Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2002
	‎	Gertatzear dagoen adin piramidearen alderanzketak jakintza eta gaitasuneskakizunak egokitu beharrari buruzko hainbat eztabaida piztu ditu eta bai adinezgaztea den biztanleria aktiboak ikasteko duen erraztasunari buruzkoak ere.
2013
	‎Heinrich Boell() da haien artean euskarara itzulitako testu gehien duena:	Gertatzear dago zerbait ipuinaz gain, Katharina Blumen ohore galdua eta Pailazo baten aburuak nobelak (Pello Zabaletak eta Jose Antonio Azpirozek itzuliak), eta Lanerako zaletasuna gutitzeko pasadizua narrazio laburra (Aingeru Epaltzak itzulia).
	‎–Ez dudarik egin, lagun, pizten zen orduan errusiarra?.	Gertatzear dago. Boltxebikeen iraultza piztu egingo da.
2019
	‎Listua irenstea kosta egiten zitzaiola sentitu zuen Trikik.	Gertatzear zegoena ez zen batere atsegina izango.
	‎	Gertatzear zegoena aurreikusiz, purua erretzen ari zen gizona zutitu eta Katrapona barrura sartu zen, atea bere atzean itxiz. Trikik alde batera eta bestera begiratu zuen.
2020
	‎Filmaren hasieran Paul Rusesabagina Mille Colines hoteleko zuzendariarengana doaz Thomas eta Felans adiskide tutsiak.	Gertatzear dagoenaz ohartarazten diote, hark ere ikusiak ditu zantzuak, bezperan auzokide bat atzeman, jipoitu eta eramaten dutenean, eta hotelean bertan kutxa bat apurtu eta matxeteak agertzen direnean. Thomasek kezka adierazten dio, laguntzaile duen Interahamweko miliziako kide batek jakinarazi dio zer datorren, ahalik bizkorren alde egin dezan.
2023
	‎	Gertatzear dago.

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta