2008
|
|
Markes jauna, beraz, simil botaniko bat erabiliz, onttoa zen, eta markesa anderea alga, edo hura zen alga eta hau onttoa, biak gizakiak, bai, baina bi espezietakoak balira bezala, alegia?; dena dela, elkarren aurka eta elkar azpiratzen ibili beharrean, markes jaunak, voltairezalea zèn neurrian, ez zuen Elizako hierarkia ontzat hartzen, baina, kontraesana badirudi ere, ontzat hartzen zuen emazteak eta bi alabek kalonje jaun bat, jauregira noiznahi etortzen zena, aita espiritualtzat hartu izana, sinetsia baitzegoen, bestalde, Espainiako gizartearen aldaketak pixkakakoa behar zuela eta ez bat batekoa, justiziaren eta ordenaren arteko hautua egitekotan ordena aukeratuko baitzuen, bere jarrera harekin Goetheren eskolakoa zela erakusten zuela, eta kontserbadore hutsa, ondorioz, nahiz eta, gutxi batzuetan, bere egiten zuen aurkako jokabidea ere, iraultzailea ere izan baitzitekeen? eskandalu eragilea, agian, hobeto, bere eskutik sortutako iskanbilak eta kalapitak lotuagoak baitzeuden gizartearen aurkako kritika azaleko
|
bati
sakoneko bati baino?, markes jaun andereek halako harreman sinbiotiko bat landu zuten, baita espazio berri bat sortu ere, elkarrenganako begirunea eta gutxieneko konfiantza oinarri zituena, halako moldez, non, bakoitzak bere bizimodua egiten zuen arren, markesa anderea noiznahi biltzen zen bere lagun amabirjinazaleekin, eta markes jauna bere adiskide min batekin, kontsula bera, urte luzeetan Amer... bi alabekin biltzen zirenean, adibidez, hain zeuden gurasoak haiekin liluratuta, edo balsa dantzatzen zutenean, hain desberdinak zirenak itxuraldatu eta batu egiten baitziren orduan, alga eta onttoa zeudèn tokian liken bat sortzen zela.
|
|
...ren arteko hautua egitekotan ordena aukeratuko baitzuen, bere jarrera harekin Goetheren eskolakoa zela erakusten zuela, eta kontserbadore hutsa, ondorioz, nahiz eta, gutxi batzuetan, bere egiten zuen aurkako jokabidea ere, iraultzailea ere izan baitzitekeen... eskandalu eragilea, agian, hobeto, bere eskutik sortutako iskanbilak eta kalapitak lotuagoak baitzeuden gizartearen aurkako kritika azaleko
|
bati
sakoneko bati baino–, markes jaun andereek halako harreman sinbiotiko bat landu zuten, baita espazio berri bat sortu ere, elkarrenganako begirunea eta gutxieneko konfiantza oinarri zituena, halako moldez, non, bakoitzak bere bizimodua egiten zuen arren –markesa anderea noiznahi biltzen zen bere lagun amabirjinazaleekin, eta markes jauna bere adiskide min batekin, kontsula bera, urte luz...
|
2010
|
|
Hots, ez euskaraz ez katalaneraz. Eta, bat batean,
|
bati
sakonena bururatu zaio: Aibalaostia, ¿ y si prohibimos que los niños vuelen cometas?.
|
2019
|
|
Lurralde batengatik sakona dela esaten dugunean, aparte dagoela adierazten dugu, gure talaiatik urruti, eta, gaur ematen zaion adiera nagusiaren arabera, gure pertzepzio intelektualak atzean geratu den mundu itsutu bat ikusten du lurralde sakon batean, gure mentalitateari hermetiko ulergaitzak zaizkio bertako ohiturak eta jokabideak. Halako eremu batean bizi direnak historiaren lanbroetan daude lurralde
|
bati
sakona deitzen dion batentzat, destainaz gehienetan, gaztelaniaz behintzat. Baina eremu bati sakona deitzea frantsesen la France profondetik dator, eta espresioaren adiera lehena eta nagusia ez da gaitzeslea, aitzitik baizik Le Petit Robert hiztegiaren arabera:
|
|
Halako eremu batean bizi direnak historiaren lanbroetan daude lurralde bati sakona deitzen dion batentzat, destainaz gehienetan, gaztelaniaz behintzat. Baina eremu
|
bati
sakona deitzea frantsesen la France profondetik dator, eta espresioaren adiera lehena eta nagusia ez da gaitzeslea, aitzitik baizik Le Petit Robert hiztegiaren arabera: Frantzia sakona da" la partie dela population qui représente la réalité la plus permanente de la culture française".
|