Emaitzak: 3
| 2008 | ||
| literatura, juridikoa, banka… Itzulpena eta interpretazioa ez dira sinonimoak. Itzultzaile baten eta interpretatzaile | baten arteko oinarrizko desberdintasuna da lehenengoa testu idatziekin lan egiten duela; bigarrena, berriz, diskurtso bati buruzko ahozko itzulpenak egiten ditu. Testu-itzultzaile bat interpretazioan ere erabil daiteke, eta hori ohikoa da, baina espezializatzeko joera dago. | |
| 2011 | ||
| Parke nazionalei dagokienez, Kanariar Uharteak dira eremu gehien dituztenak, eta lau daude bertan (Garajonay, Timanfaya, Taburiente eta Teide). Parke nazionalen eta naturalen arteko desberdintasunak Parke Nazional baten eta Parke Natural | baten arteko oinarrizko desberdintasunak haien kudeaketan oinarritzen dira Natur Guneak eta Basaflora eta Basafauna Kontserbatzeko Legeak, oro har, honako hauek aipatzen ditu: “natur guneak, giza ustiapenak edo okupazioak gutxi eraldatuak, eta, paisaien edertasunagatik, ekosistemen adierazgarritasunagatik edo flora, fauna edo eraketa geomorfologikoen berezitasunagatik, balio ekologiko, estetiko, hezigarri eta zientifikoengatik nabarmentzen direnak”. | |
| Gainera, natur baliabideen aprobetxamendua mugatu ahal izanen da, baina bisitariei sartzen utziko zaie, haien babesa bermatzeko behar diren mugekin. Parke Nazional baten eta Parke Natural | baten arteko oinarrizko desberdintasunak haien kudeaketan daude. Ingurumen, Landagune eta Itsas Inguruetako Ministerioa (MARM), Parke Nazionalen Erakunde Autonomoaren bidez (OAPN), Parke Nazionalen Sarearen plangintza garatzeaz eta koordinatzeaz arduratzen da, nahiz eta autonomia-erkidegoei dagokie (autonomia-erkidegoak). zuzeneko kudeaketa. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| bat | 3 (0,02) |
Lehen forma
| baten arteko | 3 (0,02) |
Argitaratzailea
| Consumer | 3 (0,02) |
Konbinazioak (2 lema)
| bat oinarrizko | 3 (0,02) |
Konbinazioak (3 lema)
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |