|
2000
|
|
|
Bai hemen bai Afrikan nahiz Asian zein Ameriketan, herriak borrokan ari badira, beti kantatuko da. Kantuak itsasoaren uhainak bezalakoak dira, ageri dira ur azalean,
|
bere
barnean mugimendua dagoelako. Edo beste gisa batez erranik ere:
|
|
2002
|
|
|
Beno, era ulergarri batean azaltzeko, niretzat poesia poesia izatekotan, irakurlearen zentzumenak atzeman eta
|
bere
barnean gelditzen den zirrara hori litzateke.
|
|
|
, emozioak helarazteko gai direnak,
|
bere
barnera sartu ahal izateko ateak irekiak uzten dituztenak. Adibide batzuk emateko, Jaime Gil de Biedma, Angel Gonzalez, Luis Alberto de Cuenca, Abelardo Linares, Roger Wolfe, Michel Gaztambide… Baina akaso nigan eraginik handiena izan duten idazleak iparramerikarren artean bilatu genituzke:
|
|
2003
|
|
|
Zurbaoko San Esteban eliza XV. mendekoa da eta Arabako Lautadan aurki daitekeen erretaula nagusirik inportanteena gordetzen du
|
bere
barnean, XVII. mendekoa, hain zuzen ere.
|
|
2005
|
|
|
Edo duela hilabete batzuk, gure lur honek emaniko artista ospetsu baten erakusketa ikustera joan, eta bere obraren inguruan berak idatzitako gogoeta labur batzuk irakurtzeak eragin zidan etsipena ere buruan geratu zait: euskal arima, ingurua, espazioa eta naturarekin duen pentsamendua berbez adierazi nahian idatzitakoa gazteleraz, noski, euskaraz ez zekien eta nabarmen zen" euskal egituraz" sortua
|
bere
barnean. Erakusketa horretan, gaztelaniaz gain, ingelesez eta euskaraz ere idatzi behar, eta gure hizkuntzara" itzulitakoan" zein zentzugabeko perifrasia irakur daitekeen!
|
|
2007
|
|
|
Eta horrela guztiarekin. Agian euskal gizartea ez da kalera aterako ETAren kontra manifestatzera, baina
|
bere
barnean, ETArekiko eta ezker abertzalearekiko zuen pazientzia agortu egin da. Ondorioz, justizia hauen gainera etortzen denean, jende gehienaren pentsamendua hauxe da:
|
|
2009
|
|
|
Mugarri hitza ordea, handiegia iruditzen zaio. Besterik gabe, sosegua aurkitu nahi izan du, bai
|
bere
barnerako, baita txistuarentzako ere. Helburu horrekin, disko gozo gozoa kaleratu berri du, pertsonala, baina aldi berean, guztiei eskainia.Garikoitz Mendizabalek (Zestoa, 1973) Sosegua diskoa kaleratu berri du.
|
|
2010
|
|
|
Konta dezatela zergatik ari diren ikasten, zertarako, nola ikasten duten... Gutako bakoitzak hizkuntzak ditu
|
bere
barnean eta bakoitzak zerbaiterako balio dio: honakoa familian erabiltzeko, bestea lanean, halakoa jendaurrean aritzeko...
|
|
|
Lanari lotu nintzenean erabaki nuen liburu hau itzultzeko baliatuko nuen tresna linguistikoa euskara totala izango zela. Niretzat euskara totala da euskararen sinkronia eta diakronia osoa
|
bere
barnean hartzen duen euskara eredu bat, euskalki guztiak eta euskara idatziaren garai historiko guztiak bere baitan biltzen dituena, ez ordea birtuosismo antzuzko su artifizial putzetan indarrak itzultzailearenak nola irakurlearenak alferrik akitzeko, baizik eta hizkuntzaren baliabide posible guztiak orekaz eta antzez konbinatuz adierazkortasuna, komunikazio indarra eta diskurtsibitatea ahalik et... Euskara totalaren kontzeptua funtsezkoa zait eta beti saiatzen naiz aplikatzen nire lanetan, baina zoritxarrez akats bat dauka:
|
|
|
Bai. Nire ustez, analisi hori ezker abertzaleak aspaldi egin zuen, baina inertzia eta ildo asko dago
|
bere
barnean: borroka armatuari balioa ematen diotenak eta horrenbeste balio ematen ez diotenak daude oraindik ere.
|
|
2011
|
|
|
Normalizazioan eta euskalgintzan ari direnek, bakoitzak badu egiteko bat eta horretan saiatzen da buru belarri. Baldintza politiko ekonomikoek ekarri dute bakoitza
|
bere
barnean hertsitzea, bizirauten saiatzea. Aldi berean, pauso txiki batzuk ematen ari gara Kontseiluaren inguruan.
|
|
2012
|
|
|
' Txan, asko gustatu zait'. Konturatu da badaukala euskara
|
bere
barnean eta gai dela emozioak euskaraz aitortzeko. Oso polita da".
|
|
2013
|
|
|
Raimond Krumme batekin akordatzen naiz, esate baterako, Alemaniakoa, animazio independentearen ordezkari ezagunenetako bat. Nola ikusten duen espazioa
|
bere
barnean? " Nik horrela eta horrela egingo nuke" esango dizu, baina oso zaila da norbera haren buruaren barnean sartzea.
|
|
2015
|
|
|
Aurrekoek egindakoari esker dira beraiek euskaldun eta posible da orain Trapagaranen euskaraz bizitzea. " Ez gaitzan kultura globalak
|
bere
barnean ito, ez dadin gaurko uholdea biharko itsasoko tanta bihurtu, ez dadin Korrika bi urteroko folklore izan".
|
|
|
1980ko urteetan, sexu askapenaren mugimenduan haustura egon zen, eta queer mugimendua piztu zen. Pentsaera hori LGBT ideologiaz harago doa, heterosexualitateaz, heteronormatibitateaz eta emakume gizon binomioaz gaindiko gutxiengo sexualak hartzen ditu
|
bere
barnean. Queer diskurtsoaren iritziz, 1969ko espiritua galdu egin zen eta eredu heterosexuala hura irensten ari zen.
|
|
2018
|
|
|
" Europa aleman hau oligarkia germanikoaren morroi dago, Greziaren krisian ikusi dugunez. Europa hau ez da bideragarria eta
|
bere
barnetik lehertzea dagoenekoz abian da".
|
|
2019
|
|
|
Hala ere, Zubirik argi du desberdintasun nabarmenak daudela: izan ere, oraingo honetan emakumeei buruz ari gara, gizartearen erdiaz, eta
|
bere
barnean perfil askoz ere anitzagoak biltzen dituen kolektibo bati buruz. Bere ustez, zaila da honek ekarriko dituen ondorioak aurreikustea, baina gakoa izan daiteke etorkizunean bertsolaritza bidezkoagoa eta bideragarriagoa egiteko.
|
|
2021
|
|
|
Presioa
|
bere
barnean ez, baina kuadrillan sentitu izan du Luisek, tarteka ateratzen duen hizketagaia bazter dezan: " Esaten didate zahartzeaz ez hitz egiteko,' hori zaharra zarela onartzea da'.
|
|
2022
|
|
|
Emakume batek izara zuri bat garbitu eta eskegi du agertoki gainean zintzilik dauden soketan. Izararekin dantzan
|
bere
barnean galdu da, izara zuriak gatibu hartu izan balu bezala. Latsarien bizitza ere halakoxea izan zen:
|
|
2023
|
|
|
Gertaerak iradokitzen (amaren heriotza narratzean bezala) edo modu poetikoan kontaturik, irakurleak testuaren mezua eraiki behar du
|
bere
barnean, esaten denetik at irakurri, kontatzen denetik haratago ikusi. " Batzuetan istorio bat kontatzen dizute eta barre egiten duzu.
|