|
2015
|
|
|
Eta Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, azkenik, narratzaileak, Entziklopedistak, hilobi txukun bat erosten du, emazte Floraren aurrean atsegin izateko asmotan, honen aita Benitoren hezurrak merezi bezala lurperatzeko. Baina Benitoren hezurren ordez ezezagun batenak sartzera behartuta aurkitzen du bere burua, emazteari eta amaginarrebari deus esateke, noski.
|
|
|
Victoriarekin aurrera ezin egina, egia garaiz esateko ezgai izateak dakarkio. Aitzitik, Bi bihotz, hilobi
|
bat
en egia gordinegi adierazteak hondatzen dio Florarekiko harremana. Narratzailea ez da gai egia onartu eta bere alde erabiltzeko.
|
|
|
Batetik, sardina latan, bereziki Egunero hasten delako n, Bihotz bi. Gerrako kronikak en eta Bi bihotz, hilobi
|
bat
en. Protagonistak ezin dielarik maitasun korapiloei aurre egin, gainez egiten diotelarik, orduan erregresioan egoera are okerragora jo eta sardinak irensteari ekingo dio, latakoak.
|
|
|
Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, emazte Floraren etxean bizi da Entziklopedista, andrearen gurasoekin," andrin etxin, apopilo". Benito du izena Entziklopedistaren aitaginarrebak.
|
|
|
ondo zenbatu baditut, amets ametsak ez dira zazpi baino gehiago Saizarbitoriaren obra osoan. Garrantzi berezia eman Bi bihotz, hilobi
|
bat
en Entziklopedistak eginiko aitorpenari, alegia, zerriarekin egin dituela bere ametsik zoragarrienak, zerria hortentsia ederretan etzanda: " Kontua da zerriarengandik banatzerakoan Benitok izango zuen sentimendu gazi geza nabari dezakedala neuk ere, eta zerria hortentsia artean etzanda nekusala izan ditudala neure bizitzako ametsik gozoenak".
|
|
|
Beste batzuetan, aitzitik, egia desorduan edo lekuz kanpo esateak dakar hondamendia. Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, La comunicación en la pareja: claves del éxito irakurri ondoren, bikote protagonistak erabaki du papertxo batean besteari dagokion baina ezagutzen ez duen egia bat idaztea.
|
|
|
Patuaz aritutakoan ikusi bezala, patuari muzin egiteko mugimenduak berak botatzen zaitu patuaren atzaparretara. Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, esaterako, harremana hobetzeko ahaleginak berak, egia adierazi behar omen duten idatzien bidez, ekarriko du Floraren heriotza.
|
|
|
Florari, Bihotz bi. Gerrako kronikak en, Entziklopedistari aitortzeak Adolforekin larrua nola jotzen zuen ekarriko dio heriotza; eta, Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, berriz, higuingarri zaizkiola Entziklopedistaren hortzak eta titiak uki diezazkion. Lehenbizikoan jelosia da Entziklopedistaren bultzatzaile nagusia; bigarrenean mespretxatua izana.
|
|
|
Saizarbitoriak Bihotz bi. Gerrako kronikak en eta Bi bihotz, hilobi
|
bat
en Ilustrazioaren ikurritz eta egitasmoen ifrentzua darakutsa, hainbat zentzutan. Abiapuntua Ilustrazioaren ezaugarrietan oinarritzen da:
|
|
|
Bi bihotz, hilobi
|
bat
en, besteak beste, tanatofilia gailentzen zen protagonistaren inguruan: heriotza lehenesten duen kultura batean bizi dira Flora eta bere ama; Entziklopedistak bizitza jarri nahi du heriotzaren gainetik, Parisera joan Florarekin bidaian gerezi denboran, baina Florak nahiago du diru hori gurasoentzako panteoi bat erosteko erabili.
|
|
|
Bihotz bi. Gerrako kronikak en zein Bi bihotz, hilobi
|
bat
en Bioleta Floraren osagarri zen nolabait; orain, berriz, Florarik gabeko Bioleta dugu aurrenekoz, oztoporik gabeko gardentasuna. Bioletak darama Polikarpo, zama zaien tradizioaren hezurrak urperatzera.
|
|
|
" Kapitaina" ipuina, Hegatsez liburu kolektiboan, Juan San Martinek eta Serafin Basaurik prestatua, Kuliska Sorta, Itxaropena, 1971; Iñaki Aldekoak ere Alberdaniak 1993an argitaratu Euskal ipuinen antologia
|
bat
en jaso zuen.
|