|
2016
|
|
|
Ez dugu inondik esan nahi 1995etik aurrera. EAEn batez ere 2000 urtetik aurrera? jaso dugun hirugarren etorkin uholdea, Espainiaz kanpo jaiotakoak eta hauen ondorengoak, ez direnik besteok adinako herritar, edota eraginik ez dutenik gure egoera soziolinguistikoan, ze, handia dute, kopuruetatik bertatik hasita ere?, edota populazio sektore hauekin euskalduntze lan berezirik egin
|
behar
ez dugunik, edota egiten ari ez garenik. Bai ordea, populazio sektore hau berezia dela gure ikuspuntu soziolinguistikotik, eta hala daukagula ezaugarritu beharra, berarekin egin beharreko dugun ezinbesteko tratamendu soziolinguistikoak, modu eta baliabide bereziak behar (bide) dituelakoan, propioak eta desberdinak, bertakoagoa edo deitzen ari garen populazioaren inguruan daramagunaren aldean.
|
|
2019
|
|
|
As we will see in the course of this book, many of the basic methodological assumptions made in etymological research are the same regardless of whether we are looking at well documented periods of linguistic history or at periods earlier than our earliest documentary records" diosku Durkinek (2009: 2) eta guk ere ez dugu uste funtsezko ezberdintasunik denik hiztegi etimologiko eta historikoen artean," historiaren" eta" historiaurrearen" artean ez den (edo
|
behar
ez lukeen) bezala. Zorionez, uniformitarismoa gero eta hedatzenago da euskalaritzan ere, eta on litzateke ez nahastea ikergaiaren benetako natura, bat eta bera aldi batean zein bestean, eta hori miatzeko espezialistari sor dakizkiokeen eragozpen eta aukera hain ezberdinak, nahi lukeen bezalako lekukotasun corpusa ez izatea, edota horren ezagutza sakonerako era guztietako prestalanak ere ez nahi lituzkeen bezain aitzinatuak aurkitu ezina, esaterako.
|
|
|
ez ditzala hots letra lotura horrek galarazi ez aldagarritasun dialektologikoa ez estilistikoa. Lehenago k ez dezala desagerrarazi beste mailetako zenbaiten LENAGO edo zahar ek, ZAR; ez da idazteak EZTA inondik galarazi
|
behar
ez lukeen bezalaxe.
|
|
|
nic artuco ez ote dut (A: 114)> artu
|
behar
ez dut nic (B: 102).
|
|
|
Jesus zure Bihotza1069? artu
|
behar
ez dut nic1070 zure nequeen damua. Esque nator, zabal zazu sar nadir or Atea1071.
|
|
2020
|
|
|
Gainean pixa egiteak nork bere gorputza ez kontrolatzea adierazten du, eta maskulinitate tradizionalaren ikuspegitik, ahultasuna erakusten. Txurreroari hori gertatzean Eulalik eta Teresak egiten duten barre txikiak argi uzten du intimitatearen eta errespetuaren araua urratzen ari direla, ikusi
|
behar
ez luketen ikuskizunaren lekuko direlako; baina barreen arrazoiaren oinarrian gizontasunaren eta ahultasunaren ezinezko lotura dago, gizonak gainean pixa egitean lotura hori apurtzen delarik. Geroago, ordea, txurreroaren beste eszena bat dugu, oraingoan ere Teresa lekuko dela:
|
|
2021
|
|
|
Gainera, beste zerbaitetarako arriskua ere sor daiteke: euskaldunak naturaltasunez etiketa berririk eta erdaraz egingo diotela onartzea, erdaldunaren" euskaraz ez dakit" edo" ikasten ari naiz" esaldiak sendotu baitaitezke. nek euskaraz jakin
|
behar
ez badute, eta hala ezer gutxi galtzen dela adierazten badute. Eta zailtasun hori, neurri handi batean, moderno izatearen ondorio da; kulturalki moderno, modernitatearen izaera zabalaren baitan.
|