|
2005
|
|
|
Azkenean, Potten kide zuen Bernardo Atxagaren" Jean Baptiste Hargous" ipuinak ixten du liburua. Atxagaren ipuin honek liburuaren irakurketa
|
bat
proposatzen du. Ipuinotan, bestelako bildumetan ere iraungo duen ezaugarria, nabaria da fantasiarako eta iraganeko kondairekiko zaletasuna.
|
|
2008
|
|
|
Obra osoen irakurketak etxean egiten dira, eta ikasgelan ez da horien lanketarik egiten. Dena dela, Idazleak ikastetxeetan programaren bitartez irakurtzen diren idazleen inguruko lanketa
|
bat
proposatzen du Euskal Idazleen Elkarteak; batetik, idazleari buruzko datu bilketa, eta bestetik, liburua irakurtzen den bitartean eta liburua irakurri ondoren egiteko lanketak. Horrenbestez, pentsa daiteke EIEko programaren bidez irakurtzen diren liburuak (edo haien egileak) programatik kanpo irakurtzen direnak baino sakonago aztertzen direla.
|
|
2011
|
|
|
Izan ere, itzulpen politikak ere badira. Aipatu ikertzaileak, La República Mundial de las letras lanean, literaturaren historia egiteko molde
|
bat
proposatzen duen horretan, itzulpenari buruzko zenbait argibide ematen ditu. Ikertzailearen arabera, itzulpenen inportazioak eta esportazioak literatur boterearen inguruko datuak eman ditzake; ezen, itzulpenak eragina baitu literatur modak heda daitezen.
|
|
2013
|
|
|
Lau anaiek dena aurka zuten. Justizia militarraren arabera, akusatuek aukera izaten zuten euren alde egingo zuen lege-gizon militarra izendatzeko eta laurok
|
bat
proposatu zuten. Hark ezezkoa eman zuen.
|
|
2015
|
|
|
Potten, ordura arte nagusi izandako literatura politizatuaren kontrako erreakzio
|
bat
proposatu zela uste dut. Sozioerrealismoaren epigonoek literatura oso txarra egiten zuten, abertzaletasunaren aldetik ere ehundaka topiko errepikatzen ziren, eta erlijioak bere medioak zituen oraindik, eta literaturaren kalitatea nahiko eskasa zen.
|
|
|
Sistemas. Ale metapoetiko bat dugu Gimferrerren poesian sarritan ageri den elementua bidenabar, hots, poesiaz beraz hitz egiten digun poema bat, poetika moduko
|
bat
proposatzen diguna: " La poesia es/ un sistema de espejos/ giraHoriek baino lehen beste" hautapen" batzuk irakur zitezkeen, azpiatal moduko batean bildurik" Bilboko lau poeta" izenburupean.
|
|
|
Bigarren artikuluan, Cultura, euskaldadea, kultura izenekoan, euskal kulturaren irakurketa orokor bat egiten zuten termino berri
|
bat
proposatuz: euskaldadea.
|
|
|
70 Spivakek Can the Subaltern Speak 1988an argitaratu zuen lehendabizikoz. bertsolaritzatik aldentzen, ez zutelako bertsolaritza berria gustuko. Hala, prozesu horren historia laburtxo
|
bat
proposatzen zuten. Publiko berri horren sorrerarekin bat zetorren, esaterako, gai jartzailearen ugaritzea.
|
|
|
Euzkadikoek argitaratutako testurik biribilena. Plazako mugimenduak ahotan hartuta izenburua zuen eta bereizketa berri
|
bat
proposatzen zuen sakonean: bertsolariak eta puntulariak.
|
|
2017
|
|
|
BNYB ren premodernismoak, beraz, mundu ikuskera utopiko
|
bat
proposatu digu, gizakiaren berezko ontasunak justizia unibertsala ekar dezakeelako fedean ardaztua. Hemen esentzialismo humanista horren mugak seinalatu lez, Ibai Atutxak ere errefusatu du" egiazko vs. gezurrezko" oposizio bitarraren oinarrian Uribek eraikitako ikuspegi esentzialista.
|
|
|
Baina postmodernismoaren giltzarria ez da berez epistemologikoa, ontologikoa baizik. Izan ere, postmodernismoak errealitatearen zerizana bera ulertzeko ere modu berri
|
bat
proposatu du, ontologia berri bat, alegia, mundu honetako izate zein entitateak esentziez beharrean barne diferentziez osaturik dakuskiena. Hori guztiari buruz ari gara, beraz, postmodernismoaren mundu ikuskera berria harira ekartzean.
|
|
|
Edonola ere, ongi legoke self difference nozioa modu sintetikoan jasoko lukeen adierazle bat eskura izatea euskaraz ere. Halakorik ezean nik dakidala, behintzat neologismo
|
bat
proposatuko dut hemen: berbestetasuna.
|
|
|
Ez egizu txartzat hartu, baina nik gauza
|
bat
proposatu behar deu tsut. Zuk emoten deustazuzan opariak oso ondo dagoz, baina horren balioa dirutan emongo bazeunst, nik hogei edo hogeta hamar opari erosiko neukez eta jente gehiagorentzat izango neuke.
|
|
2019
|
|
|
Irakurtzen hasi baino lehen, hiztegia hobetzeko ariketatxo
|
bat
proposatzen dizuegu. Irakurri ahala ulertzen ez dituzuen hitzen hiztegitxo bat osatuko duzue eta hiztegian begiratu ostean, zuen hitzekin alboan esanahia jarriko duzue.
|
|
|
• Abestien zerrenda liburua irakurri baino lehen parteka diezaiekegu ikasleei. Honela, ariketatxo
|
bat
proposatuko diegu: irakurri ahala abesti horien erreferentziak ageri direnean abesti hori jarri eta irakurtzen jarrai dezatela.
|
|
2021
|
|
|
Hasiera batean, beharbada poema musikatuekin ez dituzte lotuko ezagutzen edo entzun izan dituzten kantuak, eta adibideren bat emanez azaleratzen joango dira beste izen batzuk, akaso. Ondoko adibideren
|
bat
proposa dakieke: Ene begiek, Kontrapas, Gaberako aterbea, Mendigoxaliarena, Txoria txori edo Izarren hautsa, beste hainbaten artean.
|
|
|
Behin aurkezpenak eta balorazioen itzulia eginda, azken aipu
|
bat
proposatuko diegu gogoetarako, Hermann Hesse idazle suitzarraren honakoa: " Norbaiti beldurra diogunean, guganako boterea eman diogulako da".
|
|
|
" Norbaiti beldurra diogunean, guganako boterea eman diogulako da". Hori edo beste aipuren
|
bat
proposa daiteke, jakina, baina komeni da ondoren bilatzen den helburua betetzea ahalbidetzea: ikuspegi kritikoa, kritika soziala eta enpatia ariketa bat egiten laguntzea, alegia.
|
|
|
Irudia eta hitza uztartzen dituzten grafitiek era askotako baliabideak azaleratzen dituzte, eta horiek landuko ditugu, gero guk ulertzeko eta interpretatzeko, baina baita sortzeko ere. Ondo iruditzen bazaizue, horiek grafiti literario moduan izendatuko ditugu besteetatik bereizteko [Beste izendapenen
|
bat
proposatuko balute, kontuan hartu eta egokiena aukeratu]. Izena Harkaitz Cano idazleari hartu diot, eta oraintxe ulertuko duzue zergatia.
|