2000
|
|
Batua edo estandarra erabilera formalerako esaten da: eskola, komunikabideak saio
|
batzuetan
besteetan baino gehiago eta beste zenbait gune. Eskolan berezkoa da eredu formal hori hartzea; kontua da, Josunek esan duen bezala, ume askorentzat eskolako eredua besterik ez dagoela, eredu formal hori besterik ez dutela ezagutzen.
|
|
Ez gara, alabaina, geure oilolur heterogeneo eta askotarikotik irteten, prentsa abertzaleko eguraldiaren maparen mugen barruan gabiltza beti. Erosoago eta etxekoago sentitzen gara leku
|
batzuetan
besteetan baino, ezin dugu hori ukatu. Min egiten digu erdaren nagusigo larderiatsuak, geure herrian erdara beltzean aritu beharrak, karral karral, baina osorik maite dugu gure eguraldiaren mapa, gure aberria, eta gure aberri osoaz gara, ezertaz arduratzerik dugun neurrian, arduratzen.
|
2002
|
|
Izan ere, datuak adin taldeka aztertzen badira, adinekoen taldean izan ezik gainerakoetan goranzko joera nabari da. Alta, inkestaren emaitzak zeharka aztertzen badira, garai batean haurrak izanda, ondoren gazteen multzora igaro direnen erabilera portzentajean izan den jaitsiera nabarmena da, lurralde
|
batzuetan
besteetan baino indartsuagoa, eta horrek eskola eta ikastoletan, zonalde hiritartu eta erdaldunetan, non gazteen euskararen erabilera erabat anekdotikoa den, sumatzen den joera berretsi besterik ez du egiten. Bada, euskararen kinka larria gainditzeko eragotzi egin behar da kosta ahala kosta euskara hizkuntza akademiko soil bihurtzeko arriskua, hau da, eskola barruko esparruetan (eta ez guztietan) bakarrik erabilia izatekoa, ikasleen eskolaz kanpoko bizitzan inolako erabilpenik izan behar ez balu bezala.
|
|
Lan hori estanpazio bakoitzaren ondoren egingo da, pintura kopuru bera eman dadin beti. Estanpazioa aurrez ezarritako diseinuari jarraituz aplikatuko da, zigiluaren presioa uniformea izan dadin alde guztietan, eta pintura orbana ez dadin izan leku
|
batzuetan
besteetan baino handiagoa. Zigilua kentzeko orduan kontuz ibili behar da, nahi ez diren zirriborroak egin ez ditzan.
|
2003
|
|
Aditu gehienek gomendatzen dute koltxoi bat erabiltzea atseden egokia hartzeko. Koltxoi horren elastikotasuna handiagoa da leku
|
batzuetan
besteetan baino. Horrela, koltxoiak bigunagoa izan du pisutsuenak diren gorputz aldeetan, hala nola sorbaldetan edo pelbisean, eta zurrunagoa gorputzaren alderik astunenetan.
|
2004
|
|
Eguzkiak jarduera zikloak ditu, hau da,
|
batzuetan
besteetan baino aktiboagoa izaten da. Baina beste izarretan gertatzen al dira jardueraren gorabeherak?
|
2005
|
|
Hiri
|
batzuetan
bestetan baino hiru aldiz mantsoago doa trafikoa
|
2006
|
|
Sasoiko nahaste afektiboa, malenkonia baino zerbait gehiago Hipokratesek esan zuen: “Urtaro guztietan mota guztietako gaixotasunak agertzen dira, baina badira garai
|
batzuetan
besteetan baino sarriago eta larriago gertatzen diren gaixotasunak”. Udazkenarekin batera iritsi ziren malenkonia eta osasun arazo ezkutuak.
|
2007
|
|
normaltasunez aritu ahal izatea, geure bizitzaren esparru eta une guztietan erabili ahal izatea arazorik gabe. Leku
|
batzuetan
besteetan baino zailagoa izango da…
|
|
Gero sortu dira besteak, gizakiaren zelulen manipulaziotik. Botika garestiak dira, eta horregatik munduko leku
|
batzuetan
besteetan baino errazago eskuratzen dira. Gainera, oraindik ondorio guztiak erakutsi ez dituzten arren, Anti TFNen ildotik sartzen den gaixoak horiekiko menpekotasuna izanen du aurrerantzean.
|
|
Horiek saihestea da erreakzio alergikoari aurrea hartzeko modu bakarra. Elikadura alergenoen eragina handiagoa da plater
|
batzuetan
besteetan baino. Proteina askoko jakiak dira arazo gehien sortzen dituztenak.
|
2008
|
|
Nazariok, izan ere, azken irria egin ondoren, beste puntu batean finkatu zituen begiak; gero, beste batean, eta beste batean? Begiak puntu bakoitzean finkatzen zituenean, gainera, bere denboratxoa hartzen zuen, eta orduan bazirudien, nabarmenago
|
batzuetan
besteetan baino, nostalgiak eta malenkoniak hartzen zutela, baina ez erabat, nostalgiari eta malenkoniari bai baitzerien, betiere, tristurarekin zerikusirik ez zuèn beste zerbait, baikortasun aire bat, nolabait esatearren, hain zen gizon hura praktikoa, gizon praktikoak aurrera begira bizi dira, baita atzera begira jartzen direnean ere?, hain zen kementsua.
|
|
Nazariok, izan ere, azken irria egin ondoren, beste puntu batean finkatu zituen begiak; gero, beste batean, eta beste batean... Begiak puntu bakoitzean finkatzen zituenean, gainera, bere denboratxoa hartzen zuen, eta orduan bazirudien, nabarmenago
|
batzuetan
besteetan baino, nostalgiak eta malenkoniak hartzen zutela, baina ez erabat, nostalgiari eta malenkoniari bai baitzerien, betiere, tristurarekin zerikusirik ez zuèn beste zerbait... baikortasun aire bat, nolabait esatearren, hain zen gizon hura praktikoa –gizon praktikoak aurrera begira bizi dira, baita atzera begira jartzen direnean ere–, hain zen kementsua.... Nazariok, beraz, oroitzapenen munduan sartuta behar zuen:
|
2009
|
|
sexu grina, gozamena, gauzak garbitu eta ordenatzeko joera, bukatu gabeko lanak amaitzeko joera, norberaren bularra erakargarriagoa ikustea, energia eta sormen berezia izatea, eraginkortasuna areagotzea, lasaitasuna, ongizate sentimendua, eta abar. Aldaketa horieknabariago jazotzen omen dira kultura
|
batzuetan
besteetan baino (adibidez, Indiakoemakumeengan) (Borras eta Perez Pareja, 1999). Gure kasuan, sintoma negatiboakhartuko ditugu aintzakotzat, ez ordea, aldaketa positiboak.
|
|
Errealitatean, «zerga» honek eragin handiagoa du kasu
|
batzuetan
besteetan baino. Zehazki, beraien erosteko gaitasuna inflazioaren bilakaerari egokitzeko gai ez diren enpresa eta pertsonengan du eragina inflazioak batez ere.
|
|
Eskaria aldatuz joan da. Urte
|
batzuetan
besteetan baino iragarle gehiago izaten ditugu, eta, egia esan, ez dakigu oso ondo zerk eragindako aldaketa izaten den. Ez da egoera ekonomikoari estu lotuta dagoen zerbait.
|
|
1884tik 1958ra bitarte, kaldereroen festak urte
|
batzuetan
besteetan baino arrakasta handiagoa izaten zuen. Gainera, 1912 urtean Pio X.a aita santuak Kandelaria eguna lanegun izendatu zuen, eta ijitoen festak beherakada handia izan zuen.
|
|
Eskualde guztiak dira bata bestearen menpeko. Diferentzia da toki
|
batzuetan
besteetan baino merkeago izango dela.
|
|
Lausanneko Akordioak (1923) lau estatutan banatu zuen behinola elkartuta egon zen herria: Turkia, Irak, Iran eta Siriaren menpe bizi dira egun kurduak, estatu horietan guztietan,
|
batzuetan
besteetan baino irmoago, euren nortasun ikurrak debekatuta dauzkatela. PKK Kurdistango Langileen Alderdiak horregatik ekin zion borroka armatuari, atzo bezalako egun batez, duela 25 urte.
|
2011
|
|
Leku
|
batzuetan
besteetan baino hobeto, baina ikusi, ikusi da. Eguzki eklipse partzialak ez ditu, ordea, irudi zoragarriak utzi Euskal Herrian.
|
|
Hain zuzen ere, aldizkarian parte hartu zutenak EHAS, LAIA eta HASI ingurukoak ziren. Militantzia politiko hori artikulu
|
batzuetan
besteetan baino gehiago antzematen zen, bai erredakzio kontseiluko kideen lanetan, zein kanpoko kolaborazioetan.
|
2012
|
|
Enuntziatu bat ironikoa dela hautemateko
|
batzuetan
besteetan baino adierazgarri gehiago egon daitezke; hau da, testuan bertan esatariak norentzakoari bidaltzen dizkion pisten arabera, ironia batzuk beste batzuk baino agerikoagoak dira, ironia kasu guztietan ez baitaude pista horiek. da zenbat eta pista edo adierazgarri gehiago agertu, norentzakoarentzat ironia hautematea errazagoa izango dela eta, ondorioz, agerikoagoa izango dela ironia.
|
|
Bizkaian eta Gipuzkoan, aitorensemetza edo kaparetasuna herritarrik gehienak zuen baina frogatu beharra ere bazegoen eta horrek diru kostua zekarren. Eskualde
|
batzuetan
besteetan baino gehiago. Dena dela, liskar ugari zegoen.
|
2013
|
|
Eta ezaugarri hori bi alor horietan lantzeaz gain, hizkuntzaren alorrera ere inportatu du (Aracil 1983, 1986; Bour dieu 1982; Heller 1999; Ninyoles 1972; Tollefson 1995; Williams 1999; Woolard 1985). Horrez gain, soziolinguistikaren korronte guztiek (horietako
|
batzuetan
besteetan baino nabarmenagoa da) badute beste ezaugarri bat: kontzientzia izatea edonolako baliabideak —linguistikoak, ekonomikoak, boterearekin lotutakoak eta abar— inoiz ez daudela berdintasunez banatuta komunitateetan, eta desberdintasun egituratu horrek ondorio nabariak dituela bai aurrez aurreko interakzioen alorrean bai hizkuntzen eta barietateen arteko erlazioetan.
|
|
...dago alderdi politikorik gabeko antolaketa politiko administratiboa irudikatzea, eta, seguru aski, ez da komeni hala izatea, baino nago ni alderdi politikoetan bakarrik oinarritutako ereduak izan dituela garai hobeak, eta ez dela berriro itzuliko gauza publikoaren kudeaketaren alderdipoliora. Eta fenomenoa ez da bereziki gure herrikoa, baina ikusita Europan dagoen eskandalu zerrenda, gehiago herri
|
batzuetan
besteetan baino, gero eta gehiago zabalduz joango den fenomenoa izango da. Handitu egingo dira herritarren eskaerak gauza publikoaren kudeaketa garden eta horizontala egiteko.
|
|
4 Adimen anitzen printzipioaren arabera, adimen mota bat baino gehiago dago. Pertsona bakoitza hobeto moldatzen da
|
batzuetan
besteetan baino; hori bai, pertsona orok ditu adimen guztiak.
|
2014
|
|
Gai
|
batzuetan
besteetan baino okerrago ibili dira herritarrak.
|
|
Bizitasun ekonomikoa eta soziala gune erdaldunetan biltzeak ere kalte handia egin zion euskararen ezagutzari eta erabilerari. Ildo horretan, gogoratu behar da gizarte talde
|
batzuetan
besteetan baino hobeto gorde zela euskara. Hainbat lagunek (Unamuno da ezagunena) aldarrikatu zuten euskararen heriotza, euskaldunen garapenerako oztopoa zelakoan.
|
|
soapbeard Elikagai guztiek elikadura intoxikazioa eragin dezakete, behar bezala manipulatzen ez badira. Bakterioak, ordea, hobeki hazten dira elikagai
|
batzuetan
besteetan baino. Garapena errazten duten baldintzak dituztenak arrisku handikoak dira, tenperatura, manipulazio eta kontserbazio oso espezifikoak behar dituztenak.
|
2015
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi dituzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
hitz hasierako h+ vsegmentuetan halako sudurkaritze ahula sumatzen dut Amikuzen bokal ugaritan, nahiz hitz guztietan ez den berdin gertatzen: belarriz bederen, hitz
|
batzuetan
besteetan baino nabarmenago sentitzen dut kutsu sudurkari hori.
|
|
Beti izaten dut urduritasun puntu hori, partidu
|
batzuetan
besteetan baino gehiago, baina beti. Urduritasun puntu hori ez banu izango, ez nuen saskibaloian jokatzen jarraituko.
|
2016
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi dituzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu
|
|
Makina bat gauza ikasi dituzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Txirrita, bere garaia eta bere garaiko bertsolaritzaren ezaugarri batzuk definitu zituen, “nire irudipenak jaurtiko ditut,
|
batzuetan
besteetan baino oinarrituagoak” aitortu eta gero. Eta horretarako, Antonio Zabalak 1992an argitaratu zuen Txirrita.
|
|
Egunero ikusi beharra daukadan proba, zoritxarrez. Egun
|
batzuetan
besteetan baino garbiago, gainera.
|
2017
|
|
Dena dela, estaldura gorabeherak izaten ditugu kanpamenduetan bertan ere. Toki
|
batzuetan
besteetan baino hobea da. Deiak etetea ere ez da gauza arrotza, alegia.
|
|
Leku
|
batzuetan
besteetan baino indartsuagoa da, eta gaztelaniatik hartutako maileguetan ere gauzatzen da. Eneko Barrutiak (1996 eta 2000), esate baterako, adibide hauek jaso ditu Bermeon eta Mundakan:
|
|
Eragileen arteko harreman saretze lana egon badago, baina
|
batzuetan
besteetan baino agerikoagoa da, eta norabide horretan urratsak ematen jarraitzea litzateke lankidetza eta ezagutza indartzeko modu. Ikusi dugunez, aktoreek ez dute elkarrekin egoteko aukera handirik:
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz gogoeta egiteko garaia da...
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
|
Makina bat gauza ikasi duzu orain arte! Eta, ziurrenik,
|
batzuetan
besteetan baino hobeto moldatu zara. Egindakoari buruz hausnartzeko garaia da
|
2018
|
|
Batetik, Udaletxearen eta enpresaren arteko tramiteetan arduradun izango denari euskara jakiteko eskatzea. Enpresek egindako publizitate, idatzi eta komunikatuetan, ordea, inkoherentzia da nagusi,
|
batzuetan
besteetan baino saiakera handiagoa egin bada ere, gauza batzuk euskaraz (inprimakien azala, atal nagusiak..), beste batzuk gaztelaniaz, beste batzuk... baitaude. Inkoherentzia hau saihesteko, gaztelaniazko komunikatu elebakarrak saihesteko eskatzea erabaki da, eta oinarrizko gauzak azaltzen dituzten euskarazko idatzi elebakarrak onartzea.
|
|
ItzulpenakMultzo honetan, Azkuek egindako hamar itzulpen katalogatu dira, baina liburu edo liburuxka formatukoak soilik. Hainbat artikuluk ere badute itzulpen izaera,
|
batzuetan
besteetan baino esplizituagoa, baina artikulu gisa multzokatu dira dagokien aldizkarian.
|
2019
|
|
" Borroka askotan ibilitakoa naiz,
|
batzuetan
besteetan baino emaitza hobeekin. Beti tematu naiz nire pentsamendua beste batzuekiko elkarrizketaren bitartez garatzen.
|
|
1.250.000 dira. Igoera hedabide guztietan eman da,
|
batzuetan
besteetan baino bizkorrago, sarerako egiten den apustuaren arabera, baina orokorra da joera. Arabako hedabideen kasuan, esaterako, Aleak bikoiztu egin du azken bi urteotan mugikorretik aldizkaria kontsumitzen dutenen kopurua; Aiaraldean bezalatsu.
|
|
Azken hauteskunde hauetan EAJk bozka asko lortu ditu, baina historikoki ez da beti horrela izan. EAJ PNV eta alderdi abertzaleak hauteskunde
|
batzuetan
besteetan baino hobeto aritu dira. Urnieta herri anitza da eta hauteskundeen arabera botoak batera edo bestera joaten dira.
|
|
Nafarroa osoan barna banatu dituzte. Egia da toki
|
batzuetan
besteetan baino nerabe gehiago daudela. Etorri direnen asmoa zen ikastea, lan egitea eta bizitza normala izatea.
|
|
Parte hartzaileek pedalei eragitea nahikoa ez eta herrietatik pasatzen zirenean Altsasukoak askatu moduko leloak oihukatu zituzten. Herri
|
batzuetan
besteetan baino harrera beroagoa izan zuten, baina guztietan izan zuen tropelak bakarren bat zain. Behin Berriozarrera iritsita bazkaldu egin zuten.
|
|
Euskarak beti izan du lehentasuna aldagelan. Egia da garai
|
batzuetan
besteetan baino jokalari euskaldun gehiago dagoela, baina orokorrean, egungo gazte gehienak euskal hiztunak dira. Aurten Espainiako Lehen Mailan dauden bost euskal taldeetako entrenatzaileak euskaldunak zarete.
|
|
Etxea egurasten duen haizearen tankerakoa da. Haize diferentea da aldiko, hotzagoa
|
batzuetan
besteetan baino, indartsuago batzuetan besteetan baino. Zenbaitetan, borroka pixka bat egin behar duzu haizearen kontra zutik mantentzeko, zu zeu izaten segitzeko, kristau on bat izateko, batez ere nire adineko gazteak edo helduxeagoak datozenean.
|
|
Etxea egurasten duen haizearen tankerakoa da. Haize diferentea da aldiko, hotzagoa batzuetan besteetan baino, indartsuago
|
batzuetan
besteetan baino. Zenbaitetan, borroka pixka bat egin behar duzu haizearen kontra zutik mantentzeko, zu zeu izaten segitzeko, kristau on bat izateko, batez ere nire adineko gazteak edo helduxeagoak datozenean.
|
2020
|
|
Gustura ari naiz frontoian. Egia da egun
|
batzuetan
besteetan baino okerrago ateratzen direla gauzak. Hori pasatzen denean saiatzen naiz aste barruan gogotsuago entrenatzen, asteburukoan horri buelta emateko.
|
2022
|
|
Bi traineruek bi egunetan jarri zuten traineruaren azpialdean ehun bereziz egindako pegatina. Beste taldeetakoak kezkatu eta harritu egin ziren ikusita nolako aldeak atera zizkieten bi talde horiek besteei lehian hasi orduko, klub
|
batzuetan
besteetan baino gehiago. Klub horien ustez, liga osoan gertatu ez dena izanda hori.
|
2023
|
|
Haurra adierazle onena dela kontuan hartuta, aholku hauei jarraitu behar diezu: Ez da harritu behar
|
batzuetan
besteek baino gutxiago hartzen duelako, eta inoiz ez da saiatu behar hura bortxatzen. Bularrean hazita, ez dute beti gauza bera egiten.
|
|
Jakina, ekarpen hori are garrantzitsuagoa izango da maiz kontsumitzen baditugu (adibidez, egunero) edo errazio bakoitzeko 25 gramo baino gehiago kontsumitzen baditugu. Azken hori errazagoa da produktu
|
batzuetan
besteetan baino. Adibidez, Gullón edo Eroski txokolate opilak 25 gramoko banakako lau pakete dituzten ontzietan merkaturatzen dira.
|
|
Gune horietako batzuk harri sendoaren gainean daude eraikita, baina, beste batzuk, material bigunagoetan bermatuta. Horrek guztiak eragiten du hiria leku
|
batzuetan
besteetan baino azkarrago hondoratzea.
|
|
" Zenbat eta informazio gehiago argitara eman, jazarpena orduan eta gogorragoa da:
|
batzuetan
besteetan baino xaloagoa da; esaterako, sabotaje teknologikoak jasaten ditugu. Beste batzuetan, gordinagoa da; ohikoak dira mehatxuak, tratu txarrak, atxiloketak...".
|
|
Bestalde, saritze sisteman, konduktismoaren atalean azalduko dugun bezala, saritze aldakorreko konduktismoa gertatzen da, eta, sistemikoki,
|
batzuetan
besteetan baino askoz ere gehiago saritzen dira igotako edukiak (gehiago zabaldua, eta, ondorioz, likeak eskuratzeko aukera gehiago...). Horrek, ikusiko dugun bezala, gehiago jolastera, hau da, eduki gehiago eta erakargarriagoak sor  tzera eramango du erabiltzailea, konduktismoaren atalean ikusiko dugun bezala.
|
|
Woodstock Nazioak, Hoffmanek esango lukeen lez. Hala, generazio batek sortua izatetik generazio batentzat sortua izatera egindako trantsizio horretan, ekitaldiak erakarritako energia zedarritzeko saiakera bakoitzak eztanda berri bat sortuko zuen; iradokitzailea beti, baina
|
batzuetan
besteetan baino eraikitzaileagoa.
|
|
instituzioetan jende ezin hobea dago eta lan handia egiten dute, eta barrutik ari dira gauzak aldatzen, sumatzen dugu. Toki
|
batzuetan
besteetan baino nabariagoa da, baina hori ere egia da. Antzerkilarion artean, berriz, askotan kolektibo batek zerbait lortuz gero isildu egiten da, baldintza onak lortu dituenez ez du borrokatu nahi, lortu duena galtzearen beldur delako.
|