|
2007
|
|
|
Herriko maistra.
|
Herriko
liburutegiaren ardura zuen nirekin batera. Biek ala biek hurbildu ninduten kultura eta liburuen mundura.
|
|
|
Duela hiru urte, Bilduma aldizkariaren 17 zenbakiko" Recorrido por las bibliotecas virtuales del Pas Vasco" artikuluan, Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen mundura hurbildu nintzen; liburutegi digitalen definizioa eta gain gainetik Euskal Herriko bilduma digitalak aztertu nituen.
|
|
|
Lehenengo orrialdeetan, liburutegi digitalari buruzko gogoeten gainean eta Europako liburutegi digitalek egindako lehendabiziko urratsak aztertuko ditut. Bigarren atalean, Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen helbide elektronikoak, ezaugarriak, arduradunak eta funtsak aipatzeaz gain, Euskal Herrian proiektu bateratua egiteko premia eta abantailak zehaztuko ditut.
|
|
|
Areago, komunikabideetan egunero agertzen diren berriei kasu eginez gero, liburutegi gehienak liburutegi digitalak dira. Beraz, artikulu hau, liburutegi digitala zer den eta zeintzuk diren argi eta garbi utzi arren, oro har, izatezko edo benetako liburutegi digital horri begira izango da; baina, bereziki Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalei dagokien atalean —liburutegi digitaletik at liburutegi elektroniko gehienak gelditzen direnez—, ikertzaileen eta erabiltzaileen mesedetan, liburutegi digitalak ez izan arren horiek digitalizatzen dituzten erakunde garrantzitsuenak aipatzea erabaki dut.
|
|
|
Euskal
|
Herriko
Liburutegi Digitala
|
|
|
Esate baterako, Armiarma, Bizkaiko Foru Aldundia, Euskal Liburutegi Digitala, Eusko Ikaskuntza... Izan ere, proiektu bateraturik eta planifikaziorik eza dira Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen ezaugarri nagusiak.
|
|
|
Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalak
|
|
|
• Joana Albret Bibliotekonomia Mintegia (www.eibar.org/ blogak/ joana albret). Donostian 1997an sortutako Mintegi hau Euskal
|
Herriko
liburutegi, dokumentazio zentro eta mediateketan euskaraz aritzen den liburuzain talde batek osatzen du. Liburutegiei buruzko azken aldiko artikulurik garrantzitsuenak kontsulta daitezke.
|
|
|
• Liburutegiak (www.google.com/alpha/Top/World/ Euska ra/ Erreferentzia/ Liburutegiak). Euskal
|
Herriko
liburutegiak on line kontsultatzeko aukera: Bilboko Udal Liburutegien katalogoa, Bizkaiko Foru Liburutegia, Donostiako Liburutegi Zerbitzua...
|
|
|
Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalak
|
|
|
Arrazoiak arrazoi —denbora falta, idazteko ohitura falta, erosotasuna, konpromiso falta, lotsa, apaltasuna dela eta—, kontua da intelektual taldeek botereari kritika egiteko unean isil isilik jarraitzen dugula. Oraindik orain Euskal
|
Herriko
Liburutegi Nazionala sortzearen aldeko aldarrikapenak, herri baten motor kulturala izan lukeen neurrian, honen aldeko entzun diren ahotsak ere eskasak izan direlakoan gaude; bi talderen ahotsak baino ez dira entzun izan.
|
|
|
Gaiez aldatu eta Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen deskribapenaz arituko gara. Oro har, liburutegi digitala era zabalean hartuta, Euskal Herrian erakunde asko eta asko aipa ditzakegu, arestian esan bezala erakunde gehienak digitalizatzen ari baitira haien funts bibliografiko garrantzitsuenak.
|
|
2009
|
|
|
Euskarazko kazeten merkatu txikian lekua topatzea ez da erraza, baina horretan saiatzen ari da kazeta hau. Ez du lan erraza izango, besteak beste zenbakiko botatzen dituen 2.500 aleen erdia inguru (1.200 gutxi gorabehera) Hego Euskal
|
Herriko
liburutegi eta zentro publikoetan banatzen direlako; hau da, oso harpidedun partikular gutxi dauzkatela (134 baino ez). Botaldi bakoitzeko kioskoetara joaten diren aleak, azkenik, 1.000 pasatxo dira.
|
|
|
40 milioi euroko kostua izan duen eta milioi erdi bat liburu biltzen dituen liburutegia Euskal
|
Herriko
liburutegirik handiena dela ohartarazi du Oraak, eta hezkuntza, ikasketa eta ikerketa sustatuta, jakintzaren bidez, gizartearen beharrei erantzuten lagundu nahi duela. Ekonomia krisia, elkartasunik eza eta indarkeria gainditu, eta bake eta adiskidetzea bultzatu nahi dituela.
|
|
|
Duela bi urte, 2007ko Jakin aldizkariaren 160 zenbakian," Liburutegi digitalak" izenarekin argitaratutako artikuluan hainbat alderdi aztertu ziren, besteak beste: liburutegi digitalari buruzko gogoeta zabala; Europako liburutegi digitalek egindako lehendabiziko urratsak; Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen helbide elektronikoak, ezaugarriak eta funts garrantzitsuenak. Hots, Euskal Herriko liburutegi digitalen proiektu nabarmenenak eta esanguratsuenak deskribatu ziren.
|
|
|
liburutegi digitalari buruzko gogoeta zabala; Europako liburutegi digitalek egindako lehendabiziko urratsak; Euskal Herriko liburutegi digitalen helbide elektronikoak, ezaugarriak eta funts garrantzitsuenak. Hots, Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen proiektu nabarmenenak eta esanguratsuenak deskribatu ziren. Agerian geratu zen Euskal Herrian hamaika proiektu abian zeudela, eta, batez ere, proiektu bateratu eta koordinatua izateak duen garrantzia digitalizazio esparru honetan, eta benetan proiektu horren premian geundela.
|
|
2010
|
|
|
a) Ez inprimatu ale bakar bat ere (edo, gehienez ere, Euskal
|
Herriko
liburutegi bakoitzerako bat).
|
|
2011
|
|
|
11: 00tatik aitzinera izanen da liburutegianMalerrekako Euskara Batzoredeak antolatuta maiatzaren 28an, larunbata, hizkuntza eskubideei buruzko tailerra eginen da Donezteben.
|
Herriko
liburutegian izanen da 11: 00tatik aitzinera eta irekia da, parte hartu nahi duen jende guztiarentzat dago zabalik. Ordu eta erdiko tailerra izanen da eta hizkuntz eskubideen jabetasunaren kontzientzia hartzeko eta horrekin batera, hizkuntz eskubideen urraketen aitzinean egin daitekeenaz hausnartzeko izanen da.
|
|
|
Malerrekako Euskara Batzoredeak antolatuta maiatzaren 28an, larunbata, hizkuntza eskubideei buruzko tailerra eginen da Donezteben.
|
Herriko
liburutegian izanen da 11: 00tatik aitzinera eta irekia da, parte hartu nahi duen jende guztiarentzat dago zabalik. Ordu eta erdiko tailerra izanen da eta hizkuntz eskubideen jabetasunaren kontzientzia hartzeko eta horrekin batera, hizkuntz eskubideen urraketen aitzinean egin daitekeenaz hausnartzeko izanen da.
|
|
|
Une honetan Euskal
|
Herriko
liburutegi eremua Espainia eta Frantziaren interesen mende dago, eta erabat estatu horien esku dago irtenbideak erabakitzeko, garapena lantzeko edota erabakiak ahalbidetzeko orduan. Euskal Herriak badauka nortasun kulturala, soziala eta ekonomikoa, baina ez dauka ez eskumenik, ezta eskubiderik ere Euskal Herritik kanpo nazioarteko harremanetan beste estatuekin aritzeko.
|
|
|
Erran arau hartzen ginazkon solasak lumaz. Euskal
|
Herriko
liburutegi gehienen xokoan irakur baititazke segur oraino.
|
|
2012
|
|
|
Bookcrossing edo liburuak askatu ekimena egingo dute Kurtzebarri eskolako Lehen Hezkuntzako 6 mailako ikasleek.
|
Herriko
liburutegiarekin batera antolatutako ekimena da eta Aste Santuko opor egunetan irakurri dituzte liburuak. Gaur, astelehena, Bookcrossing ekimena zer den azalduko diete liburutegikoek ikasleei, eta jarraian, liburuak askatuko dituzte herrian.
|
|
2013
|
|
|
Ziordia Sakanan dago (Nafarroa); bailara honetan %32, 6 gai da euskaraz ongi hitz egiteko eta euskaraz dakitenen hiru laurdenak euskara erabiltzen duela dio.
|
Herriko
liburutegia umez bete ohi da eta euskarazko irakurgaiak aukeratzen dituzte, Naiara Perkaz Gastesi liburuzainak kontatu digunez: " Euskaraz irakurtzera jotzen dute haurrek eta bestela ere, liburutegirako haientzat erosten dudan guztia euskaraz da, beraz gaztelaniaz nahiko balute zaila izango lukete, baina B edo ereduan ikasten dute eta gurasoek ere seme alabak euskaraz irakurtzea nahi dute".
|
|
|
–
|
Herriko
liburutegian ari nintzen lanean. Trash literatura euskaraz, izeneko tesia prestatzen.
|
|
2014
|
|
|
Aurreko hiru artikuluotako ildo beretik (Jakin 160, 2007; Jakin 172, 2009; Jakin 185, 2011), laugarren honetan ere Euskal Herriko egitasmo digitalen ezaugarriak eta sareko funts digitalizatu nagusiak zerrendatu eta aztertu ditugu. Azken buruan, Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen ikuspegi orokorra eskaintzea dugu xede ikerketa lerro honekin.
|
|
|
Eta, bestetik, Gerardo Luzuriagak eta Roberto Kerexetak, 2007an, 2009an eta 2011 n argitaratutako hiru artikuluri jarraipena emanez, azken bi urteotan Euskal
|
Herriko
liburutegi digitalen panoraman agertutako proiektu berriak aurkezten dituzte. 2015etik aurrera, liburutegi digitalen katalogo horrek digitalerako jauzia egingo du:
|
|
2016
|
|
|
Helburua behintzat lortu du proiektuak, irakurzaletasuna sustatzeko akuilu izan delako.
|
Herriko
liburutegian ere nabaritu da, autorearen obren eskaera igo egin baita.
|
|
|
Auzolan talderako deitu didate,
|
Herriko
liburutegia margotzeko!
|
|
2017
|
|
|
Lanketa berezia egiten ari da ARGIA Hego Euskal
|
Herriko
liburutegi publikoetan, helburu garbi batekin: euskal hedabideok ahalik eta gune publiko gehienetan gure presentzia bermatzea.
|
|
2020
|
|
|
Irakurri.
|
Herriko
liburutegira joan eta euskarazko edozein liburu maileguan hartu.
|
|
|
Guztira, 500 liburu banatuko dira Euskal
|
Herriko
liburutegietan zehar. Horrez gain, liburutegiek irakurketa gailu elektronikoak zozketatuko dituzte liburutegi bakoitzeko parte hartzaileen artean.
|
|
|
Edonola ere, Azurmendi ez da izan gogoetaren eragile eta dinamizatzaile hutsa; horretaz gain, pentsamendu propioa ere sortu du euskaraz. Horren seinale, Euskal
|
Herriko
liburutegi zein liburu dendetan, Zegaman sortutakoak berezko lekua du autore moduan. Azurmendik erakutsi digu, pentsamendua eta filosofia euskarara ekartzeaz gain, euskaraz ere sor daitekeela.
|
|
|
Liburu zaharren usaina darie horitzen hasiak diren orriei.
|
Herriko
liburutegiko apalean batek daki zenbat hauts hartu duten! Aspaldi inork putzaldirik egin ez diela ematen du.
|
|
|
udaberrian eta udazkenean.
|
Herriko
liburutegia King Kongeko lehenengo pisuan egon da urte askoan, eta liburuzainek paittatxoak ikusten zituzten zerutik erortzen, ahatekumeak zoruan paf lehertzen. Pena eta nazka eragiten zien horrek.
|