|
2008
|
|
|
Jose Antonio Arana Martijak diruzaintza kargua, Jeanek euskaltzainburutza hartu zuen egun berean hartu zuen eta hala segituko zuen gaixotasunagatik utzi behar izan ez balu, 2003ko azaroan, nahiz eta hiru hilabete geroago nik hartu behar izan nuelarik kargu hori. Hamalau urte pasa izan ziren elkarrekin Zuzendaritzan Jean eta Jose Antonio eta uste dut, desadostasun gutxi
|
batzuk
gorabehera, elkarren errespetu osoz ihardun zutela, bai bakoitzaren eginbideetan, baita ere gobernamenduko amankomunetan, beti ere Akademiaren mesedetan.
|
|
|
Edozein kasutan, aipatzekoa da Azkuek inon ez zuela esaten euskara zientzietan ez zela erabili behar, baizik «momentuz» («por ahora») ez zela posible. Zentzu horretan, ikusten da Azkuek, konplexu
|
batzuk
gora-behera, azken helburu gisa euskara arlo guztietan erabili nahi zuela, baita unibertsitatearen gorengo mailetan ere.
|
|
2014
|
|
|
Ea eta Bilbo, Bilbo eta Ea, bi horiek hezurmamitzen dute Arestiren lorratzean aurkitu ditudan ildo erkideak, bi biotan bizi baikinen bitzuok, urte
|
batzuk
gorabehera. Hura Eara heldu zenean, ni alde eginda nengoen eta bera bizi zen Kurtzia izeneko tokian ibilia nintzen ni ere, ume eta gazte, Eako naturak eskaintzen zi tuenak ikasten eta barneratzen.
|
|
2021
|
|
|
21.9.3b Maiz, bi sintagmen artean ñabardura
|
batzuk
gorabehera, ez da alde handirik sumatzen praktikan: Euskal Herriaren historia/ Euskal Herriko historia; nobela honen bigarren atala/ nobela honetako bigarren atala.
|
|
|
Hegoaldeko idazleek ez dute forma hau erabili, salbuespen
|
batzuk
gorabehera: Ama Birjinari errezatu hirur Abe Maria goarda dezangatik garbi gure gorputz arima, ta libra gaitzan amets gaiztoetatik (Lizarraga); Batzuei itxaroten die Jaungoikoak luzaro; eta beste batzuei ez hainbeste.
|
|
|
Bestelako adieretan ez ezik, kausazko balioarekin ere maiz erabiltzen da euskalki horietan, eta, hain zuzen ere, bai kausalak eta baita azalpenezko perpausak eratzen ditu. Mendebaldeko euskalkien tradizioan, berriz, ezezaguna izan da ez hain aspaldi arte, baistformak bizkaierazko testu zaharretan dituen agerpen
|
batzuk
gorabehera; azken aldian, hala ere, eta ekialdeko euskalkien eraginez beharbada, sartua da mendebaldeko euskalkietan ere, gipuzkeran XIX. mendetik aurrera eta bizkaieran XX. mendetik aurrera batez ere14 Euskalki hauetan, ordea, ekialdekoetan ez bezala, kausazko adiera baizik ez du, eta, hain zuzen ere, azalpenezko perpausak eratzen ditu. Hori dela eta, bereiz aztertuko dira ondoko paragrafoetan baitkausalak eta baitazalpenezkoak, ekialdekoak haiek eta euskalki guztietakoak hauek.
|