|
2000
|
|
|
Euskara irakasleei zuzendutako liburu honek, ataza edo zereginak ditu hizkuntzak ikasteko oinarri. Ataza hauen xedea da hizkuntza erabiltzeko benetako
|
beharra
sortzea eta hizkuntza ikasteko testuinguru naturala eskaintzea. Ikasleek ataza prestatzen dute, ondoren azalpenak ematen dituzte eta gero atazaren ziklotik kanpo eta material lagungarriei esker sortzen den hizkuntza ikasten dute.
|
|
2001
|
|
|
Baina ordukoek ez bezalako arretaz jasotzen zituen hitz zaharrak, gutxi erabiliak, eta maiteago zituen beti euskarak berezko dituenak. Ohartzen zen, nonbait, bere kideak gehienetan ez bezala, ez duela aski hizkuntza batek hitzak,
|
beharra
sortu ahala, ingurukoetatik hartzea, eta ernal iturria agortu ahala, hizkuntza bera ere agortuz doala.
|
|
2002
|
|
|
Aldaketa nabarmenak lanetik kanpora eman dira. Hau da, gero eta lanordu gutxiago izateak masa kontsumoan murgiltzeko aukera eskaintzen du, gaur arteko lotura sendoetatik (familia, lanbidea, komunitatea) aldentzeko aukera, eta arriskua, dakarrena; edo, bederen, lotura horiekiko harreman berri baten
|
beharra
sortzen duena.
|
|
|
Badaude, lan honetan aurkeztu den moduan, zentralismo parlamentarioa ekidin eta ekintzak aurrera eramateko justifikazioen eta argudioen
|
beharra
sortzen dituzten kontrolerako bestelako aukerak, hala nola, hiritar ekimenak, protesta mugimenduak, komunikabideak, etab. Zentzua galduko zuketen politikarako zentro instituzional batera joz gero (eta gainera bidera ezinak, orekarik gabeak eta defizienteak lirateke), parlamentuz kanpoko legalitatearen mugetan baitihardute. Baina, aurkeztu den bezala, Beck ek (1998a:
|
|
|
Horrek aldaketa batzuk ekarri zituen emandegira 1999an. Baimena eskuratu berri zutela, egoitza inauguratu zuten Elizondon, eta horrekin batera Lesakan estudio berri bat irekitzeko
|
beharra
sortu zen, lizentziaren baldintzek behartuta. Bi egoitza horietatik Baztan, Malerreka, Bertizarana eta Bortzietarako berrogei bat herritara heltzen da emisoraren seinalea eta eragina.
|
|
|
Ahotsean oinarritutako telekomunikazioen lehen agerpen hori hurrengo hiru baldintza nagusiek ekarri zuten: 1) ozeanoak eta kontinenteak gainditzeko eta zeharkatzeko
|
beharra
sortu zuten faktore sozialek, politikoek eta ekonomikoek, 2) XIX. mendeko asmakuntza teknologikoen garapenak edo iraultzak, eta 3) kable gabeko telegrafiaren garapenak, baita geroagoko irratigintza eta telebistaren agerkundeak ere.
|
|
|
Euriteen eta tenperatura baxuen garaian, hezetasuna eta hotza iragazteko etxebizitzako gune batzuk iragazgaizteko
|
beharra
sortzen da. Terraza, teilatu eta patioak isolatzeko gehien erabiltzen den aukeretako bat ehun asfaltikoa da.
|
|
|
Manuelek begiak jaso zituen pankarta aldera. Ezin izan zuen ezer esan, ordea, zeren orduan ere norbait agurtu
|
beharra
sortu baitzitzaion. Eta hura agurtu ondoren, beste bat hurreratu zitzaion, eta aurreko eszena berritu.
|
|
2003
|
|
|
Ez, ez da txarra eserita egon behar baldin baduzu, edo besterik gabe bizitza normala egin behar baldin baduzu, baina aktibitateak egiteko dudan jartzen dut ongi ote dagoen pertsona hori. Arazoa aktibitate fisikoa egiteko preskripzio baten
|
beharra
sortzen denean etortzen da. Alegia, gaixoari esan behar zaio," kirola egin zenezake, baina datu hau ez dator bat kirol hori edo beste hau praktikatzearekin.
|
|
|
Koreografo ugarirekin lan egin denean eta obra asko interpretatu denean, zure baitakoa adierazteko beharraren momentua iristen zaizu, zuk zeuk sortutako lengoaia batez komunikatzeko
|
beharra
sortzen zaizu.
|
|
|
Kontsumitzailearentzako zerbitzua Etxebizitza bat bilatzeko lan zailean, gehienetan, interesdunak ez du eragiketa behar bezala egiteko behar den informaziorik. Horrela, ondasun higiezin bat erosi, saldu, alokatu edo laga aurretik kontsumitzaileari aholku emango dion profesionala kontratatzeko
|
beharra
sortzen da. Helburu horrekin sortu zen 1948an higiezinen jabetzako agentearen (API) irudia.
|
|
|
Pentsuetan iruzur eginez antibiotikoak nahasteko eta legez kanpo banatzeko sare bat desegin da duela gutxi, eta, ondorioz, osasun publikoko arazoak saihesteko kontrol neurrietan sakontzeko
|
beharra
sortu da. Egoera jakin batzuetan antibiotikoak erabiltzea gomendagarria den arren, kaltegarria izan daiteke bereizi gabea eta masiboa bada.
|
|
|
Duela bost urte, erkidego horiek Espainiako Pirinioetako turismoa sustatzeko lankidetzarako esparru akordioa sinatu zuten Ekonomia Ministerioko Merkataritza, Turismo eta ETEetako Estatu Idazkaritzarekin, “Pirinioak” bereizgarriarekin. Orain arte, zigilu hori Espainiatik kanpo komertzializatzea bermatu da, Turespaña estatuko sozietatearen bidez. Hala ere, orain turista nazionalei zigilu hori ezagutarazteko
|
beharra
sortu da. “Eraginkortasun handiagoa bilatu behar da, eta datorren udaberriari begira, ahalegin berezia egin behar da Espainiako merkatu igorle nagusietan oinarrituta, hala nola Madril, Valentzia eta Sevillan”, adierazi zuen Aragoiko Turismoko zuzendari nagusiak, Luis Estaun.
|
|
|
Eta behin gutunaren gorabehera haiek gogoratzen hasita edukia berbaz berba bota
|
beharra
sortu zitzaidan.
|
|
|
gero grina horiek asetzeko
|
beharra
sortzen digu,
|
|
2004
|
|
|
Alboan, gustura zer jasoko luketen ere jartzen du. Bakarren bati beharren bat sortzen bazaio, Marisoli pasteltxo
|
beharra
sortu zitzaion bezala, zerrenda horretara jotzen du, ea hori nork eskain diezaioken ikustera. Elkarrekin hitz egin, dena adostu eta txeke bat egin behar dute.
|
|
|
Gose eta asetasun sentsazioak prozesu fisiologiko konplexuen ondorio dira. Seinale espezifikoei erantzuteko (adibidez, odoleko mantenugai kopurua gutxitzea edo urdaileko hutsunea sentitzea), gose sentsazioa agertzen da eta jateko
|
beharra
sortzen da. Elikagaiak irensten diren heinean, osotasun sentsazioa nabaritzen da, eta horrek elikagaiak hartzeari uzten dio.
|
|
|
Estatuak elkarren ondoan bizi dira gizabanakoak bizi diren modura eta ondorioz nazioarteko zuzenbideaz zerbait esan behar zuen. Futbolaren adibidera itzuliz, futbolean hasiz gero munduko txapelketa antolatzeko
|
beharra
sortzen da. Nazioarte mailan ere herri guztien elkarrekiko gerren natur egoeratik legezko egoerara igarotzeko urratsa beharrezkoa gertatzen da.
|
|
|
Erdozaintzi fraide, euskaldun konprometitu, irakasle edota kultur eragilearekin batera, Erdozaintzi idazlea eta poeta ere izan da. Oso gazte zela euskal kulturaren alde lan egin
|
beharra
sortu zitzaiolarik, literaturari zerbait berri ekar ziezaiokeela sentitu zuelarik, bere burua sail horretan formatzetik hasi behar izan zuen. Bere kasa, literaturaz janzten eta euskara lantzen hasi zen, euskal klasikoak irakurriz, liburutegi zabal bat osatuz, hainbat idazlerekin harremanetan jarriz, eta garaiko euskal agerkari nagusiakbe re idatzien hedatzailetzat hartuz: Elga r, Jaki n, He rria, Olerti, Gure Herria, Eusko Gogoa, Gazte, Herriz Herri, Anaita suna, Jaunaren Deia, Fedegintza eta Maiatz.
|
|
2005
|
|
|
Duela hamar urte pentsaezina zen egungo egoeran izatea. Ezker abertzaleak utzi du agerian egungo marko politiko honen agorpena, eta aldaketaren
|
beharra
sortu du euskal gizartean. Subjektu politikoa Euskal Herria da eta estrategia ere bat eta bakarra.
|
|
|
– Gizarteko zenbait beharren eraginez, ordutegiak estutu
|
beharra
sortu izanda zenbaitetan; hezkuntza sistemaren egitura aldatzeak ikastetxeetanaldaketak eragin ditzake; ikastetxea komunitatearen beharretarako erabilibehar denean, gauza asko egokitu behar dira: hauteskunde garaian, bisitetan...
|
|
|
Hala ere, efektu positibo horiek ezin dira beti ezagutu, adibidez, Atapuercako aztarnategian aurkitutako aztarna paleontologikoak, trenbideko obretan hondeatzen ziren lubakiei esker agerian jarri zirenak. Estatu Batuak izan ziren IEAren
|
beharra
sortu zuen lehen herrialdea, 1969an, Ingurumenari buruzko Politiken Lege Nazionala aldarrikatu zenean. Lege hori ingelesezko siglengatik da ezagunagoa, NEPA Legea izenarekin.
|
|
2006
|
|
|
«Eta ez da hala berez, geuk asmatu dugu hori. Jakina, terapia
|
beharra
sortzen da hor».
|
|
|
a) amak eskubideadauka jaio aurreko azterketak egiteko eta erditzea prestatzeko teknikak ikasteko, horretarako behar duen denbora bere lanaldiaren barruan dagoenean, eta lanarauak ulertzen du bidezko kausa dela lanetik alde egiteko ordainsarirako eskubidea mantenduz; b) gerta daiteke haurdun dagoen langilearen lana arriskutsuaizatea berarentzat edo bere umekiaren osasunarentzat. Egoera honek enpresariarenzuzendaritza boterea muga dezake edota lan kontratuaren etendurari bide emandiezaioke; c) azkenik, erditzeak amarengan atseden hartzeko
|
beharra
sortzen dueta, beraz, lan kontratua eteteko bidezko kausa dela ulertzen da. Lan kontratuareneteteak esan nahi du langileak bidezko kausa duela lanera ez joateko:
|
|
|
Oro har, familia horiek aldaketa asko eta askori egin behardiete aurre: familiako baliabideek behera egiten dute, bizileku aldaketak datoz, roleta ardura berriak hartu
|
beharra
sortzen da, familiaren interakziorako patroi berriakfinkatu behar dira, eguneroko bizimodua berriro antolatu behar da eta harremanberriei egin behar zaie aurre aitaordeekin, amaordeekin edota neba arrebaordeekin (Gonzalez eta Triana, 2001).
|
|
|
Etorkinak gero eta ugariagoak dira Euskal Herrian. Geroz eta gizarte pluralagoan bizi gara, eta gizarteak nazioarteko hedadura berria duenez, herrien arteko elkartasuna helburu duen hezkuntza indartzeko
|
beharra
sortu da.
|
|
|
adibidez, ikastaroa antolatu nahi zuen udalak edo euskaltegiak askatasun gehiago izan zuen, ikastaroa beraien beharretara egokitzeko (datak, egunak, orduak, erritmoa, euskaltegia...). Udalek eta euskaltegiek noiznahi antolatu zuten ikastaroa,
|
beharra
sortuz gero udalek errazago antzematen dutelako. Ordutegiari dagokionez, ikastaroaren 60 orduak betetzeko ere malgutasunez jokatu zen; eta astean sei ordu eman ordez, gehienek lau orduko erritmoa aukeratu zuten.
|
|
2007
|
|
|
Lan arriskuen, lan istripuen eta lanbide gaixotasunen gainean, prebentziorako arauak egitea zein horiek betetzen direla kontrolatzea, prebentzioa sustatzea, eta ikerketa eta ikuskatze epidemiologikoa egitea dela eta, lan, osasun eta industria arloetan eskumenak dituzten administrazioen jardunak koordinatzeko
|
beharra
sortzen da, langileen segurtasuna eta osasuna modu eragingarriagoan babesteko.
|
|
|
Denok ezagutzen dugu estatistikaren erabilera inkestetan, soziologian, eta abarretan. Baina beste arlo batzuetan bestelako tresna matematikoak erabiltzeko
|
beharra
sortzen da askotan, eta, sarritan, metodologia aproposa Newtoni eta Galileori jarraitzean datza.
|
|
|
On line itzultzaileen garapena, agian, Sarea bera bezain zaharra da; izan ere, hasiera hasieratik, hainbat hizkuntzatan nabigatzeko
|
beharra
sortu zen. Itzultzaileen garapena online agian Sarea bezain zaharra da, hasiera hasieratik hortik sortu zen hainbat hizkuntzatakoak, denak ere esparru desberdinetakoak idiomatikoak, ahalik eta erosoen.
|
|
|
Ospitale arloan honakoak hauek daude: ...an gaixotasunaren fase akutua duten pazienteak artatzen dira; Egonaldi Ertaineko Unitatea, ospitaletik kanpo ezin baina, ospitalean bertan errekuperatu daitezkeen gaixoendako; Eguneko Ospitalea, alta jaso eta gero errekuperazio fisiko, psikiko eta soziala ahalbidetzen duena eta, azkenik, Egonaldi Luzeko Unitateak, kroniko bihurtzeko joera duten patologiendako, dependentzia edo etengabeko zainketen
|
beharra
sortzen dutenak. Ospitaleko esparrutik kanpo, zainketen eta lehen mailako arretako zaintzen jarraipena bermatzeko:
|
|
|
Halere, Estatuak kontratatzen zituen zerbitzuak (gudariak, artisauak edo merkatariak) ordaintzeko
|
beharra
sortu zenean bilakatu zen ekonomia txanpona57 Polis bakoitzak bere gain hartu nahi izan zuen balio monetarioa edo metalaren kalitatea kontrolatzeko zeregina58.
|
|
2008
|
|
|
Zeharkako zerga guztiak bezala, ariel horiek gaiak saltzen ziren unean kobratzen ziren, produktuaren prezioaren barruan, eta zati hori udalari ordaintzen zioten errematatzaileek. Ikusten denez, sistema honen funtzionamendu egokia gorabehera askoren menpe zegoen, eta liskar ugari sortu ziren errematatzaileen eta udalkideen artean, zeren udalkideek zergak igotzen edo berriak ezartzen zituztenean, erremateen baldintzak berrikusi eta aldatu
|
beharra
sortzen baitzen. Beraz, salmenta librearen aldeko aldarrikapenak indarra hartzen joan ziren, eta bi ikuspegion arteko eztabaida etengabea izan zen bi karlistaldien artean.
|
|
|
eta auzokideen?, vecinos?? artean zehaztu beharra egon zela; 1870eko udazkenean, gerra giroa gorpuzten zihoan heinean, kanpotik heldutako soldadu eta abarren eskubide erlijiosoak bermatu
|
beharra
sortuko zen.
|
|
|
Idazteko erabiltzen da esaldiaren ondoren jarrita badago, erraz irakurtzen da arkatza hitza. Irakurritakoak beste hitz baten
|
beharra
sortzen du. Sortutako igurikimenak erraztu egiten du ondoren datorren hitzaren ezagutza.
|
|
|
Oro har, denbora askoan lurzoru berde berriak bereganatzea eta urbanizatzea izan da etxegintzako iturburu nagusia, aukera hori errazagoa eta merkeagoa izan baita kasu askotan. Azken hamarkadetan, berriz, lurzoruaren eskasiaren arazoaz jabeturik, hiri garapen eredu hori birplanteatzeko
|
beharra
sortu da, nahiz eta horri kritika egin dionik ere baden, lurzoru berdeen eta marroien arteko nolabaiteko mitifikazioa sortu baita.
|
|
|
Izan ere, errazagoa eta merkeagoa baita kasu askotan lur berde berriak okupatzea eta urbanizatzea. Azken hamarkadetan, berriz, lurzoruaren eskasiaren arazoaz jabeturik, hiri garapen eredu hori birplanteatzeko
|
beharra
sortu da han eta hemen. Harrezkero, jasangarritasunaren ikuspuntutik aztertutako greenfields brownfields problematika toki askotan landu da eta baiezta daiteke nolabaiteko adostasuna dagoela brownfield edo lur urbanoak berrerabiltzeko ereduaren alde, Europako herrialde gehienetan behinik behin.
|
|
|
Marrazki bizidunen kasuan, ordea, ez zen beti erabili jargan" espainiar neutro" esaten zaiona, eta 80ko hamarkada iritsi arte, haurrak hazi egin ziren Hartz Yogi, Picapiedra edo Scooby Doon penintsulan baino kadentzia tropikalagoak entzuten. Telebista autonomikoak sortzeak bultzada berria eman zion bikoizketaren industriari, euskara, katalana, galiziera eta valentziarako esatari adituak edukitzeko
|
beharra
sortu baitzen. Egoera berri horren ondorioz, berehala ugaritu ziren autonomia erkidego bakoitzari zegozkion hizkuntza egokitzapenak egiten espezializaturiko zentroak.
|
|
|
Haren eginkizun nagusiak dira kanpotik isolatzea, eguzki argitik babestea eta etxearen intimitatea zaintzea, baina gero eta arreta handiagoa jartzen zaio eraikuntza jasangarriari. Ingurumena eraginkortasunez babestuko duten material berriak bilatzeko
|
beharra
sortu da. Konpositeen indargarriak baliabide berriztagarrietatik datoz, eta horrek degradazioa errazten du.
|
|
|
Kontsumitzaileek elikadura segurtasun integrala eskatzen dute kontsumitzen dituzten produktuetan, eta are gehiago azken urteetan zenbait elikadura alarma eta krisi agertu zirenetik. Eskakizun horrek, arlo horretan konpromiso handiagoa izatearekin eta produktu" seguruago" batekin merkatuan jartzeak duen garrantziarekin batera, nekazaritzako elikagaien industrian eta sektoreko enpresetan aparteko neurriak hartzeko
|
beharra
sortzen du, legezko arautegiek eskatzen dituzten neurriez gain, produktuen segurtasuna bermatzeko.
|
|
|
Pediatrian ere erabiltzen da; izan ere, haurraren nutrizio egoerari buruzko gorputzaren neurriez gain, bioinpedantzia elektrikoak lagundu diezaioke pediatrari behar bezala hazten ez diren haurren arazoak edo haurren obesitatea pairatzen duten haurren arazoak baloratzen. Bioinpedantzia versus GMI Mendebaldeko mundura iristen den obesitate epidemiak lagundu du gure gorputza zer osagaitan osatzen den eta nola banatzen diren zehazten duten teknikak erabiltzeko
|
beharra
sortzen. Gorputz masaren indizean (GMI) oinarritutako obesitatearen definizioa, altuera eta pisua bakarrik hartzen dituena, ez da nahikoa diagnostiko tresna gisa eta pisu arazo baten terapian ebaluatzeko elementu gisa.
|
|
|
Finantza erakunde baten zerbitzuak edo produktuak kontratatzeko
|
beharra
sortzen denean, gutxik oinarritzen dute beren erabakia aurrezki kutxa edo banku baten arabera. Aukera hori laster desager daiteke, aurrezki kutxak banku bihurtzeko atzerako kontaketa hasten baita, Espainiako Bankuak bultzatutako erreforma, aldaketa horrek zorraren merkatuetan izango lituzkeen ondorioen arabera.
|
|
|
Gure helburua ahalik eta euskarazko liburu gehien braillez eskuragarri egotea da. Beharbada ez ditugu denak argitaratuta edukiko, baina gutxienez
|
beharra
sortzen denean egin ahal izateko aukera egotea: testua lortu, braillera itzuli eta inprimatu.
|
|
2009
|
|
|
Entzun dudanez, kafeak eta kafeina duten edariek deshidratatu egiten dute, eta likido gehiago hartzeko
|
beharra
sortzen dute.
|
|
|
Neskak erregu egiten duela, eta Giorgik barre. Zerbait egiteko
|
beharra
sortzen zaio. Gerturatu egin luke?
|
|
|
Beti ibiliko zarete esan zion sorginak, bata bestearen usainean, otsokumeak bezala. Piztiak haurra ekartzen duenean, kumeei ahaztu egiten zaie neba arrebak direla eta goiz banatzen ez badira elkarren
|
beharra
sortzen zaie. Eta zuek biok madarikatuta zaudete, beranduegi baita, eta banatuta ere beti beti ibiliko zarete kondenatuak, elkarren usaina bilatzen.
|
|
|
Baina bide lausoak aurreikustearen ondorioz, batetik, errealitate juridikoa eta Jabetza Erregistroan jasotakoa askotan ez dira bat etorriko; eta, agian, immatrikulatze bikoitzak ere gerta daitezke. Ezein kasutan, arazoa konpontzeko, interesatuen arteko akordiorik ezean, epailearengana jo
|
beharra
sortuko da. Hain zuzen, gerta liteke egindako immatrikulazioa zuzena ez izatea, alegia inskribatutakoa eta egiazko errealitate juridikoa bat ez etortzea, Hipoteka Legeko 30 artikuluak adierazten duen gisan:
|
|
|
Hain zuzen ere, industrializazioa bultzatzeko asmoz, inbertsioak egiteko emandako maileguak bermatu
|
beharra
sortzen da eta, horretarako, hipoteka sistema antolatu beharra ere bai. Horrek eskatzen du ondasun higiezinak ondo identifikatzea eta beren gain ezarritako zamei segurtasuna ematea.
|
|
|
bereizten dira landa lurren katastroa eta hiri lurren katastroa, eta materialki grafikoa da. Jabetza Erregistroa idatzizkoa denez, bien arteko koordinazio
|
beharra
sortzen da errealitate fisikoa (katastroa) eta errealitate juridikoa (Jabetza Erregistroa) bateratzeko. Katastroa, balio juridikoz, zantzu bat besterik ez da, hau da, berez bakarrik ez du ezer frogatzen.
|
|
|
Arduratuta zegoen ez nintzelako bazkaltzeko orduan etxean azaldu. Bilbora joan
|
beharra
sortu zitzaidala esan nion eta ordubete barru izango nintzela Bermeoko autobus geltokian.
|
|
|
kaletar/ ikasia gehienbat, katalanen kasuan, eta, baserritar kaletar/ ahozkoa, euskaldunen kasuan. ...guistikoen susperraldi horren adierazgarria da, herria hiri handi bat bezala ikusten duen ideiarekin lotuagoa dagoen prozesu baten bitartez, euskaldunen kasuan âideia hori oso ongi ekarria izan da gure garaietaraino Bernardo Atxagaren [26] irudi poetikaren bidez. Botere guneak dibertsifikatu egiten dira, batek ere ez du erabateko nagusitasuna, eta, beraz, kontaktuaren eta elkarrekikotasunaren
|
beharra
sortzen da biztanleria kokatua dagoen espazio fisiko desberdinen artean. Baina alderantziz ere gerta daiteke, Herrialde Katalanetan sendotuagoa dagoen herrialde/ hiriburu ideiaren arabera, non gune nagusi batek âBartzelonak, Valentziak eta inguruko eragin guneekâ lurraldearen gainerakoa irradatzen baitu.
|
|
2010
|
|
|
Jatorrizko hizkuntza izanik, bere lurraldean bizirik irauteko aukerak auzitan dituen hizkuntza da gure euskara. nahiz eta errekonozimendu ofiziala eta babes politikoa ezagutzen duen —eaeko lurraldean— ez du ziurtaturik bere jarraipena; eskoletan hizkuntza hau ikasteko aukera ugariak eskaini dira azken urteetan, hala ere, gaur egun gazte diren guztiek ez dute bere egin hizkuntza hau. eguneroko gizarte bizitzan, euskarak, espainiako hizkuntza nazionalaren nagusitasuna du aurrez aurre, eta nazioarteko beste hizkuntza indartsuekin batera bizi beharra dauka teknologia berrien aro globalizatu berrian. errealitate honek zaildu egiten du bere biziraupena. euskaraz bizi nahi dugunok, ez badugu nahi bereizita edo isolatuta, beste hizkuntza bat erabiltzen duten hiztunekin elkarbizitza bat eraiki beharra dugu. euskaraz bizi nahi dugunok, bai gaztelania nahiz beste hizkuntzak ezagutuz bizi behar dugu. beste hizkuntzekin partekatuz, gure hizkuntzaren izaera. gure euskaldun izateko nahiak, ez du inor behartu behar; bakoitzak erabaki dezala zein hizkuntzatan bizi nahi duen. baina, jarrera berdina eskatzen diegu, hizkuntza nagusiko hiztunei, geurearekiko. ...era ezberdinak errespetatzen dira eta ez da inor ukatzen. hizkuntza ezberdinen elkarbizitzak, batzuei eta besteei konpromesu, ardura edo betebehar batzuek sortzen dizkigu. euskal hiztun batek ere badu konpromesua erdararekiko, konpromesu berdina eskatzen zaio erdal hiztun bati euskararekiko ere. nere eskubideak bestearentzat betebeharra sortzen du eta alderantziz. batak bestearen hizkuntza ezagutu
|
beharra
sortzen digu honek, kasu horretan lortuko baita, bakoitzak bere borondatez erabakitako izan nahia errespetatzea. elebitasunaren ordez, elebakartasunaren aukera egiten duena da bere hizkuntza berdina hitz egiten duten hiztunez osatutako barrutia edo ingurunea sortu edo mantendu nahi duena. baina gure helburua elebitasuna da, hemengo bi hizkuntza ezberdinak partekatu nahi ditugu, bi hizkuntzak gu g...
|
|
|
...tasunetik komunikazioa posible izango bada munduan." hizkuntza ezberdinen elkarbizitzak, batzuei eta besteei konpromiso, ardura edo betebehar batzuek sortzen dizkigu. euskal hiztun batek ere badu konpromisoa erdararekiko. konpromiso berdina eskatzen zaio erdal hiztun bati euskararekiko ere. nire eskubideak bestearentzat betebeharra sortzen du eta alderantziz. batak bestearen hizkuntza ezagutu
|
beharra
sortzen digu honek, kasu horretan lortuko baita, bakoitzak bere borondatez erabakitako izan nahia errespetatzea. guk dugun euskaldun izateko nahiarekin, ez dugu inor behartu nahi; bakoitzak erabaki dezala zein hizkuntzatan bizi nahi duen. baina jarrera berdina eskatzen diegu hizkuntza nagusiko hiztunei. Jarrera hau guztiok geure egin ezkero, izaera ezberdinak errespetatzen dira eta ez da inor ukatzen. elebitasunaren ordez, elebakartasunaren aukera egiten duena da bere hizkuntza berdina hitz egiten duten hiztunez osatutako ingurunea mantendu nahi duena. baina gure helburua elebitasuna da, hemengo bi
|
|
|
Betiere, sistema linguistikoaren zati diren elementuak sistema komunikatibo oso baten barruan ulertu behar ditu. Beraz, adierazitako gaitasun linguistikoaz gain gainerako trebetasunak eta estrategiak garatu behar ditu egoera jakinetan komunikatzeko
|
beharra
sortzen zaion bakoitzean, ahalik eta era egokienean hizkuntza, ikuspegi zabal batean ulertuta, erabili ahal izateko.
|
|
|
Hala, etorkizuneko arrisku egoerak aurreikusi ahal izango dira. Proiektuaren
|
beharra
sortu da, azken urteetan, basoko suteak ugaritu egin direlako Europako eta Afrikako iparraldeko herrialde askotan, bereziki Mediterraneo aldean, non arrisku larria baitira. FUME batez ere Europako hegoaldeko eskualde mediterraneoetan (Espainia, Portugal, Frantziako hegoaldea, Grezia eta Italia) eta Afrikako iparraldean izango da, nahiz eta Australian eta Amerikan klima aldaketaren aurrean ahulak diren beste ekosistema mediterraneo batzuetan ere azterketak egingo diren.
|
|
|
Ondorioetariko bat armada propioaren sistema desegitea izan zen eta Espainiakora joateko
|
beharra
sortzea, harik eta profesionalizatu zen arte (2002 urtean).
|
|
|
Pujanak onartu zuen ohitura okerrak izan zirela Hezkuntza Sailak Musikenen egindako diru horniketetan. Funts hornidurak aurreko urteko likidazioa kontuan hartu gabe egiten ziren, eta horrek kreditu gehigarrien
|
beharra
sortzen zuen. Nik erauzi nuen bizio hori, ezin zelako horrela jarraitu.
|
|
2011
|
|
|
Administrazioak ez du deus egin. Bestetik, British edo TIL ereduen bidez ingelesa ikasteko
|
beharra
sortu dute. Gu ez gara gai izan behar hori sortzeko.
|
|
|
Hizkuntza ohiturak aldatzearekin lotuta dago. Poliki poliki gutako bakoitzaren ohiturak aldatzen joan behar dugu eta euskararen
|
beharra
sortzen.
|
|
|
Pentsatu dut bera lehenago itoko litzatekeela ni baino: aireztatze sistema baten antzeko arnasotsez kirioak dantzan jartzen zizkidan lagunak ginenean (orduan titulu horrekin funtzionatzen genuen), kuxina hartu eta arnas hartze grinatsu haiek isiltzeko
|
beharra
sortzen zitzaidan, inhalagailua zintzurreraino sartzekoa.
|
|
|
Orain datorrena kamera geldoan izan balitz nioke bere gainera salto egiteko gogoari eutsi, ez dakit keinu dantzagatik edo hondarrezko paisaia okrearen melankoliak besarkadak edozein preziotan behar izatera naramalako. Jendearengana hurbiltzeak gehiagoren
|
beharra
sortzen dit; hitzak ematen dizkidate eta azala behar dut, ez besteena, nirea, uki dezaten nire azala nabaritzeko, eta gero gehiago, eta denbora guztian, asteburuak jendez gainezka geratzen zaizkizun arte afaritarako mahai, barra eta oheen artean. Hor doa; keinu bat; azkarra berez; altxa, jiratu, eta itxi du maletategia gorputza aurrerantz makurtuz; zuzendu denean eskuaz atzera ile luzea jaurti eta eutsi dio gorputzari ezker zangoaz, aldaka eskuinerantz eskuarentzat jarleku.
|
|
|
12). 2009an, zuzendaritza taldealekualdatzeaz bat, gogoeta hau zehazteko
|
beharra
sortu zen, broadcastetikbroadbandera pasatu izanaren ondorioz, ikus entzunezkoen sektoreak agertu direnjoera nagusien eraginez: ikus entzunezko edukiak gero eta gehiago kontsumitzendira, eta indartu egin behar dira; Youtubek garrantzi handia izan du Interneten joera handitzean, eta kanal horretan kontsumitzen diren bideo gehienaklan profesionalak dira; streamingak gero eta garrantzi handiagoa du, eskaerapekokontsumoaren aurretik; eta ikus entzunezkoen kontsumoan eskaintza berriak sortudira (Web TV) (Gurrutxaga, 2010).
|
|
|
Baina gosea sor daiteke bazkaltzeko ordua atzeratu egiten bada edo afaria prest ez badago pentsatu denean. Nerbioek ere glukosa eska dezakete eta beste arrazoi batzuek jateko
|
beharra
sortzen dute. Hala ere, komeni da ez gainditzea lehen bulkada, sarritan oso kaloriko eta aseezin bihurtzen baitu.
|
|
2012
|
|
|
Ene ustez, arrazoi ezberdinengatik, hirurek kezkaz eta beldurrez bizi dute egungo egoera eta honek har lezakeen bilakaera. Ezker abertzaleak (eta soberanistak orokorrean) sortutako lurrikarak argipen estrategikoaren
|
beharra
sortu du ezinbestean, beraz, epe motzeko apustuak eta anbiguotasun kalkuluak gero eta maniobra tarte gutxiago dute. Ondorioz, alderdi horiek berandu baino lehen beren" Zutik Euskal Herria" egin dute.
|
|
|
Geroz eta maizago gelditzen hasi ziren kafea hartzeko; hasieran, bi astean behin, baina hori gutxi zela iruditu eta astean bitan batzen hasi ziren. Konturatu gabe Sylvierekin gelditzeko
|
beharra
sortu zitzaion Andreasi, harekin hitz egin eta denbora pasatzeko premia. Emakume ederra zen oso, erakargarria, baina hori bigarren planoan geratzen zen harekin hitz egiten zuen bakoitzean.
|
|
|
Egun batez, Emmari bat batean
|
beharra
sortu zitzaion bere alabatxoa ikusteko, zeina zurginaren emaztearen baitan inudetua baitzegoen, eta, Ama Birjinaren sei asteek oraindik irauten ote zuten egutegian begiratu gabe, han abiatu zen herriaren azken muturrean, aldaparen behealdean, errepidearen eta belazeen artean aurkitzen zen Rolleten etxerantz.
|
|
|
Idazleari bere helduaroko une batean atzera begiratzeko
|
beharra
sortzen zaio, iraganari zentzua eman nahiz ziur asko. Lan autobiografiko batek, nire ustez, adin batetik aurrera soilik hartzen du zentzua; dagoeneko geure buruaren promesa ez garenean, bizitza bukatzen den zerbait dela onartzen hasten garenean, bizitzan atzera begira hasten garenean balantzea eginez?
|
|
|
izena eman zitzaien, nahiz eta bilakaera horren ondorioz izendapen eta helburu ugari izan ziren, bai Espainian, bai nazioartean. Horregatik, natura ingurune babestuen nazioarteko sareak sortzearen inguruan izandako nahasmendua gainditzeko sailkapen homogeneo bat egiteko
|
beharra
sortu zen.
|
|
|
Antihelmintikoak edo nematodo parasitoek eragindako infekzioei aurre egiteko erabili ohi diren botikak sintesi produktuak dira, eraginkortasun gutxikoak, nematodo espezieetan gero eta erresistentzia handiagoa agertzen delako. Farmakoekiko erresistentzia horrek parasitoen kontrako eraginkorragoak eta berariazkoagoak garatzeko
|
beharra
sortzen du. Horregatik, txertoen garapena nematodo horiek kontrolatzeko aukerarik onena dela esan du UGRk.
|
|
|
Irudia: soapbeard Txakur guztiek ez dute txakurren portaeran aditua den norbaitengana jo behar, baina, batzuetan, eta kasu jakin batzuetan, txakur psikologo batengana jo
|
beharra
sor daiteke. Zakurrak animalia sozialak dira, eta askotan egoera larri edo traumatikoak izaten dituzte, eta horrek portaera arazoak sor ditzake, jabeek ez dakite nola konpondu.
|
|
|
Gela handiak genituen orduan, eta ume asko hartzen genuen, baita berrogei ere ikasgela bakarrean. Umeen ama askok lanera joateko premia izaten zuenez, hiru urteko haurrak eskolan hartzen hasteko
|
beharra
sortu zen. Garai hartan, lau urte arte ez zen umerik hasten eskolan, baina premia bazela ikusita, baimena eskatu genion ikuskatzaileari.
|
|
|
–Dena neukan prest institututik garaiz ateratzeko, baina batekin eta bestearekin egon
|
beharra
sortu zait eta badakizu, azkenean... –erantzun dio Inasek, harrian eskuak garbitzen dituen bitartean?.
|
|
2013
|
|
|
Jakin behar dute haien jarrerak kostu bat daukala, ez dela dohainik. Kontsumitzaile gisa horrela jokatzea erabakitzen baduzu haiei adieraztea merezi du, hizkuntzaren
|
beharra
sortzen ari zarelako.
|
|
|
Eta errepresioaren ikuspegi horretatik, uste dugu ageriko zailtasunak daudela Euskal Herrian Estatuarekiko haustura nazional eta soziala ekarriko duten jarrerak mantentzeko. Errepresioak sorturiko higadura hori izan daiteke, ildo nazionalaren aukera taktikoan zentratzeko
|
beharra
sortu duena. Baina edozein kasutan, historikoki konfiantza handia dago, baita harremanak, elkartasuna eta borroka konpartitua ere.
|
|
|
Adibide onak aurkitzen ditugu Txostenean, hau adierazteko, hizkuntzekiko, gurenean ere aplikatu aurretik beste egoera batzuetan aplikatu ondoren (46 or.): 1) hizkuntza" nazionalista" eta" nazionista" bereizteko
|
beharra
sortu da dominatzaile egoerakoak menpeko hizkuntzak nola tratatu errazteko, zeren horrelako bereizketa ez da beharrezkoa eta ez da erabiltzen dominatzaile egoeran dauden hizkuntzekiko; 2) baita deitura ezberdinak erabili ere bakoitzarentzako: hizkuntza erregionala/ nazionala (Europan ere), beste hizkuntza/ hizkuntza besterik gabe...; 3) edo menpeko hizkuntzak duen ezaugarri bat dominatzaile egoerakoak beren hizkuntza dominatzaileari aplikatuz, arrakastatsua dela ikusiz:
|
|
|
Noski, ikuspuntua beste bat da, erabiltzen ari garen gailuak ez dira egokiak, eta oztopoak murrizteko bitartekaritza horiek erosoago edo «naturalago» egitea dute helburu. Hori bai, gailu berri baten
|
beharra
sortuz. Berriro puntua hartu diot horri guztiari, teknologiaren erabilerari buruzko kezka berriekin, baina baita kezka zaharrekin ere.
|
|
|
–Zer, aparteko
|
beharra
sortu dizut goizean goizetik, ezta?
|
|
|
Familiaren enpresa utzi, eta Egin eko lanetan buru belarri sartu zen. Hernaniko egoitza nagusian haren
|
beharra
sortu zenean ere ez zuen zalantzarik egin, eta han ere aritu zen lanean. «Oso ona zen gure arteko istiluak konpontzen», ekarri du gogora Jose Felix Azurmendik, garai hartan Egin eko zuzendari zenak.
|
|
|
Ez dakigu non ikusi zuen liburua Jose Artetxek, auskalo, ikusi eta erosi
|
beharra
sortu omen zitzaion. Azal erakargarri hura Txikirena ote?
|
|
|
Etxeparek ere, beste artikulu batean, janariaren eskastea aipatu zuen, soldadu batzuk laborantzara igorri zituztela azaldu zuenean. Hain zuzen, eskaste horri buru egiteko, janaria produzitzeko
|
beharra
sortu zela esplikatu zuen. Beraz, janariari zegokion alde ezkorrak lekua ukan zuen astekari horretan, xumea bazen ere.
|
|
|
Era berean, gertakari horrek BOSTAK BAT taldeko kideoi gure definiziozko hiztegiak egokitu
|
beharra
sortu digu. Orain dela bi urte Euskal Hiztegia (Adorez 13) argitaratu genuenean, izugarrizko ahalegina egin genuen definizio, adibide, sinonimo, antonimo eta gainerako atal guztiak Euskaltzaindiak gure esku jarritako moldeetara egokitzen.
|
|
|
Xedea: mekanismo arin bat garatzea, profil egokia daukaten langileak ahalik eta azkarrena lanean has daitezen,
|
beharra
sortzen denean.
|
|
|
Kontuan hartu behar da EBko herrialde batzuek ez dutela horrelako arriskuak ebaluatzeko sistemarik edo metodo oso desberdinak erabiltzen dituztela. Hori dela eta, laginketa sistemen aniztasuna, analisiak, ebaluazio metodoak eta poluitzaile kimikoen hautapena estandarizatzeko
|
beharra
sortu zen. Elikagaien segurtasunaren arloan kutsatzaileekiko esposizioa ebaluatzeko, substantzia edo mikroorganismo batek denboraldi jakin batean zenbat kontsumitzen duen zenbatetsi behar da.
|
|
|
2 Klima aldaketa eta ingurumenaren degradazioa. Aurreko ideiarekin lotuta, klima aldaketaren ondorioen eta horrek eragindako edo eragindako hondamendi naturalen aurrean erantzuteko
|
beharra
sortzen da. Fenomeno horien ondorioak dira gosea, lehortea eta gaixotasunak, baina berotze globalak eragindako aldaketek ekosistemei eragiten diete, eta «ur baliabideen eta elikagaien eskuragarritasunean eragin zuzena dute» edo «lurren emankortasunean eta arrantza aukeretan».
|
|
2014
|
|
|
Nafarroan izena euskaraz duen erakunderik garrantzitsuena da, Salud izena inposatuko diguten arte, bederen. 1920an, Sportiva eta New Club Iruñeko taldeak batzerakoan, izen berri bat asmatzeko
|
beharra
sortu zen. Talde horren agintari bati, Eladio Zilbetiri, Osasuna bururatu zitzaion, oso modu arrakastatsuan.
|
|
|
Eta produkzio sisteman ematen hasi berri zen iraultza bati erantzuten zion. Ordura arte beharren arabera produzitzen zen; orduz geroztik, eta gero eta modu basatiagoan «aurreraturiko» jendarteentzat, produzitu egiten da eta gero
|
beharra
sortu produziturikoa saltzeko. Emile Zolak, handik urte gutxira, «desioen trafikatzaile» deitu zien almazen handi haietako nagusiei.
|
|
|
Ausazko esperimentu sinple bat hainbat aldiz errepikatzen denean, esperimentu konplexu bilakatzen da. Ondorioz, esperimentutik ondorioztatutako gertakariak identifikatzea zailagoa izaten da, eta haiek egoki antolatzeko bestelako tresnen
|
beharra
sortzen da. Horietako bat zuhaitz diagrama da.
|
|
|
Azalerekin lan egiten denean, erro karratuaren
|
beharra
sortzen da maiz. Adibidez, 25 m2 ko azalera duen karratu baten aldea kalkulatzeko, A= a2
|
|
|
Zatikiak egoera askotan erabiltzen dira; adibidez, zoriarekin lotutako esperimentuetako emaitzen aukerak adierazteko, zatikien
|
beharra
sortzen zaigu. Zoria aipatu dugu& Eta zuk zer dakizu zoriari buruz?
|
|
|
Eragiketen emaitzak, maiz, zatiki baten bidez ematen dira, eta badakizu emaitza horiek zatiki sinplifikaezin baten bidez adierazi behar direla. Ikasia duzu zatikiak sinplifikatzen; nolanahi ere, batzuetan korapilatsua izaten da, eta bide eraginkorragoen
|
beharra
sortzen da.
|
|
|
Salbuespenak salbu, fisikoki guk geuk har ditzakegu neurriak, baina horretarako zein neurri behar ditugun jakitea ezinbestekoa dugu. Beraz, makinaren ahaleginak eta gure nahiak bat egiteko modua bilatzean, asistentzia
|
beharra
sortuko da. Arlo ezberdinetako profesionalek esku hartuko dute fase honetan.
|
|
|
Paradoxikoki, sexualitatean inoiz baino lehiakorragoak bihurtu garen arren, egungo sistema neokapitalista eta hiperkontsumistak inoiz baino gehiago estresatu eta kezkatzera eramaten gaitu, harreman sexualetan eragiten duelarik. Ez da harritzekoa, beraz, inoiz baino handiagoa izatea potentziatzaile sexualen beharra —eta horien
|
beharra
sortu duten buruhauste eta konplexuak.
|
|
|
Samsung, Nokia eta bestek beren telefonoak saldu behar dituzte. Telefonoaren
|
beharra
sortzeko nahiko publizitatea egin dute, hor sartzen den dirua beste nonbait eskas izanez, leher eginen badute ere. Gure ekonomia sistemak du ez leher egin behar.
|
|
2015
|
|
|
Zertarako baino, behar ditugulako ala
|
beharra
sortzeko. Denbora izan arren, geuk behar ditugun gauzak ikasteko astirik ez dugulako hartzen?
|
|
|
— Ahozkotasunaren presentziaren
|
beharra
sortu da gainerako arloetan.
|
|
|
— Ahozko praktiketan ebaluazio irizpideetan sakontzeko
|
beharra
sortu da.
|
|
|
— Ahozkoa lantzeko premia eta
|
beharra
sortzea irakasleengan. Ahozkoa irakasleekin lantzen hasteko eta ahozkoaren planifikazioa eta sistematizazioa beharrezkoak direla ikusteko kontzientzia piztea da lehen urratsa.
|
|
|
Modu honetara uztartu ditugu motibazioa eta ahozkoa. Eta, ahozkoa lantzeko
|
beharra
sortutakoan, orduan hasten gara ahozkoan sakontzen.
|
|
|
Alta, laguntza hori ez dute ulertzen limosna bezala, ez hartzen duenak ez ematen duenak. Ez dago horrelako sentsaziorik, elkartasunean hezita daudelako eta nolabaiteko
|
beharra
sortzen delako, orduan, horrela jokatzeko. Berdin joka lezakete mundu osoko herriek?
|
|
|
(...) Harpidedun, irakurle eta idazle gehiago behar ditugu. Baina horretarako euskal kazetaritzaren
|
beharra
sortu behar dugu ezpairik gabe. (...)?
|