|
2019
|
|
|
F. Krutwigek, beraz, kolaborazionismo salaketa gainetik kendu nahi zuen behin betiko. P. Lafitteri eskatu zion T. Monzonekin bilera
|
bat
presta zezala," Euskalherrian’albait handien izan daiteken kultur berphiztearen fomentatzekotz" (Andiazabal & al. 2006: 214).
|
|
|
M. Lecuonak ere epaile lanak egin arren, literatura sailaren arduradun nagusi A. Irigaray eta L. Michelena agertzen ziren, SFVJUren Egan aldizkariarekin bezala, euskarazko prosa sustatu eta gaiak berritu nahi zituztelako. Euskaltzaindiaren izaera juridikoak kolokan jarraitzen zuenez, idazlanak RSVAPen San Telmo museoko egoitzara bidaltzeko eskatzea adostu zuten F. Arocenarekin, GPDren izena erabiltzeko baimen ofizialik ez zutelako.1130 Lehiaketarako iragarki
|
bat
prestatu zuten Gipuzkoako euskaltzainek 1953ko abenduan, batez ere Bilbo eta Donostiako egunkarietan ager zedin:
|
|
|
Euskarazko argitalpenak oztopatzeko fede txarra nabarmena zen. Dena dela, liburua oso ondo saldu zen, 800 ale hamabost egunetan, eta beste edizio
|
bat
prestatu zuten.469
|
|
|
Bilboko Udal Epaitegiak, Gipuzkoako Tolosatik omen zetorren auzi bati jarraituta," ondazilegui" [sic](" suelo comunal") hitzaren esanahiaz eta zentzu juridikoaz galdetu zion Akademiari.511 R. M. Azkueren Diccionario vasco español francésen hitz hori jaso ez arren (bai, ordea," zilegi"," montes comunales" adierarekin) euskaltzainburuak idazki
|
bat
prestatu zuen hitzaren esanahia zehazki azaltzearekin batera ondorio juridikoak saihesteko:
|
|
|
" falta en la Academia la representación de la parte de Euskalerria de allende el Pirineo; y precisamente esta falta es tanto más de sentir, cuanto que en el trabajo del Sr. Krutwig se propone el labortano antiguo como base de la unificación". 275 A. Irigarayk, ordea, ez zuen dosierrik aurkeztu, soilik euskarazko ikasliburu
|
bat
prestatzen ari zela adierazi zuen batzar batean(). Handik bost urtera, A. Ibinagabeitia Euskera irudi bidez= Nuevo método de euskera básico (1953) argitaratzear zegoenean, Nafarroako medikuak azaldu zizkion bere ikasliburuaz zenbait xehetasun:
|
|
|
1952ko azaroan frantziskotarrari idatzi zion J. Etcheberri Sarakoaren bizitza eta lanaz hitzaldi
|
bat
presta zezan, Aro Modernoko euskara literario hori jendaurrean aurkezteko asmoarekin. Halaber, J. Urquijoren omenezko hitzak ere eskatu zizkion, haren izenean egitasmoren bat abiatzear zenaren froga.1006
|
|
2021
|
|
|
Hain zuzen, Akademiako bilera
|
bat
prestatzen ari zela hil zen, Parisen, eta albisteak garaiko prentsa frantsesean oihartzun garrantzitsua izan zuen. Honela zioen ordurako Ipar Euskal Herrian aldizkaririk garrantzitsuena zen Eskualdunak:
|
|
|
Euskara hezkuntza sisteman txertatzeko lehen ahalegina egin izanaren meritua aitortzen zaio Iturriagari(). Eskola elebidun bat ireki zuen Hernanin(), eredu horretan oinarritutako Lehen Irakaskuntzako Egitasmo Orokor
|
bat
prestatu zuen Gipuzkoako Batzarren eskariz(" Memoria", 1830), eta baita material pedagogikoa sortu ere. Abbadieren aurreko belaunaldiko zirkulu euskaltzaleen baitan pertsonaia garrantzitsu bat izan zen, beraz, eta, beraren hitzek islatzen dutenez, giro horretan ere bazen Lore Jokoen gisako zerbait abiarazteko ideia.
|
|
|
[...] liburu
|
bat
prestatutakoan, eskutitz bat idazten nuen onelatsu esanez: ˝Habiendo leido el libro, no encuentro en él nada improcedente˝.
|
|
|
Eta euskaraz elkarrizketatzen du emakumezko kazetariak. Bertsoa nola egiten den kontatzen du, Auspoarako liburu
|
bat
prestatzen ari dela eta abar.268 Etxeko martxa ikus daiteke tarteka, emaztea eta biak baratzean lanean, emaztea semeari jaten ematen, eta senar emazteen arteko zirikada batzuk ere badaude jasota. Zenbaitetan irudiekin lotura duten bertsoak entzun daitezke, Mattinek abestuak.
|
|
|
21). Ikastaro horien ondoren, Euskaltzaindiaren eskariz, Mendiguren Bereziartuk aurretxosten
|
bat
prestatu zuen, Itzultzaile Eskola bat sortzeko (idem), eta 1980an jarri zuen txosten hori Euskaltzaindiaren eskuetan: " Itzulpenaren Mundua eta Euskal Itzultzaileen Oinarrizko Prestakuntzarako Eskola" (Euskera, 26, 1981).
|