|
2001
|
|
|
Hasierarik eta bukaera18 Gogora ditzagun objektuekiko zaletasunaz Nouveau Roman-i buruz esandakoak. rik ez dagoenean, zehazgabeko eremuan murgiltzen da protagonista. Hizkuntzak
|
bere
egoera definitzeko balio ez duen bezala, denbora eta espazioa ere definigaitzak dira.
|
|
|
Horregatik, nobela honetan, historia mailan pasatzen den denbora definitzeko" impasse" hitza dateke egokiena. Eta ez nobelan zehar (nahiz protagonistak asmatutako istorioetan, nahiz
|
bere
egoera deskribatzen duten paragrafoetan) denborari buruzko erreferentziarik ez dagoelako, baizik eta erreferentzia horietan behin eta berriro, obsesiboki, denbora bera aipatzen delako: kariloiak etengabeki ordu bera jotzen du nobela guztian zehar.
|
|
|
Paradoxatik paradoxara, kontraesanik handiena liburuaren argitarazioan agertzen da. Liburua argitaratzen deneko aldatu dizkiote idazleari bizitza baldintzak, guztiz bestelakoa da
|
bere
egoera liburua idatzi zuenean eta argitaratzen duenean. Eta garratz eta samin adierazten du hitzaurrean honelako hitz mingotsekin izaeraren aldaketa:
|
|
2002
|
|
|
Eta Esteban eta Karmeleren artean ere maitasun istorio bat sortzen da.". Maitatzea arriskatzea dela pentsatzen duelako iritsi da Ane oraingo
|
bere
egoerara. Bere ondoan maitasun kontuetan desiraren alde (Esteban) edo konpromisoaren alde (Karmele) egiten duten pertsonaiak aurkituko ditugu.
|
|
|
Gertakizun horrek abiarazten ditu protagonistak bizi dituen zalantza eta estutasun guztiak, ez baitaki taldeburu den Gerald D.k jarri dion segada ala benetako sorospen ekintza ote den. Pertsonaia iragana gogoratzen saiatzen da
|
bere
egoerari esplikazio bat eman nahian.
|
|
|
Autorearen hurrengo eleberria, Ur uherrak, tamaina eta asmo literario handiagoko obra da. Gaztelaniazko edizioaren kontrazalean esaten zaigun bezala, bi pertsonaien topaketa Billie, neska beltza,
|
bere
egoera sozial eta familiarrarengatik baztertua, eta Jazinto bertsolari zaharra, zapuztua eta alkoholismoak joa da eleberri honen abiapuntua. Biok aurrera egiten saiatzen dira Epaltzak iaiotasunez marraztutako nafar herrixka bateko giro etsai itogarrian.
|
|
2008
|
|
|
18 Hala ere, denetariko iritziak daude gai honen inguruan: " euskararen kasuan,
|
bere
egoera sozialarengatik, errentagarritasun ekonomikoak berekin dakar nola edo halako errentagarritasun kulturala ere: beste hizkuntza batean inolako ekarpen kulturalik ez duten liburu komertzialek guri, euskararen kasuan, hainbat hutsune betetzen lagun diezagukete, eta irakurleria zabaltzen".
|
|
2013
|
|
|
"... Filosofoak barrundatu edo igarri egiten duenari, poetak izena jartzen dio, errealitatea ematen dio. Poetak herriari
|
bere
egoera sentitzen irakasten dio eta munduarekin topo egiteko posibilitate berriak eraiki." (Azurmendi 2011: 121) 18
|
|
2017
|
|
|
Gaztelaniaz, cuco deitzen zaio
|
bere
egoera hobetu nahi duen pertsona maltzurrari; izan ere, hegazti honek ez du bere habia egiten, baizik eta beste hegazti batzuen habietako arrautzak lurrera bota (betiere, bera baino txikiagoak diren txorienak), eta bertan jartzen ditu arrautzak.
|
|
2018
|
|
|
Bai, uste zuen idealak jendetzak mugiarazteko gai zirela, baina batzuetan bakarrik, eta aldietarako bakarrik. Elbak ez zuen ezertan sinesten, baina konprenitzen zuen
|
bere
egoera berdinean zeudenak idealetan murgiltzea, arrazoi bila bizitzan, edota euren bizitza bat edukitzeko, ez besterik. Zoriontsuak haiek, zertan edo hartan fedea zeukatenez, nolabaiteko borroka egiten zutelako; berdin zen horretan edo honetan, baina zeozeren alde batez ere, eta, azken finean, bakoitza bere buruaren alderako.
|
|
2019
|
|
|
Aipatu dugun moduan, Floraren pianoek (etxekoak eta Hanbrekoak)
|
bere
egoera pertsonalarekin lotura dute, bere baitan nola dagoen erakusten duen indizio adierazgarriena da musika interpretazioa. Bere komunikazio tresna musika izanik, sentsibilitate handikoa dela pentsa dezakegu, eta jotzen duen musikaren bitartez bere barne mundua aditzera ematen duela.
|
|
2021
|
|
|
Aplikazioa, berriz, hurbilketa subjektiboaren bidezko irakurketari deritzo. Literatur lan bat irakurtzen denean, irakurle bakoitza
|
bere
egoera historikotik hurbiltzen zaio testuari; hori dela eta, aurreiritziek testuaren ulermena erabat baldintzatzen dute (Asensi, 2003: 665). Ondorioz, irakurketa bakoitza ezberdina da, interpretazioa prozesu ireki eta amaigabea delako; irakurle bakoitzaren eta garai bakoitzeko interpretazioak ez dira berdinak, eta obren zentzua aldatu egiten da denboraren joanean, irakurle bakoitzak zerbait gehitzen baitio testuaren zentzu orijinalari" (Alonso, 2009: 26).
|
|
|
Tripulazinoko bat etorri eta ondoan jarri behar izan jakon, lasaitzeko. Gero, lasaiago eta mobimentu gitxiagogaz joan ginanean, zelango barreak egin genduzan,
|
bere
egoerea gogoratuz! Jose Marik esaten eban bera egoan alderantza okertzen zala hegazkina, eta tripulazinokoek txantxetan esaten eutsien konturatzen zirala horregaz, baina ez ebela ezer esan.
|