|
2000
|
|
|
Mutikoak esan zion neskatoari jaits zedila bere begietatik. Gizagaixoa, pentsatu nuen nire kabutan, hori esaten duenak oinaze esanezinetarako prestatu
|
behar
du bere burua. Baina neskatoa isilik gelditu zen.
|
|
|
Horra ba. Eta abokatuak aipatu duen gizontasunaren neurri horrek jarraitu du, erreakzionatu ezinik eta ahoa bete hortz zeuden abokatu, fiskal eta epaileari begira, kaxkarra izan
|
behar
du beraren lehen haurdun utzi ondoren, haurra ekartzea galarazi, eta, txeke baten kontsolamendu eskasarekin, andregaia bertan behera utzi zuen, zenuen momentutik. Ez al da hala, Billy Haurra?
|
|
2001
|
|
|
Orobat, dirudienez, Gero eta Peru Abarka. Gidari den buruzagiak kontuzago isuri
|
behar
lituzke bere irakaskizunak.
|
|
|
Euskaraz idazteak baditu alde gaitz nabarmenak, hala nola maizegi txinoz mintzatzea (txinorik gabe) dirudiela, eta zirika ari arren ez dela inor asko konturatzen, batez ere ez dela konturatzen konturatu
|
behar
lukeena bera. Bada lerro hauetan nahikoa ziri aspaldiko adiskide dudan Pepe  Berruezori, garai hartan El Diario Vascon idazten zuenari, zuzenduak.
|
|
|
Ez dio maitasunak ernatu zion zorion nahiari ukorik egingo. Kontuak zeharo garbitu
|
behar
ditu bere buruarekin, horretarako etxetik ihes egin behar badu ere. Eta bere buruarekin bakarrik hasiko du" Neguko" hizketaldi larria, hil ala bizi, bide bila, nahigabez inguraturik eta ilunpetan haztamuka.
|
|
|
Zein euskalkitan idazten du Kintanak? Tradizioz jaso ditugun euskalkien artean kokatu
|
behar
bagenitu bere izkribuak, nik behintzat, dudarik gabe, giputzat joko nuke, bestetzat baino lehenago. Ez baita aski zenbait axaleko forma aldatzea, bat nator honetan Aita Mokoroarekin?
|
|
|
Ezin uka, gainera, egoki eta estutasunik gabe burutu duela Etxaidek. Oztopoak, eragozpenak ezin konta ahala aurkitu
|
behar
zituen bere bidean eta gehienetan ez zaio irudituko ere irakurleari leku hartan eragozpenik izan zitekeenik. Zenbait pasartetan euskal ordain hoberik aurkituko lukeela beste norbaitek?
|
|
2002
|
|
|
Bestetik, egia baldin bada euskal eta erdal irakasleen artean badela adin guztietako jendea, ehunekoen neurrian jende gazteago aurkitzen da euskaldunen artean. Irakasle gazteak, pentsatzekoa denez, esperientzia urriagoa du eta aurrean patxadaz prestatu
|
behar
du bere bizitza akademiko osoa. Gainera, sarriegi, irakasgai bat baino gehiago hartu behar du bere gain.
|
|
|
Irakasle gazteak, pentsatzekoa denez, esperientzia urriagoa du eta aurrean patxadaz prestatu behar du bere bizitza akademiko osoa. Gainera, sarriegi, irakasgai bat baino gehiago hartu
|
behar
du bere gain. Euskara kontuetan ere ziurgabetasun handia sentitzen du, batzuetan doi doi gainditu baitu unibertsitatean sartzeko eskatzen zaion euskara azterketa.
|
|
|
Eta ingelesez irakurtzeko orduan, bai ikasleek bai irakasleek ere, aski lan! Kasu honetan, eta egoera hau ez dut uste salbuespena denik inola ere, irakasleak borrokan egon
|
behar
du bere jarduera akademikoarekin (doktoregoa, titularitatea, ikerketa,...), emeki bada emeki eta nekez bada nekez. Gainera, edukiz nahiko diferenteak diren eskolak prestatu behar izaten ditu.
|
|
|
Gaizki ibiliko gara euskara nahitaez, gustatu nahiz ez, beti beti ideologia batekin lotzen baldin badugu eta euskara zaleak baldin bagara ez euskara maite dugulako, baizik herri hau menderatzen duten balizko kate batzuk hautsi nahi ditugulako, berdin dela zein den erabiltzen dugun hizkuntza, nahiz badirudien, euskara ez den beste zerbait baldin badarabilgu ahoan, mingaina hortz artean trabaturik geratzen zaigula. Euskarak ideologia guztietako jendea
|
behar
du bere alde egiten dutenen artean, eta hori ulertzen ez badugu, edo hori onartzen ez badugu, euskararen hilobiaren zuloa handiagotu besterik ez dugu egiten, euskaltzaletasuna itota eta askatasunik gabe gelditzen delako. Gaizki ibiliko gara, eta mesede gutxi egingo diogu denek, nonbait, hain gustukoa dugun hizkuntza honi.
|
|
|
egungo mundu honek lehenagokoak baino lastertasun handiagoa eskatzen du; Euskaltzainditik kanpo idazle eta ikertzaile asko daude, oso prestatuak eta oso prestuak; euskara jagoteko gobernu oso bat dugu, eta Foru Aldundiak, besteak beste, ametsetan ere ikusten ez ziren baliabideekin gainera. Eta horren aurrean Euskaltzaindiak berdefinitu
|
behar
ditu bere eginkizun nagusiak.
|
|
2003
|
|
|
Haurdun geratzean, ume osasuntsua izan nahi duen emakumeak kontu handiz zaindu
|
behar
du bere gorputza, eta are gehiago bere arima. San Ramon Nonatori meza batzuk atera behar dizkio eta limosna eta karitate ekintzak egin behar ditu.
|
|
|
Trento ondorengo Eliza katolikoak gaizkiaren antropomorfizazioa areagotu zuen: norberak norbere barnean (bere pentsamendu, desira, hitz eta ekintzetan) bilatu
|
behar
du berak edo bere elkarteak pairatzen duen gaitzaren iturburua, gaitz oro Jainkoak gure bekatuengatik bidaltzen digun kastigua baita. Kosmobisio probidentzialistak, horrela, ekintzaren kausalitatea eta bere ondorioak bekatu zigor, Â bertute sari dinamikaren baitan erakutsiko ditu.
|
|
|
Egiten dutena beren lanaren emaitza da, besterik gabe. Nekazariak, ordea, egunero ikusi eta aintzatetsi
|
behar
du bere nekea eta" bere habilidade guztia utsa dala Jaungoicoaren misericordia bagaric" (Umerez, id.: 226). Jo eta ke lanean arituagatik alferrik izango da, Jainkoak ez badio eguraldi egokia eta uzta ona bidaltzen. Norberaren ezintasunaz jabetzeko, eta Jainkoaren eta gizakien aurrean umiltasuna garatzeko lanbiderik aproposena dela esaten zaigu, beraz.
|
|
|
Euskaldun onaren narrazioari jarraituko diogu, beraz, hemen: bizitza ona zer izan
|
behar
duen berarentzat, eta baita proiekzio etiko horren erabilera ideologiko eta politikoa ere.
|
|
|
Ez dut esango euskararen uholdeak hartu behar duenik kioskoa, ez genuke asmatuko iturriarekin euskaldunok. Esango dudana da euskarak euskara
|
behar
duela bere inguruan, baita kioskoan ere. Azal dezadan hori.
|
|
2006
|
|
|
" Asierrentzat kaltegarria da ni bere ondoan bizitzea. Ene Txirleta, egungo egoera gainditu bitartean aldendu egin
|
behar
dudala bere ingurutik uste dut". Hitz haiek entzun nizkizunean ere harritu egin ninduen zure zorroztasunak, zeure buruarekin izan ohi duzun zorroztasunak.
|
|
2008
|
|
|
Ez sinistu inoiz ume batek esaten dizuna! Pixa egiten hasi da, eta ez daki norantz jarri
|
behar
duen bere zizaretxoa, eta norabide guztietan egin du pixa. Hain xarmangarriak ez balira, hil egingo zenituzke, ezta?
|
|
|
Kei Kawakuboren elkarrizketa. Orduan zergatik egin
|
behar
dut berak nahi duena, galdetu dut nire artean. Besteren eskuetan egotea norberaren eskuetan egoteko modu bat delako, erantzun diot nire buruari, aita amaren eskuetan bizi izan dela pentsatuz.
|
|
|
Txikitako aipamenik, ez; haurretako garaien nostalgiaren arrastoak, are gutxiago. Baina orainaren ateak zabaldu nahi dituenak iragana hartu
|
behar
du bere gainean, hori da irakatsi zidatena, eta askotan saiatu nin  tzen Rosaren lehen urteetako oroitzapenen haritik tiratu nahian. Alferrik.
|
|
|
Ikuskatzaile oro ikusleak ezin ikusi bat galanta
|
behar
du bere baitan; oro-jakileak sentitu ezin bat; ahalguztidunak ezin eramana... Dezakeena ezinean?
|
|
2009
|
|
|
Ordu erdi geratzen zitzaion hitzordura iristeko. Zerbaitek esaten zion aukera hura baliatu
|
behar
zuela bere oskoletik ateratzeko. Zutitu eta ispilura inguratu zen, kalera ateratzeko itxuroso ote zegoen egiaztatzera.
|
|
|
Gainera, beti gogoan diat Sri Ramakrishnaren Ebanjelioko aipua; huraxe botatzen nioan gure yoga irakasle zaharrari, nire ideia iraultzaileak eta ETAren aldeko jarrera zirela-eta eztabaidan hasten ginenean: " Gizartean bizi den gizakiak amorrua erakutsi
|
behar
du bere burua babestearren". Baina gure yoga irakasle zaharrak aipuaren bigarren zatia eransten zian:
|
|
|
Zergatik eta, minbizia aurkitu zidatelako joan den apirilean. Urdailean izan
|
behar
du bere gunea baina sustraiak zabalduta zeuzkan jada harrapatu genuenerako. Berandu harrapatu omen genuen, eta urtebeteko bizia geratzen zitzaidala esan zidaten medikuek.
|
|
|
Eta bestetik, ez nuelako aita tristetu gura: zer sentitu
|
behar
zuen berak ni hor hil osterako jantzia egiten ikustean egunero. Pozik nago hartutako erabakiaz, bete betean asmatu dudala uste dut; eskerrak jostunari, hein handi batean.
|
|
|
Herritar elebidunik gabeko elebitasuna itxurakeria eta erretorika hutsa dela ohartarazi behar ditugu. Elebakarrak ulertu
|
behar
du bere esku dagoela neurri handi batean hizkuntza bizikidetzan aurrerapauso sendoak ematea, eta elebidunak ulertu eta baloratu behar du elebakarrak euskara ikasteko egiten duen ahalegin ikaragarria, are handiagoa euskararik gabe, ia Euskadi osoan inolako deserosotasunik gabe, bizitzea guztiz posible duenez gero.
|
|
|
Hala bedi! Hizkuntza hegemonikoaren gerizan bizi den hiztun erkidegoak ulertu
|
behar
du berea ez dela, topikoak dioenez? " balio ekonomiko eta kultural gutxi duen eta arazo iturri baino ez den" hizkuntza baten kontrako borroka, eta indarberritu nahi den hizkuntzako hiztun erkidegoak ulertu behar du berea ez dela hizkuntza" zapaltzaile eta hiltzaile" baten kontrako erresistentziazko borroka.
|
|
|
Hizkuntza hegemonikoaren gerizan bizi den hiztun erkidegoak ulertu behar du berea ez dela, topikoak dioenez? " balio ekonomiko eta kultural gutxi duen eta arazo iturri baino ez den" hizkuntza baten kontrako borroka, eta indarberritu nahi den hizkuntzako hiztun erkidegoak ulertu
|
behar
du berea ez dela hizkuntza" zapaltzaile eta hiltzaile" baten kontrako erresistentziazko borroka. Garbiago esanda:
|
|
|
Besterik da, gestio ardura edo eginkizun bereziak dituzten mediku, erizain edo ertzainen kasuan. Ospitale bateko mediku zuzendariak, erizain atal bateko buruak edo ardura bereziak dituen ertzain batek agian euskaraz idazteko gaitasun handia eduki
|
behar
du bere eginkizun zehatzak behar bezala betetzeko, eta horri agian eska dakioke lau trebetasunetan oreka handia izatea edota, are, hizkuntza eskakizun handiagoa edukitzea.
|
|
|
Baina, horrez gain, gero eta testuinguru eleaniztunago batean gauzatzen dira eginkizun komunikatiboak, eta maila askotako hizkuntz estandarren arabera. Kontua da, beraz, euskararen borondatezko erabiltzaileak seguru sentitu
|
behar
duela bere burua estandar ezberdinetan. Hau da, naturaltasunez erabili behar du bere hautuko hizkuntza, eta ez aukera ideologiko, identitatezko edo politiko hutsez.
|
|
|
Kontua da, beraz, euskararen borondatezko erabiltzaileak seguru sentitu behar duela bere burua estandar ezberdinetan. Hau da, naturaltasunez erabili
|
behar
du bere hautuko hizkuntza, eta ez aukera ideologiko, identitatezko edo politiko hutsez. Euskararen erabiltzaileak oro elebidunak dira, eta hain zuzen ere horrexegatik du berebiziko garrantzia euskaraz beste hizkuntzaren pareko, ez behintzat gutxiago?
|
|
|
Apunte bat, besterik ez: eremu subiranistako familia bakoitzak leundu
|
behar
luke bere eremutxoan hegemonia politikoa lortzeko saiakera. Berandu baino lehen.
|
|
|
dominazioa eraginkorra izango bada, bi marren arteko espazio psikikoa ireki behar du mendekoarengan, izan norbanako, izan kolektibo?. " Desegokia naiz" esanez mailukatu
|
behar
du bere burua subjektu kolonizatuak. Dominazioak saihestu beharra dauka subjektuaren autozentratzea; saihestu beharra dauka bestelako munduak eta bizierak irudikatzeko gaitasuna; saihestu beharra dauka bere buruaz jabetuko den subjektu beregaina.
|
|
|
Munduko petrolio esportatzailerik handienak izatetik, inportatzailerik handienak izatera igaro dira. Hortxe ikusi
|
behar
genuke bere botere inperiala murriztearen arrazoietako bat. Eta harrezkero sustantzia estimatua nori lapurtu, hortxe ardaztu dute euren kanpo politika odolzalea.
|
|
|
Ez dira idazle sinpatikoak, adeitsuak, irakurlearekin konpaiarena eginez ibili zale diren horietakoak. Ez dute ni zauritzeko aukerarik galtzen; beren baitako amildegira erakartzen naute; inpresioa izaten dut banpiroak direla, nire ahulezia
|
behar
dutela berak indartzeko...
|
|
|
" Gaixoa, hori da hori bakardadea!" pentsaturik, irakurlearen ondoan eseri eta hizketan hasten zaio, gizonaren bakardadea entretenitze aldera: " barkatu nire atrebentzia, jauna, baina oso aspergarria izan
|
behar
du bere burua liburuak irakurtzera derrigortzen duen gizaki baten bizitzak...".
|
|
|
–Gure kantu tradizional onenek nazismoak erantsi zizkien konnotazio parasitoekin segitzen dute oraindik. Uholdeetako urek bezala memoriak ere denbora
|
behar
du bere ubidera itzultzeko. Nire belaunaldiak ez du Lili Marlen konnotazio nazirik gabe kantatzeko eguna ezagutuko.
|
|
|
Idazleak ezin du mundua epaitzea baztertu, bere lana du, baina nahitaez onartu
|
behar
du bera ere epaituko dutela.
|
|
|
Babiloniako kontuetan, Eden paradisuko" Biziaren Zuhaitza" Palmondoa da. Gatza
|
behar
du bere zuztar harea artekoetan biziko bada. Izeiari ere, palmondoari bezalaxe, gustatzen zaio hareaz nahastutako eta halaxe egindako lurra bere zainentzako:
|
|
|
Izan ere, komunitate linguistiko baten lurra jabetzeko era Estatuaren jabetze prozesuaz guztiz bestelakoa da. Estatuak mugak eta hesiak altxatu
|
behar
ditu bere jabetza defendatzeko; mintzo komunitateak, berriz, mugak mintz eta hesiak zubi bihurturik, datorrenei abegi ona egin behar die.
|
|
2010
|
|
|
Harrigarria zen dena niretzat. Leku ilun eta zikin bat zen sagardotegi hura, zeinean norberak erre
|
behar
baitzituen bere txuletak, non sagardoa upeletatik zuzenean hartzen baitzen. Upel haietako batean sagardoari buruzko artikulu bat zegoen itsatsita.
|
|
|
1987an niri deitu zidaten beste batzuekin batera. " Enbaxada linguistiko" bakoitzak kritiko bat eraman
|
behar
zuen bere literaturaz hitz egiteko, eta gero idazleok ipuin bana irakurri behar genuen. Jon Juaristik aukeratu zituen urte hartako euskal idazleak, eta nitaz gain Bernardo Atxaga, Jimu Iturralde, Mario Onaindia eta Eukene Martin Sanpedro eraman zituen, hau da, bere lagun batzuk eta bi lorontzi, emakume idazlea eta gazte idazlea.
|
|
|
Aldi berean, Irungo errumaniar bitartekariaren laguntzailea bihurtu zen, Errumaniatik hona jende oldea ekartzeko sarean erabat murgilduta. Kanpoko bitartekariak hemen
|
behar
duen bertako kontaktua dauka: Juan Ignacio Iribarren.
|
|
|
Ez dago esan beharrik, Vaticano Irratiko kazetari batek, kontuan hartu
|
behar
dituela bere lana egiterakoan, nuntzioak alde batetik eta Erroman bizi diren enbaxadoreak bestetik. Bestalde, egia da baita ere, Nuntzioa eta enbaxadoreak albiste iturri onak izan daitezkeela kazetarientzat, Elizaren eta Estatuen arteko harremanak nolakoak diren jakiteko.
|
|
|
Kazetariak, beste edozein komunikabidetan bezala, erabaki behar du horiek onartu ala ez. Gero, badaki ongi nola jokatu
|
behar
duen bere lanean, egunero amorratuta ibili gabe. Inoiz aparteko zerbait gertatzen ez bada, behinik behin, badaki zer erabaki hartu, bere zuzendariei galdezka ibili gabe.
|
|
|
Beti bare eta irribarretsu azaltzen zen. Bake handia izan
|
behar
zuen bere barnean.
|
|
|
Erabakitzeko eskubideak esan nahi du baduzula gaitasuna zeure bidea aukeratzeko. Estatu Batuetako bigarren presidenteak, Thomas Jeffersonek, esaten zuen belaunaldi bakoitzak izan
|
behar
lukeela bere konstituzioa egiteko eskubidea. Guk belaunaldi oso batentzako proiektua planteatzen dugu.
|
|
|
Bakearen aldeko elkarrizketak alderdi guztiak hartu
|
behar
ditu bere baitan
|
|
|
Bitarte horretan egina
|
behar
du beraz Eskudero berriak. Baina nola ulertu behar da un suelo de casa hori?
|
|
2011
|
|
|
Janek berak lagundu zien Barne Arazoetarako Taldeak lapurretaren inguruabarrak argitzeko bidali zituen bi kideei: nork pentsatu
|
behar
zuen bera bezalako polizia ezagun eta arrakastatsua izan zitekeela erruduna?
|
|
|
Keinu bortitz bat
|
behar
zuen bere hitzei pisu handiagoa, intentsitate handiagoa emateko. Eta berriro esan zuen," ez" eskuarekin airea ebakiz, keinu horrekin iragana ebaki eta ezerezera jaurtiko balu bezala.
|
|
|
Eta ezkondu ziren, eta ez zuten umerik izan. Ze, Maskaianoko jaunari, artean zaharra eta ahul samarra izaki, emazte gazteak esan ohi zion zaindu
|
behar
zuela bere osasun makal hura, ez zitzaiola komeni maitasunaren surik, hobe zuela medikuen aholkuak jarraitu... Eta sinestarazi zion sexuaren plazeretara joko balu bertan hilko zela, bere egoera hartan.
|
|
|
Eta ez soldatapekoak soilik, baita erretiratuak ere; sasoi hartan, adibidez, auzokide bat igogailuan topatu eta larri zebilela esan zidan. Amama da, hirurogeitazak urte ditu, baina, hala ere, seme alabei janaria prestatu, aldiro umeak zaindu eta beste hainbat ardura hartu
|
behar
ditu bere gain, eta zeregin guztiok egiteko nahiko denborarik ez zeukala-eta kexu zen emakumea.
|
|
|
hizkuntza komunitate orok behar du daukaguna baino segurtasun juridiko politiko handiagoa, biziraungo badu; tresna gehiago behar da neurri ekonomiko sozialak hartzeko eta garapen orekatua ziurtatzeko; bi estatutan eta hiru administraziotan zatituta egoteak serio zailtzen du behar den ikuspegi bateratua eta antolaketa komuna. Herri orok
|
behar
du bere lurralderako botere politikoa berreskuratzea, merkatu finantzarioen subiranotasunari kontrajartzea gizartearen erabakimena. Baina estatuarekin, berau garrantzitsua izanik ere, ez dago bermaturik ez hizkuntza komunitatea ez garapen eredu arrazoizkoa.
|
|
|
" Zer gertatuko litzateke, egun batean esnatzerakoan, gehiengoa garela konturatuko bagina?". Hazkunde etengabea, kontsumismo harraparia eta gisako absurdoekin amaitzeko, gutako bakoitzak errebisatu
|
behar
lituzke bere hautu existentzialak, bere zakar poltsa eta karakter zakartua, bizitza txikiari erantsiz politika handiarekiko konpromisoa.
|
|
|
" Sistema" deitzen den hori ez da soilik hor kanpoan bizi den zerbait, berak bizi gaitu. Protesi psikiko bihurtu zaigu, onartu
|
behar
genuke bere gordinean eta sakonean. Ondorioz, psike indibidualak daude trantsizio handiaren hondoan, baita giza premien gaineko ezbai funtsezkoa ere:
|
|
2012
|
|
|
–Nik seme alabak institutu garaian edukiko banitu, oraingo sistema hau desagertzea gustatuko litzaidake, esaten ari zaio Juana Rosamariri?; eskerrak hazita dauzkadan. Ikasle bat desorekatua bada eta ez badu arretarik jartzen eskoletan, zer paratu
|
behar
dut bere txostenean: ez dudala jakin hura motibatzen?
|
|
|
Inasek ez zekien halakorik ezer biharamunean haien tutoreak jakinarazi arte. Senak agindu zion zorrotz jarraitu
|
behar
zuela bere jarduna, zezakeenik eta zehatzena izaten ahaleginduz betiere. Igarri egiten zituen izerdi tanta hotzak bere larruazalean irristaka jaisten besapeetatik gerriraino.
|
|
2018
|
|
|
Irudiak, geldiak edota mugimenduzkoak, hotsak, diegetikoak nahiz estradiegetikoak, eta elementu interaktiboak. Horien guztien konbinaketa da erabili
|
behar
duena bere lana burutzeko. Lorea konturatzen da modu horretan ezin duela dagoeneko jakintzat hartzen den ezagutzari beste angelu batetik argazkia ateratzea besterik egin.
|
|
|
Lurrean geratu zen mutikoa, zabal zabal begiak, masaila lurraren gainean, ezpain ertzetatik odol haritxo bat zeriola. Orduan, lagun bat barrikadaren goiko aldera igo zen txolarreak harrapatzeko karabina zahar batekin, eta mehatxuka hasi zitzaien soldaduei, denak hil
|
behar
zituela berak bakarrik esanez, hori guztia inon ezkutatu barik eta bularra erakutsita. Lagunek nahikoa lana izan zuten handik kendu, eta gordelekura ostera ere eramateko.
|
|
2019
|
|
|
Erregearen pare sentitzen da bere ohe luxuzkoan. Eta, erregearen pare, kontuz ibili
|
behar
du bere adiskide izan nahi duen jendearen arrazoiekin, edo bere konfiantzakoak izan nahi dutenekin. " Jeloskor ote daude?
|
|
|
Otto, inguruotan dauden arte galeria eta museoetan, curriculumak botatzera joan da. Berak ere lanen bat
|
behar
du bere liburutegi kafetegi plana gauzatzen duen bitartean.
|
|
|
Aitaren jokabide hark sakon gogaitzen bazuen ere, aitortu
|
behar
zuen bera ere aitaren parekoa zela barkamena eskatzeko orduan. Txirrindulari talde bat ikusi zuen errepidean.
|
|
|
Nekatoenera artean ere ikaraz eta hotzak hilik itzuli nintzen, eta sua gereziondoaren zurez piztu, eta bizitu arte ez nintzen indarberritzen hasi. Orduan erabaki nuen, gertatuak gertatu, aditz transitiboak jokatzen hasi beharra neukala, besterik ez bazen ere ikertu, ikasi edo idatzi bezalakoak; eta, Manex gorabehera, besterik ezean, abstrakzioa izan ala ez, Vinson jauna izan nezakeela konplize, edo arerio, pizgarri bederen; saiatu egin
|
behar
nuela bere kontakizuna biltzen zuten errezel trinkoak baztertzen eta zabaltzen.
|
|
|
Lanean ari garen garaian, neure iturri, asmo eta nondik norakoei buruzko hainbat aitorpentxo egin diot itzultzaileari; saihetsezina da nire prozedurari buruzko konfidentziak egitea, baina ez dut gehiegi interbenitu nahi: testuak iradoki dizkion iturri, musika eta koloreekin eraiki
|
behar
du berak bere lana.
|
|
|
Kontatu dudanaren haritik, bada: idazle izan nahi duen gazte (edo ez hain gazte) batek aholkua eskatuko balit zer egin
|
behar
lukeen bere estiloa lantzeko (nekez gertatuko zait horrelakorik), bi gomendio egingo nizkioke: esango nioke izateko irakurle handia (ezinbestekoa izango du itzulpen asko irakurtzea), esango nioke itzultzeko literatura ona.
|
|
|
Santiago, uztailak 25 dituenean. Arbi haziak oraintxe izan
|
behar
du bere garaia: Por Santiago, el buen nabo ha de estar sembrado, diote Gaztela aldean.
|
|
|
noiz jaio ginen, zein zeinutan egokitu zitzaigun, eta gu geu akordatzen ez bagara ere, hor dago horoskopoa oroitarazteko. Ilargiak ere
|
behar
luke bere horoskopo partikularra, gehiagotan aldatzen dena, eta gure gorputzean eragin berezia duena. Gure gorputza, goitik behera, horoskopoko zeinuen arabera, ilargiaren eraginpean fortunatzen baita bi egun pasatxoko txangogune horretan.
|
|
2020
|
|
|
Ba, hara, poztu egiten naiz. Bizitza osoa daramat zuei esanez errebeldeak izan behar dugula, ez dugula konformistak izan behar, eta bakoitzak borroka egin
|
behar
duela bere ustez zuzen eta bidezkoak diren gauzen alde, ondorioen beldurrik izan gabe. Ba, hemen nauzu, seme, nire errebeldia ordaintzeko prest.
|
|
|
Erantzun zion bera ordurako errusiar oligarka batekin ezkonduta egongo zela edozein modutara ere eta ez zitzaiola axola izango hark zenbat neska lagun zituen. Horren aurrean Marianne pentsatzen jartzen da ea zer egin
|
behar
duen berak unibertsitatearen ondoren. Apenas dirudien guztiz itxitako biderik dagoenik harentzat, ezta oligarka batekin ezkontzekoa ere.
|
|
|
Ikasgelako mutil guztiek ehiztari jaka ezkoztatu eta aran koloreko galtza txino berdinak daramatzate, ez Connellentzat arazo delako jendea nahi duen bezala janztea, baina bera zakil moko erabatekoa sentituko litzateke arropa horiek jantzita. Aldi berean, onartu
|
behar
du bere arropak merkeak eta modatik pasatutakoak direla. Dituen oinetako bakarrak aspaldiko Adidas zapatila batzuk dira, eta haiek eramaten ditu alde guztietara, baita gimnasiora ere.
|
|
|
Ankerra behar du hartzak. Larderiatsua behar du hartzak eta ongi bete
|
behar
du bere lana. Eroturik daukate horrenbesteko beldurrak, horrenbesteko amorruak, horrenbesteko bakardadeak, horrenbesteko gizatasunak.
|
|
|
Hor sartzen da plagioa, eta hori onartezina irudi  tzen zait. Beste ildo batetik, iruditzen zait norberak jarri
|
behar
dituela bere balantza pertsonalean Leteren figuraren pisua eta plagio horiena. Gauza bategatik edo bestegatik Leteren figurari mira handirik ez dionak arrazoi paregabea aurkituko du hemen.
|
|
2021
|
|
|
Bi biok nolabaiteko zailtasuna dugu gauzak botatzeko: nire kasuan, kontserbazioko forma judu bat izango da, inondik ere, eta nire erabakiezintasun handiaren emaitza; berari dagokionez, modu bat izan
|
behar
du bere patxada gabeziatik eta inpultsibitatetik babesteko.
|
|
|
Azken hilabetean era hartan funtzionatzen zuen buruari egia zor zion, aitortza bat. Horretarako prest zegoen, baina Eleneren aitortzak
|
behar
zituen berak. Zertan, zergatik eta zertarako ari zen.
|
|
|
Etze  gok gaizki pentsatua. ⣠Nik uste dut norberak aukeratu
|
behar
duela bere egia. â Nola da hori?
|
|
|
⣠Gaizki esan dut: norberak aukeratu
|
behar
du bere alegia, zuk esan duzun bezala, ze egia eztugu sekula jakingo. â³ Bai, hortan ados natxion.
|
|
|
Liburutegian gorde zuena hamasei urte lehenago eta han egon zena orain arte; bazirudien agiria prentsari bidali eta argitara atera nahi zuela, alkatearen karrera hondoratzeko asmoz. Baina, itxura guztien arabera, berak alkatea hondoratu beharrean, alkateak hondoratu
|
behar
zuen bera, eta zulo sakon sakon batean, gainera, lurpean.
|
|
2022
|
|
|
Hori guztia bazekien Iharak. Bazekien bi gauza
|
behar
zituela bere bizitzako ametsa konplitzeko: dirua eta denbora.
|
|
|
Eta hala, kontatu dio pisukide ohiari sendaezina den gaitz bat diagnostikatu diotela, bizi itxaropen mugatua duela eta umetatik amestu izan duela ama izatearekin(" ziurrenik, gurasoek panpinentzako aulkitxorik inoiz oparitu ez izanaren trauma gainditzeko edo"), baina ez duela astirik izango ametsa egia bihurtzeko. Gaixotasunaren berri izan zuenean, obuluak izoztu zituela eta, orain, ernaltzaile bat
|
behar
dutela bere obulu horiek, bera ama izan dadin.
|
|
|
Gerora, denbora igaro ahala, ez dugu begietarako zapiaren eta belarrietarako belarraren beharrik. Nahikoa da itsuarena egin
|
behar
duenak bere baitara begiratzea, gorrak soinu orori belarriak ixtea.
|
|
|
...ique z manikuraz dietaz zirujauaz strip tease z eta kaka zaharraz, bai, emakume bat horixe guztia da, horixe besterik ez, ezinago itogarria, panpina bat, urdanga bat, puta bat, izaki bat bere biziaz larba bizia egin duena, mugitzen dela ikusi dezaten beste arrazoirik gabe mugitzen dena, bere burua erakusteko baizik ekiten ez diona, eta kontua ez da amaitu, zeren, zoriontsu izatekotan, bakarra izan
|
behar
du bere espeziean, herriko pottoki bakarra ehunka pottokiren artean, ez ama ez inoren alaba, pinpirin huts bat bere pinpirinkeriak bizi dituena, ez ama ez alaba direnen arrazaren ordezkaria, gizonei kirtena gogortzeko beste ezertarako ez daudenak hor, eta behin eta berriz eta askotan segurtatzeko gizonak kitzikatzen ahal dituztela, plazer guztien artean handiena, zeren gizonei bost axola zaizkie ...
|
|
|
etorkizun basa, ankerra, zeinetan ukabilkadaka defendatu baitzen besteengandik; hozka, otsoa bezala. Zer egin
|
behar
zuen berak, Charlie Langeletek, bere fintasunekin, bere eskrupuluekin, bere errukiarekin, jendetza ero haren erdian. Lapurtu, larrutu, erail egingo zuten otsoen esku uzten den luxuzko txakurtxo bat bezala.
|
|
|
Bera eta haurrak bakarrik zeuden mundu etsai batean. Elikatu eta babestu egin
|
behar
zituen bere txikiak. Gainerakoak ez zuen axolarik.
|
|
|
Ekainaren 10ean, Philippe Péricandek utzi egin
|
behar
zuen bere erregimentuak negua pasatu zuen herrixka lasaia. Honela idatzi zien gurasoei:
|
|
|
Baina hori guztia ez zen itzulinguru bat besterik; heldua zen hara eraman zuen arazoari heltzeko unea: garia
|
behar
zuen bere oiloentzat. Bizkondesaren oilategia ospetsua zen eskualde guztian.
|
|
|
Ama izateak hogeita lau orduz sorosle izatea esan nahi du. Saihestu beharreko periletatik babestu
|
behar
du bere haurtxoa, minik hartu ez dezan. Amek aurreikuspenaren dohaina garatzen dute, edozein ertz, errepide edo garaiera mehatxu garbi bihurtzen baitira arriskua zer den oraindik ez dakien haurtxoarentzat.
|
|
|
Ama ona izatea, ordea, gorago dagoen maila bat da. Badirudi, ama on batek aurrez jakin
|
behar
duela bere bizitzako paper berri hori akatsik gabe interpretatzen. Ama onari ez zaio hanka sartzerik onartzen.
|
|
|
" Posible denean idazten hastea publikoak gure sineste berak dituela, idazlea erlaxatu daiteke pittin bat eta bide normalagoak balia ditzake harekin mintzatzeko. Baina jakinez gero ez dituela sineste berak, orduan idazleak erakutsi
|
behar
du bere ikuspegi propioa talka eginez: gorrei oihu egiten zaie, eta ia itsu daudenei irudi handi eta deigarriak marrazten zaizkie".
|
|
|
Heriotzatik babestu behar du arrak emea. Emeak arraren babesa eta laguntza
|
behar
du bere baitan dauden heriotza indarrei aurre egiteko.
|
|
|
Herri xumeak erlijioaren droga sorgortzailea behar du. Baina supergizakiak erlijio arrastorik ñimiñoena ere ezabatu egin
|
behar
du bere baitatik. Emakumeak ere, askea den emakumeak, erlijio adierazpen ororen kontra altxatu behar du, hori baita supergizakiaren inperioan sartzeko ezinbesteko baldintza.
|
|
|
– Adinean aurrera doanak asko zaindu
|
behar
du bere burua. Ikasi ere, gauza berriak ikasi ere?
|
|
|
141). Halaber, bai Kanadako Federazioaren barnean, bai izaera pluralistako demokrazia liberaletan, estatu multinazionalak nazio eratzaileen onarpenaren bidez lortu
|
behar
du bere legitimitatea, nazio horietako bakoitzak legitimitate demokratiko bera baitu estatu zentral baten aurrean, zeinak ezin baitu eskatu ez ordezkaritzaren monopolioa, ezta, ondorioz, aginpide moral eta politikoaren esklusibotasuna ere (Whitaker, 1991). Proiektu nazional legitimo horien existentziak berak gogorarazten digu oso inportantea dela gero eta zorrotzagoak eta dibertsitatearekiko ulerkorragoak diren balio demokratikoak barneratzea.18
|
|
2023
|
|
|
Atea jo duenean, emakume arrotz bat agertu zaio. Batera edo bestera, izan
|
behar
du bere bisitaren berri.
|