|
2005
|
|
|
15
|
Españan
Nabar, Biscai, Alaba, Gipuzco, Frantzian Bachenabar, Laphurdi, Zubero, Zazpi herri hauc dire Eskualdunen toki; Ez dezake pareric iguzkiac argi.
|
|
2019
|
|
|
Barnealdeko prentsa frankistak oro har isilarazi egin zuen L. Villasanteren sarrera ekitaldiak sortutako istilu larria. Ekainaren 19an Donostiako La Voz de
|
Españan
" La bomba H de nuestro alfabeto" umorezko artikulua argitaratu zuen A. Gazteluk, gaztelaniaren ortografia fonetikoki arautzeko aukeraz. Artikuluaren amaieran, tonua aldatuta, RAEko V. García de Diegori galdera hau egin zioten:
|
|
2021
|
|
|
Frankismo garaiko zikloari eskainitako atalean azaldu den gisan, 1978ko azaroaren 30ean, ia 30 urte La Voz de
|
Españan
egin ondoren El Diario Vascora aldatu zen Iñaki Eizmendi Basarri. Ikusi ahal izan denez, ziklo horretan bertsolaritzaz gehien argitaratu zuen sinadura izan zen Basarrirena, euskal gaitzat hartzen zirenen (herri kirolak, euskal kultura eta gisakoak) inguruan erreferentziala izan zen luzaroan, irakurle asko zituen, eta Donostiako egunkarian ongietorri beroa egin zioten," fitxaketa" egunkariaren azalean iragarriz.
|
|
|
Hemerografia historikoan egindako bilaketetan gaiari arreta jarri bazaio ere, apenas topatu ahal izan da bat bateko kantu errimatuak nazioartean dituen beste fenomenoen erreferentziarik. Lore Jokoen zikloan testu bakarra topatu da, eta frankismo garaiko zikloan beste bost.354 Pieza bakan horiek harribitxi ederrak dira, esaterako, Basarrik La Voz de
|
Españan
hasi berritan, 1949an, Kubako inprobisatzaileei buruz bi piezatan idatzi zuena, 355 baina pieza horien bakanta354 Hau da zerrenda osoa: Euskal Erria, 1896 uztaila, 543 or.," Bertsolaris... ingleses", A. Castel; La Voz de España, 1949/IV/29," Los repentistas", Iñaki Eizmendi Basarri; La Voz de España, 1949/IV/30," Como dato curioso", Iñaki Eizmendi Basarri; La Voz de España, 1963/XI/06, 16 or.," Un bersolari de Albacete", Iñaki Linazasoro; Zeruko Argia, 1963/XI/17" Albazeteko bertsolaria", Iñaki Eizmendi Basarri; Diario de Navarra, 1976/XI/11, 11 or.," Notas del Report/ Un bertsolari canario", Goiti. sunak berak argi uzten du kanpoko fenomenoekiko loturak ez zuela interes handirik aurreko ziklo horietan.
|
|
|
Aipatu da bertsolari bati egindako lehen elkarrizketa Basarriri egindakoa dela, eta elkarrizketa gehien egin zaiona ere bera izango da. Hernandorenak Hegoaldeko bertsolari eta guzti antolatutako lehen txapelketa irabazitakoan bere sentimenduak erakusten zituen," Me siento apocado", La Voz de
|
Españan
(1949/XII/02); Bertso Egunean egin zioten omenaldiaren ondoren bertsolaritzaz gogoeta Zeruko Argian (1973/I/14)," Leen baino kontentagaitzago da erria’; edo bere bizitzari buruzkoak azaldu zituen El Diario Vascon (1978/XII/03): " Basarri, ex ertzaña:
|
|
|
Mi atalaya montañera izena jarri nion, eta makiña bat urtetan bete gendun" (Zavala, 1992b, 17). Iriondo zerbait zehatzagoa da La Voz de
|
Españan
1946ko udazkenean hasi zela eta" Mi Atalaya Montañera" 1948ko ekainean abiarazi zela seinalatuz (2002: 20) 207.
|
|
|
207 Ikerketa honetan bertsolariari gerraostean topatu zaion testurik zaharrena 1946ko azaroaren 3an Pello Errotari buruz La Voz de
|
Españan
argitaratutakoa da. Bigarrena abenduaren 15ean Aranzazu aldizkarian argitaratu zuen" Txirrita’ren ateraldiak" litzateke.
|
|
|
Kazetariek edo euskal kulturaz idazten zuten sinadurek euren iruzkinak argitaratzen zituzten, batetik. Beste askotan, batez ere urtealdian La Voz de
|
Españan
eta urtealdian El Diario Vascon, Zavalak hainbat artikulu argitaratu zituen liburuetako materiala berrerabiliz 233.
|
|
|
1965ekoari buruz La Voz de
|
Españan
kronikatik iruzkinerako pausoa ematen du Basarrik:
|
|
|
Manuela Zubiaurre bertsolariari() buruzko zenbait testu topatu ahal izan dira. Tartean Linazasorok La Voz de
|
Españan
argitaratu zuen ‘Amores y desengaños de Jose Mari Iparraguirre/ Manuela Zubiaurre, le dijo:
|
|
|
Ziklo honetako sinadura garrantzitsuena, eta prentsa historikoan alde handiarekin gaiaz gehien argitaratu duena, Iñaki Eizmendi Basarrirena da. Esan bezala, Zeruko Argian asko argitaratu zuen, Goiz Argi eta Aranzazu aldizkarietan beste hainbeste, baina bere lanaren zatirik handiena La Voz de
|
Españan
argitaratu zuen.
|
|
|
Honela, Basarriren ondoren, haren testu kopuruaren herenera iristen ez bada ere, Antonio Zavala dator. Basarri bezala La Voz de
|
Españan
hasi zen idazten gero Diario Vascora pasatzeko, baina harako hark ez bezala bigarren honetan eskaini zuen bere lanaren zatirik handiena. Gehiena 70eko hamarkadan argitaratu zuen, eta nagusiki bertso zaharretatik abiatuta berreraikitako pasarteak izan ziren (pasarte historikoak, bertsolari zaharren biografiak, bertsolaritzaren historiako kapitulu ezezagunak...).
|