|
2009
|
|
|
Ez nuke esango Subordinazioaren Kontra kontentzio dikea izateko bokazioarekin idatzi nuenik. Liburutxo hori kokatzen da
|
azken
bizpahiru hamarkadetan isil misilean landu den testuinguru intelektual berri batean, orain loratzen ari dena. Berriro ere, borrokaren, hegemoniaren eta antagonismoaren hizkuntza kritikoa lau haizetara barreiatzen ari da.
|
|
2011
|
|
|
Baina, oroz gainetik, balio du ondokoaz ohartzeko:
|
azken
bizpahiru hamarkadatan galderaren erantzuna zenbat konplikatu den ikusteak ematen digu pista inportantea gogoetatzeko zein milurteko hasiera bizi dugun. Izan ere, euskal gazte horien gurasoek, nazkatuta frankismoaren hatzarekin, Elizaren" den dena bekatua da" akigarriarekin, familia harreman patriarkal eta autoritarioekin, eta liluratuta ekonomiaren hazkundearekin?
|
|
2012
|
|
|
Teoria berri horiek euskal itzulpengintzan aplikatzeko saioren bat edo beste egin da dagoeneko, 2 baina oraindik gehiegi landu gabeko eremua da. Hori dela eta, lanaren lehenengo kapituluan xeheki aztertu nahi izan ditugu, batetik, XX. mendearen bukaerara arte Mendebaldeko tradizioan nagusi izan diren itzulpenaren inguruko gogoeta eta ideiak, eta, bestetik eta batez ere,
|
azken
bizpahiru hamarkadotan garatu diren itzulpen teoriak.
|
|
2013
|
|
|
Laburpena. Arrasate euskalgintzaren ikurretako bat izan da luzaroan, ilusio eta, gehien bat, baliabide eskergak jarri direlako
|
azken
bizpahiru hamarkadetako belaunaldi berriak ingurugiro gero eta euskaldunago batean hezi eta hazteko. Hala eta guztiz ere, gutxienak dira egun komunikazio ekintza ez formaletan eta, bereziki, lagunartean euskara erabiltzen duten gazteak.
|
|
2014
|
|
|
Pilotaren besta Helduden igandean, buruilaren 28an, iraganen da herriko plazaren azken aldakuntzaren inaugurazio pesta. 1952an eraikia izan zen ezkerpareta, luzaz hala egonik
|
azken
bizpahiru hamarkada hautan" joko berri" edo" erdi trinket" moldean baliaturik, orai, zonbait hilabeteko obraren gostuz, bilakatua da trinket oso, erran ditake osoki trinketa, zinez itxura ederra duen obra ohoragarria. Beraz igandean 10:00etan hasiko da besta ongi
|
|
2015
|
|
|
EAE, orekatu samar batera bideratzen ariko (%50 %50 ingurukoa edo). Aitzitik, badirudi,
|
azken
bizpahiru hamarkadetako joerek indarrean jarraituko balute, euskarak nolabaiteko tokia baduen testuinguru nagusiki erdaldun baterantz joko genukeela: guztiek jakingo lukete gaztelaniaz, euskaraz dakitenak ere geroz eta gehiago izango lirateke (belaunaldi berrien artean bereziki), eta etxeko erabileran (alor horretako erabilerari buruzko datua landu dugu guk soilik) erdarak nagusitasun agerikoa izaten jarraituko luke.
|
|
|
Laburtuz, bada, aztertutako hiru adierazleetan argia eta dezentekoa da arnasguneetan
|
azken
bizpahiru hamarkadetan euskarak izan duen atzerakada. Eta datuek, halaber, arnasgune izaera duten udalerriak gutxitu egin direla adieraziko ligukete.
|
|
2016
|
|
|
Izatez, horixe da aspaldiko gogoa euskararen akademian ere eta
|
azken
bizpahiru hamarkadatako zeregina. Osoko Bilkuran zein hiztegi batzordeetan, behin eta berriro landu du Euskaltzaindiak lexikografia arauemailea, euskalgintzan ari direnei norabide ziurra eman nahian.
|
|
|
Sineste horiek eta gisa hartako ohidurak begiratzen dituzte, beren moldean nahasten bezala girixtino fedeak ekarrieri. Bestalde,
|
azken
bizpahiru hamarkadetan, bazterretik sartu dira Elizari gero eta itzal handiagoa egiten dioten erlisione batzu, berek diotenaz arrunt Ebanjeliotik ari direnak.
|
|
2017
|
|
|
Badira heien ondokoetarik... Hau arrunt besterik da bainan
|
azken
bizpahiru hamarkadetan Guianan plantatu dira ainitz ikerle eta teknikalari jakintsun, Frantziak han muntatua baitu ikertegi eta entsegutegi bat guziz famatua, Kourou deitzen dena, zointarik zerurat igortzen baita zernahi zirta arraro, Ariane eta beste...
|
|
2018
|
|
|
ene lehenbiziko mende erdian 1949 urtekoa, eta beharbada beste pare bat? Aldiz
|
azken
bizpahiru hamarkadetan bospasei bederen. Beraz" kanikula" delako horiek gero eta maizago gertatzen ari zaizkigu.
|
|
2019
|
|
|
Gauza bera esan genezake Eibarko edo inguruko hizkeren inguruan. Gipuzkoako mendebaldean ere, bertoko hizkeren inguruko jarrera soziala asko aldatu da
|
azken
bizpahiru hamarkada hauetan.
|