|
2006
|
|
|
. Kontsumitzaileak guztira ordaindu beharreko kopurua edo prestazioa 48,08 eurokoa ez denean. . Ondasun higiezinak eraiki, alokatu edo saltzekoak, edo haien gaineko beste eskubideren
|
bat
xede dutenak. . Aseguruenak.
|
|
2007
|
|
|
Deuseza izango da Konstituzioan arrazoietako
|
bat
xedetzat duen kalera edo legean debekatutako bereizkeriatzea, edo langilearen oinarrizko eskubideak eta askatasun publikoak urratuz egiten den kaleratzea
|
|
|
Kulturaren edo izpirituaren historia unibertsalak egin du interesantea kulturarentzat izpiritu nazional italiarra (naturala); edo egin du historikoa izpiritu nazional frantses naturala, bestela bere naturaltasun zurrunean hor egon baitzitekeen betiera guztian, historia unibertsalarentzat interesik batere gabe (munduko herri gehienak,, historia gabekoak?, dauden bezala, Hegel-en ustean). Izpiritu unibertsalak hautatzen ditu eta baliatzen ditu herriak,
|
bat
xede baterako, bestea besterako, euren baldintzen egokitasunaren arabera izpirituaren ibilbiderako.
|
|
2008
|
|
|
Bigarren taldean daude banaketarako aplikazioak: aplikazio horietan, itzulpen automatikoa tarteko pausoa da argitaratuko edo banatuko den dokumentu
|
bat
xede hizkuntzan egiteko. Beraz, zirriborro gisa egindako itzulpena gorde egiten da, berrikusi eta zuzendu (posteditatu) egin behar baitu aditu batek.
|
|
2010
|
|
|
Sara, bere aldetik, denborarekin batean edertasunak eta distirak bolaturik, gaindi orotatik ibilia zen, harik eta ke beltzaren atea ediren zuen arte. Aspaldidanik ez zuen dantzarik egiten, bai ordea, ilintirik gabeko karrika xokoetatik ibiltari bakartiak errekeritzen zituen txanpon
|
bat
xede, bada, Focas ek ez zuen bere salgai preziatua dohanik ematen!
|
|
2013
|
|
|
Oinez ibiltzea, paseatzea, helduontzako plazera da, noizean behin geure buruari egiten diogun oparia, baina haurrentzat beharrezkoa da. Gure mugimenduak gero eta gehiago lekualdaketak dira, puntu batetik besterako igarobideak, helburu
|
bat
xede dutenak eta funtzio bati guztiz lotuta daudenak. Ardura hauek buruan, axolagabeki gabiltza eta ahalik eta denbora gutxienean gure helmugara iristen saiatzen gara.
|
|
2015
|
|
|
Hortaz, bigarren irakurketa honen arabera, sakonagoa baita, ez genuke plazeraren eta desplazer aratzaren arteko auzia, baizik gozamen mota biren artekoa. Bi biok baitute, nola A. apaiz deskontrolatuak hala bere kide trankil superniak, gozamenen
|
bat
xede. A.ren kasuan, hori bai, iskanbilazkoa da errepika plazentaren bilatze hori, traketsa; nobeleskoagoa horrenbestez lagun barearena baino.
|
|
2016
|
|
|
marka eta iragarkia uztartzen al dira?; nabarmendu gabeko iragarkia al da?? Batzuetan, behin behineko iragarkien ale
|
bat
xede publikoaren lagin bati erakusten zaio, mezua ulertzen dela eta ezezko erreakziorik eragiten ez duela baieztatu nahi delako.166MARKETINA MERKATARITZANb) Postesta: publizitatea hedatzen den bitartean edo bukatu ondoren egiten diren ebaluazio ikerketak.
|
|
|
Gogoerak (sic) aldatzen dira, onera, epe luze bati begira bederen. Uztaritzeko kantu horrek kontatzen du nola apezgai
|
bat
xedez aldatu zen 1870ean: Uso urdiñak uso beltxari musu eta amodio;
|
|
2017
|
|
|
Ebaketa aurpegi multzo
|
bat
xede gorputzean itsasten du.
|
|
2018
|
|
|
Eldarniozko begi distiratsuak hartzen du hitza erantzuteko. Zorionez, zientziaren aurrerapenak eta gizarte hobe
|
bat
xede duten egitasmoek ez dutela oztoporik aurkitzen, legearen babes osoa baizik ez, eta zaintza zerbitzuen lankidetza bikaina izan dutela lagineko gazteen erabateko behaketa abian jartzeko, haiek ezertaz ohartu gabe.
|
|
|
Beste pauso
|
bat
xede bakarrera garamatzan bide luzean: dirua abolitzea.
|
|
2019
|
|
|
Are zailagoa da itzultzaile batentzat: berea ez den beste subjektibotasun mapa sentimental batean idatzitako obra bat itzuli behar du eta berea ez den sen estetiko kulturaletik ekarri behar du testu jakin
|
bat
xede hizkuntzaren sentiberatasunera. Zaila baldin bada norbere hizkuntzako adjektibo baten zirrikitu adierazkor guztiak kontrolatzea, are zailagoa itzuli beharreko testuaren hizkuntzako adjektiboen kontrola.
|
|
2021
|
|
|
181). Izan ere, teoria sistemikoen arabera, ingelesera itzulitako obra
|
bat
xede sistemaren parte bihurtuta, xede sistemako kritikak ez luke lekurik izango jatorrizko literaturaren historian. Eremuaren kontzeptua baliatuta, baina, euskal literaturaren nazioarteko espazioan ingelesez emandako euskal literatura litzateke obra hori, eta, hortaz, Olaziregik egin bezala, nazioarteko kritikak obra horretaz esandakoak ere lekua luke euskal literaturaren eremua aztertzen ari garelarik.
|
|
|
Oro har esan dezakegu, hortaz, etapa honetan itzulpenaren balio linguistikoa balioesten dutela modu positiboan batik bat, baina zalantzak ageri dituztela, eremuaren beraren nolakotasunaren ondorioz, euskarara ekarritako testuen estatusaz eta kalitateaz. Izan ere, itzulpenak berak ukatuko luke literatur lan
|
bat
xede hizkuntzako sistemakotzat ezin jotzea, eta hortaz, itzulitako obrak izan dezakeen balio literarioa. Edonola ere, itzulpenak legitimazio bide dira sorburu hizkuntzako testuen sistemarentzat, alegia, balio literarioa dutelako itzultzen dira literatur lanak, Sarasolak etapa honetako bere historiografian agertzen duenez.
|
|
|
Oinez ibiltzea, paseatzea, helduontzako plazera da, noizean behin geure buruari egiten diogun oparia, baina haurrentzat beharrezkoa da. Gure mugimenduak gero eta gehiago lekualdaketak dira, puntu batetik besterako igarobideak, helburu
|
bat
xede dutenak eta funtzio bati guztiz lotuta daudenak. Ardura hauek buruan, axolagabeki gabiltza eta ahalik eta denbora gutxienean gure helmugara iristen saiatzen gara.
|
|
2022
|
|
|
Bestelako turismo
|
bat
xede
|
|
|
Ehun
|
bat
xede
|
|
|
Neodarwinismoak deskribatzen du mundu makina
|
bat
xederik gabea, salbu eta kosta ahala kosta bizirautea. Makina horiek, izatez, berekoiak omen dira, eta muturreko jarrera doilorrean" gen berekoiaz" dugu, ateo praktikante batek, Richard Dawkins ek asmatutako terminoa.
|
|
2023
|
|
|
LELTBren 55 artikuluarekin bat etorriz, deuseza izango da Konstituzioan edo legean zein bereizkeria arrazoi debekatu eta horietako
|
bat
xedetzat duen kaleratzea, edo langilearen oinarrizko eskubideak eta askatasun publikoak urratuz egiten den kaleratzea. Halaber, kaleratze kolektiboa deuseza dela adieraziko da, enpresaburuak JSALren 124.11 artikuluko forma betekizunak gauzatzen ez dituenean.
|