|
2001
|
|
|
Esaiozu lehenbailehen joan behar duela paper honetan idatzita dagoen helbidera.
|
Emango
al diozu enkargua?
|
|
2002
|
|
|
Bake Konferentziaren hasieratik aipatu izan duzue ekimen honek bake prozesuaren bidean urrats bat izan nahi duela.
|
Emango
al da urrats hori gizartea eta alderdi politikoei dagokienez?
|
|
2003
|
|
|
Tiranoari pena handia eman behar dio gazna osoa ebakitzen hasteak.
|
Emango
ez dio ba! Zer dira gazna zatitua, gaznaren azala, gaznaren apurrak, gazna osoaren parean?
|
|
|
Eta horrek zarata txiki asko ekarriko zituen batetik zein bestetik, eta imajinatzeko aukera emango zion Matiasi.
|
Emango
zion, esaterako, neska eta biak elkarrekin bizitzen jarri zirela imajinatzeko aukera. Eta berriz pentsatu zuen neskak Renoirren koadro bat zirudiela, ilegorria ez bazen ere.
|
|
|
–
|
Emango
al didazu zu apur bat alaitzeko baimena? –ekin nion, ausart, izan ere Gabonak gezur puta bat izaten baitira, horregatik nindoan ni amarenera Gabonetako desegunak igarotakoan.
|
|
|
–
|
Emango
dizut? –entzun diok Unairi, eta hire baitatik ziplo atera haiz.
|
|
|
Haren ezezkoa borobila izan huen.
|
Emango
diat dokumentua. Gero frankisten artean bazen Mallonaren lagun bat, edo ezagun bat, Salamancako Goi Estatu Militarrean zegoena, eta harengana ere zuzendu hituen, Francori hitz egin ziezaion.
|
|
2004
|
|
|
|
Emango
didazu, mesedez?
|
|
|
|
Emango
didazu tresnaren bat?
|
|
|
Ama, zer diozu?
|
Emango
diogu?
|
|
|
|
Emango
diegu pare bat ordu, arnasa sakon hartu eta lasai daitezen?
|
|
|
Lasai!
|
Emango
dizkiot goraintziak Himawariri zure partetik, Koyama jauna.
|
|
|
|
Emango
dizuete zerbait!
|
|
|
|
Emango
didazu pixka bat?
|
|
|
|
Emango
didazu musutxo bat?
|
|
|
Orain Ponte a Eman egiten ditek ogia, herrian bertan, baina eskasagoa duk, edo igual ez zaukaagu lehengo goserik.
|
Emango
beste zati bat, mesedez?
|
|
|
Lasai egon, Bela.
|
Emango
zioat. Poza hartuko dik."
|
|
2005
|
|
|
–
|
Emango
dizut diru hori, Adela, baina eskumuturrekoa zuretzat.
|
|
2006
|
|
|
Kokotsa dardarka dauka.
|
Emango
lioke zapi bat edo eramango lioke besoa sorbaldara. Baina ezin ditu eskuak bolantetik askatu.
|
|
|
A:
|
Emango
dugu paseo bat...
|
|
|
|
Emango
didak errebantxa, nik.
|
|
|
Batere maliziarik gabe, anai arreba txikien  tzako esne gehiago eskatzen.
|
Emango
ez nion! Beste ahizpa bat haserretu egiten zen, eta errieta egiten zion ume gaixoari.
|
|
|
–
|
Emango
didazu kroketita?
|
|
2007
|
|
|
Len asko nitun bañan Asko dirade eamanak, Kanposantu txiki bat Arrek ditu janak, Danori ere orrek
|
Emango
dazkigu lanak, Emen ez da gelditzen Iñor fanfarro [i] izanak.
|
|
|
–Pelota pixka bat?
|
Emango
dizut nik zuri!
|
|
|
|
Emango
ditugun soluzioetan zalantzazkotzat joko ditugu (eta jarri interrogantea(?)) perpaus gerundialetan lehenengo lekuan badute aditza, jokatugabea zein jokatua?.
|
|
|
(GAUR)
|
Emango
dute [erreportaia bat] [Europako Batasuneko herri berrietako literaturari buruz].
|
|
|
Esadazu nahikoa duzula, moldatuko zarela Iturrinoren bizitza orain artekoarekin, aski eta gehiegi duzula magnetofoian grabatutakoarekin.
|
Emango
diozula stopari, halako batean.
|
|
|
"
|
Emango
zenidake zigarro bat?".
|
|
2008
|
|
|
–Ahots bat entzuten dut, esan zuen berak?, ahots gazte bat.
|
Emango
al didazu eskua, adiskide gazte eta zintzo horrek, barrura sartzen laguntzeko?
|
|
|
–
|
Emango
al didazu ukendua, mesedez? –esan zuen, eskuarekin bere arroparen gainean zegoen zakutoa seinalatuz.
|
|
|
(Desesperatuta).
|
Emango
dizudala, kontxo! Nire hitza duzu.
|
|
|
Garbiketa zentro ere deitzen zaie.
|
Emango
zaion erabilera: egun batean prestatzen diren mahaikideen eta janarien kopurua erabakigarriak izango dira ontzi garbigailuaren tamaina eta kalitatea aukeratzeko orduan.
|
|
|
Biolinistak gaur taldekide izango dituen bi lagunak «miresten» dituela esan du eta «asko» ikasi duela euretatik.
|
Emango
duten kontzertuari dagokionez, «munduko obrarik zoragarrienetakoak» interpretatu ahal izatea «pribilegioa» dela adierazi du.
|
|
|
Aurreko bi denboraldietan ez bezala, aurrerantzean zinemak astero bere leihoa izango du euskarazko katean.
|
Emango
dituzten filmen artean hauek daude: George Clooneyren Good Night.
|
|
|
–
|
Emango
didazu, mesedez, lehenengo irteten den trenerako txartel bat?
|
|
|
–Gabon.
|
Emango
didazue taxi baten telefono zenbakia mesedez? –galdetu nien.
|
|
|
aipatuko ote da plan horretan, konparazio baterako, duela gutxira arte arma laburren ekoizle nagusietakoa izan dela EAE?
|
Emango
al da heriotza industria horrek Jaurlaritzatik jasotako diru laguntzen berri. Jakingo al dute ikasleek hemengo enpresen laguntzaz egiten direla Europako Eurofighter eta AEBetako Joint Strike Fighter guda hegazkinak, Dassault hegazkin militarrak, Tigre eraso helikopteroak edota Chinook helikoptero militarrak?
|
|
2009
|
|
|
Gauza bera 2020ko Euskadiri buruz horrenbeste hitz egiten denean.
|
Emango
didazu lanik infernuan?
|
|
|
–Hara, gure Bagdadeko lapurra.
|
Emango
didazu zati bat, ezta?
|
|
|
–Arratsalde on, don Torkuato.
|
Emango
al didazu waterman hori? –galdetu zion Teofilo Mariak, hatza luma estilografiko baten norabidean luzatuta.
|
|
|
KAR.
|
Emango
zizkieat. Gogotik egin diate lan, eta ondo merezia ditek.
|
|
|
Egun osoa gelan pasatzen duzulako da hori. (ilusioz)
|
Emango
al dugu paseotxo bat. On egingo dizu haize!
|
|
|
Baina nik joan beharra daukat.
|
Emango
diozu nire partez?
|
|
|
Momentu gaizto bat duk, besterik ez.
|
Emango
zioat buelta.
|
|
|
MILENA. (Bonboiak ikusi eta) Bonboiak ekarri dizkizute.
|
Emango
bat?
|
|
|
LUKAS.
|
Emango
didazu telefonoa, erreserba egiteko?
|
|
|
KOLDO. Lasai.
|
Emango
diot gainbegiratu bat neuk, pertsonalki.
|
|
|
–Ondo da, eskerrik asko?
|
Emango
dizkidazu gero xehetasunak. Agur.
|
|
|
Danba!
|
Emango
niokek bate batekin!
|
|
|
ALIZIA.
|
Emango
dizkiot Igoneri. Kafea neuk egin dut.
|
|
|
NAIA. Ama!
|
Emango
dirua goxokiak erosteko?
|
|
|
Enbidiak edo zeloak jota egun batetik bestera lagun mina kritikatu eta alde batera utz dezakegula.
|
Emango
luke ez dugula irizpide irmorik ez eta fideltasunik batu gaituen hori defendatzeko.
|
|
|
Oso erraz korrika eginez, atzean laga zituen gainerakoak.
|
Emango
du zeresana irabazleak. Izan ere, Nazioarteko Atletismo Federazioaren eta bere herrialdeko Federazioaren susmopean dago.
|
|
|
Horietatik sei Euskal Herrikoak dira, eta gainontzekoak, Frantzia, Espainia eta Ingalaterrakoak.
|
Emango
dituzten lan guztiak formatu txikikoak izanik, hau da, 15 minutukoak izanik, bi orduan ikuslea dantza ulertzeko modu ezberdinez gozatu da.
|
|
|
–Arratsalde on, don Torkuato.
|
Emango
al didazu waterman hori? –galdetu zion Teofilo Mariak, hatza luma estilografiko baten norabidean luzatuta.
|
|
|
Lau mila libera, aurkituko dituzu lau mila libera niretzat.
|
Emango
didazu denbora zorretan utzitako hiruhilekoa itzultzeko. Ez nauzu errefusatuko.
|
|
|
Ez nauzu errefusatuko.
|
Emango
didazu urtebete. Zer ez dut egingo nik urtebetean?
|
|
|
kallo gogor konkor hazia zuen amamak bigarren behatzean.
|
Emango
ez zion bada, minik, ernegurik eta pauso bakoitzeko herrenka ibili beharrik?!...
|
|
|
|
Emango
du zeresana. Maixealari eta maixeatzaile guztiek eskubide osoa dute tamaina horretako burugabekeria (xuabe esatearren) argudio onenak medio larrutzeko.
|
|
2010
|
|
|
Wow, ze gorputzak!
|
Emango
nieke larru pasada bat. Botagarri daude zokotronkoak.
|
|
|
|
Emango
zenidake Greziako edo Egiptoko errezetaren bat?
|
|
|
Ben Youssef plazara ailegatzen ari gara eta hemen inguruan ez dago ostaturik.
|
Emango
nuke galdu egin zarela.
|
|
|
Cerrorec escatuco cenion, eta emango cizun ura, baña nolacoa?
|
Emango
cizun ur vicia: Aquam> vivam, > Ur au iturri biurtuco da, eta alaco eran igoco da, non saltatuco dan Ceruraño, edo betico vicitzaraño:
|
|
|
LEO.
|
Emango
dizkiet.
|
|
|
IBON. (JOANAri)
|
Emango
dugu bueltatxo bat hondartzan bazkal aurretik?
|
|
|
AITOR.
|
Emango
dugu paseotxo bat?
|
|
|
ITXASO: (Haserre)
|
Emango
didazu azalpenen bat, ezta?
|
|
|
AITOR.
|
Emango
dizkiot. Milesker.
|
|
|
KANDIDO.
|
Emango
diat. Ea noiz bukatzen den amesgaizto hau.
|
|
|
NAROA:
|
Emango
dizkiot.
|
|
|
KLAUDIA. Momentuz esan dizut nahikoa.
|
Emango
dizut txostena informazio guztia bildutakoan.
|
|
|
KOLDO. Tira, lasaitu egin behar duzu.
|
Emango
diozu buelta.
|
|
|
ALIZIA. Ez kezkatu.
|
Emango
dio buelta. Dena konponduko da, ikusiko duzu.
|
|
|
KANDIDO.
|
Emango
dio buelta.
|
|
|
b)
|
Emango
dituzte pertsona desgaituek, euren desgaitasunaren ondorioz beren beregi behar dituzten osasun zerbitzuak, horien artean izango direla detekzio eta esku hartze goiztiarra, bidezkoa denean, eta desgaitasun mota berriak agertzea ahalik gehiena prebenitzeko eta murrizteko zerbitzuak; pertsona horien artean izango dira haurrak eta pertsona nagusiak ere;
|
|
|
Inbertsioa justifikatzen duten proforma fakturak edo aurrekontuak (kreditua negozioa handitzeko erabiltzen bada).
|
Emango
liratekeen funts propioei buruzko informazioa. Ordaintzen diren kredituen ordainagiria (horrelakorik badago).
|
|
|
Jakinaren gainean zegoela iruditu zain, Bai, interesgarria da ospitalearentzat, Landaberea andrea, Espainia osoa izango dugu adi, Asier oso ezaguna zen-eta (aditz denbora ere ez zain oharkabean pasatu, noski).
|
Emango
dut agindua, guardian daudenek arreta berezia eman diezaioten kasuari, nire kontu. Karlos RamÃrezekin hitz egitea pentsatu dut, espezialista da horretan, esan dion bukatzeko:
|
|
|
|
Emango
dituzte igaliak
|
|
|
–
|
Emango
dizut sakelakoaren zenbakia?
|
|
|
Izerditan jarri nintzen. "
|
Emango
diozu enkargu bat?" Baietz esan nion. " Esaiozu Pauetik deitu diodala.
|
|
|
Egin maletak eta joan!
|
Emango
dizkizuet nik Vancouverreko jende printzipalarentzako gomendio gutunak." Maisuek ezetz egiten zuten buruaz. Ez ziren bera bezain bihoztunak.
|
|
|
Beharbada dirua emango zidatek." Hegoaren puntta batetik zeukan helduta. "
|
Emango
diate asko! —egin zion burla Sebastianek— Gure etxera afaltzera joaten direnean ere korrienteena eskatzen ditek gutxiago gastatzeko!"" Kaka zaharra, orduan!", zapuztu zen Pantxo tximeleta airera botaz.
|
|
|
" Ez pentsa asko harritu naizenik hire egia ezagutzean —erantzun diot— Ondo iruditu zaizkidak hiru errelatoak.
|
Emango
diat iritzi zehatzago bat."
|
|
|
Idatzi dudan memoria liburua aipatzeko gogoa ere izan dut, baina ez da garaia.
|
Emango
diot ale bat Stonehametik alde egiteko bezperan. Irakur dezala nahi badu, eta utz dezala gero Obabako liburutegian.
|
|
|
" Esan behar zaiok langileen aldeko borroka batean gaudela, eta berak laguntzen badigu garbi geratuko dela." Josebak irribarre egin zuen maltzurki. " Batez ere poliziak harrapatzen badu —esan zuen—
|
Emango
dioten jipoiarekin bere bekatua ordaindu ez ezik hurrengorako kreditua irabaziko dik."" Nik nahiago diat kamioiarena —esan zuen Trikuk— Toshirok ez dik arriskua bere gain hartu nahiko, eta gu nabarmendu egingo gaituk." Baina Joseba alde zegoen, alde jartzen ari zen unetik unera: " Jendeak harakiria egiten duen leku batekoa duk, Triku.
|
|
|
Osaba Juani ere Adelak prestatzen zion otordua Ameriketatik etortzen zenean. "
|
Emango
al didazu baimena?", esan nuen. Amak zalantza egin zuen.
|
|
|
" Hire anaiak pozoitu egin nahi hau, Pantxo." Pantxok baietz egin zuen buruaz. "
|
Emango
al didak hik gin tonic pixka bat?", esan zion Adriani. " Ikusiko diagu, Pantxo.
|
|
|
Baietz egin nion buruaz. "
|
Emango
al diguk bat guretzat, David? —galdetu zidan Agustinek— Iruainen gelditu den gure lagun bati erakutsi nahi zioat."" Beharbada gehiegizko jakin mina irudituko zaizu gaineratu zuen Bikandik—, baina jakin minik gabe ez da ezer ikasten." Egiazki, Lubisek bezala hitz egiten zuen.
|
|
|
–
|
Emango
al hituzke eskuak hanken ordainean? –galdeginen lidake Xabierrek, xaxatzeko, estualdian jartzeko.
|
|
2011
|
|
|
Zein izan daitezke balizko gurutzaketa baten emaitzak?
|
Emango
zure terminalaren telefono zenbakia. Ez dago adostasunik zientzialarien artean.Izan dira ikerketa serioak egiteko saio gutxi batzuk jadanik (Asimov, I., 1950; Rubio, M, 2007).
|
|
|
Eta agurtuko ditut beste osabak zure partetik.
|
Emango
dizkiet besarkada handiak eta edango dugu rona zure kontura. Lasai egon, ez zait ezer kostatzen:
|
|
|
NEKANE.
|
Emango
didazu 78U txostena, mesedez? (Gero JOANAri begiratzen dio:) Ondo zaude?
|
|
|
JOANA.
|
Emango
dugu beste begiratu bat eta aurkituko dugu zerbait.
|
|
|
ANDER.
|
Emango
zizuten jateko zerbait, ezta?
|
|
|
KARLOS.
|
Emango
dugu bueltatxo bat. On egingo dizu itsasoaren kresalak.
|
|
|
KAR. Ondo egindakoak beti geratzen dira barruan.
|
Emango
dio buelta. Seguru nago.
|
|
|
JOANA.
|
Emango
diat?!
|
|
|
INES. Orduan zer?
|
Emango
dugu paseotxo bat?
|
|
|
IBI. Zer?
|
Emango
dugu buelta bat?
|