|
2000
|
|
|
Beste zazpi urte iraungo zukeen lanak guztira. Nire gogoa, ordea,
|
Euskal
Herrira itzultzea zen, baita hara joan aurretik ere. Ez nion eskaintza onartu.
|
|
2006
|
|
|
Kafea hartzen dudan artean Billek
|
Euskal
Herrira itzultzeko asmoa duela diost, eta nahiko lukeela hango musika korala grabatu. Egon badagoela diotsot, bidaliko diodala.
|
|
2010
|
|
|
Lagundu ninduen baita ere, aitor dezadan, kongresuko egitarauan konprobatzeak ez Antsok ez Laura Morantek ez zutela beste interbentziorik programatuta. Gogoratu nintzen, azkenik, Antsoren hoteleko gelaren erreserba egun hartan bukatzen zela, eguerdian, eta ondorioztatu nuen
|
Euskal
Herrira itzuliko zuen hegazkina edo trena arratsaldean bertan hartuko zuela ziurrenik. Bazkaria baliatu nuen bezperako hanka sartzeagatik barkamena eskatzeko nire laborategiko kideei.
|
|
2012
|
|
|
Aurrera begiratzen dudanean ere ez dut ordea Euskal Herririk ikusten. Ez naiz gai inoiz
|
Euskal
Herrira itzuliko naizen irudikatzeko. Eta hori da okerrena agian, ez irudikatze horrek egiten duela ezinezko nire itzulera.
|
|
|
–
|
Euskal
Herrira itzultzeko gogoz egongo zara, ezta?
|
|
|
Noski, Euskadiko Ezkerrekoa izango da, fijo. Notejode,"
|
Euskal
Herrira itzultzeko gogoz egongo zara, ezta?". A, bai, erantzuna primeran atera zaik, nola esan diok:
|
|
|
" Beste guztiekin batera itzuliko naiz". Izango dik zer kontatu, bai,
|
Euskal
Herrira itzultzen denean, ikusi hauela, oso sendo ikusi hauela, zeharo erradikalizatua, zein gogorra haizen, zein duina, eta depresioak zeharo jota hagoela.
|
|
|
Alde egin dutenean, ordea, negar egin dut. Gaur jabetu naiz guztiz, lagunak Euskal Herrirantz abiatu direnean, errefuxiatua naizela, erbesteratua, ezin dudala
|
Euskal
Herrira itzuli, muga alde honetara igaro nuenean ate bat hetsi zela nire atzean, berriro ere haranzko norabidean noiz gurutzatuko dudan ez dakidana.
|
|
2015
|
|
|
Balentria egin dik.
|
Euskal
Herriko Itzulikoa ere ez zuan makala izan, baina hau... Donostiako Klasikora etorriko duk, ala?
|
|
2016
|
|
|
Andimaren hiletan egon eta gutxira, Txomin Letamendi Urresti
|
Euskal
Herrira itzuliko da. Amak leporatu zion ez zuela zentzurik Viasako lan finko hura utzi eta sorterrira itzultzeak, garai oso nahasiak zirela eta pixka bat itxaroteko pazientzia eduki behar zuela.
|
|
|
– Ziur zaude itzuli nahi duzula? Ez dira garai onenak
|
Euskal
Herrira itzultzeko.
|
|
|
– Zelan erabaki du ba Txominek
|
Euskal
Herrira itzultzea. Venezuela herrialde zoragarria da!, eta soldata ere bazuen hemen.
|
|
|
Giro berezia aurkitu zuen Txominek berriz
|
Euskal
Herrira itzuli zenean. Irakinaldi eta inarroste garai bat, zalantzarik gabe, eta gainera, agian are erakargarriagoa egiten zuena, belaunaldi berri batek gidatua, gerran garaitua izan ez zen belaunaldia, gerra bizi ere izan ez zuena, ez eta gerraurreko kultur giro aberatsa ere –Letamendi aitak eta Manu Sotak bizi izandakoa– Gazte jendea zen.
|
|
|
Sekula ez duzu amore ematen. Ez dakit damutuko ote zaigun hemengo hau guztia utzi eta
|
Euskal
Herrira itzultzea. Baina zuri begira neure buruari galdetzen diodanean, “zergatik? ”, zure barruko ahotsa entzuten dut esanez, “itzuli egin behar dut, horixe da nire betebeharra”.
|
|
2017
|
|
|
Aste Santuan,
|
Euskal
Herrira itzuli aurretik, Choroníra joateko gonbidapena neukan. Euskal errefuxiatu batzuk bizi ziren han, eta haien etxera joateko asmoa nuen egun batzuk pasatzera.
|
|
2018
|
|
|
“Parisen nago berriro, ea noiz ezagutzen dugun elkar behingoz”, idatzi dio Arakisek. Talde armatua utzi eta
|
Euskal
Herrira itzuli nahi du. ETAko buruzagitzan geratzen zaion konfiantzazko kide bakarrarekin zein Espainiako Gobernuarekin negoziatzen ari da bere itzulera, baina Barne Ministerioak filtratu egin du “damutuaren” albistea, eta Espainiako egunkariek hautsak harrotu dituzte.
|
|
2020
|
|
|
Han aurkitu nituen Gregorio Muruamendiarazenak: Banekien orain noiz hil zen, baina ez non; ez nekien Etxenagusia bera bezala hura ere Erroman hil ote zen, edo berriz ere
|
Euskal
Herrira itzultzeko erabakia hartu ote zuen, Irureta eta gainerako gehienek bezala.
|
|
|
Ginea eta Arrue bilbotarren aipamena ere egin nion Cianiri, baina banekien haiek ere ez zutela denbora asko egin Erroman. Irureta tolosarra zen, nik ezagutzen nituenen artean, egonaldirik luzeena egin zuena; Etxenagusiaren lagun handia izandakoa, Erroman estudioa izatera iritsi zen, nahiz eta azkenean
|
Euskal
Herrira itzultzeko aukera egin zuen; 1912an hil zen, Etxenagusia bezala, baina ez bere lagunaren moduan Erroman, Donostiako estudioko leiho batetik bere burua botata baizik.
|
|
|
Amona Parisen geratu zen zentzu handi batean, Mitxelekin. Uste dut garai hartako Kontxa sekula ez zela
|
Euskal
Herrira itzuli. Noizbait L’École kabareta egon zen zokoren batean geratuko zen Mami Lebrunen azalean.
|
|
2021
|
|
|
Prostituzio sare bat osatzea leporatu eta bertan behera uzten ez bagenuen kartzelara bidaliko gintuela jakinarazi zigun.
|
Euskal
Herrira itzultzeko hegazkin txartelak erakutsi genizkion eta aske utzi gintuen, bere gurasoak Eiheralarrekoak zirela erranez. Bake gune bat aurkitu genuen bederen...
|
|
2022
|
|
|
Zergatik ordaindu behar dut nik gehiago?
|
Euskal
Herrira itzuli eta lagun kubatar bati kontatu nion esperientzia: “ ¿ Qué te crees?
|
|
2023
|
|
|
Jokabide hau bat dator azken urteotan ugaritu den guztiari ingelesezko izena jartzeko joerarekin: ez esan Bermeo, esan Tuna World Capital;
|
Euskal
Herriko itzuliaren ordez, hobe Basque Country Itzulia; utikan Zinemaldia, San Sebastian Film Festival izena bai ona; Goierri Basque Highlands, horiek parajeak. Horrela denarekin.
|
|
|
ezjakintasunak indiferentzia eta gure ofizioarekiko errespetu falta ekartzen ditu. Horregatik,
|
Euskal
Herrira itzuli nintzenean, sentitu nuen bultzadarik handiena hori izan zen: kulturaren garrantzia transmititu behar diogu jendeari.
|
|
|
Antzerki fisikoan, antzerki antropologikoan eta Indiako Kathakali teknikan aditua da. Ikasketak eta lehen hastapenak Madrilen egin zituen, eta 90eko hamarkadan
|
Euskal
Herrira itzuli zen eta ordutik euskal kulturarekin eta sorkuntzarekin konprometitu da. Artedramarekin euskaraz sortzeko hautua egin zuen, eta ordutik sendo eutsi dio.
|
|
|
Gorpuzkeraz ez zen oso handia, baina sasoi onean zegoen, tripa arrastorik gabe. Carvalhok, imajinazioaren lan handirik gabe, kasko, maillot eta kulot batekin irudikatu zuen, bizikleta gainean,
|
Euskal
Herriko Itzuliko tontorrik enblematikoenen larunbateroko erasoan. Burusoila zen eta beso indartsuak zituen.
|