|
2000
|
|
|
Ni kristaua naiz, katolikoa, neure garaikoa. Herri honek euskal apaizari arketipo bezala monumentu
|
bat
zor dio, euskal kulturaren salbatzaile izan delako. Gure literaturan eliz gizonak izan dira euskara astindu dutenak:
|
|
|
Haien euskararekiko jarrera ez da euskaltzaleok nahiko genukeena. Baina, azken finean, arabarrek beraiek aukeratutako politikoak dituzte eta horri errespetu
|
bat
zor diogu.
|
|
|
Handik itzultzean erranen diat gurekin etortzea merezi duan ala ez —eta, behakoa zorrozten zuela, erran zion—: Eta, baldin gurekin bahator, igurikitzen dudan bezala, ez ahantz ezen koadro
|
bat
zor didaala —eta, nola Pedrok ez baitzion ulertu, osaba Joanikotek oroitarazi zion nola Urbiaindik adio egin baino lehen present bat egin zion, koadro bat, txakur batena, zeinari Leonardo baitzeritzan, eta nola orduantxe Pedrok promes egin zion ezen Urbiainerat itzultzean bertze koadro bat eginen ziola: erretratu bat —eta, behakoa are zorrotzenago zuela eta hatza goratzen, akabatu zuen—:
|
|
|
—eta eni beha berriro—: Baina Pedrok bertze koadro
|
bat
zor zidak. Izan ere, ba al dakik zer erran zidan, Italiarat joan zenean?
|
|
|
—Joanikot, koadro
|
bat
zor nian eta uste diat ezen iritsi zaidala zorraren kitatzeko parada...
|
|
|
—Zergatik? —errepikatu nuen, itsuak hartuta— Azalpen
|
bat
zor didak.
|
|
|
Bidailagunek pozarren eta txaloka hartu dute Danen ideia eta, egia esatera, niretzat esperientzia zoragarria izan da. Hirigunetik oso hurbil zegoen hotelean sartu irten bat egin (aski denbora, hala ere, gelan, Estherrek Adelari etengabe oroitarazteko apustua galdua duela eta afari mundial
|
bat
zor diola, xanpaina eta guzti), eta Danek Sausalitora eraman gaitu. Portuan, bi gizonek espero gintuzten belaontzi eder batean eta, luze gabe, bere izena aintzat hartzen duen Ozeano Barean abiatu gara.
|
|
2001
|
|
|
Eta horregatik idazten diat orain, Anartz, berandu eta kobarde, dagoeneko urruti hagoenean, alde egin huenetik ia bost egun pasata. Agur
|
bat
zor nian. Gutxienez hori.
|
|
|
Agur
|
bat
zor nian
|
|
|
" Ez ote dira, bada, ezer arnari, margo edo itun?". Bai, zerbait badira, baina galdera horrek beste
|
bat
zor du: horiek zerbait badira, ez ote dira ezer euskaldun guztiok menderik mende darabiltzagun (liburuetan adina herri kantetan) fruitu, kolore eta triste?
|
|
|
Demokraziarekin batera, gizarte osoan euskara eta euskal kulturari (eta, azken finean, euskal nazionalismoari) kalte ordain motaren
|
bat
zor zitzaielaren mezua zabaldurik zegoen oso. Nazionalistak ez zirenak prest agertu ziren euskalgintzaren arloan beraien pentsakeraz haratago joateko, baina Espainiako Konstituzioaren eta Estatutuarentestuinguruaren barruan.
|
|
|
Nik batzuetan zakar jokatzen diat; tamalez dagoeneko zaharregia nauk akatsak zuzentzeko. Desenkusatzea ere alferrik izango duk, baina azalpen
|
bat
zor nian. Lasai, lan faltarik ez duk izango, beti izango dituk eta senar desleialak.
|
|
2002
|
|
|
Nola elkarri lotu beren bi polo zaurituak? Sakrifikatu zituen jende haiei erantzun
|
bat
zor zien Estatuak. Baina, munstro hotzetan hotzena da Estatua, Nietzscheren hitzetan.
|
|
|
ez dela erabat berria espazio kultural, politiko eta ekonomikokomun modura. XII. mendeañ zabaltzen hasitako iritziaren arabera, ordura arte ezbezalako toki berezi
|
bat
zor zitzaion gizabanakoari Kosmoan, eta arrazionalitatekritikoa horretarako tresna egokia izango zelako ustea zabaltzen hasi zen, espiritueta grina zientifiko berriaren garapenerako Unibertsitatea sortuz (Carrasco, 1996).
|
|
|
Baina kakazteko arrisku handia duena. Eta nik opari
|
bat
zor nizuen. Guztiok elkartzea Imanolen ekimena izan dela pentsatuko duzue, agian.
|
|
|
Harrituta begiratu zidaten biek. Eta, nola esplikazio
|
bat
zor bainien, osaba Lazaroren historia kontatu nien, automobila zegoen lekuraino iritsi eta trasteak maletategian sartu bitartean.
|
|
|
Josu R ri berehala damutu zitzaion hainbeste esplikazio eman izana, eta bekoz  koa jarriz erantzun zion haren irribarreari. Fernandok, berriz, alai zirudien; baina, bere lagunaren gogo jaitsaldiaz jabetzean, azalpen
|
bat
zor ziola pentsatu bide zuen.
|
|
2003
|
|
|
Azken egiteko horrek kezkatzen ninduen gehienbat eta jartzen ninduen urduri, iruditzen zitzaidan munduan ez zegoela maite nuela esanez Monikari uzitako gutunarena baino arazo larriagorik. Oharrik utzi izan ez banio gutxienez, ertzainak gela miatzera joan eta liburua aurkitu zutela esan niezaiokeen, baina momentuko urduritasunean Monikari argibide bat, desenkusa
|
bat
zor niola pentsatu nuen. Kartazalean sarturik zegoen orrialde sorta eskuetan hartu eta aliritzira ipuin bat gainetik irakurtzen hasi orduko ikusi nuen idazlearenak zirela.
|
|
|
–Azpildar desleialok, atzo hor ibili zineten bertso zaharrak kantatzen, eta ez al zarete lotsa? Ez al dakizue, bada, don Paulino Urkidi apaiza elizako ministroa izan zela, eta elizako ministroak garenoi errespetu
|
bat
zor diguzuela. Azpildar bilauok, zuen odolak ez du balio ezta odolkirik egiteko ere!
|
|
|
Antzeko zerbait gertatzen zait agian eraikuntza horren aurretik pasatzen naizenean. Oharkabean bezala, ez ditut onartzen gertatuak gertatu ziren moduan... eta aldatu egin ditzakedala iruditzen zait, edo esplikazioren
|
bat
zor didatela.
|
|
2004
|
|
|
Abokatu eta adituen zerbitzu sariak direla eta, kostuen tasazioan sartutako kopuruetatik
|
bat
zor ez dela, eta, halakoa izango ez balitz, gehiegizkoa litzatekeela alegatzen bada, orduan bi aurkaratze horien izapideak aldi berean egingo dira, aurreko paragrafoetan euretako bakoitzarentzat xedatutakoaren arabera; halakoetan, zerbitzu sariak gehiegizko diren ala ez erabakitzeko ebazpena eten egingo da, aurkaraturiko kopurua zor den ala ez erabaki arte.
|
|
|
Sari
|
bat
zor dizuegu, ezta?
|
|
2005
|
|
|
–Ama, emakume egin naiz, eta uste dut esplikazio
|
bat
zor didazula, aitari buruz?
|
|
|
Oso gutxi aipatua den alderdia, antologietan ere ipuinen bat edo beste baizik ez baita jasotzen. Uste dut euskalliteraturaren historiak toki
|
bat
zor diola. Oro har, literaturarekiko
|
|
|
kantu ezti
|
bat
zor niola.
|
|
|
Kafe on
|
bat
zor zioten.
|
|
|
Gudaria edo gerlaria lurren jaun eta jabe zen. Meneko zituen laborariek lanaren parte
|
bat
zor zioten gerizaren truke eta eskubide guti zeukaten.
|
|
2006
|
|
|
Hasieran gizakia naturaren parte da, natura gurtu egiten du, zaldiak dira bere katedraleko irudiak. Soluzio guztiak hortxe dauzka, beraz naturari errespetu
|
bat
zor dio. Gero gizakia hasten da natura txikitzen, «nik nekazaritza egingo dut hemen, ardiak jartzeko basoa bota eta belardia egingo dut» esaten du.
|
|
|
Barkatu, baina bai, behartuta nago. Lagunak gara eta argibide
|
bat
zor dizut, Öchlerrek.
|
|
2007
|
|
|
Gretak bakarrik. Oraindik tango
|
bat
zor dio.
|
|
|
–Oraindik tango
|
bat
zor dio?
|
|
|
Erakustaldi bat izan da herria bizirik eta arduratuta dagoenaren seinale. Herriari errespetu
|
bat
zor zaio. Horregatik gaude hemen!
|
|
|
Hortaz, itzali aparatua eta geratu nirekin. Zinema
|
bat
zor didazu, gogoratzen zara. Niri behintzat ez zait ahaztu.
|
|
|
Yo me encargo de todo erran berri zion; beraz, ez zuen kubatarraren asmo onaren aitzinean hesirik paratu nahi izan eta, noizbait, asmo zehatzagoak ere proposatu zizkion gainera; alegia, irakasleren bat ezagutzen zuela unibertsitatean eta bazegoela muturra sartzeko aukera bat. Aurki teatroari buruzko ikastaro trinko bat antolatu behar zuen hark, eta mesede
|
bat
zor zionez, azterketa gaindituz gero, baimena ez ezik Habanan etxebizitza akuran hartzeko eskubidea ere bereganatuko omen zuen.
|
|
|
Azalpenen
|
bat
zor zion, baina ez zekien nondik hasi, eta Partagas bat piztu zuen agurra nola egin pentsatzeko. Asmo guziak ongi bideraturik zeuzkalako ustean egona zen, baina huskeriaren eragina aski izan zen harreman guziak hankaz goiti paratzeko.
|
|
2008
|
|
|
Biharko Lurraren Elkartea 93an sortu zuten eta emeki emeki sendotu egin da; egun 200 laborariri eskaintzen dio laguntza. Ekosistema bakoitzari agrosistema
|
bat
zor zaiola diote. Badira sei zazpi urte Jaitiako nagusia etxeko artoa ereiten hasi zela etxaldean:
|
|
|
Hitzaurre hau amaitu baino lehen, ohartxo
|
bat
zor diot irakurleari. Saio honen ezaugarriak kontuan hartuta, aipuen iturriak ez ditut inon jaso iturri horiek prentsa idatzikoak zirenean.
|
|
|
Kultura honen ezaugarririk azpimarragarriena ezaugarri horixe bera baita, izatez: gizarte etniko edo nazional bati kultura etniko edo nazional
|
bat
zor zaio berez, eta hainbestez, identitate politiko berezitua izateko eskubidea daukate munduko herri guztiek. Gainerakoa, ageriko etnozidioa da, edo egungo demokrata askoren asimilazio politika.
|
|
|
Ez dakit, agian ahaztu egin zaizu geratuta geundela. Lasai, baina
|
bat
zor didazu, aitu?
|
|
|
Hala ere, harrotasunak edo itxurak mantentzeak oso garestiak izan daitezke, eta, izan daitezkeen irtenbideei buruz pentsatzean, ez dago sobera hurbilekoak kontuan hartzea eta zer den hobea ebaluatzea, laguntza eskatzeko trago txarretik pasatzea edo hondamenera eramango duten betebeharrez betetako itsasoan itotzea. Zorrak bateratzea Beste salbamendu bide
|
bat
zorrak bateratzea izan daiteke; aukera horrek arrakasta handia izan du azken hilabeteetan, eta, lehen begiratuan, oso tentagarria da. Pertsona bat zorren ordainketarekin larrituta badago, ulertzekoa da formula horrek erakartzen duela, epe laburrean hileko gastua arintzen baitu.
|
|
|
Zorrak bateratzea Beste salbamendu bide bat zorrak bateratzea izan daiteke; aukera horrek arrakasta handia izan du azken hilabeteetan, eta, lehen begiratuan, oso tentagarria da. Pertsona
|
bat
zorren ordainketarekin larrituta badago, ulertzekoa da formula horrek erakartzen duela, epe laburrean hileko gastua arintzen baitu. Nori ez litzaioke gustatuko 800 euro ordaintzea 1.200 beharrean?
|
|
2009
|
|
|
Madrilen izan ziren atzo taldeko hainbat jokalari zor agiriak jasotzen. Realak diru kopuru
|
bat
zor die eta berau jasotzeko Futbol Liga Profesionalak kantitate bat bideratu du. Zor agiri horien bidez dirua jasoko dutela bermatuta dute.
|
|
|
–Xomorroak?, hautsi zuen bat batean isiltasuna. Eta esplikazio
|
bat
zor zuela akordatuz, begira gelditu baikintzaizkion,, txingorrie, jarraitu zuen poliki, bere buruarentzat hizketan?; txingorrie baino haundîgoa, eulie; eulie baino haundîgoa, xague; xague baino haundîgoa, muxarra; muxarra baino haundîgoa, katue; katue baino haundîgoa, zakurre; zakurre baino haundîgoa, ahuntze; ahuntze baino haundîgoa, ardie; ardie baino haundîgoa, behie; behie baino haund... Danok, bakoitze bere txandan, desagertuko garan xomorroak?.
|
|
|
Alferrak ez du alferrik lan egiten. Kolpe okerra joz gero, badaki beste
|
bat
zor duela. Holakorik gerta ez dakion, aurreneko kolpea oso xuxen jotzen du.
|
|
|
Iruri, María A., María L D., Garazi, Iñigo eta Anabeli, ogibideak lapurtzen uzteagatik. Miren Agurri, zuzenketengatik (gin tonic
|
bat
zor dizut). Amaiari, ahizpa eta irakurle fina izateagatik.
|
|
|
–Apustu egin zidan. Erreal
|
bat
zor diot.
|
|
|
Irribarre ere egiten nion, min hartzen nuenean ohi nuen bezala, ezpainak gehiegi behartuz. Bai baitaude pertsona batzuk munduari irribarre
|
bat
zor diotela uste dutenak, ez diotenak beren buruari sehaska formako keinu hori aurpegitik kentzen uzten. Irribarrez erantzuten diotenak traizioari, beldurrari eta dezepzioari, minaren gainetik baleude bezala, itsasoan bitsa legez.
|
|
|
Bere ilusioak, bere zalantzak, bere porrotak, dena. Baina beno, hileta ospakizun
|
bat
zor zidan, kontuak kontu. Eta gainera, ardo eta ardo tartean, elkarren arteko antzekotasunak ere topa genitzakeen, nahi izanez gero.
|
|
|
–Begira Gabinori: hortxe begien egiak eta hortxe egien begiak!?, baina hura zen justu besteek berarengandik espero ez zutena, guztien gainean zegoèn etxekoandreak halako inpartzialtasun bat eta halako objektibitate
|
bat
zor baitzizkien guztiei, faboritismorik gabe, hura bezalako auzi batean; azkenean, segundo batean erabaki behar zuena lauzpabost segundotan luzatu zen, jakina, eta, hala eta guztiz ere, hainbeste gauza zeuzkan Reginak buruan, non ezin erabaki izan baitzuen, harik eta, aspaldi ikasitako erreflexu baldintzatu batez, Ernestinari so egin zion arte, laguntza bila:
|
|
|
GERMAN. Zurekin hitz egin behar dut aurreko egunekoaz. Azalpen
|
bat
zor dizut.
|
|
|
LUKAS. Hi, gainera konpentsazio
|
bat
zor didak.
|
|
|
ABEL. Mesede
|
bat
zor zidatean.
|
|
|
LUKAS. Ez da berriro gertatuko. Mesede
|
bat
zor dizut.
|
|
|
Nora zoaz, Haizea? Azalpen
|
bat
zor didazu.
|
|
|
LEO. Azalpen
|
bat
zor dizudala uste dut.
|
|
|
Hiru zenbaki atera eta berehala Ministerio de la Información delakoak eten egin zuen. Garai hartan hark agintzen zuen eta ez zegoen ezer egiterik; apropos baimena eman zuen pixka
|
bat
zorrak sortu arte eta gero kendu. Orduan, 1962an Pan Pin izeneko haur aldizkaria zuzentzeko agindu zidaten.
|
|
|
Ba al dago muga zehatz
|
bat
zor publikoa handitzeko. Ez dago irizpide argi bat muga zehatz bat ezartzeko baina argi dago zor publikoa etengabe handitzen bada, bi irteera hauek izango dituela joera horrek:
|
|
|
hasteko, Espainiako zor publikoak munduko estatu nagusietako beste jaulkipen askorekin lehiatu du, hala nola Alemaniarekin, Frantziarekin, Erresuma Batuarekin edo Estatu Batuekin. Oro har, gobernu guztiek aurre egiten diote krisi ekonomikoari beren ekonomietan, eta irtenbide
|
bat
zorra jaulkitzea izan daiteke beren laguntza planak finantzatzeko. Merkatuan paper publiko" handia" izateak esan nahi du, jakina, lehia bizia dela eta, agian, ez dela hainbeste eskaintzarako eskaerarik egongo.
|
|
|
Berandu eta gaizki ordaintzen duten titularrak: ez dute ordainketa ezarritako egunean egiten, eta ohikoa da ordaindutako zenbatekoa ez etortzea
|
bat
zor denarekin. Horrelako bezeroei zuzentzen zaizkie neurririk gogorrenak, hala nola txartela kentzea, ez berritzea edo bertan behera uztea.
|
|
|
Hauek ere berankorrak badira, katea elikatzen dute eta ordainketa sistema kolapsatu egiten da. Dirua lortzea ezinezkoa denez, kopuru
|
bat
zor zaion pertsona berreskuratze agentzietara joaten da, eta, lortutako kapitalaren ehuneko handi samar baten truke —zorraren eta enpresaren antzinatasunaren arabera—, dirua berreskuratzeko edo, gutxienez, saiatzeko konpromisoa hartzen dute. Bi estilo, bi metodo Kobrantza kudeatzeko erakundea aukeratzean, kontratatzaileak zordunari transmititu nahi dion irudia erabaki behar da.
|
|
|
erabaki nahi Afganistanerako estrategia berria. Bere soldaduek zerbait gehiago merezi dutelakoan dago; gutxienez, estrategia eta misio argi
|
bat
zor die AEBetako presidenteak. Horregatik, ez da presaz arituko Afganistanen.
|
|
|
" Begira Gabinori: hortxe begien egiak eta hortxe egien begiak!", baina hura zen justu besteek berarengandik espero ez zutena, guztien gainean zegoèn etxekoandreak halako inpartzialtasun bat eta halako objektibitate
|
bat
zor baitzizkien guztiei, faboritismorik gabe, hura bezalako auzi batean; azkenean, segundo batean erabaki behar zuena lauzpabost segundotan luzatu zen, jakina... eta, hala eta guztiz ere, hainbeste gauza zeuzkan Reginak buruan, non ezin erabaki izan baitzuen, harik eta, aspaldi ikasitako erreflexu baldintzatu batez, Ernestinari so egin zion arte, laguntza bila: so zorrotz bat zen, inkisitiboa, berehalako iritzia eskatzen ziona, zeinari Ernestinak keinu ezaxola batekin ihardetsi baitzion, harekin zera esan nahi balio bezala:
|
|
|
Elinor ala Sylvie... Elinorrek mesede
|
bat
zor zion. Iruzur txeke hura protestatuko balute, kartzela, desohorea eta lan karreraren amaiera ekarriko lizkioke.
|
|
|
– Istorio
|
bat
zor didazu. Harri zulo bat bila eta daramazun sekretua xuxurla iezaiozu.
|
|
2010
|
|
|
Apustua galdu duk. Erronda
|
bat
zor didak...». Handik gutxira, Dublin utzi, eta ondoko herrixka batera joan zen bizitzera. Gautxori gutxiago zebilen batera, alegia.
|
|
|
Azalpenen
|
bat
zor diguzu!
|
|
|
LUKAS. Baina eninduzun gonbidatu ezkontzara! Beraz, mozkorraldi
|
bat
zor didazu!
|
|
|
NEKANE. Atsedena hartu eta azkar osatu, afari
|
bat
zor didazu eta.
|
|
|
KANDIDO. Uste dut? azalpen
|
bat
zor diguzula. Nor zara?
|
|
|
IKERNE. Azalpen
|
bat
zor nien.
|
|
|
Bilborako norantzan. / Milesker, Triku,
|
bat
zor diat.
|
|
|
IKERNE. Ados. Mesede
|
bat
zor dizut.
|
|
|
Interes tasek baxuak izaten jarraitzen dute: oxigeno baloi
|
bat
zor handiak dituzten Espainiako familientzat. Hala ere, hipotekatutako kontsumitzaile askok, ustekabean, ez dituzte poltsikoan nabaritu tipoen jaitsieren onurak.
|
|
|
Iñigoren zigarroaren keak ito zuen neskaren sexu usaina. Urte eta erdi lehenago ez zukeen berehalakoan pentsatuko Iñigoren alde txar bakanetako tzat zekusan tabakoaren keari mesede
|
bat
zor izango zionik.
|
|
|
Atzo esan zenidanaz. Pentsatzen aritu naiz eta... azalpen
|
bat
zor dizudala uste dut. Entzun nahi badidazu".
|
|
|
Penitentziarik ematen badizuete, edo eskumikatzen bazaituztete, badut-eta ahalmenik horietatik denetatik sendatzeko. Hori bai, telefonoz ez du balio eta, konfesio tarte
|
bat
zor didazue, tabernan bada ere...
|
|
|
Halako toki desegokira eraman izanaren ordaina zatekeen, ongi merezia. " Antidoto
|
bat
zor dizut, Antso. Ez zaitut utziko zure Euskal Herri maitera itzultzen Parisen irudi intestinal honekin".
|
|
|
" Ez horregatik" erantzun zidan, ozen, aharrausi eginez. " Gonbidapen
|
bat
zor dizut" ausartu nintzen. " Ez zaude zorretan, gizona.
|
|
2011
|
|
|
Eta ez pentsa, orain espetxean zaudelako ez zaizula lana egitea tokatuko. Ez ahaztu, aurreko zuzendaritzako kideek (La vieja guardia) zuzendaritza berriari bazkari
|
bat
zor diola oraindik. Gainera, hilabete gutxi barru Elkarteko urteurrena izango da.
|
|
|
Zein da PAMEren alternatiba. Europako Batasunetik eta eurotik ateratzea, eta zorra ez ordaintzea. Sistema ekonomiko ezberdin bat antolatzea.Grezian badago talde
|
bat
zorraren ikuskatzea eskatzen duena. Bidezkoa den zorra bakarrik ordaintzea proposatzen du.
|
|
|
Badakigu Espainiako Vuelta Espainiako Estatutik kanpo atera dela, Tourra ere Donostira atera izan dela, eta ez gaude horrelako ekimenen kontra. Dioguna da gutxieneko errespetu
|
bat
zor zaigula nazio bezala. Normaltasunaz hitz egitera ausartzen dira, baina normaltasun eza da, tamalez, hemengo kirolariak Espainiako eta Frantziako selekzioekin aritu behar izatea.
|
|
|
–Azalpen
|
bat
zor dinat.
|
|
|
Baina badago nire arimak kitatu duen zor bat: istorio
|
bat
zor dizut.
|
|
|
Arrazoiz pentsatzen jartzen naizenean, eta ez da borondate kontu bat arrazoiz pentsatzen duzunetan lortzen den ondorioa, ulertzen dut absurdoa dela ikuspegi global batetik ETAren hilketek kezkatzea, adibidez, Mikel esposatu baten argazkiak egunkariaren azalean, alegia, kopuruan oso gutxi dira, eta hemen ez da inor libratzen lehenengo mundutar izatetik, horrek esan nahi duen guztiarekin. Baina nik ondorio horien arabera nire neurosi horrekin jarraitzen dut, nire nerabezaroak mendeku bat merezi balu bezala beste ezein injustiziak baino gehiago, monumentu
|
bat
zor didazue eskatuko banu bezala neure sufrimendutxoentzat. Hortxe jarraitzen du Sudanek, goseak hiltzen, baina suposatzen dut gurea bezalako burmuin humanista eta onbera ez dela kontraesan handienei aurre egiteko gai, kontraesan askagarriagoek obsesionatzen gaituzte, hain leku txarrean uzten ez gaituztenak, eta gehien kolpatu nauen hipokrisi ekintzarekin itsuturik nago ni ere beharbada, neurekoikeriaz, eta ez ETAk ezer egin didalako, ez baitit egin, niri ia inork ez dit ezer egin, gutxiago ari garen eskalan, dena kulpa sentimendua da, intranszendentea, hutsala, handiustea.
|
|
|
Lurren amaren begiratua ikusita ulertu nuen azaldu egin behar niola gertatzen ari zena, baina bloody mary bat behar nuen eta ezin nintzen bat prestatzera jarri, edo etxean utzi nuenaren bila abiatu, ohartzen nintzen batere graziarik gabe mugitzen ari nintzela. Lurrek porro bat zuen eginik hautsontzian, iristen zenerako ziurrenik; bere amari begiratu nion Lurren platerak konketara zeramatzala, azalpen
|
bat
zor nion, bizpahiru agian, bat lorategitik lorategira bere etxera sartzeagatik, bi bere hozkailua arakatzeagatik, hiru Martinia baimenik gabe hartzeagatik, porroarena baino ideia hobea iruditu zitzaidanez gero, hasieran; Lurrek ez zuen bermutik hartzen, botila hark amarena behar zuen beraz, konpartitu genezakeen zerbait, berea zen ordea, ez nirea, ez zegokidan niri hozkailutik ateratzea:... satinezko batan seguruago sentituko nintzateke, txandalaz eta halakoak eginez antzeztezina da elegantzia.
|
|
|
–Euskaldunen zabarkeria egiazkoa da. Baina azalpen
|
bat
zor zaion jokaera da. Zabarkeria, kausa izan aurretik, bere kausak eduki dituen ondorioa izan da?.
|
|
|
Agerikoa denez, berdintasunaren adiera bikoitzari azalpentxo
|
bat
zor diogu: a) betor berdintasuna, nola ez bada, berdintasunak eskubide, duintasun eta ahalmenetan mundutar guztiok berdintzen edo parekatzen baldin bagaitu, eta diskriminazio iturriak gainditzeko balio baldin badu; b) utikan!, ordea, berdintasuna, berdintasunaren izenean guztiok berdinkeriaren uztarriko bihurtu nahi bagaituzte, eta diferentea eta bestelakoa izatea, hots, hizkuntza eta kultura desberdineko herritar eta mundutar berezi izatea, bereizkeria dela irizten badiote. Eskubideen eta ahalmenen berdintasunari bai, pertsonen eta herrien berdinkeriari ez.
|
|
|
Ederrago esaterik ba ote? Gainera, poema
|
bat
zor nion apaizari, begia galdu zuenekoa. Beraz, esan nuen karrankarik gabe:
|
|
|
ABEL. Informazioa eskatu zioat lagun bati. Mesede
|
bat
zor zidak.
|
|
|
Herritarren eskubideak bermatzea dagokio Administrazioari eta Gobernuari. Erantzun egoki
|
bat
zor digu euskaldunoi". Hori esan du Hizkuntz Eskubideen Behatokiko zuzendariak, Garbiñe Petriatik Eusko Legebiltzarrean.
|
|
|
—Jesus Delaranaren adiskide bat. Mesederen
|
bat
zor diot, gaur da zor hori kitatzeko eguna.
|
|
|
Barkamena eskatu behar dizut, jarraitu zuen Mastroiannik, lehen lotsagabe hutsa izan naiz zurekin eta orain damutua nago. Lasai, erantzun zion Brucek, ez da deus gertatzen, baina hori bai, ez dut ahaztu oraindik nasone
|
bat
zor didazula. Barrez lehertu ziren guztiak.
|
|
|
P apera mesfidantzaz irakurri zuen Norrisek. Egia zen Vietnamen anaia hil ziotela, egia zen Bruceri
|
bat
zor ziola ere, baina papertxo horrek proposatzen ziona gehiegi iruditu zitzaion. Bruce eta Nora bahitu.
|
|
|
– Mesede
|
bat
zor zidan, beti dago ondo mesedeak zor dizkizuten lagunak izatea. Zintzoki:
|
|
|
– Bizitza osoan moldatu nauk hura gabe. Eta orain
|
bat
zor zioat. Bazakiat, gainera, kobratu egingo didala.
|
|
2012
|
|
|
Guk ez genuke beste herrialde bateko kontu soziolinguistikoetan muturrik sartu nahi, baina barkakizun bekigu ohar bat egitea aurreko premisa horri buruz. Guk uste dugu premisa hori zuzena dela, ezagutzak erabilera gehitzea alegia, eta herri horretako aditu soziolinguistikoen iritziak ez daukala akats larririk alde horretatik, baina azalpenari ñabardura
|
bat
zor zaiolakoan gaude. Izan ere, oker ez bagaude, premisaren ondorioa ia osoki betetzen da hizkuntzaren bizitasun etnolinguistikoa, zilegi bekigu kontzeptu zatar hau hemen erabiltzea?
|
|
|
Nola irabazi ere. Erakustaldia eman zuen, eta orain arte errespetu
|
bat
zor bazitzaion ere erremonte munduan, aurrerantzean kontuan hartzeko norbait izango da. Pala mundu tik eman zuen erremontera ko saltoa Urrizak, eta artean enpresako zuzendari zirenek esan zuten bazituela dohainak zerbait handia egiteko.
|
|
|
Edota, azken finean, horretxegatik etorri zarelako ezagutzen ez duzun bainuetxe honetara asteburu pasa. Ahizpari eskutitz
|
bat
zor diozulako.
|
|
|
Hitz egiten hasi ginen. Azalpen
|
bat
zor nion egindako guztiaren inguruan. Gloriak buruarekin baietz egiten zuen?. Aspaldiko garaiez hitz egin genuen, bizi izandako momentuak gogoratu genituen, zeinen zoriontsuak izan ginen?
|
|
|
Igande arratsaldean, Nerearekin jarritako hitzordua noiz iritsiko zain dagoela, Xatok Pipiri kanta
|
bat
zor diola gogoratu du.
|