2000
|
|
Cervera z hitz egiten zuten behintzat orduan. Badakit
|
España
eta Velasco ere ibili zirela han. Ni haurra nintzen artean, eta, entzuten nuenaz aparte, ezer gutxi nekien gertatzen zenaz eta han zebiltzan gerra tresnez.
|
2001
|
|
Tresnaren xoko guziak begiratzen zituzten bitartean, buru egiten zuenak kontu arrotz batzuk aipatu zizkion: " guerra, Africa, Franco, requeté,
|
España
, el puente de Endarlaza, coronel Beorlegi...". Berak ez zuen azkeneko galdera bertzerik entenditu," ¡ Díganos usté el camino a Irún por monte!".
|
2002
|
|
Gauean, zeldak hertsi dizkigutenean irratia izeki dut, Radio Nacional de
|
España
, lehen katean. Ustekabean, Benito Lertxundiren musikarekin, Euskal Herriko biolentziari buruzko programa bat da.
|
|
Ez da oso zaila izan Radio Nacional de
|
España
topatzea, Radio Exterior de España. Fionak azken zupada luzea eman dio zigarro bati, aurkikuntzari larregizko inportantziarik aitortu gabe.
|
|
Ez da oso zaila izan Radio Nacional de España topatzea, Radio Exterior de
|
España
. Fionak azken zupada luzea eman dio zigarro bati, aurkikuntzari larregizko inportantziarik aitortu gabe.
|
|
Bestelako harria zabaltzen ari da zure burura. " En palabras del ex ministro de Interior, Gonzalez Txabarri ‘representa a la
|
España
inferior, que ora y embiste cuando se digna a usar la cabeza’ Le comparó con el dictador chileno Augusto Pinochet. ‘Mi maestro, el profesor Tierno Galván, decía que los únicos ejemplos vivientes que permanecían de la España más vieja, más caduca, más intolerante y más partidaria de los procedimientos inquisitoriales se conservaban en el País Vasco’".
|
|
" En palabras del ex ministro de Interior, Gonzalez Txabarri ‘representa a la España inferior, que ora y embiste cuando se digna a usar la cabeza’ Le comparó con el dictador chileno Augusto Pinochet. ‘Mi maestro, el profesor Tierno Galván, decía que los únicos ejemplos vivientes que permanecían de la
|
España
más vieja, más caduca, más intolerante y más partidaria de los procedimientos inquisitoriales se conservaban en el País Vasco’". The Observer egunkaria Guggenheimez ari da, eta horrexek zurtzen zaitu.
|
|
Buelten zain zauden bitartean, argazki eta titular handiak begiztatu dituzu Europako eta Estatu Batuetako kazeten lehen orrialdeetan: " Les Espagnols révoltés par le chantage de l’ETA"," Spagna in piazza contro l' ETA"," Spain prays for hostage facing death deadline"," ETA droht mit der Tötung eines Eatführten"," ETA descerraja 2 tiros en la nuca de
|
España
". Gorriturik datoz letra txikiak.
|
|
Dianaren heriotza baino berri gehiago bada munduan. " El Ministerio del Interior ha realizado un vídeo denominado ‘El rostro de ETA’, cuyo objetivo es dar a conocer en determinados países la verdadera realidad del terrorismo en
|
España
". Ohartu zara zure inguruan The Guardian egunkaria dela nagusi.
|
|
Espainiak, aldiz, malkarrik gabeko bidea dauka. "
|
España
Islas Feroe. Con José María García.
|
|
¡ Viva la República!, adoretu zituen bere gizonak. ¡ Viva
|
España
!, oldartu zitzaion bat edo beste. Eta tiroa eman zioten lepondoan.
|
|
Jakin duzu presidenteak izena aldatu nahi diola Espainiari. "
|
España
se llama hoy Federico" irakurri duzu, irakurri duzunez. " El presidente del Gobierno homenajeó y recitó al poeta en la Residencia".
|
2003
|
|
–Arranoa, hori baino hamaika bider hobea!
|
España
korazatua hondoratu ditek, goizeon! Santander aldean.
|
|
–Císcar horrena konponduta dagoela ematen du, ezta? –baikortasunez esan zuen,
|
España
ontzi itzela hondora eroan zuen haize boladak gure beste buruhausteak eroan balitu moduan.
|
|
Beharginentzat egun handia munduan eta gurean.
|
España
ontzia hondoratu genuen eguna! Pena, ospakizunetara denak elkarrekin joan ez izana.
|
|
Dena dela paperak baikortasunez inprimaturik ageri ziren.
|
España
ontzia hondora! Santanderren gizon emakumeak kalerik kale ibili omen ziren.
|
|
Hurrengo dokumentua mingarriagoa zen. Goian Viva
|
España
dakarren eskutitza, Larrinagako kartzelan 1937ko uztailaren 26an Alejandrok –horrelaxe, Alejandro– sinatua eta Kandido bere ilobari zuzendua.
|
|
–Horregatik eskutitzak dakarren" Viva
|
España
" hori –bota zidan.
|
|
–Ez haiz konturatu eskutitzak kartzelatik legez atera ahal izateko modu bakarra Viva
|
España
eta Viva Franco ipintzea zena?
|
|
Hori azkenean. Hasieran, goian, Viva
|
España
, Saludo a Franco, Arriba España dakar –presentean diot, hortxe baitaukat oraindino gorderik– Agurraren eta sinaduraren tartean, ezezkoa. Ezin diola ezertan lagundu.
|
|
Hori azkenean. Hasieran, goian, Viva España, Saludo a Franco, Arriba
|
España
dakar –presentean diot, hortxe baitaukat oraindino gorderik– Agurraren eta sinaduraren tartean, ezezkoa. Ezin diola ezertan lagundu.
|
|
Eta betiko moduan hasten zen. Viva
|
España
nardagarri batekin. Zorionez ez zekarren ohiko Saludo A Franco nardagarriago hura.
|
|
–Derrotero de la Costa septentrional de
|
España
liburuan eliza orduan zegoen lekutik aldatzea proposatu zen. Horregatik barreak –eta keinu egin nion, apalategirantz, dokumentuaren kopia hantxe nuela adierazteko moduan.
|
2004
|
|
Horrelaxe irakur dezakezu Banco de
|
España
kalean
|
|
Sartu nauk armarioan, eta: ‘Arriba
|
España
!, ’ ezkaratzetik. Falangistak zituan.
|
2005
|
|
– Arriba
|
España
!
|
|
–
|
España
... grande! España...!
|
|
– España... grande!
|
España
...!
|
2007
|
|
– De modo que,
|
España
–menturatu zitzaion, zigarroa piztu eta pospoloari putz egiten ziola.
|
2010
|
|
Espainiaren historia, Espainiako literatura. Behinola, Begok, haserrea sumendi agertu barik, begirunez, apal, Euskal Herriaren historia eta literatura ikasi gura genituela bota zion Madrildik etorritako Alfonso Blanco irakasleari, Lengua y Literatura española eta Historia de
|
España
irakasten zigun bekokilunari.
|
|
Dardaraz galgatu dut
|
España
amaitzen den lerroan.
|
2011
|
|
Azalean Basque Country zeukan paratua, ez zuen ez Spain ez
|
España
ageri. Igorlea, Jokin Alberro, Brixton, Jebb Avenue, London, SW2 5XF.
|
2012
|
|
Gaur egun osoa Radio Nacional de
|
España
entzuten eman dugu. Ez da egon berri gehiago atzoko ekintzaz.
|
2014
|
|
Apur bat aurrerago ere joan zitekeen, udaletxeraino adibidez, udaletxe aurrean dagoen plazaraino. Obelisko bat jarri zuten han 1937ko uztailaren 21ean, gerrako hildakoak omentzeko, alde batekoak, Plaza de los Mártires por Dios y por
|
España
izena asmatu zioten. Marokoarrak begira egongo ziren obeliskoa jarri zutenean, eurek jarriko zuten beharbada, por dios y por españa marokoarrek ere.
|
2016
|
|
Ohikoa ez zuen ardura sintaktikoarekin hartu zituen La Voz de
|
España
, El Diario Vasco, Unidad, Francoren balentriari buruzko kronikak berriro irakurtzearren. Hantxe ageri zen berbakondo hura, hamar bat aldiz errepikatua albistean barrena.
|
|
Izan ere partida garrantzitsu bat daukagu hasi zen Kaskagorri, eta eskua ahoan ipini izan balio bezain nabarmen tapatu zuen Patxik, gezurra esan zien, gezurra esan zien eta dardaraka zimurtu zen Kaskagorriren sabela, Pasaian kontrolatu zituztela, Herreran berriro zabaldu zituztela poltsak eta bietan utzi zietela aurrera segitzen, segitzeko zuzen hondartzaraino Avenida de Españan barrena zuzen, ez beste inondik hiri barruan. Beha geratu zitzaion kaboa, begi odoltsu haiek eta bibote mehe hura haren karikatura, Viva
|
España
Arriba Franco oihukatzeko aginduko ziela uste izan zuen Kaskagorrik eta halakorik egin behar izan baino nahiago izan zuen inork eskatu ez zion karneta erakutsi ikaran zeuzkan atzamarren puntan. Begi biboteen azpitik esku bat hurreratu zen, Real Federacion Guipuzcoana de Futbol, argazkia zigilua izena abizena kluba kategoria, hari beha hitzak letraka irakurriko balitu moduan Patxi sarezainak sakela guztiak haztatzen zituela, zazpi kukusoren laztana, Beste galtzetan utzi dut nirea, amaren errua da, ez dit asteko galtzekin irteten uzten igandeetan, larri, herioan, txapelokerrei banan banan esplikatu ezinik ama galtzak igande txapelketa titularra.
|
|
Eta obra haietako aipuak erabiltzen hasi zen, bere iritziak indartzeko, beti. Atal bat eman zioten por Dios, por
|
España
y por Franco argitaratzen zen La Voz de Españan astero gai librean, eta bi astetik behin euskaraz agertzen zen. Ez zen ergela, euskaraz atera zuen aurreneko artikuluan Aitorren hizkuntza zaharra hiru hilabetean ikasi zuela jakinarazi zigun.
|
|
Baina, Plaza de
|
España
izeneko metro geltokiaren barruan sartu denean, gainera etorri zaizkio hiru polizia sekretu eta atxilotu egin dute. Bartzelonako erakustazokari dagokiona da geltoki hori, bertan daude 1929ko Nazioarteko Erakustazokako eraikinak, noucentismo deritzon estilo modernistan eginak.
|
2017
|
|
Hamar urtetik gora izango ziren elkar azkenekoz ikusi genuenetik, eta non topo egingo eta herritik urruti samar, hiriburuko gune isil hartan. Diosal lehor eta hotz bat baino ez nion egin nik; berak, aldiz, irribarre samur bat eskaini zidan, eta ilusio zantzuak igarri nizkion La Voz de
|
España
egunkariaren auskalo noizko aletik altxatu zuen begiradan. Ez zen konpromisozko irribarre bortxatu bat, ezta zerbait lortzeko kalkuluak eragindakoa ere.
|
2018
|
|
Ara
|
España
... lur oberikan
|
|
Libra zagun, mutillak,
|
España
lepratik,
|
|
Hemen dela
|
España
, han dela Frantzia,
|
2020
|
|
“Una bandera de
|
España
, grande”.
|
|
Bost! (Lasaitze aldera) Albania Tirana, Alemania Berlín, Austria Viena, Bélgica Bruselas, Bielorrusia Minsk, Bosnia Herzegovina Sarajevo, Dinamarca Copenhague,
|
España
Madrid, Finlandia Helsinki, Francia París, Grecia Atenas, Hungría Budapest, Irlanda Dublín, Italia Roma... Ikusten, ama?
|
|
Gaurkoan ere, Bidasoa ibaia zubitik gurutzatu ostean, absurdoa den lasaitu bat sentitu du. Sentimendu benetan inozoa muga hori pasatzeko inongo arazorik ez duen hiritarra izaki, baina arnasari eusten dio beti, noranzkoa dena delakoa izanda ere, France edo
|
España
ikusten duen arte. Mugek halako zirrara bat sortzen diote:
|
2021
|
|
Besterik ez gaurkoz, zure senar honek agurtzen zaitu, goraintziak gurasoei eta musuak semeei eta gainerakoei. Arriba
|
España
. Arriba Franco.
|
|
Arriba Franco. Viva
|
España
. Martin Somocurcio”.
|
|
Kamioian ba zihoan Altsasuko bat, Juan Kruz Goikoetxea, ardandegikoa; txofer zihoala esango nuke, furgoneta edo kamioia zutelako, estali gabeko kamioneta bat. Gure mutila han inguruan zen eta ‘Arriba
|
España
! ’ oihukatu zutenean eta berak erantzun ez zuenean, kamioia gelditu egin zuten, jaitsi eta gurea igoarazi nahi izan zuten. ‘Ni ez nauzue horra igoko’, erantzun omen zien.
|
|
Fernandez Arregi sendiaren hilobian, Luisen heriotzari buruzko aipua Altsasuko hilerriaren erdi erdian egon da urte hauetan guztietan, bide nagusitik iritsita erdialdeko lerro batean eskuin aldera, Altsasuko beste familia ezagun askoren panteoietatik gertu samar, denen bistan: “Aquí yacen los restos de el heróico joven Luis Fernández Arregui, que dio su vida por Dios y por
|
España
en las Peñas de Lemona (Frente Vizcaya) el 3 de junio de 1937 a los 18 años de edad”. Ikusi edo jakin nahi zuenak izan du aukerarik.
|
|
Urte bereko uztailaren 18an, San Pedroko ermitaren konponketa lanen gastuak onartzeaz gain, udalbatzak eztabaidatu zuen Espainiako itsas armadarentzat egitekoa omen zen korazatuarendako diru bilketa egitea herrian. Itsasontziak
|
España
izango zuen izena, eta udal aktak dio gastuak “harpidetza bidez” ordainduko zirela. Udal ordezkariek erabaki zuten ideia ona zela herrian harpidetza zabaltzea, eta Udalak 75 pezetarekin laguntzea adostu zuten.
|
|
Altsasu aldez alde zeharkatzen duen errepide ondoan zegoen Fernandez eta Arregiren etxea,
|
España
hotelaren ondoan, eta aldameneko emakumeak izan ziren iristen lehenak. Haietako batek etxeko txikiena hartu eta berekin eraman zuen, giro tristetik urrundu nahian seguru asko.
|
|
bere buruaz pentsatzeko denbora gutxi uzten zion. Irratsaioetako sintoniak indargarriak zitzaizkion, señoras y señores, me alegro, buenos días, Carlos Herreraren agurra eta Marvizonen notak, Suspiros de
|
España
pasodoblea Losantosen saioan. Kontratatu zuteneko autoestimua berehala desagertu zitzaion, lorpen bereko zenbait lankide ikusi zituenean; zaila da onartzea batzuek liburu bat nondik irekitzen den badakitela.
|
2023
|
|
Horren adierazle nagusi da Euskadi Basque Country marka, 2013an sortu zena. Marca
|
España
delakotik desberdindu nahian hauspotu zuten euskal instituzioek, Bilboren “Bilbao Bizkaia, be basque” leloaren sorrerarekin sinkronizatuta. Gertakari hori ETAren jardun armatuaren amaieraren ostekoa da, azpimarratu ohi den gisara, normaltasun berri bati dagokiona.
|