|
2013
|
|
|
moduko bat, zeinaren agerpen bakoitzak poetari gogoeta isuri bat eragiten dion. Oroitzapen horiek zoriontasun aro
|
bat
irudikatzen dute poeman, haurrak itsasoarekin bat egiten duen garai bat. Poeta trenean egiten ari den bidaiak, horrela, bi gradutan irudikatzen du poetaren itzulera:
|
|
|
364). Horrela bada, sinbolismo modernoak elementu
|
bat
irudikatzetik atmosfera osoago bat irudikatzera egiten du jauzi, eta horiei adierazpen poetikoa ematea asoziazio metaforikoen bidez lortzen da, edo, Baudelairek ezarri zuen terminoa erabiliz,, korrespondentziak, sortuz.
|
|
|
364). Horrela bada, sinbolismo modernoak elementu bat irudikatzetik atmosfera osoago
|
bat
irudikatzera egiten du jauzi, eta horiei adierazpen poetikoa ematea asoziazio metaforikoen bidez lortzen da, edo, Baudelairek ezarri zuen terminoa erabiliz,, korrespondentziak, sortuz.
|
|
|
Literaturaren Historiaren egitekoa zehaztearekin batera, Euskal Literaturaren Historiek orokorrean literatura idatziaren historia osatzen dutela ohartarazi zuen,, liburuen argitalpenak izan ohi direlako gertakari literario kateatu horiek? eta horren ondorioz, historiako katebegi galdu
|
bat
irudikatzeko gaitasunaz litzateke herri literatura baloratzeko irizpide bakar? (Retolaza, 2010, 959 eta 970).
|
|
|
Bestalde, ortografiaren arloan hartu zituen erabakiek ere dibulgazioko testu
|
bat
irudikatzen dute. Testu zahar eta berriei, Iparraldeko nahiz Hegoaldekoei batasun ortografiko bat ezarri zien.
|
|
2015
|
|
|
Dialektologian gabiltzanok grabazioa egin ondotik ahoskera albait leialen entzuten eta emaitza aztertzen ordu ugari ematen dugu, baina hotsak transkribatze hori buruhauste bilakatzen da inoiz; hotsekin borrokan ari behar du batek eta ez daiteke uka zertxobait sufritzen dela. Bandan grabatu dena transkribatu behar izaten da eta continuumbat haustea edo neurbideetan marra
|
bat
irudikatzea bezalakoa da transkribatzea, interpretazio bat egitea da: azken buruan, erabakiak hartzea.
|
|
|
Hiru bikote nabarmentzen ditu eta bakoitzarekin egoera desberdin
|
bat
irudikatzen. Hiru mutilek gabeziaren bat dute:
|
|
2020
|
|
|
329). Beraz, testu literarioan eredu jakin
|
bat
irudikatzeaz gain, horren gaineko irakurketek ere baldintzatu izan dute Penelope pertsonaiaren irudia. Alabaina, feminismotik Penelope garai berrietara egokitu eta birmitifikatu da.
|
|
|
Hiri ertainak dira, probintzia hiriak, landa eremuarekin izan ditzaketen harreman edo gatazkak ezkutatzen ez dituztenak, baina era berean modernoak eta gatazka propioak dituztenak. Finean, euskal irakurlearentzat errealitate hautemangarri
|
bat
irudikatzen dutenak. Hori dela eta, eta Ehun metron zentratuta, Donostiak erdigunea hartzen du, eta Saizarbitoriaren ibilbide literarioan ezinbestekoa izanen den espazio baten lehen oinarriak jartzen dira.
|
|
2021
|
|
|
102). Juan Bonillak hezur haragizko emakume
|
bat
irudikatu zuen bere" Oferta de empleo" izeneko poeman. Lan eskaintza baterako proposamena egiten du bertako baldintza denak betetzea ezinbestekotzat hartzen duen neurrian.
|
|
|
Ironiak eta parodiak pisu handia dute poema horretan. Arestian aipatu dugun Meaberen" Antsien oharrak" (Azalaren kodea) poeman, ordea, gorputz erreal
|
bat
irudikatzen du Meabek, baina" nik haragi berri batekin egiten dut amets" aitortuz amaitu du; hortaz, esan daiteke disoziazioa iradokitzen duela bere haragiak edo gorputzak onartzen duenaren eta bere" ni" intimoaren artean, azken horrek bestelakoa, ideala, perfektuarekin egiten baitu amets.
|
|
|
intimoa eta lirikoa, nahiz gordina edo jostaria, eta ez dira falta sarkastikoa edo nostalgikoa ere. Ana Rossettiren" Chico Wrangler" poeman, esaterako, emakumearen begirada erotikoak goitik behera zeharkatzen du objektu rola jokatzen duen gizona, eta rol aldaketa
|
bat
irudikatzen du (apud Ugalde 2018: 151).
|
|
2022
|
|
|
Irlandak azken mendean Independentzia eskuratu eta gaur egun artegaratu duen hizkuntza politikaren azterketa egiten du John Walshek. Azterketa atalka egiten badu ere, ibilbide kronologiko
|
bat
irudikatzen du, mende osoko bilakaera historikoa azaltzeko oso baliagarria dena. aldian irlanderak bizi izan dituen gorabeherak harilkatu eta irlandar hizkuntza biziberritzeko ahaleginen bilakaera historiko kronologikoa egiteko gai da.
|
|
2023
|
|
|
Bigarrenik, murgiltze prozesua, hilabeteetan banatutako saioak burutuz egingo dugu. Bertan, altxorraren bila
|
bat
irudikatuko dugu, non, zenbait pistaren bitartez, kontinente ezberdinetatik bidaiatuko duten. Lehena iritsi berria den haurraren herrialdea izango da, eta, hortik, beste herrialdeetan, koskan koskan, porturatzen joan dira; toki bakoitzeko jolasak ikasiz, une informalez gozatuz eta euskaraz kulturartekotasunetik konektatuz.
|