|
2001
|
|
|
Ziur aski perfumegintzan den etxe zaharrena Atkinsons marka da eta bere English lavander (1801) perfumeak oso aspaldi lortu zuen arrakasta oraindik ez da itzali, perfume mota
|
bati
izen propioa eman zitzaiolarik
|
|
|
Horrela, esan ahal dugu perfume modernoen artean Francois Coty k 1905ean sortutako L' Origan perfumea aitzindarienetarikoa izan zela. Urte batzuk geroxeago, 1917an, usain familia
|
bati
izena eman zion perfumea sortu zuen, Chypre deiturikoa. Dena dela, Ernest Beaux ek Gabrielle Chanel i 1921ean sortu zion Chanel Nº 5 perfumearekin aldehido kimikoen erabilera zabaldu zen, eta ordutik aurrera etengabe sartzen ari dira molekula kimiko berriak perfume modernoetan.
|
|
2002
|
|
|
Zakur
|
bati
izen hori ematea nahiko barregarri begitantzen zitzaidan. Sokrates zakurra bera, izen horrekin nahiko harro zebilela uste dut.
|
|
|
Komisaldegian nengoela ahots ezagun bat aditu nuen, baina neure buruari sinistarazi nion ez zela posible bera izatea. Gero, aldameneko ziegan zegoen
|
bati
izena ere aipatzen entzun nionean, egiaztatu nuen ahots hura benetan berea izan zela. Gure lagun zahar bat...
|
|
2004
|
|
|
" elur" ideia baldin badugu, ongi egoki eta berezia," elur" hitza badugulako da hain zuzen. Ideia zahar
|
bati
izen berri bat ematea, hortara, zuzengabekeria hutsa da;" berriz bataiatu" nahi dugun ideia, hitz zaharrari esker baitugu, eta alkarri adiaraz ahal izaten! " Bataio" berri hunek, bestalde, funtsezko estrukturak aldatzen eta nahasten ditu askotan, analogia berriak sortuz eta zaharrak estaliz.
|
|
|
Gogoratzen naiz, beste batean ere, zentsurari amore emateko kantu
|
bati
izena aldatu behar izan geniola, eta hitz lerrokada oso bat bere horretan kendu behar izan genuela era nabarmenean. Kontua zen kantua grabatuta genuela ordurako, eta ezin genuela besterik egin.
|
|
2005
|
|
|
Arrain preziatua, sukaldeko tresna
|
bati
izena ematen diona: bisigu ontzia, edozein arrain prestatzeko erabiltzen dena.
|
|
|
Hornidura tresna? Azal gogorra behar zen gero patrikako biblia ziztrin
|
bati
izen hori emateko.
|
|
2006
|
|
|
Kale
|
bati
izena eman dioten emakumeen artean Bilbon beti ere, zenbaitek gizon nabarmenekin ezkontzeari esker lortu zuten ospea. Casilda de Iturrizar bera da horren adibidea.
|
|
2007
|
|
|
Ez gaitezen, bada, beronen hitz eratorriek adieraztenduten ustezko estatikotasunera mugatu. Forma gramatikalak diren neurrian, badenegoera
|
bati
izena ematen dioten arren, prozesu dinamiko baten hondarrekoondorioak dira. Adibidez kultu hitza, agian kulturako erabiltzen ditugun objektuzosatutako errito prozesua da, baina objektu horiek ez lukete inolako zentzurik etaedukirik ukanen isolatuta utziko bagenitu.
|
|
|
urakana delako. Bada, ez da erantzun egokia, zeren erantzunak egin duen gauza bakarra izan baita gertakari
|
bati
izena eman, eta ez dago azalpenik; galdera ez da erantzun, beraz.
|
|
|
Sailkapen prozesuaren menpe dago gauzak izendatzea bera. Gauzaren edo ekintzaren
|
bati
izena emateak, hori klase kontzepturen baten barruan ipintzea esan nahi du. Gauzen naturak berak erabakita baleuka, bakarra eta era berdinekoa izango litzateke sailkapen hori.
|
|
2008
|
|
|
1925 aldean Markinan bildu zuen laminen ipuin batean, jada 8 oharrean jada aipatu den bezala. Hor lamina batek Josepa deritzon andre
|
bati
izena galdetzean, berorrek ni neu> erantzuten dio, eta halako batean andreak laminari burruntzia sartzen dionean, haren oihu etara, datos gero Oxillaiñaldeko ta Axmendi aldeko lamiñe gustiek lamiñe aren ayenetare ta uluetare (sic) ta itanduten deutse danak miñ arrtute euen lamiñiai ia nok eitson eta erantsu eban betik, nineuk?. Bestiek, orrkompon euk eindon euk eukin?.
|
|
2009
|
|
|
Hasteko, Jatabeko aldea etxe
|
bati
izena eman dion ogi mota aipatu gura genuke. Jota izeneko ogia.
|
|
|
Laburpen hori “Landa liburuzainei” buruzkoa da, eta Maria Moliner ek idatzitako “Liburutegi txikien zerbitzurako jarraibideak” atariko aurkezpenak laburbiltzen du, hitz gutxitan laburbiltzen baitu emakume horren izena daraman kanpainaren funtsa, XX. mendeko espainiar kulturaren irudi ukaezina. 50.000 biztanletik beherako Espainiako udalerriei zuzendutako irakurketa sustatzeko kanpaina Berak baino hobeto, duela hamarkada batetik hona, irakurketa sustatzeko kanpaina
|
bati
izena emateko. Kanpaina hori 50.000 biztanletik beherako Espainiako udalerriei zuzenduta dago, eta biztanlerian irakurketaren aldeko jarrera sortzen duten herriak saritzen ditu, hainbat jardueraren bidez. Kanpaina horri esker, proiektu interesgarriak sortu dira; esate baterako, “Irakurri jaio aurretik”, Villenan (Alacant) egin da, eta herriko txikienen artean irakurketa sustatzea lortu du, osasun zentroetako pediatria kontsultetan haurrentzako irakurketa puntuak ezarriz, edo, bestela, erditzerako prestakuntza ikastaroetan irakurketak duen garrantziari buruzko hitzaldiak emanez.
|
|
|
Halere, Ladis Galarzak BERRIAn zioen bezala, mugimendu hori final klasiko guztietan gertatu da. Izan ere, Olaizola II.a eta Martinez de Irujoren arteko partida egun ikusmin gehien sortzen duena izateaz gain, aro
|
bati
izena emango dion duelua da askoren iritziz. Final klasiko petoa, alegia.
|
|
2011
|
|
|
Kontuan hartu behar da komunikazioa ez zela berehalakoa, eta ikerketa taldeak gero eta ugariagoak zirela bai Europan eta bai Ameriketan. Horrela, sarri gertatu zen elementu baten aurkikuntza talde desberdinek proklamatzen zutela, batzuetan zuzen eta beste batzuetan oker, eta, ondorioz, elementu
|
bati
izen desberdinak esleitzen zitzaizkiola. Horregatik, elementu batzuk, izen batekin baino, bi edo hiru izen desberdinekin ezagutu ziren.
|
|
|
Iraganean, elementu aurkitu berri
|
bati
izena emateko prozedura hau izaten zen:
|
|
2012
|
|
|
Internen dabilen bideo
|
bati
izena lapurtu diot, idatzi honi izenburua emateko. Gure gizarteak horrelako dokumental asko behar ditu.
|
|
|
Komando honek (rename from [berrizendatu nondik]) fitxategi
|
bati
izen berri bat emateko aukera ematen digu. Parametroetan berrizendatua izango den fitxategiaren uneko izena pasatu behar diogu, eta ondoren RNTO komandoa idatzi behar dugu.
|
|
|
Komando hau (rename to [berrizendatu nora]) beti RNFR komando baten atzean jartzen da, eta fitxategi
|
bati
izena aldatzeko erabiltzen da. Parametro moduan, fitxategiari eman nahi diogun izena eman behar diogu.
|
|
2013
|
|
|
Zenbatutako 43 zati horietatik, 36 saioaren aurkezle edo gidariek egindako adierazpenak dira; gainontzeko zazpiak, berriz, solaskideek egindakoak. CACen esanetan, adierazpenok ez dute mugimendu
|
bati
izena kentzeko helburu soila. «Diskurtso argi, errepikakor, ezkor eta laidoztagarria da, eta haren xedea da indarkeria erabiltzeko gorazarrea egin, mespretxatu eta iraintzea era baketsu eta demokratikoan Kataluniaren independentzia posible baten aldekoak».
|
|
|
Kartela lurrean zegoen, eta atzean, dozenaka emakume eserita. Haietako
|
bati
izenez deitu zioten: aitona amonekin egin zuen topo, Gurutzetako ospitaleko atarian (Barakaldo, Bizkaia).
|
|
2014
|
|
|
Preso gera zedin itzala bera; eta nik aurrerapauso bat gehiago emateko aukera izan dezadan; nik, eta beste hainbatek». «Poetak esaten zuen desio
|
bati
izena ipintzen diozunean eta desio hori lortzen duzunean izena baino ez dela geratzen», azaldu du Etxaburuk. «Niri hori pasatu zait.
|
|
2015
|
|
|
Finis coronat opus. Asteasun plaza berri
|
bati
izena eman behar zitzaiola eta, herriak luzaro izandako ezizena etorri zitzaidan burura. Umore tanta bat izan zezan, marrazki bat eskatu nion Mikel Valverde komikigile eta ilustratzaileari.
|
|
2016
|
|
|
Etorkia Eiren zuten Birminghamdarrak Baionan kokatu ziren lehendabizi, eta Donostian geroxeago. Adituago dateke Joakin Luisen izena, Gipuzkoako hiriaren auzapeza izandakoa, egun karrika
|
bati
izena ematen diona. Bere agintaldian udaletxe berria hasi zen eraikitzen, egun herri liburutegia dena, Fernando VII. aren bisitaldia zela eta.
|
|
|
Gauzak horrela, liburua erabat oharkabean igaro zen, orduko komunikabideek, eta elizaren aginduari men eginez, isilarazia; alabaina irakurri zutenak izan baziren. Azken horien artean Biktoriano Juaristi izeneko Iruñean ziharduen sendagile donostiarra aipatu behar da egungo Iruñeko karrika
|
bati
izena ematen dion ber, hots, Aizpururen liburua egileak berak igorria jaso zuena; liburuan esaten ziren guztiekin ez zegoen guztiz ados, batik bat dantzaren inguruko kontuak zirela eta:
|
|
2017
|
|
|
Bien bitartean, buruko gaitz berri
|
bati
izen ponpoxo bat aurkitu nahian
|
|
|
Mitxelenak (AV, 1989) erabat garbi adierazi ez bazuen ere, arbi+ zu direla toponimo honen osagaiak iradoki zuen, baina niri, ukatu gabe filologo handiak esandakoa, ez zait iruditzen neguko uzta horrek herri
|
bati
izena emateko funts nahikoa duenik.
|
|
|
Nolanahi ere, izendatzea neurri handian arbitrarioa dela jakinda, gaurko hiritar baten eta antzinako artzain baten burubideak ezin dira berdinak izan leku
|
bati
izena jartzeko orduan. Egun ez zaio parajeari hainbeste erreparatzen, izena belarrira atsegina eta konnotazio txarrik gabea izatea da inportantea.
|
|
|
281. Horra beste ofizio bilaua borda
|
bati
izen ematen. Kontuak ongi badaude, 1666a baino lehen egina behar zuen.
|
|
2018
|
|
|
–Segada?,, segada?,, segada?, behin eta berriz errepikatzen nuen neure kolkorako, aztoratuta, hitz bakar hura esanda, lekuko izan gineneko eszena osoa kolpe bakarrean esplika genezakeelako. Hizkuntzak halako hitza jaso izanak txunditzen ninduen; etxeari, adiskideari edo herriari bezala, halako jukutria konplikatu
|
bati
izena asmatu izanak.
|
|
|
Euskara Elkargoak, esaterako, hantxe egiten zituen batzar nagusiak. Han elkartzen ziren, beraz, Esteban Obanos, Florencio Ansoleaga arkitektoa (San Zernin eliza zedarritzen duen karriketako
|
bati
izena eman ziona), Estanislao de Aranzadi, Hermilio de Oloriz eta bertze zenbait euskaltzale iruindar. Haien artean, jakina, Frantsestearen ondoren Iruñera bizitzera etorri, burdin denda bat paratu eta hemen ezkondutako Campion militar ohiaren biloba Arturo, guztiak ere Euskara Elkargoaren sortzaileak, hirugarren karlistaldia bukatu eta gutxira, 1877ko udazkenean, hain zuzen.
|
|
|
poliki poliki aldatzen (ezaugarri batzuk galtzen, besteak sortzen edo hartzen...) baizik. Ez da erraza, beraz, garbi esatea zein unetik aurrera aldatu behar zaion hizkera
|
bati
izena eta latina zena erromantze deitu, edo gaztelania.
|
|
|
CDN (Javier Chourraut alkatea), PSN (Joaquin Pascal alkateordea) eta IU EB (Lidia Biurrun, hirigintza zinegotzia). Entibadorak San Nikolas kaleko gure etxeko hormak dar dar batean jarri zituen, baina 15 urte luze pasa ondoren() Alde Zaharreko lur azpiko munstro mitologikoa izatetik Juan Kruz Lakastaren iritzi zutabe
|
bati
izena ematera igaro zen. Horrek ez du esan nahi, inolaz ere, inofentsiboa bihurtu zenik.
|
|
|
Stendhal jauna sindrome
|
bati
izena emateko zorian da 23
|
|
2019
|
|
|
Manuel Sarrateak Buenos Aireseko kale eta enparantza
|
bati
izena ematen dio. Anitz eskribitu zuen, kaligrafia polita zeukan.
|
|
|
«Asironen erabakia aldebakarrekoa izan da, Espainia eta haren instituzioak gorroto dituelako, eta ez Katalina Foixkoari inolako omenaldirik egiteko». Maiak beste toki
|
bati
izen hori jartzeko aukera izan zuenean, baina, ez zuen egin. Iturrama auzoan gertatu zen.
|
|
|
–ihardetsi zien atezain ipurterreak, harri eta zur?. Baina zuek burutik behar duzue, txakur
|
bati
izen hori jartzeko. Ez dakit zertarako etorri zareten Anoetara, Santa Agedan itxita egon behar zenutenean.
|
|
|
Lorez beteta dago Leteren obra. Lehen diskatik azkeneraino egiten ditu loreen aipamenak berekantatan eta diska
|
bati
izena ere ematen dio: Lore bat, Zauri bat.
|
|
|
Egunkari hori William Randolph Hearts ospetsuaren jabegoa zen, eta Joseph Pulitzerren New York World egunkariarekin lehia basatian ziharduen, eta azkenengo hori Richard Felton Outcault artistaren Hogan, s Alley igandeko seriearekin argitaratzen zen. Serie horretako pertsonaia batek, Yellow Kid, sekulako ospea lortuko zuen, eta prentsa estilo
|
bati
izena emango zion, prentsa horia edo sentsazionalista hain zuzen ere («yellow» hitzak «horia» esan nahi baitu ingelesez), Pulitzer eta Heartsek jarraitutako ildoa identifikatuz. Komikien ospeak eta arrakastak, nahiz eta oraindik ere ukitu sozial txikiekin egindako komediaren estiloari jarraitu, egunkarian geroz eta espazio handiagoa lortzea eragin zuen, eta New York hiria istorioen protagonista bilakatu zen, Windsor McCay ren Little Nemo in Slumberland serieak frogatu nola.
|
|
|
Arkitekturak ez ditu fikzioak sortzen soilik bera denaren inguruan, baita historia izan denaren inguruan ere. Kale
|
bati
izen konkretu bat emateak pertsonaia historiko baten inguruan fikzio bat sor lezake. Kale eta etorbideek pertsonaia txalogarrien izenak jasotzen dituzten gizarte batean, edozein hiritarrek sakonean ezagutzen ez duen pertsonaia historiko batekiko duen pertzepzioa erabat alda dezake horren izenak kale bat izendatuz gero.
|
|
|
Ez dakit etxe hori non zen, ezta etxeak eta bere jabearen lanbideak zerikusiren bat izan ote zuten Bakaikuko auzo
|
bati
izena ematerakoan.
|
|
2021
|
|
|
eta mendi hark Erdi Aroko gudaldi
|
bati
izena eman zion,
|
|
|
Leku hau, hau bezalako inguruetan ohi dena bezalako lekua da. Lehendik ezagutzen dugun honelako lekuren
|
bati
izena aldatu eta, hara, berau! Etxeen taxuaren aldetik behinik behin.
|
|
2022
|
|
|
kontaera. Iztueta zaldibiarrak bere euskarazko obra ospetsuetako
|
bati
izen hori, edo horren aldae ra, eman baitzion: Gipuzkoako Kondaira.
|
|
|
Horregatik, jada ez gara buztingileez ari, buztin eskuez baizik. Esaldi hori da, Buztin eskuak, 2021 urte honetan Irunberrin buztingintzaren memoria berreskuratu, babestu eta ezagutarazteko zabalkunderako egitasmo oso
|
bati
izena ematen diona. Horren harira, azken belaunaldi horietako ondorengo guztiak bildu dira egitasmo horretara, salbuespenik gabe, denak bat eginda.
|
|
|
Baina ez: Antiguan, dena eraitsi, etxeak eraiki, eta Benta Berri bataiatu zuten gertuko plaza
|
bati
izena ebatsiz fabrikak egondako lekua. Beste klase bateko jendeak betetzen ditu orain hango tabernak igande eguerdietan, eta, baxoerdi eta txurien ordez, marianitoak eta berdejoak eskatzen dituzte.
|
|
|
Deus ekoizten ez duen enpresa
|
bati
izena jartzeko orduan heltzen dira arazoak. Eta egun, gehiago dira ekoizten duten enpresak baino, egin egin bai, baina ekoizten ez dutenak.
|
|
|
Hizkuntzaren mugak, jakina, ezjakintasunetik datoz edota ideologia maltzurretatik edo gogo ankerretatik, eta beti esan izan da ezjakin baten menpean eta haren pentsuetan egotea baino gauza mingarriagorik eta okerragorik ez dagoela. Ba, oraingoan Araban gertatu da, bertako epaile ezjakin batek Hazia izenaren interpretazioa desegokitzat hartu daitekeela eta, jaio berri
|
bati
izena jartzera zihoazenean, debekatzea erabaki du. Ezjakintasuna ausarta dela esan ohi da, oinarririk gabeko arrazoi bideetan gaude beste behin ere.
|
|
2023
|
|
|
Aralarko Mailopeko artzainek zulo, erreka, malda, erpin guztiei izena jarri izan diote. Harrigarria da Shafat ibarreko artzainek halako orratz
|
bati
izenik ez ipintzea. Izan liteke.
|
|
|
Aita Ugaon jaio bada ere, Arrankudiagakoak ditu gurasoak. Aita Bakiolakoa zen, eta baserria zegoen tokian poligonoa dago gaur egun. Amama Labekon jaio zen, ordea, gaur egun Bilboko ogi denda
|
bati
izena ematen dion auzoa, baita Javi Eskalza futbolariaren jaiolekua ere. Bertako bideetan ikusten eta jartzen zituzten kalabazak aitak, osabak etab. Aurpegia eta sudurra marrazten zizkieten, eta goiko partetik zabaltzen zituzten, bertatik kandelak sartzeko.
|