarria bada ere, Gantenbein en erabili zituen teknika gehienak bertan probatzen ditu?, zioen pasarte batean, eta idazle askok
|
beren
lehen lanak arbuiatu edo zapuzteko erakutsi duten joeraz hitz egiten zuen ondoren. –Azkarrenek, argienek, Frisch ek bezala, etxeko zoko ezkutuenetan gordetzen dituzte, baina kaleratzen dituztenak ere egindako hobenaren arrastoak ezabatu nahian ibiltzen dira, emandako beren lehen oinazturak desegiten.
|
|
|
bi aldizkariak osorik euskaraz argitaratu ziren, eta abade euskaltzale banaren proiektu, zuzendaritza, eta ondasun pertsonaletan eutsi ziren. Bestalde ez dago dudarik, Euzko Gogoan gerraurreko euskara eta euskal kulturaren dinamikak indarrean zeudela, lankideetako gehienek gerraurrean bertan argitaratu zituztelako
|
beren
lehen lanak.
|
|
|
Beste batzuetan, eskaintzen erakusleiho hutsak dira, ikasleek berek beren eskaerak argitaratzen dituzten enpresei zuzendu diezazkieten. Praktiken bilatzaileak Praktikak unibertsitateetako zerbitzuen bidez bideratzearekin batera, ikasleek
|
beren
lehen lan esperientziak bila ditzakete beste bide batzuetatik: Unibertsitateko enplegu ataria:
|
|
2012
|
|
|
André Lefevere eta Raymond van den Broeck irakasleek ere antzeko hausnarketak plazaratu zituzten
|
beren
lehen lanetan. Lan horien artean, azpimarratzekoa da André Lefeverek 1976an Lovainan egin zen biltzar entzutetsuan plazaratu zuen manifestu ezaguna,. Translation Studies:
|
|
2016
|
|
|
–Jainkoak esan zuen: . Hau
|
beren
lehen lana badute, ez zaie aurrerantzean egin nahiko duten ezer ezinezko gertatuko?.? (11,6)
|
|
|
Bainan Jainkoak beren ospe bakarra zutela ikusi zuen: " Hau
|
beren
lehen lana badute, ez zaiote hemendik harat egin nahiko duten deus ezinezko izanen" eta elgar konpreni ez zezaten Jainkoak hizkuntzak nahasi zituen. Mundu guziaren bateratze hori, batzuen esku ezarriz, zentralizariogarri den boterea, ez du onartu.
|
|
2022
|
|
|
Beste bi zinemagile
|
beren
lehen lanekin lehiatuko dira: Genki Kawamurak, hainbat animazio film japoniarren ekoizleak —hala nola Bakemono no ko/ The Boy and the Beast (Mamoru Hosodak zuzendua eta Sail Ofizialeko lehian izana 2015ean) edo Kimi no na wa/ Your Name (Makoto Shinkairena, Sail Ofizialeko emanaldi berezietan erakutsi zutena 2016an) —, Hyakka/ A Hundred Flowers filmarekin egingo du debuta zuzendari gisa.
|
|
|
Beste bi zinemagile
|
beren
lehen lanekin lehiatuko dira: Kawamurak, hainbat animazio film japoniarren ekoizleak, Hyakka/ A Hundred Flowers irudi errealeko filmarekin egingo du debuta zuzendari gisa; alzheimerra duen andre baten istorioa kontatzen du lanak.
|
|
2023
|
|
|
Hautatutako gainerako zinemagileak
|
beren
lehen lanarekin lehiatuko dira. Farhad Delaram zuzendariak (Teheran, Iran, 1988) Ashil erakutsiko du; filmean, ospitale batean lan egiten duen zinemagile gazte bati bizitza aldatuko zaio neska gazte misteriotsu bat ezagutu ondoren.
|