|
2000
|
|
|
Beldurra ere sartu zitzaidan. Pentsatu nuen beste hainbat gazte ere bazebilela idazten,
|
batzuk
liburu osoak zituztela idatzita eta zergatik hautatu ote ninduten ni. Egia esan, ez dakit argialetxeek zein irizpide erabiltzen duten.
|
|
|
Zenbat hitz eta zenbat erran komun ikasi nituen gipuzkoarrarekin eta bizkaitarrarekin!, zeinetarik
|
batzuk
liburu honetan ateratzerat entseiatu naizen, zeren, hizkuntzaz eta lengoaiaz denaz bezainbatean, euskaraz mintzatzen baikinen gehienetan, nor bere moldean, eta gaztelaniaz guti batzuetan.
|
|
2002
|
|
|
Egia aitortu behar badut, nik aurreiritziak nituen liburuari ekin nionean, izan ere, nire ustez, orain dela urte
|
batzuk
liburuko ideia horiek zabaltzen hasi zirenean, euskalkiak erabiltzearen izenean, oker eta gehiegikeria kaltegarri nabarmenak egin ziren herri aldizkari batzuetan. Horregatik, liburua irakurtzen hasi aurretik aurreiritzi horiek idaztea erabakinuen.
|
|
2003
|
|
|
Eskumako aldean multiplikatzeko makina elektrikua. Irakurri numeru
|
batzuk
liburuan eta klikli klakla kloklo markatzen du. Tramankulua (ez ahaztu 1950garren urtean gagozela) berez hasten da kriski kraska kraust gurpiltxoak mugitzen, eta gero tipuski gelditu eta ixil ixilik geratzen da.
|
|
2006
|
|
|
Gela bat zeukan horretarako aitak. Jendea etortzen zenean, batzuk bisitan eta beste
|
batzuk
liburuak erostera, gure amari kafea edo zer edo zer prestatzea tokatzen zitzaion.
|
|
|
Bigarren sailean, beste kantariek musikatu eta abestu dituzten hitzak leudeke,
|
batzuk
liburuetatik hartuak eta besteak neronek preseski idatziak. Batzuk grabatuak izan ziren, baina grabatu gabeak ere badaude, Lurdesek eta Valverdek kantaturiko batzuk, adibidez.
|
|
2007
|
|
|
Hasieran ez. Poema
|
batzuk
liburu batean aterako zirela jakin gabe idatzita daude eta beste batzuk liburua aterako zela jakinda. Asko solteak dira, berez batasun asmorik ez dutenak.
|
|
|
Hasieran ez. Poema batzuk liburu batean aterako zirela jakin gabe idatzita daude eta beste
|
batzuk
liburua aterako zela jakinda. Asko solteak dira, berez batasun asmorik ez dutenak.
|
|
2008
|
|
|
Hala ere, asti faltaz, ez naiz sartu atal osoa emendatzera. Alta, tesian egin nituen baieztapen biribilegi
|
batzuk
liburu honetan bigundu egin ditut. Halaber esaten nuenaren eta Azurmendiren ekarpenen artean kontraesan handia zegoela ikusi dudanean mailan aipatu ditut aldeak.
|
|
|
Lore jokoetatik kanpo prosazko istorio luzetxo batzuk idatzi ziren garai hartan: Athekagaitzeko oihartzunak nobela apokrifoa (Dasconaguerreren frantsesezko eleberri baten iturburua bailitzan euskaratua, 1870); J. Duvoisin kapitainaren Baigorriko zazpi liliak (liburu gisa barik aldizkarietan argitaratua,); J. B. Elizanbururen Piarres Adame ipuin luzea (1888) eta A. Apaolatzaren Pachico cherren moldapena (1890) 181 Beraz laupabost lan,
|
batzuk
liburu formatoa ere ez zutenak, eta edozein kasutan hedapen urria lortu zutenak. Azkuek, adibidez, testu horietatik bat bera ere ez zuen ezagutzen 1893an bere Bein da betiko legenda luzea argitaratu zuenean182.
|
|
2009
|
|
|
Euskal gatazka euskal literaturan, La cosa, Gure kontu triste hori… Udako Euskal Unibertsitateak ikastaroa antolatu zuen Miarritzen 2005eko uztailean. 2006an plazaratu zituzten bertan landutako
|
batzuk
liburu batean Maldetan sagarrak izenburupean. 2008ko urriaren hondarrean agertu zen Txalapartak egindako antologia:
|
|
|
Testu hauek gaur egun matematika testuetan eraginik ez dutela izan argi ikus dezakegu artikulu honetako adibideen bidez. Hala ere, gaur egun erabiltzen ditugun termino
|
batzuk
liburu hauetan jada ikus zitezkeen; hau da, laster ehun urte beteko dituzte termino batzuek. Termino horiek hitz batekoak, hitz elkartu baten hitz bat, hitz anitzeko unitate oso bat edo hitz anitzeko unitate baten hitz bat izan daitezke, baita aurrizkiak edo atzizkiak ere.
|
|
|
Beñaten kritikaren atzean, nik uste, kezka bat zegoen: azkenean bazeuden espektatiba
|
batzuk
liburua argitaratu aurretik, eta irakurle edo kritikari bakoitzak bere erara ikusten zuen liburua, eta horrek ez dio lagundu liburu honi. Bitartean heldu eskutik liburuak izan duen ibilbide luzeak ez dio lagundu Bilbao New York Bilbao-ri,
|
|
2010
|
|
|
Liburutto bat da, apainki argitaratua, ehunka esaldi, esamesa eta irain biltzen dituena. Veleiako komunean agertzen diren esaldi
|
batzuk
liburuan daude, Lizunkeriak edo Mehatxu baliagarriak sailen barruan. Esaterako:
|
|
|
Tankera hartako beste testu batzuk idatzi nituen haren ondoren eta haien inguruan hasi zen Ohe bat ozeanoaren erdian eleberria sortzen, 2001 urtearen bukaeran argitaratu zena. Eleberriaren aurrerapen gisa handik hartutako kontakizun
|
batzuk
liburu txiki batean atera ziren lehenago, 1996an, Ahotsak izenburuarekin. Bertan agertzen ziren hiru kontakizunak euskal gatazkari buruzkoak ziren.
|
|
|
Hala ere, badaude ezaugarri
|
batzuk
liburu guztietan errepikatzen direnak, eta horiek iruditu zaizkit hona ekartzeko interesgarrienak. Batetik, guztietan lehenesten dira eduki kontzeptualak (Elkar argitaletxeko testuliburuetan salbu).
|
|
|
– Ez zehazki. Duela egun
|
batzuk
liburuak erosi zizkidan eta...
|
|
2011
|
|
|
Ea gaur zer gertatzen den», zioen. Martinezen esanetan, geltokian bederen ez zuen aparteko jendetzarik ikusten, selektibitatera bidean zihoazen gazteren
|
batzuk
liburuei azken begiratuak ematen ikusten ziren arren. «Gazteak beti ibiltzen dira eskolara bidean.
|
|
|
Irabazleen eta galtzaileen kontuak... Gerran
|
batzuk
liburu zaleak ziren, irabazleen artean ere bai. Falangista batzuk kultura maila altukoak ziren, eta badaude haien lekukotasun interesgarriak.
|
|
|
Baziren hilabete
|
batzuk
liburu soberakinak xehatu eta birziklatzera bidali beharrean espetxeetara igortzen hasi zirela. Saldu gabe zegoen stocka nagusiki, baina baita etxean zituzten hainbat liburu ere, sekula gehiago berrirakurriko ez zituztenak.
|
|
2013
|
|
|
“Uribe Kostan bertsolaritza aspaldiko kontua dela” esaterakoan ados egon ziren atzo “Uribe Kostako bertsolaritza (1900) ” liburuaren aurkezpenean parte hartu zuten proiektuaren sustatzaileek eta egileak, hau da, Koldo Iturbe Getxoko Udaleko Euskara zinegotziak, Joseba Goikouria Erandioko alkateak, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara zuzendariak, Anabel Landa Uribe Kostako Mankomunitateko lehendakariak zein Berangoko alkateak eta Fredi Paya bertsolari algortarrak. 60 bat lagunen aurrean, batzuk bertsolariak eta beste
|
batzuk
liburuaren protagonisten senideak, aurkeztu zuten liburua atzo arratsaldean Areetan kokatuta dagoen Getxo Elkartegian. Ekitaldian eskualdean izan den tradizioa erkutsi nahiean, Josu Landeta eta Joseba Santxo getxoztarrek kopla batzuk kantatu zituzten, Santxok bertso batekin eskertu zuen liburua kalean egotea eta Algortako Bertsori Eskolako (ALBE) bi neska gaztek belaunaldi gazteen lana erakutsi zuten.
|
|
2014
|
|
|
Fauxto k sintetisatu behar zuen Hiru Puntturen lana, taldea eutanasiatu aitzin. Pentsatua zen eliza galeria bat egitea eta publiko parte bat gainean kantu hitzekin, beste zirtzil
|
batzuk
liburua botatzen emazteen gainean, anjelusa eta gauza horiek hola pentsatuak ziren, kantuak ere bai. Bi galeria puntetan bertsolariek ari izan behar zuten balkoitik balkoira.
|
|
2015
|
|
|
Zer irakurten euskun? Orduan, Caja de Ahorros Municipal de Bilbao-k banandu ebazan eskoletatik estanteriatxo
|
batzuk
liburuz beterik. Han egoten zirean irakurteko.
|
|
2017
|
|
|
Beste mota batekoa da hurrengo bi liburuen inguruan egin behar dugun hausnarketa. Badaude irizpide
|
batzuk
liburu hauetan aplikagarriak direnak, baina beste arrazoi batzuengatik ez ditugu liburuok zerrendan sartu. Har dezagun lehenengoa:
|
|
2018
|
|
|
Batzuk artxiboetan, beste
|
batzuk
liburuetan... Apurka egin beharreko lana da.
|
|
|
Sagarren historia eta kultura gaitzat hartuta, bertan kontu asko aipatzen ditu Thoreauk. Batzuk berak ikusitakoak, beste
|
batzuk
liburuetan ikasiak.
|
|
|
Vasconiaren egilea zen. Baziren urte
|
batzuk
liburu hori eskuz esku zabaldu zela isilpeko bideetatik, nik horrela lortu nuen Andoainen bizi nintzenean. Iparraldera joaten ginen noizbehinka, eta han ezagun batek liburua edo dena delakoa ematen zigun, ezkutuan muga pasa eta lagun edo aberkideen artean banatzeko.
|
|
|
Nahiz eta 2006 urteko testua izan, Joxe Azurmendik deskribatu diguna ez da atzokoa, eta erraz egunera daiteke, izenen bat edo abizenen bat aldatuz zein gehituz (izan ere, bere Beltzak, juduak eta beste euskaldun
|
batzuk
liburuan plazaratu berri du idazlan hori). Nire ustez, aparteko azterketa da 78ko erregimenaren muturreko zentro liberala miatzerakoan.
|
|
2019
|
|
|
Ezagutzen ez dituen hitzak; elementu tekniko batzuk; ironia, elipsiak, gibel asmoak; argota eta antzeko hizkerak, baleude; jatorrizko hizkuntzaren elementu kultural propioak... Bigarren irakurketan, apunteak hartzen aritu da,
|
batzuk
liburuko orrialdeen in margine, beste batzuk koaderno batean.
|
|
2020
|
|
|
Zestoaren Historia (2) izeneko atala hamar liburuz osatutako ikerlana da, eta 1545 eta 1556 urteen arteko historia biltzen du. Ale bakar
|
batzuk
liburu formatuan argitaratu dituzte, erakunde eta liburutegietan eskuragai jartzeko, baina interesatuei zabaltzeko, CD formatuan kaleratu dute ikerlana.
|
|
|
Nahiz eta 2006ko testua izan, Azurmendik deskribatu diguna ez da atzokoa, eta erraz egunera daiteke, izenen bat edo abizenen bat aldatuz zein gehituz (izan ere, 2018ko Beltzak, juduak eta beste euskaldun
|
batzuk
liburuan plazaratu du berriro testua). Nire ustez aparteko azterketa da 78ko erregimenaren muturreko zentro liberala miatzerakoan.
|
|
2021
|
|
|
Iruñean dagoen Nafarroako Liburutegiko zuzendaria da Anabel Olaso. Duela urte
|
batzuk
liburuak «bereizketarik gabe» jasotzen zituztela azaldu du. Gaur egun, aldiz, onarpen masiboari «balazta zapaldu» behar izan diote, espaziorik gabe geratzeaz aparte kudeaketa ere zailtzen baitiete.
|
|
|
Egoitz Etxebeste kazetari eta biologoa (Oiartzun, Gipuzkoa, 1978) da arduraduna. Istorio horietako
|
batzuk
liburu batean bildu dituzte Elhuyarrek eta Etxebestek: Zientziaren izarrak.
|
|
|
Duela urte
|
batzuk
liburu txarrak irakurtzen hasi nintzen
|
|
|
Eszipiondarren lorratzari jarraikiz, beste jeneral
|
batzuk
liburu harrapaketa erosoari lotu zitzaizkion. Sila bihotz gogorra beharbada trofeo gustagarriena izan zitekeenaz jabetu zen:
|
|
2022
|
|
|
Etorkizunean dibulgazio liburuxka ere bihur daiteke. Pentsatu dute saio
|
batzuk
liburu batean biltzea: gaiak hartzea eta idatziz lantzea, edukia moldatuz.
|
|
|
Oraindik ere bi kolpetan jasotzen baita euskal idazleen uzta, nahiz eta, aleka aleka, urte guztian ateratzen diren liburuak argitara. Udazkenekoa izaten da emari entzutetsuena maiz, Durangoko Azokaren hitzorduak bultzatuta, baina udaberrian ere sumatzen da kolpea, eta hasiak dira jadanik BERRIAk zerrenda honetan bildutako lan
|
batzuk
liburu dendetara iristen.
|
|
|
Ez zegoen metodorik. Egia da albokariren batek idatziak zituela partitura
|
batzuk
libururen batean, beste batzuk zeuden eskuz egindakoak... Ni hasi nintzenean, liburuko partiturak ezin nituen irakurri; oso gaitzak ziren.
|
|
|
Bigarrenez jaso du haur eta gazte literaturako Euskadi saria Bilbaok; 2017an Xomorropoemak eta beste piztia
|
batzuk
liburua saritu zioten. Maite Mutuberria ilustratzailea izan zuen bidelagun orduan, eta baita orain ere.
|
|
|
Testuak baino gehiagotan aldatu zituen hainbat definizio liburu hau zuzentzerakoan. Esango genuke, gaixotasunari buruz zuen irudiaren arabera ere berritu zituela, eta hauetako aldaketa
|
batzuk
liburuaren tonua aldatzera ere eraman zutela, azken zuzenketara orduko. Liburuak urdin izan nahi zuen hasieran, baina azken zuzenketetan urdin batzuk" gorri" kolorearekin alderatu zituen, eta karpetan, orri nagusiaren gainean idatzita utzi zuen:
|
|
2023
|
|
|
Peertube bideoak igotzeko sare soziala da, eta igotako bideoek euskaraz izan behar dute. Azkenik, Paperjalen norberak irakurri berri duen liburu baten inguruko iruzkina utz daiteke, horrela beste erabiltzaile
|
batzuk
liburu hori irakurtzera bultzatzeko. «Gure sare sozialak arnasgune digitalak dira, euskararen presentzia ziurtatzen baitugu».
|
|
|
8 Olivettis poéticos antzerki lanaren edizioan Eva Forestekin lan egin nuen buruz buru. Hondarribiko beraien etxera egin nituen ostera
|
batzuk
liburuaren nondik norakoak biribiltzen joateko. Eva Forest eta Alfonso Sastrerekin gure lana partekatzen egotea gauza handia zen niretzat.
|