|
2009
|
|
|
Eta hala ere Pete Aguereberryk inoiz ez zuen meatzaritzan karrera egiteko asmorik izan. Hasi zenean, XIX. mendearen bukaeran mutil emigrante batek topa zezakeen lanetariko
|
bat
besterik ez zen. 16 urterekin etorri zen herri honetara, txartel bakunarekin helduz San Frantziskora.
|
|
|
Isiltzen duguna aipatzen duguna bezain adierazgarria delakoan nago. Duela gutxi egin nion bisitan, konturatu nintzen amak bere argazki
|
bat
besterik ez daukala beste guztien artean. Arrebak eta biok emandakoa da orain urte gutxi, hemezortzi urte zitueneko erretratu zahar bat, odol koloreko behor bat belardi batean barrena daramala bridatik helduta.
|
|
|
Bada, nire liburu gogokoenekin gauza bera gertatzen zait. Hiru dira, baina, azkenean,
|
bat
besterik ez da, Hirutasunaren kide horiek bezalaxe.
|
|
2010
|
|
|
Momentu batean, Aritz, aipatu duzu literaturak gainditu eta irauli lituzkeela topikoak eta klixeak. Eta ildo horretatik, poztu egin zaitu ikusteak liburuak emakumeen problematikaz ere badiharduela, nahiz eta ehun orrialde itxaron behar izan horretarako, eta geroxeago zapuztu egin zara keinu ñimiño
|
bat
besterik izan ez delako. Nire ustez, horrelako aldarri ideologiko bat, beharbada, pertinentea da gure ikuspegi progresista gura horretatik, baina erabat lekuz kanpokoa litzateke, extemporaneoa oso, Elena atso erretxindu horren kolkoan.
|
|
|
Kuraia apur
|
bat
besterik ez dut eskatzen suizidentzat,
|
|
|
Baina ez da: iheslari
|
bat
besterik ez da, kinka larrian dagoena.
|
|
|
Hatzak miaztu eta miaztu ari nintzen. Oka egin, baina listu xirripa
|
bat
besterik ezin bota. Amak, tarteka:
|
|
|
–Nik ez ditut halako kontuak ulertzen, arrapostu zion Silverrek?, eta, gainera, ez dute zer ikusirik hitz egiten ari garenarekin. Gauza
|
bat
besterik ez dakit: egilerik badago, ni naizela bere pertsonaiarik gogokoena.
|
|
2011
|
|
|
Afrika mutua ez da futbol zelai
|
bat
besterik.
|
|
|
Spivak ohartu zen nortasun subalternoak lehen pertsonan hitz egiteko aukerarik ez duela izango, baina beste norbaitek hitz egin dezakeela bere izenean, dela idazleak (kasu honetan Sarrionandiak), dela intelektualak. Hori bai, lehen aipatzen nuen bezala, idazle/ intelektualak ezin du ahaztu bera bitartekari
|
bat
besterik ez dela eta, ildo horretan, kontuz ibili behar du parte interesatua bihurtu nahi ez badu. Horregatik aipatzen nuen karta guztiak mahai gainean jartzearen metafora:
|
|
|
Elizaren morala kuestionatzeaz aparte, zer eta eboluzionismoa sarrarazi nahi zuen euskararen plazara, kontrabandoz izan arren. Gure mundua noizbait airez aire jaurtiki ziliporta
|
bat
besterik ez. Larregizkoa Lafitterentzat.
|
|
|
Martin Mystèreren lehen abentura da, Alfredo Castelli eta Giancarlo Alessandrini italiarren fumetti bat, lehenbizikoz 1982an agertu zen heroi horrena, alegia. Pertsonaia, komikigileek «ezinezkoaren ikertzailetzat» aurkezten digutena, Indiana Jonesen komikikume
|
bat
besterik ez da, alde askotatik begiratuta. Bi pertsonaien arteko alde bakarra xehetasunetan dago; bien abenturak, gainerakoan, erabat trukagarriak dira.
|
|
2012
|
|
|
Kontua da norbaitek pentsatu zuela bi harri jasotzaileek batera egin behar zutela lan. Bi bola behar ziren, beraz, baina
|
bat
besterik ez genuen. Orduan, Nikolas lesakarrak:
|
|
|
Etenaldi bat eta gero gehitu zuen amari hain nahigabe handia sortzen bazion ez zuela sekula jantziko, ez zuela beretzat inolako garrantzirik, trapu
|
bat
besterik ez zela. Trapu merke bat.
|
|
2013
|
|
|
Aldi berean, denek uste dute ekonomikoki oso onuragarria izan dela museo hori Bilbon kokatzea, turista asko ekarri dituelako, balio izan duelako Bilbo hiria munduan kokatzeko. Kritikozorrotzenek uste dute museo hori McDonalds
|
bat
besterik ez dela, McDonalds artistiko bat. Zer esango zenuke horri buruz?
|
|
2015
|
|
|
Luze jo zuen, metrailadoreak arazoren bat zeukalako, baina azkenean konpondu zuten, eta bi soldadu armaren ondoan eseri ziren, bata bala zintari eusten eta bestea tiratzaile posturan. Orduan, preso haietako bat, artean mutil koskor
|
bat
besterik ez zena, negarrez hasi zen. Marc Bloch harengana zuzendu zen, eta, denak hoska ari baziren ere, etxekoak izendatzen edo otoitz egiten, garbi entzuteko moduan esan zizkion hitz hauek:
|
|
|
Hegazkina zuhaitzen hostotza garaiaren atzean ezkutatu zenean, motor hotsa hotzikara ematen zuen burrunba
|
bat
besterik ez, Eusebio, aurrez bizia salbatu zion fortunarenbalantzarekiko oso minbera, oldartu egin zitzaidan. Jonek atzetik heldu zion.
|
|
2016
|
|
|
Paiuteen neguko kanpamentuetatik urrutiegi zegoen, eta ehiztari gehienak Badger Campen zeuden, ekialdean. Eta, arrazoi sendoago bat, indio taldeetako edozeinek bazekien gizon zuri baten heriotzak zer nolako infernua ekarriko zuen, are artzain euskaldun
|
bat
besterik ez bazen ere. Eta bi ardirengatik ez zuen ematen inola ere merezi zuenik.
|
|
|
Ziur desberdinak zaretela, baina horrek ez du istorio honetan eraginik. Horregatik, izaera kontraste xume
|
bat
besterik ez dut marraztu: zu (Gazte 1i) lasaia; zu (Gazte 2ri) sutsuagoa.
|
|
|
Eta gainera, zurea ikuspuntu
|
bat
besterik ez da. Ez dauka egia objektiboaren mailarik.
|
|
2018
|
|
|
Ezin zaio ukatu bere ekarpen eta sustapen guztien garrantzi ikaragarria, baina, zergatik ez ote zuen gehiago idatzi euskaraz? Izan ere, Campionen idazlan guztiek 7550 orrialde bete litzakete, eta horietatik euskarazkoak hogeita hamarren
|
bat
besterik ez dira. Badirudi soil soilik lau idazlan eta bi itzulpen labur direla Arturo Campionek euskaraz idatzitakoak.
|
|
|
Eibartarra da, berez, baina jaio zen auzoa Elgoibar partekoa izan edo halakoren bat, eta nortasun agirian elgoibartarra dela ageri! «Ez, Elgoibarkoa naiz.» Kontua da polizia hark buruz zekiela nire izena, eta ni gazte
|
bat
besterik ez nintzen, endredoan zebilena, baina besterik ez. Orduantxe esan nion neure buruari:
|