2000
|
|
Gainera, bi liburu hauetako ipuinak kokapen geografiko jakin batean gertatzen dira: Euskal Herrian eta Irlandan kokaturik daude,
|
bere
esperientzian oinarritu baita liburuak idazteko. Baina, islatu nahi duen errealitate horri fantasia erantsi diola nabarmena da.
|
|
audio irudiak egiten ditu bere buruan, eszenak hobeto irudikatuz. Gizakiak soinuak entzuten dituenean, irudiak sortzen ditu,
|
bere
esperientzian oinarriturik. Hortaz, audio efektuek ederto finka dezakete lekua, baita eszena, denbora eta giro psikologikoa ere (Romo, 1991, 54).
|
2006
|
|
Gidariaren ondoan kopilotua dago. Horrek mapak eta gidak ditu esku artean, baita
|
bere
esperientzian oinarrituz idatzitako zenbait ohar. Kopilotuak informazioa ematen dio gidariari.
|
2007
|
|
Askotan, ideiarik onenak, espezialistak ez direnen artean sortzen dira, ikuspegi berri bat eskaintzen dutelako. Espezialistak, gehienetan, etengabekohobekuntza egiten du; betiere,
|
bere
esperientzian oinarritzen da, alegia, aurretikduen esperientzia profesionalean. Aurreko produktuak izango ditu kontuan hurrengoak egiteko eta, beraz, ez du hainbeste berrituko.
|
2009
|
|
Elkarrizketatuak aukeratzeko orduan, batez ere dibertigarriak izatea nahi genuen. Ondoren, bakoitzak
|
bere
esperientzian oinarrituta hitz egin du. Alde horretatik, saioko arduradunek argi utzi nahi dute helburua ez dela azterketa soziologiko bat egitea.
|
2012
|
|
erromantikoek esandakoetaraino (Goethe, Schleiermacher...), itzulpenaren inguruan nolako hausnarketa egin den ikusiko dugu. Ohartuko garenez, itzulpenari buruzko gogoetak oso solteak izan ziren XIX. mendera arte, eta ez zuten teoria edo eskola ongi egituraturik ekarri; itzultzaile bakoitza
|
bere
esperientzian oinarritu ohi zen itzulpenari buruzko analisiak egiteko, ikuspegi enpiriko batean, alegia. Batzuek jatorrizkoaren hitza errespetatu beharra aldarrikatzen zuten, eta beste batzuek, aldiz, ezinbestekotzat jotzen zuten itzulpena xede hizkuntzara egokitzea.
|
|
aginte politikoa gobernu zentralari zegokiola, Aldundiak zenbait eskumen eta aginte berezi izatea onartuz. Liberal sutsu batzuen ideiak biltzen zituen P. Azcarateren proiektuak eta
|
bere
esperientzian oinarritutako ikuspegia ematen zuen. Beraz, aginte politikoa Espainiako Gobernuarena zen eta Aldundiak gehien bat kudeaketa administratibora mugatu behar ziren.
|
2017
|
|
Denbora pasa bada ere, abeltzainek orduko kezka berdinekin jarraitu dutela dio Oiartzabalek. Latosan du txabola eta
|
bere
esperientzian oinarrituz azaltzen du berak bizitako egoera: " Nik hiru urtetan egin dut gazta mendian baina ia ezinean jaisten nintzen.
|
2019
|
|
–Espainiako Hauteskunde Batzordeak oso argi izan luke zeintzuk diren bere mugak, eta jakin luke alderdien kexak lehia politikoaren barruan kokatzen eta horietatik aldentzen?. Hauteskunde Batzorde baten funtzionamendua ongi ezagutzen du Biurrunek. Birritan izan da EAEko Hauteskunde Batzordeko kide, eta
|
bere
esperientzian oinarrituta mintzatu da. Azkenaldian Espainiako Hauteskunde Batzordeak hartu dituen erabakiei erreparatuta, argibide bat egin nahi izan du:
|