2006
|
|
Itzalita ematen zuen sugarra piztu dio Fidelek sabel inguruan. Batzuetan
|
bere
buruari galdetzen dio zer arraio egiten ari den egunkarian lanean, hara eta hona heltzeko sekulakoak eginez, Fidel bezalako erdipurdiko batek dena pikutara bidaltzeko gero, edo, Fidelik ez balitz ere, gutxi batzuek irakurriko duten artikuluan bere indar guztiak alferrik galtzen. Ordu gutxiko kaduzidadea duen lanean jartzen baititu bere indarrak.
|
|
Esaldi merke harekin agurtu zuenetik, beti izan du Karlos buruan, kezka handi bat bezala. Bere bizitzaren une seinalatuenetan ere haren aurpegia etorri zaio burura, eta
|
bere
buruari galdetu dio Karlosi bere inguruko notiziarik helduko zitzaion. Ba ote daki ezkondu naizela?
|
|
–Eta Alicek
|
bere
buruari galdetu dio noizbait gauzak lehen ziren bezala izatera helduko diren. Ez du mundu berri horretan gertatzen dena ulertzen –azaldu dio Lewisek Maialeni.
|
|
Ez dio Nereari une batean ere begietara begiratu. Eta Nereak
|
bere
buruari galdetu dio amak farora joan nahi duela esaten duenean zentzuzko gauza ote den izekorentzat ala zentzu gabekoa. Izan duen erreakzioa kontuan hartuta, zentzu pixka bat izango duela pentsatu du.
|
|
Eta hor dabil esatean
|
bere
buruari galdetu dio benetan non dabilen ama. Atzo apur bat hitz egin zien, baina gero berriz galdu zuten.
|
|
Lanetik berandu heltzen denean, alabaren eguneko gorabeheren berri eskatzen dio Lewisi. Eta Lewis hauek kontatzen hasten zaionean
|
bere
buruari galdetzen dio nola moldatuko litzatekeen senarrak egun osoa etxean igaroko ez balu itzulpenak egiten. Zer gertatuko litzatekeen bera bezala etxetik kanpo lan egingo balu eta berandu helduko balitz, egunkarian itxierako txanda egokitzen zaionean bera iristen den bezala.
|
|
Hamaikagarren aldiz, Anek
|
bere
buruari galdetu zion nola zitekeen aitona halako zulo batean bizitzea. Bizi bakarrik ez, gogorarazi zion bere baitako ahots batek, hil ere harpe horretan egin zunan.
|
|
Eguzkienearako errepide ilunean gidatzen zuelarik, Anek
|
bere
buruari galdetu zion zergatik ezin zen Zesar bezalako on puska batez maitemindu, zergatik aukeratu behar zuen beti oinazearen bidea. Bere burua zigortzeko?
|
|
1609.eko martxoaren 26 hil zen John Dee Londresko bere etxean. 82 urte zituen, miseria gorrian zegoen, eta
|
bere
buruari galdetzen zion: " Zer gertatu zait ohorearen eta ospearen aldetik gorrotoaren eta bazterkeriaren aldera horrela pasatzeko?".
|
2007
|
|
Norekin hil nahi duen aukeratu behar du nahitaez taxi gidariak. Eta Hikmetek
|
bere
buruari galdetzen dio zergatik sentitu duen juxtu gaur eta juxtu atzean daraman emakumearekin hiltzeko grina bizi hori. Nor den ere ez badaki.
|
|
Paperezko kanika malutekin batera lurreranzko bidea eginez imajinatzen duen bitartean, alfonbrari begiratu eta
|
bere
buruari galdetu dio noiz egin ote zuen usoak hegan. Hori da amorru gehien ematen diona eta negargura gehien sortarazten diona.
|
2009
|
|
elizako argi dardartiak, abesti tristeak, doluminak ematera hurbiltzen zitzaizkion aurpegiak? Laino kimikoaren baitan, Oskarrek
|
bere
buruari galdetu zion nolako arazoak izanen zituen Mirenek halako lehergailuen beharra izateko.
|
|
Xabier, ordea, haur bat bezain pozik hurbildu zen etxera. Oskarrek
|
bere
buruari galdetu zion gainean ote zeraman pistola.
|
|
inoiz gertatu zitzaion bezala, errukiaren ezusteko hazia hozitu zitzaion orduan ere, militar matxinatuen aurka senti zezakeèn gorrotoaren lurretan? hantxe, bere baitaren baitan; Domingok, beharbada, aita anaien irudia zuen buruan, eta
|
bere
buruari galdetzen ari zitzaion zer iraultza zen hura, anaia anaiaren aurrean jartzen zuena eta semea aitaren aurka; baina baliteke, halaber, Domingo bere burua madarikatzen aritzea, bere iraganarekin, etxekoekiko loturekin eta haiengandik jasotako heziketarekin, hautsi ezin zuelako, ez erabat bederen, burgeskume bat baitzen, azken batean, burgesiaren balio eskalari nolabait estekatua jarraitzen zuena, zer zen, bada, bere malenkonia hura, bihotza eta bihotzeko adorea lotzen zizkiona eta etsipen existentzial batez kutsatzen zuena??, Chaplinek behin argi eta garbi esan zion bezala:
|
|
Bestalde, Aristotelesek
|
bere
buruari galdetzen dio nola bultzatu ikastera berez zale ez dena. Helduen, arbasoen eta gizartearen aurrean itxura ona eman nahi dutenak ikusten ditu filosofoak ikasteko gertu, herabetasun edo, laidós?
|
|
entzun al duk?"; esan nahi baita Domingok beste gauza batzuk zituela buruan: ...mireslea zen, azken batean–, gizon guztien patu gaiztoa adierazten ari zitzaiona; Domingori, beharbada, etxeko munstroarekin –Benjamin Mariarekin– inoiz gertatu zitzaion bezala, errukiaren ezusteko hazia hozitu zitzaion orduan ere, militar matxinatuen aurka senti zezakeèn gorrotoaren lurretan... hantxe, bere baitaren baitan; Domingok, beharbada, aita anaien irudia zuen buruan, eta
|
bere
buruari galdetzen ari zitzaion zer iraultza zen hura, anaia anaiaren aurrean jartzen zuena eta semea aitaren aurka; baina baliteke, halaber, Domingo bere burua madarikatzen aritzea, bere iraganarekin –etxekoekiko loturekin eta haiengandik jasotako heziketarekin– hautsi ezin zuelako, ez erabat bederen, burgeskume bat baitzen, azken batean, burgesiaren balio eskalari nolabait estekatua ja... burges txiki maitagarria haiz, baina burges txiki handi bat, funtsean; garaipenaren eguna zen, bai, baina kontua da Domingok ez zuela garaipen hura ospatu nahi, antza, berak bi egun lehenago ospatu zuelako ospatu beharrekoa, uztailaren 25ean hegazkinak kuartel militarrean bonba jaurti ahala, edo buruan pentsamendu soka hura zuelako, korapiloz josia, barrutik itotzeraino estutzen zuena eta garaipena behar bezala ospatzea eragozten ziona, halakoa baitzen komandantearen gorpuak sorrarazten zizkiòn sentimendu kontrajarrien zerrenda; Domingok ez zuen, beraz, garaipena ospatu nahi, are gutxiago etsaien gorpuei iseka eginez:
|
2011
|
|
Baten batek pentsa lezake Metxa ez dela preso beteranoen asmakizun kontsolagarri bat baino, kolektiboaren ametsa (281 or.). Igor Estankonaren berbetan: . Liburua bukatzerako irakurleak
|
bere
buruari galde diezaioke ea Agirre erreala den edo bigarren mailako pertsonaien kontzientziaren ahots hezurmamitua.?
|
|
Pelikulek ere laguntzen dute bidelagunak topatzen. Ez dakit nori irakurri nion
|
bere
buruari galdetzen ziola zenbat bizitza salbatu ote dituen Mozart-ek. Ba horrelako zerbait, baina ez Mozart-ekin.
|
|
Hala ere, igandean pentsamenduak beltzera lerratzen zitzaizkion behin eta berriz, eta
|
bere
buruari galdetzen zion gauza izanen ote zen bulegoko giro itogarria jasateko.
|
|
–Frantziako kanpin horretan izan omen zinen polizia horrekin. Mikelek baiezkoa egin zuen, marisorgin hark horren berri nola izan zuen
|
bere
buruari galdetuz?. Dirurik aurkitu zenuten?
|
2012
|
|
Askok kontrakoa pentsatu zezaketen arren, Oierrek ez zuen hartutako erabakia dudan jartzen, ez zion
|
bere
buruari galdetzen ondo egin ote zuten. Berak onartu egin zuen Egoitzen ideia, ona iruditu zitzaion, sekulako esperientzia, ez zion ezer leporatzen.
|
|
Hamaiketakoa prestatu bitartean, Xabierrek
|
bere
buruari galdetu zion nola gogoratuko zituen egun haiek dena amaitzen zenean. Sorbaldak goratu zituen.
|
|
Bidean zihoala
|
bere
buruari galdetzen zion: «Zer esan behar dut?
|
|
Charlesi dagokionez, ez zen saiatu ere egin
|
bere
buruari galdetzen ea zergatik etortzen ote zen atseginez Bertauxetara. Horrelakorik bururatu balitzaio ere, kasuaren grabetasunari eratxikiko ziokeen bere arreta sutsua, edota horretatik ateratzea espero zuen onurari, beharbada.
|
|
Emmari dagokionez, ez zion
|
bere
buruari galdetu ere hura maite ote zuen jakiteko. Maitasunak, berak hala uste, bat batean heldu behar zuen, distira eta leinuru handiekin:
|
|
Emmak so egin zion. Charles ohartu zen, hartu zuen eta ganbarara eramatera joan zen; bitartean, besaulki batean eserita (bere gauzak bere inguruan ipintzen ari ziren), Emma bere ezkonberri pentsatzen ari zen, kartoi batean bildurik baitzegoen, eta
|
bere
buruari galdetzen zion, amets eginez, ea hartaz zer egingo ote zuketen baldin eta menturaz bera hiltzea gertatuko balitz.
|
2013
|
|
Halakoxea izan zen Markelen iritsiera Veneziara. Urtebeterako, ikastera, joan zen hara,
|
bere
buruari galdetuz Erasmus bekako hiru mila euroak urtea pasatzeko nahikoa izango ote ziren, italieraz klaseak jarraitzeko gaitasuna izango ote zuen eta Venezian usain txarra zegoela egia ote zen. Milango aireportuan jaitsi zenean eta Veneziara joateko trena hartu zuenean, pentsatu zuen beharbada, Leioako campusean karrera bukatzea zentzuzkoagoa zatekeela.
|
|
Halakoxea izan zen Markelen iritsiera Veneziara. Urtebeterako, ikastera, joan zen hara,
|
bere
buruari galdetuz Erasmus bekako hiru mila euroak urtea pasatzeko nahikoa izango ote ziren, italieraz klaseak jarraitzeko gaitasuna izango ote zuen eta Venezian usain txarra zegoela egia ote zen. Milango aireportuan jaitsi zenean eta Veneziara joateko trena hartu zuenean, pentsatu zuen beharbada, Leioako campusean karrera bukatzea zentzuzkoagoa zatekeela.
|
|
Zerbitzariak Martini begiratu eta, ondoren, baietz erantzun zien, berehala jarriko zizkiela. Martinek trago batez hustu zuen edalontzia,
|
bere
buruari galdetuz zer demonio ikusten zioten edari hari.
|
|
Yusupoff printzea beste kanta bat hasi zen abesten, inolako gogorik gabe. Ordurako nerbioak ezinduta sentitzen zituen eta
|
bere
buruari galdetzen zion zer gertatuko ote zen egoera hura jasateko gauza ez bazen.
|
|
Amak ere, zuzenean konbokatua, beste bien pausoei jarraitu behar izan zien, gogo handirik gabe. Atzean gelditu zen bakarra Gassen izan zen, eta Amaiak
|
bere
buruari galdetu zion oraindik negarrez ari ote zen. Halako batean, Leilak besoa estutu zion Amaiari:
|
2014
|
|
Hura funtsik eta irtenbiderik gabeko eztabaida zenez, Benjaminek ez zion erantzun, eta une hartatik aurrera haien arteko arrakala handitu besterik ez zen egin. Benjaminek
|
bere
buruari galdetu zion Hildegarderen zerk lilurarazi zuen lehen aldi hartan.
|
|
Hainbeste ziren begiratzeko lekuak; etxe ilara baten kolorea zehazten saiatu zen, baina amak operara zeraman kapa bat baino ez zitzaion bururatu, hamaika tonukoa izan eta hala ere tonu batekoa ere ez zena; argia islatzen zuen, besterik ez. Nonbait, eliza kanpaiak Venite Adoremus ari ziren jotzen, eta
|
bere
buruari galdetu zion zergatik, ordurako zortzi hilabete baitziren Gabonak amaituak zirela. Ez zituen kanpaiak maite, baina oso hunkigarria iruditu zitzaion gobernadorearen hiletan Maryland, My Maryland jo zutenekoa.
|
|
Hain ziren neurrizkoak jalgitako hitzak, non Orrisonek atera baitzuen gizonak ez lukeela hitz eginen berak nahi izan ezik, eta aldi berean
|
bere
buruari galdetu zion ea hogeita hamarreko urteak kartzelan edo zoroetxean emanen ote zituen.
|
|
Orrisonek azkar azkar begiratu zion, eta berriro hasi zen tabernetan eta horma grisetan eta tabernetan pentsatzen;
|
bere
buruari galdetu zion ea beraren eginbeharretako bat ote zen Trimble jaunari neska plazentak aurkeztea. Ez zirudien, hala ere, Trimblek halakorik zerabilenik buruan:
|
|
Bat batean Henryk barre egin nahi zuen, eta, istant izugarri batez akusazio hartan egia izpiren bat ba ote zen
|
bere
buruari galdetu bazion ere, laster uxatu zuen zalantza hura. Choupetterengana jiratu zen, baina emakumeak begirada urrundu zuen berriz ere.
|
|
Bi ordu geroago, Warren McIntye bikotekiderik gabeko gizonen artean egonean zegoen bitartean, arreta gabe dantzariei begira eta
|
bere
buruari galdetzen nora eta norekin desagertu ote zen Marjorie, horrekin guztiarekin zerikusirik ez zuen zerbaitez konturatzen hasi zen: Bernice, Marjorieren lehengusina, behin baino gehiagotan gonbidatu zuten dantzara azken bost minutuetan.
|
|
ongi pasatzen ari zen itxura batean. Warrenek gustuko zuen nola zuen orraztua ilea, eta
|
bere
buruari galdetu zion brillantina ote zen halako distira ematen ziona. Eta soinekoak ederki ematen zion:
|
|
Arratsalde beranduan, minutu bateko eternitate baten ondoren, Warrenekin autoz herrira zihoazela, besteak atzetik zihoazen Robertaren autoan?, Bernice Marie Antoinette ren pareko sentitu zen, bera ere loturik gurdi batean gillotinara baleramate bezala. Une batez
|
bere
buruari galdetu zion zergatik ez zuen oihukatu guztia akats bat izan zela. Modu bakarra zen, bere ileari bi eskuekin gogor helduko ez bazion, ezusteko etsaien mundu hartatik babesteko.
|
|
Mutilak
|
bere
buruari galdetu zion Judyk Irene Scheererren berri ba ote zuen. Egun bat bakarrik zen itzulia zela; beraz, haren urrunaldiak kasik bat egiten zuen denboran Dexterren ezkongaialdiarekin.
|
|
Horiek, eta besteak bezalakoak izateko gogo ankerra. Irribarrerik egin ez duen neskatiko bat besterik ez dago eremuan, denari erreparatzen diona eta, begiak itxita,
|
bere
buruari galdetzen diona iluna kolore bat ote den.
|
|
Haren asmoa, dakigunez, Tomskera iristea zen beste gatibuen artean nahasirik, horrela hiri garrantzitsu horretara sartuko baitzen alderrietan hara eta hona zebiltzan aitzindari tatariarren atzaparretan erortzeko arriskutan jarri gabe. Hala ere, Ivan Ogareff bertan egonik, ezagutuko zuen beldurrez,
|
bere
buruari galdetu behar izan zion ea ez zuen hobe bidaian ihes egiteko egitasmo hura ez baztertzea.
|
|
Hamaikagarrenez,
|
bere
buruari galdetu zion ideia ona izan ote zen Anderri dei anonimo haren berri eman eta Frantziara elkarrekin joatea. Egoera arriskutsua izan zitekeen oso.
|
|
Manta pare bat ikusi zuen atzeko eserlekuan, nahas mahas eginda. Hamaikagarrenez,
|
bere
buruari galdetu zion nola ote zebiltzan inspektore-ordearen eta emaztearen artekoak. Sekula ez zion hizpidea ateratzen, bere interesa gaizki uler zitekeelakoan.
|
|
–Bai, erran zuen,
|
bere
buruari galdetuz nola arraio igarri zion Alberrok?. Beloson zaude?
|
2015
|
|
Begiratu egin zuen aspaldiko partez Albertok. Enpresak aitonaren izena izateak zerbaitera behartzen zuela pentsatu zuen beti, baina azken garaian
|
bere
buruari galdetzen hasita zegoen zenbateraino behartzen ote zuen. Bera bakarrik behartzen ote zuen?
|
|
Denboraren bromak gogoan hartuz. Gosaltzeko ohiturarik ez duen jendea ze jende klase den
|
bere
buruari galdetuz.
|
|
Gustukoak ditu trenak, beren martxa lasai baina seguru horrekin, erabiltzaileen eta enplegatuen arteko harreman gizabidezko horrekin, bidaiaren eskala humanoago horrekin, nolabait esanda. Hala ere,
|
bere
buruari galdetzen dio Mirenek, egiazko trena baino gehiago, ez ote den buruan daukan trenaren irudi jakin bat gogoko duena: XIX. mendeko bidaiena, helburuari bezainbateko garrantzia ibilbideari ematen omen ziona, jende interesgarria ezagutzeko aukera ere eskaintzen zizuna, Tran siberianoa, Orient Express...
|
2016
|
|
Adanek
|
bere
buruari galdetzen zion nola zitekeen hain goizik hainbeste jende mozkorti eta gautxori ostatuan egotea, goizeko zazpi t, erdiak izaki.
|
|
Bera izan zen lanbidearen gainbeheraren lekukorik onena; berak ikusi zituen eskualde guztiko zaintzaile guztiak banaka banaka beren lanpostua galtzen. Batzuetan
|
bere
buruari galdetzen dio nola iraun duen hainbeste, nola segitu izan duen bere lan horretan hainbeste urte, anakronismo bizi bat izateraino, aspaldi itzalitako garai baten hondar arkaikoa dela sentitzeraino. Nagusi zaharrak jarritako baldintza izan zitekeela pentsatu izan du maiz, enpresa saldu zuenean erosleari jarritako baldintza, agian zaintzaile zaharrarekin zuen adiskidetasuna gogoan semeari ere mesede egin nahian.
|
|
Mahuka luzeko soinekoa zeraman, seguruenik besoetako ebakiak ezkutatzeko. Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion ordurako ez ote zen haurdun egonen. Artundoren emazteari erreparatu zion.
|
|
Etxeko lorategia zeharkatu bitartean, Asiainek Garciaren bulegora deitu zuen. Epaileak harridura azaldu zuen Alvaro Artundoren kontrako zantzuak zeudela entzunda, eta Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion epaileak Artundo ezagutuko ote zuen. Nolanahi ere, Garciak trabarik gabe onartu zuen Artundo bilatzeko agindua.
|
|
Ate itxiak zeuden lehen hiru solairuetan. Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion eraikin osoa etxebizitza bakarra ote zen, kontuan hartuta karrikan txirrin bat besterik ez zegoela.
|
|
Baina Leizeandiak eztulaldia menderatu eta, bizarra musuzapiaz xukatu ostean, pipa garbitzen hasi zen sastakai batekin. Elkarrizketa hartan hamaikagarrenez, Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion zer harreman izan zezakeen Leizeandiak Garcia epailearekin.
|
|
Hegazkineko emakumeak ez du lortu loak erabat hartzea eta ahoan ke gustu mingots bat duela konturatzen da, begiak ireki dituenean. Ez dio
|
bere
buruari galdetu beharrik non dagoen, ez du une batez ere kontzientzia galdu, badaki jumbo batean doala, ozeanoaren gainean, ez azpian ez alboetan lurrik ez duela, bi munduren artean bezala bi garairen arteko oroitzapen gurutzaketan nahastu samarra, hegazkin hau ere berezko toki baino gehiago errealitate diferenteen arteko parentesi hutsa balitz bezala; bidaiak berak bazuen garai batean izate bat,... Gogoeta orokor hauek baztertu egin gaitzakete ordea gure kontagai nagusitik, hegazkinean doan emakumea ez da turista bat, erantzun baten bila dabilen norbait baino, galdera zehatza zein den berak ere ez badaki ere, baina bai galdera bai erantzuna mundu zaharrean aurkituko dituela espero du, Europari zaharra esaten diotelako eta bere zalantzen giltzarria iraganean ezkutaturik datzala sumatzen duelako; horrenbestez, geografian mugitzen baino areago denboran zehar bidaiatzen ari dela iruditzen zaio emakumeari; honi erantsi behar zaio, lekuaren sentipenari gutxi gorabehera eutsi badio ere, denborarena galdu samarra duela:
|
|
Baina bizitzak beti balio du gehiago, eta horixe zegoen han jokoan, norberaren bizia. Hegazkineko emakumeak
|
bere
buruari galdetzen dio nondik ateratzen ote zuen aitonak dirua gerrako sasoi hartan bizi ahal izateko; amari ere galdetu izan zion behin baino gehiagotan: –Ama, diru asko al zenuten??.
|
|
Informazioa ematea eta informazioa estaltzea dira fikziozko istorioak idazterakoan erabili ohi diren mekanismo arruntenak: ...stak baino; adibidez, eleberri baten hasieran kontatzen zaigu nola lapur batzuk etxe batean sartu eta bertan zegoen amona xaharra hil duten, uso tiraketako garaikurrarekin burua maspilduta; handik pixka batera, emakume zoritxarreko horren seme mutilzaharra, lanetik edo txikiteotik edo putetxean parrandan ibiltzetik etxera bueltan dator; gizajoak ez daki zer topatuko duen, irakurleak bai, eta honek
|
bere
buruari galdetzen dio nola erreakzionatuko duen ama hilda aurkitzean: ehizako eskopeta hartuta mendeku gosez hara eta hona hasiko da?
|
|
Burokraziaren ajeak eta pausajeak. Alsina ere altxatzeko eta joateko prest, maletak berreskuratzeko esperantzaz beterik ez baina betebeharra bete duenaren kontzientziako lasaitasunarekin,
|
bere
buruari galdetuz Bergara horretan izango ote den arropak erosteko denda egokirik; ez du ezer berezirik behar, txukuna baldin bada nahikoa, baina beharbada bertakoak ere kanpora ateratzen dira erosketetan, Bilbora edo, eta Bilbo oroitzearekin gogora etorri zaio bezperan bazkaltzean edan zuen ardo hura, nola zen, Marqués de ez dakit zer, eta markesaren zer hori Monzon jaunarekin lotu du gero ohark...
|
|
Joseba zutitu eta aterantz abiatu zen. James Joyceren liburuari begira atera zen, atzerantz so eginez, neskak hura benetan gustuko ote zuen
|
bere
buruari galdetuz. Ez zekien oso ondo zergatik, baina korapilo antzeko zerbait sentitu zuen eztarrian.
|
2017
|
|
Eta handik laster marmarrean ari zen bere gisa. Ozenki
|
bere
buruari galdetuz nola egin zezakeen inork, nitaz ari, halakorik.
|
|
Kabina hori Noriaren punturik gorenera heltzearekin bat, birak minutu pare batez gelditzen ziren eta han goian aurpegi nimiñoak kristalaren kontra zanpatzen ziren. Martinsek
|
bere
buruari galdetu zion nor etorriko ote zitzaion. Harryri adiskidetasun nahikorik geratzen ote zitzaion bera bakarrik etortzeko ala polizia sail bat helduko ote zen?
|
|
Hamaikagarrenez, Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion zer arraio ari zen han.
|
|
Langileek plastikozko anda batzuk zeramatzaten. Asiainek
|
bere
buruari galdetu zion nola moldatu behar zuten bi anaien gorpuak garraiatzeko.
|
2018
|
|
– Idazle onak
|
bere
buruari galdetzen dio inoiz bere umeek kontuak eskatuko ote dizkioten, hain idazle ona izateagatik.
|
2019
|
|
Coralinek
|
bere
buruari galdetu zion ez ote ziren ahaztu bera ere han zegoela. Egoera hark ez zeukan zentzurik.
|
|
berak ezagutzen zituen helduetatik, zergatik jokatzen zuten zentzuz hain gutxik. Batzuetan
|
bere
buruari galdetzen zion norekin uste ote zuten ari zirela hizketan.
|
|
Coralinek
|
bere
buruari galdetu zion ea beste amari ez zitzaizkion zuhaitzak interesatzen, edo ez ote zen xehetasun harekin behar beste arduratu, emakumeak uste zuelako inor ez zela hain urrunera iritsiko.
|
|
Coralinek
|
bere
buruari galdetu zion zer ote zen katuak esan nahi izan zuena.
|
|
Horrez gain,
|
bere
buruari galdetu zion ea bere munduan katu guztiak ote ziren hitz egiteko gai eta halakorik ez egitea erabaki zuten; ala hemen baino ez ote ziren hitz egiteko gai, hemen izeneko toki hori non zegoen ez zekien arren.
|
|
Batzuetan,
|
bere
buruari galdetzen zion ea konturatzen ote ziren bi egunez mundu errealetik kanpora egon zirela, eta bere azken ondorioa beti izaten zen ez zirela inondik ere ohartu horretaz. Badago egun eta ordu guztien kontabilitatea daraman jendea, eta badago halakorik egiten ez duen jendea ere, eta Coralineren gurasoak, inolako zalantzarik gabe, bigarren multzokoak ziren.
|
|
Egun batean, norbaitek esan zion, egunik argienetan ere, zeruari begiratzen badiozu meatze putzu baten barrenetik, gaueko zerua eta izarrak ikusiko dituzula. Coralinek
|
bere
buruari galdetu zion ea eskuak izarrak ikusiko ote zituen zegoen toki hartatik.
|
|
bidaian geratu zen haurdun. Haurra jaio zenean, halako batean
|
bere
buruari galdetu zion senarrarena zen ala topaketa hartako maitale harena; ez zen gai ezertxo ere sentitzeko haur desiratu harenganako: larriminez, atsekabeturik, psikiatra batengana jo zuen, eta ez zen arduratu haurraz harik eta senarra aitatzat jotzera deliberatu arte.
|
|
merezita estimatu nahi du bere burua; besteren oniritzia baino gorago jartzen du berea, eta, hala, absolutu gisa mamitzen da. Oihartzunik gabeko eztabaida bakarti horiek larriagoak dira ministerio baten krisia baino; Madame de Chastellerrek,
|
bere
buruari galdetzen dionean ea erantzungo dion Lucien Leuwenen amodioari, bere burua eta mundua epaitzen ditu: Izan liteke besterenganako konfiantzarik?
|
|
esaten dion ama, baina ama bat baino gehiago gaitzitu egiten dira; gehienek ez diote ematen neskatoari behar adina argibide, eta hura estu eta larri geratzen da aurreneko hilekoak dakarkion egoera berriagatik:
|
bere
buruari galdetzen dio ea etorkizunean ez ote diren izango beste ustekabe mingarri batzuk; edo, bestela, imajinatzen du haurdun geratzeko aurrerantzean nahikoa dela gizon bat inguruan egote edo ukitze hutsa, eta gizonek izu laborria sortzen diote. Azalpen zentzuzko batzuei esker halako larriminik pasatzen ez badu ere, ez zaio hain aise itzultzen gogoaren bakea.
|
|
Eguzkiak azalari emandako iluntasunaz gain, arrotzak egiten zaizkie haien begien eta sudurren formak. Ximenak kontatu ziona ekarri du Aizek akordura, eta
|
bere
buruari galdetu dio ea norbaitek ote dakien noiz eta zelan iritsi ziren gizon haiek basamortura.
|
|
Egia esatera, bera behin behineko ohaidea baizik ez izanik, ezerk ez zuen hobiratzean parte hartzera behartzen, baina kontzientzian iruditu zitzaion ez zela kristauaren araberako jokamoldea hildakoari bere azken presentzia ukatzea, bizitzak nolabait elkarrengandik aparte eduki bazituen, heriotzak ez zituen gehiago bereizi, egun batzuetarako jauna eta emaztea baitziren. Alabaina, beste bizi bat, unekoa eta zorrotza, dator atzetik, urrutitik jarraitzen dion soldadu bat, ez dio segizioari jarraitzen, emakumeari baizik, emakumea konturatu da, eta
|
bere
buruari galdetzen dio, Zer nahi duzu nigandik, gizon, zer nahi duzu, eta ez du erantzuten, baina berak ez daki besteak nahi duena Henrique zaldunaren tokia dela, ez orain doan tokia, andetan astun inarrosirik, hil jantzi zikin baten azpian, baizik eta bestea, gorputz biziak uztartzen ahal diren beste edozein, egiazko ohe bat, belardi bat, besakada bat ahotz, hondar magal bat.... Mogueimek bazekien seguruena zela Ouroana berarekin gustatuko zen edozein jaunek hartua izango zela, baina honek ez zuen larritzen, agian, azken azkenean, ez zuelako uste egunen batean hatz batez ukituko zuenik, ezta patuaren laguntza edukita ere, eta Ouroanak, inork maite ez zuelako, ibaiaz beste aldeko emakumeekin elkartzea beste erremediorik ez bazuen, hala ere Mogueimek ez zuen emakumea egongo zen txabolako atea bultzatuko bere plazera gozatzeko denona behar zuen gorputz batean, denona izango zenez ez baitzuen sekula berea izango.
|
|
Raimundo Silva bakarrik dago berriz, oraindik zenbait segundoz
|
bere
buruari galdetu zion, jakin minez beterik, zer esanahi ezkutu eduki zezakeen Maria andreak agur esatean erabili duen tonu eztitsuak, ez dago emakume hau ulertzerik, halako batean aurpegi txarrez dago eta hurrengo unean gure bihotzean sartu nahi duela dirudi, baina Lisboako Setioaren Historiak beste errealitatera deitu zuen berriz, mairuen erresistentzia behin betiko suntsitzea helburu zuen dorrea... Maria Sara itzultzen denean, bihar arratsaldean, joan zenean agindu zuen bezala, biharko gaua pasatzera, eta etzikoa, eta bi gau horien artean dagoen eguna, igandea baita, lana aurreratuta egongo da, beste hainbat gertakari bere txandaren zain baitaude, eta denborak bere izena aldatu baitu, orain premia du izena, Lasai, esango du Maria Sarak, urte batean ez dira minutu batean baino gauza gehiago sartzen, bakarrik minutu ala urtea direlako, ez da edalontziaren handia garrantzizkoa dena, gutariko bakoitzak edalontzi barruan jartzen ahal duena baizik, jartzen dugun horrek gainez egiten badu eta galtzen bada ere.
|
|
Raimundo Silva konturatu zen zer espero zen berarengandik, egia da hitzak hitza behar duela, horregatik esaten da Hitzak hitzari tira egiten dio, baina egia da, baita ere, Batek nahi ez duenean bik ez dutela eztabaidatzen, irudika dezagun Romeirok erantzunik gabe uzten zuela Telmo Ezkutariaren jakin min zorigaiztokoa, seguru asko, hala izatera, gauzak konponduko ziren eta ez zen gatazkarik, dramarik, heriotzarik, zoritxar orokorrik izango, edo eman dezagun gizon batek emakume bati galdetzen diola, Maite al nauzu, eta emakumea isiltzen dela, begiratu besterik egiten ez diola, urrun, esfinge baten moduan, gizona suntsituko lukeen Ez esateari, edo biak suntsituko lituzkeen Bai esateari uko eginik, atera dezagun ondorioa, beraz, mundua askoz hobeki lihoake norbera esan ohi duenarekin konformatuko balitz, erantzunik espero gabe, eta are, erantzun diezaioten eskatu edo desio gabe. Baina Raimundo Silvak honako hau esan behar du, Ulergarria da argitaletxeak bere neurriak hartzea, ni ez naiz inor egingo dutenarengatik haserretzeko, barkamena eskatzen dizuet, hitz batez, eta agintzen dizuet neure onean nagoen bitartean ez dela berriro gertatuko, hemen etenaldi bat egin zuen,
|
bere
buruari galdetuko balio bezala aurrera segitu behar ote zuen, baina gero pentsatu zuen dena esana zegoela eta isildu egin zen. Zuzendari literarioak esan zuen, Ongi da, eta espero izatekoak ziren hitzak esatera akomeatu zen, Arazoa bukatu da, orain goazen lanera, eta hori esatean altxatu egingo zen eta esku irekia luzatuko zion Raimundo Silvari, bakeak egin nahian, irribarrea ezpainetan, baina ezkerrean eseririk zegoen emakumeak mugimendua eta eskuzabaltasuna eten zituen, Zuen baimenarekin, harritzen nauena da ikustea Silva jauna, uste dut hau dela bere izena, ez dela saiatu ere egin horrelako gehiegikeria larria zergatik egin zuen azaltzen, zergatik aldatu zuen esaldi haren esanahia, zuzentzailea den aldetik esanahia errespetatu eta defendatu behar zuelarik, ezinbestean, horretarako daude-eta zuzentzaileak.
|
|
Mogueimek ez daki hiltzeko beldurrez ote dagoen. Oso berezkoa iruditzen zaio besteren heriotza, gerretan halaxe gertatu ohi da, hori gertatzeko egiten dira gerrak, hain justu, baina egunotan zeren beldur den
|
bere
buruari galdetzeko gauza balitz, agian esango luke ez dela hainbeste hiltzeko posibilitatearen beldur, batek daki hurrengo erasoan bertan ez ote den gertatuko, baizik eta beste gauza baten beldur, galera edo deituko duguna, ez biziaren galera, doi, baizik eta bizitzan gertatzen diren gauzen galera, esaterako, etzi Ouroana berea izaten ahal bazen, patuak edo Gure Jainkoaren borondateak nahi izatea... Jakin badakigu Mogueimek ezin dezakeela hau bezalako pentsamendurik eduki, bera bide zuzenagotik doa, datorrela berandu heriotza, datorrela agudo Ouroana, eta emakumea iristen den eta gizona joango den orduen artean dagoela bizia, baina pentsamendu hau ere biziki konplexua da, beraz, amore eman dezagun, ez dakigu Mogueimek benetan zer pentsatzen duen, gertaeren argitasun zoragarriari egin diezaiogun men, izan ere, gertaerak pentsamendu itzuliak baitira, pentsamenduetatik gertaeretara pasatzean hainbat gauza kendu eta beste hainbat gehitzen badira ere, eta honek azken finean esan nahi du oso gutxi dakigula gure pentsamenduei buruz, eta beste hainbeste egiten dugunari buruz.
|
|
Kapelua ongi etorriko litzaioke, agian, baina zuzentzaileak ez du egundo kapelurik erabili, eta erabiliko balu ere, kapeluak arazoaren parte bat baizik ez luke konponduko, esaterako ezin sartuko zen argitaletxean kapelua bekainetaraino iltzaturik, Kaixo, zer moduz, gero Maria Sara doktorearen bulegora pasatzeko, Hemen daukazu nobela, onena izango da, noski, dena berezkoa balitz bezala jokatzea, zuria, beltza, tindatua, behin begiratzen zaio horri, bigarrenean ez zaio begiratzen, hirugarrenean inor ez da konturatu ere egiten. Baina gauza bat da hau guztia intelektualki geureganatzea, auzia ezberdintasun guztiak adosten dituen erlatibotasunaren bitartez aztertzea, nork
|
bere
buruari galdetzea, esaterako, eskuzabaltasun estoikoarekin, zer da ile urdindu bat lurrean Artizarretik begiraturik, eta beste gauza bat da, izugarria gero, telefonistari aurre egitea, bere begirada lotsagabea jasatea, datozen egunetako aisialdietako elikagaia izango diren irriñoak eta zurrumurruak irudikatzea, Silvak utzi dio ilea tindatzeari, guztiz barregarri dago, lehen irri egin zuten ilea ... Eta, bat batean, kezka irrigarri hauek guztiak gogotik erori zitzaizkion Sara telefonista esaten ari zitzaiolako, Maria Sara doktorea ez dago, gaixorik dago, azken bi egunotan ez da etorri, hauek bezalako hitz xumeek bi sentimenduren artean erdibitu zuten Raimundo Silva, bata bozkariozkoa zen, Maria Sarak zuelako ikusi sortzen ari zen ile zuria, bestea atsekabe alimalezkoa, gaixotasunetik ez zetorrena, izan ere ez zekien ezer gaixotasunaren larritasunari buruz, gripe soil bat izan zitekeen, edo bat bateko ondoeza, emakumeen gauzak, esaterako, baina bat batean galduta bezala ikusi zuen bere burua, batek arriskatu egiten du, umiliazioaren pean jartzen da, dena nobela baten jatorrizkoa eskura eman ahal izateko, eta eskua ez dago han, agian atseden hartzen ari da burukoaren gainean, aurpegi zurbilaren ondoan, non, noiz arte.
|
|
Argi dago arriskuak eta, batez ere, etsaiari eraso eta mina egiteko aukerak bizi duela. Manuelek
|
bere
buruari galdetzen dio kideak nondik ateratzen ote duen itsutzeraino ere iristen den etsaiarenganako haren betiereko amorrazio hori.
|
2020
|
|
Hasperenka, Marianek Aitziberren eskua estutu zuen, horrekin beraren mina arintzeko modua izango balu bezala. Ez zekien zer besterik egin, eta
|
bere
buruari galdetu zion ea zer egingo ote zuen berak ere txuteak ordaintzeko lain dirurik ez zeukan egunean. Laster, alegia.
|
|
Erreibindikazioak ikusi, eta ni bezalako ezjakin batek
|
bere
buruari galdetzen dio, batez ere laugarrena ikusita: eta zer jendarme zegoen Biarritzeko komisariaren atean 1980ko ekainaren 13an?
|
|
Sukaldean bazkaltzen zuen, zutik gehienetan, leihotik begira, arratsaldean han kanpoan egin beharreko lan guztiak buru barruan zerrendatzen zituen bitartean. Lolak sutondotik begiratzen zion,
|
bere
buruari galdetzen zion bitartean zer sentitu behar zuen gauero bere ondoan lo egitera etzaten zen gizon harengana. Pena doi bat ematen zion, hain ezgauza lan egitea ez zen beste edozertarako.
|
2021
|
|
Orain, pentsatzen jarrita, Oihanak
|
bere
buruari galdetzen dio non ote zebilen Martin bolada hartan. Egia da Oihana bera ere arrasto handirik utzi gabe ibili zela hilabete haietan batetik bestera, baina itzultzen zen herrira, itzultzen zen amarengana, eramaten zituen, nahasian bazen ere, puzzle zatiak bueltan etxera.
|
|
" Hurrengoan isiltasun gehiago" esaten zien Mateok, eta harrigarriro, hurrengo saiora itzuli egiten ziren hiru ikasleak. Hura zer demontre zen
|
bere
buruari galdetu arren, poz moduko batek bultzatzen zuen Jorge hutsik ez egitera. Azken agur besarkadan belarrian zintzilikatu zion" Utzi, utzi, utzi" hura Mateok, eta Jorgeren" Nola?" saltari baten atzetik:
|
|
Jorge joan denean, Jorge ihesi joan denean, Oihanak zoruko kristal zatiak zapaltzeko tentazioa izan du. Ez da lehen aldia Oihanak
|
bere
buruari galdetzen diona ea mina mingarriago izan daitekeen. Beti pentsatu izan du min fisikoa definitu ezin daitezkeen beste min batzuk arintzeko izan zela sortua.
|
|
Eman eta eman aritu zen botoi gaixo itzaliari distira atera nahian, baina, izatekotan, are gehiago itzaltzen zen. Esnatu zenean, distiran pentsatzen egon zen, sorgortu antzean eta
|
bere
buruari galdetuz nola sentituko ote zen okasio handia iristean, edozein izanik ere: botoi bat hasierako freskura dirdaitsu hartan galdu antzean ager zitekeen, kasualitatez, eta egunak eta egunak eman zituen pentsamendu larri hura burutik kendu ezinik.
|
|
Ohean gaixo zegoen sentsazio lauso batekin etorri zen bere onera; gero, mendizale baten jakinduriarekin, bere egoeraz jabetu zen, eta, atseden une bat edo besteren ostean, lortu zuen libratzea, izarrak bistan izan zituen arte. Tarte batez ahuspez etzanda egon zen,
|
bere
buruari galdetuz non zegoen eta zer gertatu zitzaion. Gorputz adarrak aztertu zituen, eta ohartu zen botoi batzuk falta zituela, eta berokia buru gainetik iraulita zeukala.
|
|
Zerbait arraroa entzungo du agian estetoskopiotik, orbaina esaterako, galera, edo artatu bitartean konturatuko da amore emandako umetoki bat dela nirea, lekua egin duela, baina ez du umerik daukadanik ikusiko nire informeetan, eta
|
bere
buruari galdetuko dio zeri egin dion lekua nire umetokiak, zeri habia, edo lekua egin zion hori atera nahi izan ote nuen; baina ez dit ezer esango, hori dena ikusiko ukituko entzungo nabarituko du, eta hitzik esan gabe isilduko da. Beharbada ordenagailuan idatziko du, ezer esan gabe hala ere.
|
|
Ez zekitela enbrioirik aterako zen, material horretatik. Ekografietan zerbait sumatu, eta endometrioa aztertzea erabaki zuten, nahiz eta ordura arte ginekologo guztiek, ez batek ez bik ez hiruk baizik eta Sararen hanka zabalduen artean egon diren guztiek, beti esan dioten oso endometrio polita daukala, horrela, hitzez hitz, polita, nahiz eta Sarak ez jakin, eta
|
bere
buruari galdetu, zein diren endometrio baten edertasuna erabakitzeko parametroak, zein horretarako kanon estetikoa: zentimetrotan neurtzen den luzera, agian?, ala ekografian ikus daitekeen halako distira berezi bat?, edo, beharbada, pantailatik suma daitekeen balizko biskositatea?
|
|
Beharbada baten batek argazkiari so egingo dio
|
bere
buruari galdetuz zer pertsona klase ote diren kartelean dauden bederatziak, poliziak haiek harrapatzeko halako interesa badu. Ez dira edonor, edozertarako gai izango dira.
|
2022
|
|
boteretsuen aurrean otzan eta menpekoekin harrokeriaz ibiltzen diren pertsonaiak aurkezten dizkigu; batzuetan gorrotagarriak egiten zaizkigu, baina beste batzuetan haiengatik nolabaiteko enpatia sentitzera ere iristen gara, ulertzen dugulako haien jokabidea beldurrak eragindakoa dela. Oso litekeena da horrelakoetan irakurle gehienek
|
bere
buruari galdetzea: egoera horretan banengo, Txekhoven pertsonaiek baino ausartago jokatuko ote nuke?
|
2023
|
|
Bai, Limak ikasi du ekaitzak sortzen, eta haserretzen den bakoitzean ekaitzak sortu gabe eusten ere bai. Eta haserre dagoenean zergatik haserretu den
|
bere
buruari galdetzen, eta haserrealdiak baretzen. Eta haserretu beharrik gabe ekaitzak sortu eta baretzen ere bai, Zarazketan egin duen bezalaxe.
|
|
Bera ere zoriontsu izango zen. Orain, ostera, ez dio
|
bere
buruari galdetzen etxekoarekin zoriontsua den. Beharrari ekiten dio, soldata eta ordutegi barik.
|
|
Eta negar horren erdian niri galdetzen dit, kapitain zahar honi, edo
|
bere
buruari galdetzen dio, batek daki, zer dela eta ez duen Maudeyrengana iristen asmatzen;
|