|
2001
|
|
|
Javi, Espe eta Ana. Aktore bezala oholtza gainean bakoitzak
|
bere
benetako izena erabiltzeak abantailak dituela iritzi diote taldekideek, Espe Lopezen aburuz, gainera," tradizioko gauza da. Guk ez ditugu gure lanetan zentzu klasikoan ulertzen diren pertsonaiak erabiltzen, guk pertsona funtzioak erabiltzen ditugu.
|
|
2004
|
|
|
Neftalí Reyes Basualto, hori zen
|
bere
benetako izena, Txileko Parral herrian jaio zen 1904ko uztailaren 12an. Handik hilabete batera hil zitzaion ama tuberkulosiak jota.
|
|
|
Ez dut esan orain arte, eta orain esango dut. Nire lagunak gorroto zion Txapar
|
bere
benetako izenari, eta horregatik aldatu zuen La Vache qui Rit delakoagatik. Berak esan zidan nola, biok betikoz banatu baino zerbait lehenago:
|
|
2005
|
|
|
Bere egoera neronek baino ez nuen ezagutzen, baina ziurtzat nuen ez zuela beste inora alde egiteko gogo handiegirik, beti izango zuen deskubritua izateko arriskua eta horrek deseroso sentiaraziko zuen. Beti izango zen
|
bere
benetako izen abizenak emateko beldur, eta faltsuak ematekotan beldur handiagoa izango zuen, antzemango ote zioten.
|
|
2008
|
|
|
–Havre n, itsasoa zeharkatu behar zuen ontziaren abaroan aitortu behar zidan
|
bere
benetako izena.
|
|
|
Internet, ingurune anonimoa Horrelako testigantzak gertatzen dira Sarea dela eta itxuraz anonimatua den ingurunea eskaintzen du. Adibidez, Experience Project debekatuta dago izen erreala ematea, beraz, gizarte sare berezia da, eta ezerk ez Facebook bezalako guneetako kontrakorrontea o Tuenti, non pertsona bakoitza
|
bere
benetako izenarekin identifikatzen baita. Hemen ezizen bakarra erabiltzen da, eta horrek kontatzeko askatasuna ematen du edozein gai edo pentsamendu, trabarik gabe, munduan fisikaria agian ezkutuan egongo zen.
|
|
|
Gainera, aerofobia bat batean sendatu zait Jacky Chang i esker. Jacky âez dugu
|
bere
benetako izena ezagutzenâ gure txoferra da, Chongqing hirira iritsi ginenetik. Gure txoferra edo gure aingeru guardakoa, hemengo trafikoa eta kaos erabatekoaren artean ez baitago ezberdintasun handirik.
|
|
2009
|
|
|
New Orleans Jazz Band bere taldearekin batera eskainiko duen emanaldian Allenek klarinetea joko du eta jazz eta swing tradizionalaren inguruan duen pasioa erakutsiko du. Arrakasta zinematografikoa lortuta ere, New Yorken 1935 urtean jaiotako Allan Stewart Konigsbergek (hori da
|
bere
benetako izena) beti esan izan du bizitza musikari bezala amaitzeko desioa duela.
|
|
|
Une batez zer erran ez zekiela gelditu zen Oskar. Posible zen Anak
|
bere
benetako izena ez erabili izana. Aterabide egokia aurkitu zuen:
|
|
|
Txorkatila bihurriturik zuela soldaduengana lagundu zuen nekazariak, baina dukea ez zen biharamuna arte azaldu. Hura ikustean eman zuen arrotzak
|
bere
benetako izena: Rudolph Hess, Hitlerren eskuin besoa, Alemania naziaren bigarren agintari garrantzitsuena.
|
|
2010
|
|
|
1980ko hamarkadan, Erein etxeak Portzelanazko irudiak argitaratu zuen, Iñaki Aldai delako batek sinatutako liburua. Testu hura Anjel Lertxundik idatzia zen, baina ez zuen sinatu nahi izan
|
bere
benetako izenaz. «Horko ideia ez baitzen nirea.
|
|
|
Ordura arte goitizenak oso ugariak izan ziren. Honek, berriz,
|
bere
benetako izenak bakarrik erabili zituen, eta gainera olerkietan eta aipatu egiten zituen. Handik aurrera asko bakandu ziren goitizenak».
|
|
|
Bazkaldu eta afaldu ostean komentuko aita nagusia beti saiatzen zen gurekin solasaldi bat euskaraz izaten. Aita Gregorio deitzen zioten, baina ez zen
|
bere
benetako izena. Urte asko pasatuta itzuli nintzenean ez zen nitaz gogoratzen.
|
|
|
Nik banekien Berlino deitzen ziotela, gaztetan Berlinen izan zelako eta itzuleran hiri hartan ikusitakoa beste gairik ez zuelako. Eta
|
bere
benetako izena, Marcelino, antzekoa zelako. Baina Josebak beste zerbait ere adierazi nahi zuen.
|
|
|
Frederic ez da
|
bere
benetako izena. Gure arteko konfiantza handitu zenean nire idazkiez galdetzen hasi zitzaidan eta, nire bizipenei buruz idazten ari nintzela jakin zuenean, inoiz nire idazlanen batean bera aipatzen banuen bainuontzian itotzen utziko ninduela mehatxu egin zidan.
|
|
|
Beraz, Jean Noel bihurtu zen Dimitri. Ez bazen betidanik izan Jean Noel
|
bere
benetako izena, eta Dimitri aldiz niretzat beren beregi asmatutakoa.
|
|
|
Hartara, agian benetako izena zuen Dimitri, eta itxaronziegan kontatutako guztia zen asmakizun hutsa. Zitekeena zen ere Jean Noel izatea
|
bere
benetako izena eta itxaronziegan kontatutakoa egia. Ez nuena sinesten zen, benetako izena Dimitri ala Jean Noel izan, DSTko kide izan zitekeenik inondik inora.
|
|
|
Nik ordea elkar ezagutu genuen egun hartan, ospitaleko sarrerako itxaronziegan kontatu zidanaren jarraipenaren jakin minez jarraitzen nuen, noski. Eta bost axola zitzaidan dena asmatutakoa bazen ere,
|
bere
benetako izena Jean Noel ala Dimitri izan, ez zitzaidan ardura. Jean Noelek edo Dimitrik Veronique izena zuen arreba jipoiturik ez izatea ere bost axola zitzaidan.
|
|
2011
|
|
|
West ez zen
|
bere
benetako izena. Mutila ez zen oso azkarra, baina bai aldarte onekoa herrian mundu guztiak zekienez.
|
|
|
Jendea berriketan ari zen taldeka. Warholek, lagun txiletar berriari begira, aitatu zuen artista batek ezin zuela
|
bere
benetako izena agertu –harena Andrew Warhola zen, eta haren aitarena Andrej Varchola– Txiletar gaztea, ordea, ez zegoen prest bere aitaren izena eraldatzeko, koadro figuratiboa abstraktu bihurtzen den prozesu artistikoa balitz bezala. Ez zen arrazoi bakarra.
|
|
2012
|
|
|
FollowSymLinks: direktorioak alias bat edo batzuk izan ditzake, eta horrela, nabigatzaileak errazagoa izango du direktorioa ikustea,
|
bere
benetako izena ezagutu edo dagokion beste izen bat ezagututa.
|
|
|
Txirria erre eta larrutan egin ostean, biharamunean lotura kideari zer arraio esan behar zion pentsatzen egon zen Marc. Arau guztiak popatik hartzera bidaltzeaz gain –Elizabethi
|
bere
benetako izena eta zertara joana zen hiri hartara ere esana zizkion ordurako–, ez zuen agindutakoa bete.
|
|
2013
|
|
|
Besteak beste, la Tintoreria Madrilgo ardo dendarik interesgarrienetarikoa martxan jartzeko. Baina Flequi Berrutik(
|
bere
benetazko izena oso gutxik ezagutzen dute) bere ardoa egitea zuen buruan, eta hori lortu arte ez zen gelditu. Upategia sortu zutenean Bodegas Lobecasope izena jarri bazioten ere, egun Bodegas Ziries du izena.
|
|
|
Bai. Ba al dakizu zein den
|
bere
benetako izena? –galdetu zion andreak, misteriotsu.
|
|
|
Ostatu hori klaretarrak eramaten zuten eta astekariaren zuzendaria Joaquín Aller klaretarra zen. Idazleen artean bazegon Ogier Preteceille bat, baina
|
bere
benetako izena J. David García Bacca zen, hau ere klaretarra. Honek entzundakoak nahasi, eta esandakoak eta asmatutakoak batera jarriz, Fidel Garciaren adierazpenak bezala atera zituen elkarrizketa forman.
|
|
|
Alta eman ondoren, Googlek pertsonaren profil publikoa osatzeko eskatzen du, eta, horretarako, hainbat datu, izen abizenak eta jaiotze data erabiltzen ditu. Google Plus ek erabiltzaile errealak bakarrik onartzen dituen erabilera politika du, hau da,
|
bere
benetako izenarekin edo goitizenarekin aurkezten diren erabiltzaileak, baldin eta bere gizarte zirkuluan edo sare sozialetan ezaguna bada. Profil publiko honek pribatutasun aukera bat baino gehiago ditu modu publikoan zein informazio erakusten den eta erabiltzailearen kontaktuetara mugatzen den edo denetara mugatzen den hautatzeko.
|
|
|
—Ez daki jada inork hil do bizi den Hankabe zelako hura arras nekatua dirudi amona xaharrak, hitzak ezin bukatuz balebil bezala. Inork ere ez daki
|
bere
benetako izena zein zen eta ezta egiazki nongoa zen ere. Urgunka urgunka joan zen, ohi bezala bere elorrimakila distiratsuan eutsiz, eta ez da gehiago haren berririk jakin.
|
|
|
Bera da. Hori da
|
bere
benetako izena.
|
|
|
Dodgsonek ez zuen idazten
|
bere
benetako izenarekin.
|
|
2014
|
|
|
Asteasun jaioa 1951n, Jose Irazu Garmendia da
|
bere
benetako izena. Idazle lanetan hasi e enetik, beti izan du gogoan haur eta gazte lit eratura, aurretik argitaratutakoak Ata Pank eta Ate Punky (Pamiela, 2020) eta Ata Pank eta Ate Punky.
|
|
2015
|
|
|
Ahoa ireki zuen Errek zerbait esan nahian;
|
bere
benetako izena galdetzeko grinaz, nor zen, nondik zetorren, maite zuela..., baina Emek esku batez ahoa itxi zion.
|
|
|
–Ez dut
|
bere
benetako izena ezagutzen.
|
|
|
–Ez al dakik
|
bere
benetako izena?
|
|
|
Hamabi urte eramango zituen frai Luisek Zenarruzako erretore. Jaiotzez kostaldeko herri txiki batekoa zen, Zumaia ingurukoa, eta ez zen frai Luis
|
bere
benetako izena, Johanes baizik. Mundutik monasteriora betirako erretiratu zenean aldatu zuen izena azkeneko aldiz.
|
|
|
Astelehena zen Abuztuaren 16; atarian
|
bere
benetako izen abizenak eman ondoren —ezizenak erabiltzen ohituak zeuden militante klandestino haientzat berritasun handia zen—, 18261 ordezkari bildu ziren Eubako Kongresuan; haietatik gehiengo oso zabala osatzen zuten Alfontso Etxeberriaren taldekoek: 150 inguru.
|
|
2016
|
|
|
Ez zuten kaleratu, baina murrizketen ondorioz eta museoarekin akordio bat egin ezinik, utzi egin zuen lana. Ez du
|
bere
benetako izenik eman nahi izan, baina kontatu du Artiumen ikusitakoa. Kontatu duenez, museoak hautatzen zituen heziketa saileko langileak, museoak zehazten zizkien lanak, eta museoarekin baino ez zuten harremanik, baina azpikontratatutako enpresa horren bidez egiten zen kontratua.
|
|
|
Nola izena nuen galdetu zidan, eta Taylor nintzela esan nion. Nik Debra deitzen nion,
|
bere
benetazko izena ote zen ez banekien ere. Berdin zitzaidan.
|
|
|
Bertsolari bikaina zela eta, bigarren diru sarrera bat lortzen zuen plazatan arituaz. Askok dakigu ere
|
bere
benetako izena Pedro Jose Elizegi Maiz zela.
|
|
|
Aurrena, hori ezinbestekoa zen, hirira maizago joaten hasiko zen, edo hobeto, apartamentu bat alokatuko zuen Bartzelonako erdialdean, berak bakarrik edo bestela Guiomarrekin, hori ikusi egin zen. Eta behin Bartzelonan, zergatik ez, berreskuratu egingo zuen
|
bere
benetako izena, eta alde batera utzi, azkenez, Carlos ezizen hura, Sabinoren ikastaroetatik zekarrena eta, bere familiagandik apartatuz geroztik, izen bakar zitzaiona; eta bigarren lana, zinera berriro joaten hastea izango zuen; eta ondoren, beharbada, katalana ikasteari ekingo zion, zeren hizkuntza berri baten bitartez xamurragoa izango baitzitzaion giro eta jende berriak ezagutzea.... Gainera, bizimodu berriarekin lehenbailehen hasi behar zuen, Jon eta Joneren arazoa konpondu bezain laster...
|
|
|
Willoughby ez da
|
bere
benetako izena.
|
|
|
Horixe da
|
bere
benetako izena.
|
|
2018
|
|
|
Lan utzialdi bat aprobetxaturik, piano eta konposizio ikasketak burutu zituen Parisen 1922an eta 1923an. 1919an Orreagan ezkondu zen Tuterako kimikari Joaquin Fuentes Pascualekin, baina luze gabe bereizi zen harengandik
|
bere
benetako izen abizenak ezkutatuz bere musika ibilbidea egiteko munduan barrena. Bachen musika zuen grina, eta oso abertzalea zen.
|
|
|
Garcilaso izan zen karlistei sostengua eman zien beste bat. Raimundo Garcia Garcia zen
|
bere
benetako izena. Leonen jaioa 1884an, 18 urterekin Iruñera etorri zen kazetari.
|
|
|
Orduan bai,
|
bere
benetako izena Pello dela aitortu dio.
|
|
|
Fabio, Karlos, Pello. Zein da
|
bere
benetako izena. Xaloa izateak ez dauka tentela edo memeloa izatearekin zerikusirik.
|
|
|
Erruduntasun sentipena, seinaleen bilaketa –“arrastoren bat aterako genuen horren lagun eskasak izan ez bagina”–, ondotik alde egin digun norbaiten bizitza izen deitura hutsetan eta izen deitura horiek metafora batean kaiolatzeko tentazioa (metaforak burgesak ez balira), alfa eta omega, taxidermistaren lana: lehen ez genekien eta orain badakigu
|
bere
benetako izena, badakigu suiziden leinukoa zela. Haren izena aipatzen dugunero hura modu leial batean deskribatzeko erantzukizuna geratzen zaigu, eta hari buruzko gauza onak baino esaten ez ditugularik erantzukizun hori betetzearen ezintasuna.
|
|
|
Ziurrenik Jedek ez zaitu gogoratzen ez zu ezta
|
bere
benetako izena ere.
|
|
|
Rita Cohen horren deskripzioarekin, hori bada
|
bere
benetako izena, aski dugu, ados?
|
|
|
" Prynne" esaten omen diote, baina ez da
|
bere
benetako izena.
|
|
2019
|
|
|
Gainera, aerofobia bat batean sendatu zait Jacky Chang i esker. Jacky ez dugu
|
bere
benetako izena ezagutzen gure txoferra da Chongqing hirira iritsi ginenetik. Gure txoferra edo gure aingeru guardakoa, hemengo trafikoa eta kaos erabatekoaren artean ez baitago ezberdintasun handirik.
|
|
|
Handik aurrera mundu guztiak deituko zion Tynn. Askok, gainera,
|
bere
benetako izena zein zen ere ez zekienez, haren izen naturaltzat zuen eta horrela deitzen zion. Tynn.
|
|
|
Bi urteko lanaren ondoren, 2016ko abuztuan, Lisa Proiektua taldeak erantzun bat zeukan. Peter Headleyk Lisari deitu zion eta
|
bere
benetako izena jakin nahi ote zuen galdetu zion. Lisak ez zuen berehala erantzun, baina baiezkoa izan zen azkenean erantzuna, halabeharrez, hura baitzen bidaia luze eta korapilatsu guzti haren helmuga.
|
|
|
Eta Kimball bera nor zen? Zeintzuk ziren
|
bere
benetako izena eta nortasuna?
|
|
|
Bera da neure garabia. Amanda deitzen diot,
|
bere
benetako izena beste bat izan arren, dena errazteko duen dohainagatik. Itsuneska, beti zurkaitza jartzen.
|
|
2020
|
|
|
Ba al dakizue hori zer den? Udaberriko sukarra, horrela du
|
bere
benetako izena. Sukar horrek inor hartzen duenean... zera... behar izaten da... a!
|
|
|
Gaur, ostirala, izango da partida 22:00etan hasita, eta parte hartzea zabalik egongo da nahi duen ororentzat. Parte hartu ahal izateko, honako lotura honetan (sakelakotik, ordenagailutik zein tabletetik egin daiteke) jokoaren kodea sartu da; 848544 zenbakia. Behin kodea sartuta, erabiltzaile izena eskatuko du webguneak, eta norberak
|
bere
benetako izena eta abizena jarri ditu. Antolatzaileek abiaraziko dute partida 22: 00tan puntuan, beraz, beharrezkoa izango da 22:00ak baino lehen kodea eta izen abizenak sartuta prest egotea.
|
|
|
Parte hartu ahal izateko, https://quizizz.com/join webgunean (sakelakotik, ordenagailutik zein tabletetik egin daiteke) jokoaren kodea sartu da. Kode hori ostiralean bertan emango du ezagutzera merkatari elkarteak prentsaren zein sare sozialen bidez. Behin kodea sartuta, erabiltzaile izena eskatuko du webguneak, eta norberak
|
bere
benetako izena eta abizena jarri ditu. Antolatzaileek abiaraziko dute partida 22: 00tan puntuan, beraz, beharrezkoa izango da 22:00ak baino lehen kodea eta izen abizenak sartuta prest egotea.
|
|
|
–Ez dakit nor den Txarli –oraingoan apalago– Nor den esaten badidazue. Zein den
|
bere
benetako izena esan nahi dut.
|
|
|
Baina entzun hau Joder Quick zortzi hilketagatik kondenatu zuten baina beste hogei aitortzera iritsi zen
|
bere
benetako izena berreskuratu aurretik, Sture Bergwall eta ez hitz egin aurretik berriro horretaz azken zazpi urteetan.
|
|
2021
|
|
|
ez da
|
bere
benetako izena.
|
|
|
Lehenak, joan den larunbatean. Horietako bat da Urko —ez du
|
bere
benetako izena eman nahi— Trinitate plazan zegoen, lagunekin, eta, «ustekabean», Polizia sartu zen: «Komunikabideek diote kale zurrutean ginela, baina lagunekin geunden, hizketan.
|
|
|
Tarifa arautua geneukan, eta ordu diskriminazioa. Kontua da orain ordu merkeen tartea aldatu egin dela, txikiagoa dela, eta oso ordu jakinetan jarri dutela», nabarmendu du Miriam Martin kontsumitzaileak —ez du
|
bere
benetako izena eman nahi— «Zaildu» egin dute, horrenbestez, haraneko orduetan kontsumitzea. Izan ere, astelehenetik ostiralera bitartean, 00:00etatik 08:00etarako tartea da orain haranekoa.
|
|
|
Errastik jokatuko du Yasminen rola. «Izen artistikoa du Yasmin, eta azkenerako aldarrikatzen du
|
bere
benetako izena izan daitekeela. Argitasuna emango du istorio ilun honetan, eta babes handia izango da gainontzeko pertsonaientzat», kontatu du.
|
|
|
Azken bi urteetan janari banaketan aritu da Iruñeko gaztea. Sektorea ongi ezagutzen du, nahikoa
|
bere
benetako izena eman nahi ez izateko, ondorioen beldur baita.
|
|
|
Ez dakit
|
bere
benetako izena ere!
|
|
2022
|
|
|
Txipi zen andreari Jose Manuelek ezarri zion izengoitia. Gizonak bazuen denentzat ezizenik, eta Anak ez zion sekulan entzun norbaiti
|
bere
benetako izena ematen. Andrea txipi zen, katu begiak zituelako, pitxitxi, txipi....
|
|
|
Natalia Ginzburgek poesia hau eskaintzen dio Leone Ginzburg senarraren oroimenari, zeina Erromako espetxean hil baitzen 1944ko otsailaren 5ean, Gestaporen ankerkeriaren eskuetan eraila. Natalia Ginzburgek, literaturaren munduan Alessandra Tornimparte izenarekin ezaguna zenak,
|
bere
benetako izena berreskuratu zuen, faxisten zapalkuntzaren garaian alde batera utzi behar izan baitzuen arraza arrazoiengatik.
|
|
2023
|
|
|
Horregatik Luciaren argazki guztiak, agerraldi guztiak, haren edozein irudi, beti aititak eta bere taldeak aukeratutako arropekin (eta ile kolorearekin) eta haiek erabakitako inguruetan izan behar zuten. Ezin zuen permititu Lucía
|
bere
benetako izenarekin, bere benetako familiarekin eta bere jatorriko ingurumenean inork ikustea. Lucía bahituta bizi zen nire familiaren etxean, maite ez zuten gezurrezko senide batzuez inguratuta.
|
|
|
Auskalo, Martin Larralde edo... baina hura ez zuan
|
bere
benetako izena izango, ziur... gero nik Genevarako bidea hartu nian eta bera Kubara joan zela uste diat.
|
|
|
Eta inork kontrakorik esan aurretik, aipa Izaro ez dela
|
bere
benetako izena. Beste nortasun bat sortzeko eskatu dit.
|
|
|
Émile Ajar. Lau urtetan, lau lan argitaratu zituen Émile Ajarren ezizenez eta bost lan
|
bere
benetako izenez. Hau guztia adarjotze literario bat izan zitekeen, idazle identitateen prestidigitazioa; baldin eta, 1975 urtean Émile Ajar idazlearen bigarren eleberria, La Vie devant soi, bestseller bihurtu izan ez balitz eta Goncourt saria irabazi izan ez balu.
|
|
|
–Eta zein da orduan
|
bere
benetako izena, Ainhoa. Esadazu...
|
|
|
“Harrapatu eta zigortzen banaute, kexurik gabe onartuko dut zigorra, eta ahal bezain laster egingo dut berriro ere delitua, zalantzari tarterik txikiena ere utzi gabe”. Erreportaje honetan,
|
bere
benetako izena eta Eneritzena ezkutatzeko ez ezik, autoaren marka eta kolorea ere ez adierazteko eskatu digu, “benetako izenak ematea eta autoa zer markatakoa eta zer koloretakoa den adieraztea lotsagabeegi jokatzea litzatekeelako”, baina gainerakoan ez du batere kezkarik agertu bere ibilien eta iritzien zabalkundeak ekar diezazkiokeen kalteen gainean.
|
|
|
Beharbada
|
bere
benetako izenez ezagutzen duzu.
|