|
2002
|
|
|
Ikusten dugunez, Elebitasun Dekretuaren ostean Euskal Autonomia Erkidegoan azken urteotan 100.000 euskal hiztun gehiago garela jakina bada ere, askotan aipatu izan da uste genuen baino irakurle gutxiago erakarri ditugula. Alegia, euskaraz ikasi duten gazte
|
asko
ez direla benetan irakurketarekin zaletu eta euskal literaturaren merkatua irakaskuntzarekin lotuegia dagoela oraindik16.
|
|
|
Jentetza polita
|
asko
ez, gitxi bezbildu dularik ezpatadantzarijak dantzan diardube, eta jarrayan asi da itzaldiya.
|
|
2003
|
|
|
Zertarako dan. Neure hitzaldi
|
asko
ez danak, aurretiaz idatzi be egiten dodaz, baina ez inon argitaratzeko asmotan, esan nahi dodana zehatzago eta laburrago esan ahal izateko baino. Badaukadaz hasita euskerazko idazlan apal batzuk, baina noiz eta zelan amaituko dodazan ez dakit.
|
|
|
Astun, gogor, ulergaitz egin zitzaidan. Banekian jakin euskaraz, nire herriko euskaraz; baina hitz, aditz eta esakera
|
asko
ez nituen konprenitzen, eta gaia ilundu, haria galdu, nekagarri ta aspergarri egiten zitzaidan Kresala zoragarria irakurtzea. Hala ere, behinolako elkarrizketaren bultzadaz (Zuluetagaz izandakoa) eraberrituriko gogoa adoretsu nuen, ta Mendizabalen hiztegia erosi, hitz ezezagunen esanahia nobelako orrialde bakoitzaren barrenean jarri, ekin eta ekin, aurrerapide handiak egin nituen berehala, irakurgai hura pozgarri ta bultzagarri izateraino aurrerapideak" (Euskal Literatura, 1, 10 or.).
|
|
|
Ez naz ondo gogoratzen baina, uste dot orduantxe irakurri nebala lehenengo aldiz Txomin Agirreren Garoa be, ezetariko hiztegi barik. Berba asko ta
|
asko
ez nituan ezagutzen; baina liburuaren baserri giroak eta erromantizismo usainak ase ta bete egiten ninduen. Beste liburu ospetsu bat be irakurri neban sasoe horretan, baina, egia esan, hau ulertzea gehiago kostatu jatan.
|
|
2007
|
|
|
Ezagutzen zaitut Martin aspaldian Gaiztakeri
|
asko
ez dezu zuk egin munduan, ibili diranak iñoiz zure inguruan beti ibili zera Jainkuan legian.
|
|
|
Mundu ontara bat jaiotzen da zertarako
|
asko
ez jakin.
|
|
2009
|
|
|
Ganbe aldea, auzo baino ibar da gehiago: auzo txiki mordoa dauka barruan, eta herriz hondino urte
|
asko
ez dala Mungia zan, honek inguruan zituan uri auzo ugarietariko bat, nahi haregaz mugakide be ez izan: Larrabetzu, Fika Gamiz eta Fruiz Morgaz besteko inguruetan.
|
|
2011
|
|
|
Zergatik ditugu horren estuak tratuan eta horren zabalak obraren duintasunean?". Ez da, jakina, auzi makala, nahiz eta ulergarriago gerta daitekeen kontuan izanez gero, azken buruan, argitaletxeak enpresak direla, etekinak (edo diru
|
asko
ez galtzea) lortzeko sortuak, eta egilearen eskubideak (diruzkoak eta moralak) bigarren edo hirugarren mailako gauzak izaten direla haietako batzuentzat. Eta egoera areagotzen da beste hizkuntzetarako itzulpenei dagokienez, batez ere, zertan esanik ez, handien ustez, itzulpena txikia den hizkuntza batean argitaratu behar duen argitaletxe txiker bati eskubideak saltzea tartean dela.
|
|
|
Izkriburik zaharrenetan, Mexikoko mehategietan diruak eginiko busturiarren barri emoten da; Afrikako baltzakazko merkalgoa izan zan gero; gure lekukoen aitita amamen sasoian Argentinara joan ziran asko, eta alkarrizketatu ditugunen artean Australian kainabera ebaten, AEBetan artzain eta Kanadan baso beharretan ibilitakoen barri emon deuskue. Urrunetara joan ziranetako
|
asko
ez ziran atzera sekula bihurtu, eta horren ezaugarri dira oraindino be hainbat auzotan agiri diran baserri hutsak. Ameriketako kolonietara aldi goiztiar hareetan eta hurrengo mendeetan joan ziranetako batzuek dirudun bihurtu ziran.
|
|
|
Barakaldotik deitu eustan honek Elorriora, orain urte
|
asko
ez dala. Barakaldoko" Centro Gailego" n egoan, gailegoz mezea eta gero hitzaldia emoten.
|
|
|
Ze pozik eta gogotsu ikusten ginduzan antxina bere ikasle izandakook! Mordoa izan ginan, urte
|
asko
ez dirala, urrundik joanda, bere hileta osteko egun baten, Santanderren bertan ospatu genduan Eukaristian.
|
|
2013
|
|
|
" Ondino urte
|
asko
ez dala, hementxe Kolazinon bertan agertu jakon Franziska Mugerzari Astitzen bizi izan zan atso eskeko bat.
|
|
2015
|
|
|
Gure arteko abadeak zirean, nire lagun zireanak, Herri Gaztedikoak eta beste batzuk. Abade
|
asko
ez zirean, dozena erdi.
|
|
2017
|
|
|
Gero trikotosara pasau nintzan, baina esan eustan: " Hemen denpora
|
asko
ez galdu, ze horretarako preparauta dagoan pertsona bat eroango dogu.
|
|
2019
|
|
|
" Goitik eskailera zulora irteteko ausardia izan nuen, eta itxuraz, azkarrago jaistearren[...] eta momenturen batean Bioletaren aurpegia ere bai, ikusi nuela, nire bila, ni han goian nengoela jakitun. Ez dakit egia ote den, ziur
|
asko
ez, baina Bioletaren aurpegia dut gogoan... (261).
|
|
2021
|
|
|
Baldin badaukagu olatu bat ondoan, goazen hartzera. Guk
|
asko
ez ditugu hartuko eta hartu behar ditugu dauzkagunak, txikiak badira ere, iristeko badiara. Eta gaur egun musika olatu bat da".
|
|
|
" Bertsolaritzan beste zerbait ikusten dut gazteen artean, baina literaturan ez. Guk jasotzen ditugun lanen artean ere, nik sortzaile gazte
|
asko
ez dut antzematen" (EIAE1). Ildo beretik, euskal literatur sisteman" hizkuntza gutxitu eta zahar honen eta bere militantziaren izenean bekatu asko" egin direla eta egiten ari direla uste du IEE1 ek eta ondokoa baieztatzen du:
|
|
|
" Eta, klaro, familia
|
asko
ez dira euskaldunak edo euskaldunak izan arren, ez dute euskaraz irakurtzen ez dutelako maila hori. Orduan normalean gurasoek eta erdaraz irakurtzen dute.
|
|
|
Ikasle batzuek aitortzen dutenez, beren lagunek liburu
|
asko
ez dituzte irakurtzen, baina bai, aldiz, bestelako testuak. Hala ere, ez da argi geratzen literatur testuak diren ala ez.
|
|
|
Neu nintzan bat," biai zerbidutako espainola". Euskaldun
|
asko
ez dira izango azaina hori egin dabenak.
|