|
2003
|
|
|
Arazoak arazo, arrazoiak arrazoi, kontua da literatura gutxi itzultzen dela. Baina ez da erraza bakoitzari
|
berea
eman eta bide seguru bat markatzea, gurpil zoro zurrunbilotsu hau hautsiz.
|
|
2008
|
|
|
Bestalde, askotan eztabaidak terminologiaren inguruan biltzen diren arren, aski bistakoa da halako testuen irakurgarritasun eta argitasunaren giltzarria areago datzala joskeran eta fraseologian, hots, hizkuntzaren antolaera orokorrean, eta ez hainbestean halako edo halako hitzean. Erregistroak erregistro, uste dugu ZIOk lagundu dezakeela ontzen, zorroztasun terminologiko kontzeptualari
|
berea
emanik noski, gaioz mintzatzeko eredu egoki bat, hizkera arruntetik alferrik aldentzen ez den eta hizkuntza orokorrean eroso txertatzen dena, eta, oinarri horretatik, jokoa ematen duena, bai eguneroko jardun bizirako eta bai, ZIOren helburua denez, irakurlearen literatura gozamenerako.
|
|
|
Eta norbaitek, horrela, goroldiorik ezean biziko garela beti esango badu ere, gurea gurpil zoroa besterik ez dela ihardetsi genioke. Nori
|
berea
ematean baitatza egin beharrekoa, eta euskal kulturan, aitzitik, lan esparruaren araberako zereginak nahiz erantzukizunak beti bezain aldrebesturik daude.
|
|
2014
|
|
|
Nori
|
berea
eman behar baitzaio, gogoan dut oso Azkoitiko taldea 1961ean hasi zela kantari Luis Iriondoren amets handiari jarraituz, My Fair Lady eta holako opereta girokoak euskaraz ere emateko asmoz. Eta emititzen hasi berria zenez," Agrupacion Musical de Radio Popular de Loyola" izen ponpoxoa zeramaten, Migel Eizmendi Txapel apaiz zenak zuzentzen zuen Azpeitiko abesbatzak bezalaxe.
|
|
|
Euskal kantu berria deitu denaren sailera bilduz, Nemesio Etxaniz apaiz zenaren aipamena egitetik abiatu behar dugu, ezinbestean eta nori
|
berea
emanez. Huraxe baitugu lehenengo euskal antzerkiaren sailean eta gero kantugintza berrian lana serio egiten hasi zen eredu ederrenetakoa.
|
|
2018
|
|
|
Hor hartzen dute kulturaren industriek eta komunikabideek berebiziko garrantzia. Familiak
|
berea
ematen badu familia euskaldunen kasuan euskara transmitituz12 eta familia ez euskaldunen kasuan seme alabak euskarazko ereduetara bidaliz eta motibatuz, eskolak berea ematen badu eta lagunartean eragiteko bide eraginkorrik asmatzen bada, komunikabideak eta kultur industriak dira euskarazko sozializazio prozesua burutzen lagun dezaketenak; hobeto esanda, lagundu beharra dutenak.
|
|
|
Hor hartzen dute kulturaren industriek eta komunikabideek berebiziko garrantzia. Familiak berea ematen badu familia euskaldunen kasuan euskara transmitituz12 eta familia ez euskaldunen kasuan seme alabak euskarazko ereduetara bidaliz eta motibatuz, eskolak
|
berea
ematen badu eta lagunartean eragiteko bide eraginkorrik asmatzen bada, komunikabideak eta kultur industriak dira euskarazko sozializazio prozesua burutzen lagun dezaketenak; hobeto esanda, lagundu beharra dutenak.
|