|
2001
|
|
|
Atenastarrek Egeo itsasoan nagusigoa badute ere, Esparta hiri estatuak kontra egiteko indar nahikoa du, Peloponeson bera baita indar nagusia.
|
Bi
hiri estatu hauen arteko lehiak Helade guztiaren bizitza baldintzatuko du, batez ere elkarri guda deklaratzen diotenean, gainerako hiri estatuek bata edo bestearen alde jarri behar izan baitzuten.
|
|
2005
|
|
|
|
Bi
hirietan nota ongi da, batez beste, eta hori are garrantzitsuagoa da 13 hirien batez bestekoarekin alderatuz gero, hori erdipurdi baita.
|
|
|
Orain arte, emakumeen partaidetzarako onuragarria izan den bide judiziala emakumeen kontrajartzen da.
|
Bi
hirietarako azalpen komuna ematen saiatuko gara, nahiz eta Irungokasuan, zenbait aldaketa izan.
|
|
|
Murmansk (Errusia) eta Churchill (Kanada) dira Errusiaren eta Amerikaren arteko nabigazioa 17 egunetik zortzi egunera murrizten duen “zubi artiko” baten buruak, Hudsoneko badia desizozten den lau hilabeteetan.
|
Bi
hiriak izango dira Artikoa gainerako munduarekin lotzen duten poloak. Mende bukaera baino lehen, kasko polarra desagertu egingo da udan, zenbait txosten zientifikoren arabera.
|
|
2008
|
|
|
|
Bi
hirion arteko desberdintasuna, hiritxo nazionala eta hiri kosmopolita. Ezenarroren bizitza sentimentalaren iragana eta oraina erkatuz adierazten
|
|
|
Hala adierazten dute Atlantaren eta Bartzelonaren adibideek.
|
Bi
hiri horiek populazio bera dute, baina hiri eredu desberdina dute, eta, ondorioz, lehenengoaren aztarna ekologikoa bigarrenarena baino 26 aldiz handiagoa da. Txostenak “klima aldaketaren erronka seriotasunez hartu duten” hirien adibideak ere ematen ditu; besteak beste, Milan, Tokio, New York, Dong Tan Txinan, Hanoi, Singapur eta hiri gutxi batzuk Manilako metropoli barrutian.
|
|
2009
|
|
|
Iragan igandean egin zuten ospa Baidoatik ere.
|
Bi
hirietan, gerrillari islamdarrek hartu dituzte etiopiarrek utzitako posizio guztiak, eta Trantsizio Gobernuaren hondakinak Djiboutin omen daude bilduta. 2006ko abendura itzuli da egoera, funtsean.
|
|
|
Donostiak eta Iru, eak ez dute elkarren berririk.
|
Bi
hiriak lehian daude 2016an Europako Kultura Hiriburuak izendatuak izateko, eta Europako Kontseiluak lurraldeei lotutako proiektuak hobesten baditu ere, biak nor bere bidetik ari da. Donostiak kolpea eman du aste honetan, Santi Eraso kultur aditua fitxatuta.
|
|
|
|
Bi
hirietako batek izendapena eskuratuko balu, horrek zer ekarriko lukeen. Ekitaldi sortaz aparte, inork ez du oso garbi.
|
|
|
Bestetik, Gasteiz eta Bilbo lotuko dituzten 90,8 kilometroetatik 54 kilometrotan lanak hasita daudela jakinarazi du Cabiecesek.
|
Bi
hiriak lotuta, batetik bestera joateko %60 denbora gutxiago dela adierazi du.
|
|
|
Sarajevon 44 hilabete iraun zuen setioaren eta Srebrenicako sarraskiaren erantzule nagusia izatea leporatzen diote.
|
Bi
hiri horietan 18.000 herritar inguru hil zituzten. Milaka lagun bortxatu eta torturatu ere egin zituzten Karadzicen miliziek.
|
|
|
zientifikoki tratatu zuen. Harrezkero, lasai lo egin ahal izan zuen, mundu bolan eta mundu bolaren inguruan dabiltzan sateliteetako marxista zenbatezinek bezala" (Adam Zagajewski,
|
Bi
hiri).
|
|
|
(Adam Zagajewski,
|
Bi
hiri)
|
|
2010
|
|
|
|
Bi
hiriak elkartuko dituen moda eta joera proiektua aurkeztuko du Leticia Oruek. Stereo Total taldeak kontzertua eskainiko du urriaren 16an.
|
|
|
Berlin meets Bilbao Leticia Oruek sortutako proiektua da.
|
Bi
hiriak elkartu nahi ditu eta horretarako ikus entzunezko formatuan Alemaniako hiriburuko gazteen testigantzak ekarriko ditu.
|
|
2011
|
|
|
|
Bi
hiri moten arteko desberdintasun nagusia bat dela uste Bajok: plangintza.
|
|
|
egunez eta gauez.
|
Bi
hiri balira bezala.
|
|
2013
|
|
|
Kudeaketa sistema handik kopiatu zen.
|
Bi
hiri desberdin dira. Donostian udan eskaintza oso oparoa da.
|
|
|
|
Bi
hiritan bakarrik gainditu dute menu guztiek azterketa dietetikoa, Bilbon eta Gasteizen; gainera, puntuaziorik handiena lortu duten bi menuak ere hiri horietan aurkitu ditugu (8,9 puntu atera dituzte biek).
|
|
2014
|
|
|
Emanaldia egingo du Voces de Navarra taldeak.
|
Bi
hiriak batzen dituena zuri eta gorriz janztetik haratago doalako. Izan ere, garai batean Nafarroako erresumaren portua izan zen Lapurdiko hiriburua; eta, Baionako festen lehen aldia Iruñekoetan inspiraturik ospatu zen, 1932an.
|
|
|
Arratsaldea aurrera sartua zen Mikel Strogoffek geltokia utzi zuenean, baina, hala ere, jende pila zebilen bi hirietako karriketan.
|
Bi
hirik osatzen baitute Nizhni Novgorod, Volga ibaiaren alde banatan jarriak. Goikoa haitz malkartsu batean dago eraikia, eta gotorleku bat du defentsarako, Errusian kreml deitzen duten horietakoa.
|
|
|
1800 urtean, Londres zen milioi bat biztanle zituen hiri bakarra.
|
Bi
hiri zeuden 1850ean, hamar 1900 urtean.
|
|
2015
|
|
|
|
Bi
hiri xarmagarri galdu nituen. Eta zabalagoak diren
|
|
|
Besteak beste Arles eta Nimes.
|
Bi
hiri horietan ikus ditazke eraikin handi batzu denbora heietakoak direnak eta arta handiz begiratzen dituztenak, gostaia gosta, baitakite horiek direla ontasun batzu zinez paregabeak eta badela hor ikarragarriko altxorra! Ezagutuenak bi hiri horietako zezen plazak, orai hola deitzen direnak, zezen laster edo korrida delakoak hor muntatzen baitira, bainan gaurko egunean baliatzen ere beste ainitz ikusgarrirentzat...
|
|
|
NAGUANAGUA ETA SAN FERNANDO.
|
Bi
hiri dira. Lehena Venezuelan kokatua, Valencia hiri ondoan, Carabobo departamenduan.
|
|
|
Donibane Lohizunen bereziki bainan ere Hendaian.
|
Bi
hiri horietan, eguerdi irian eta aratsalde hastean, badira itsasoan mainatu direnak. Batzu egiazki mainatu, oren laurden baten heina edo berdin gehixago ere, beste batzuk zangoak doi doia bustitzen zituztela...
|
|
2016
|
|
|
Nik ez nekien bi hiri zirenik ere, Buda eta Pest.
|
Bi
hiri elkartuta. Baina halaxe dira.
|
|
|
"
|
Bi
hiriren historia",
|
|
2017
|
|
|
|
Bi
hirietako herriko etxeek duten harremana bereziki herriko besten denborakoa eta gisa batekoa da. Birazkatzeari beste helburu bat eman nahi diotela esplikatu du Maiatz argitaletxeko Lucien Etxezaharretak:
|
|
|
Aldi huntan beste bi, bainan arrunt beste gisako arrazoin baten gatik.
|
Bi
hiri ho riek dira Ceuta eta Melilla. Me diterraneo itsas bazterreko bi portu Afrika iparraldean.
|
|
2018
|
|
|
|
Bi
hirien arteko alde nabaria dagoen arren, Iruñeari buruz ez ote dezakegu gauza bera esan. Haussman baroiak bere aztarna Parisen betirako utzi zuen bezala, Barcinak gauza bera egin zuen Iruñean.
|
|
|
—Haussmannen bulebarrak guda zelai bihurtu ziren Inperioaren azken urteetan.
|
Bi
hiriren artekoa zen borroka. Beste Pariseko, pobretutako Pariseko hiritarrak, gero eta hobeto antolatuta zeuden.
|
|
|
Pirinioen erdiko katean daude eta arku bat bezala egiten dute, non soka Iruñetik Tolosa arteko bide handia bailitzateke.
|
Bi
hiri horien artean, lehenetik hamar legoatan, bigarrenetik hirutan, Lekun146
|
|
2019
|
|
|
–Tren bat Donostiatik Bilborantz abiatu da, 60 kilometro orduko abiaduran, eta beste bat Bilbotik Donostiarantz, 80 kilometro orduko abiaduran.
|
Bi
hirien arteko distantzia 100 kilometrokoa baldin bada, non egingo dute topo (zenbatgarren kilometroan)?, irakurri nuen aho zabalka.
|
|
|
Adam Zagajewski,
|
Bi
hiri
|
|
|
" Burutik pasatu zitzaidan poesiak [literaturak] ezin duela nazio baten jabetza izan, zeren, hala balitz, estatuak bahitu lezake". (Adam Zagajewski,
|
Bi
hiri)
|
|
2021
|
|
|
Horrek, ordea, ez zituen manifestariak atzera bota, eta protestak nagusitu ziren.
|
Bi
hiri nagusietan borrokak izan ziren, eta bost manifestari hil zituzten poliziek horietako bakoitzean; hogei, herrialde osoan zehar.
|
|
|
|
Bi
hiritako bost liburu saltzaile elkarrizketatu nituen —Borrowk ezagututako haien oinordekoak— Arrazoi intimoengatik aukeratu nituen, haiengandik guztiengandik ikasi baitut irakurtzen nire bizitzako garai desberdinetan. Haurtzarotik atsegin ematen dit denda gorde zulo horien atalasea gurutzatu eta zaindari dauden liburu saltzaileak han aurkitzeak liburu mendiz inguraturik:
|
|
|
Gogoan dut egun batean atlas bat ireki eta behatz erakuslearen puntarekin egin nuela Zaragozatik Sarajevorainoko bidaia.
|
Bi
hirien izenak doinukideak iruditu zitzaizkidan. Gogoan ditut su bonbek Sarajevoko Liburutegiari egindako zaurien irudiak.
|
|
2022
|
|
|
Lehen egunean, ikasleek Getxo eta Portugalete ezagutu zituzten, aro industrialaren aztarnak identifikatzeko.
|
Bi
hiri hauek lotzeko Bizkaia Zubia erabili zuten. Arratsaldean, Bilbora joan ziren trenez eta bertan nahi zutenek Azkuna Zentroa bisitatu zuten.
|
|
|
Madril eta Bartzelona aurrera doaz.
|
Bi
hiri horiek urtetik urtera gainditzen dituzte Europako legeriak onartzen dituen CO2 mailak, eta bietan neurriak hartu dira arazoa konpontzen saiatzeko. Hala, DGTren etiketarik gabeko automobilek jada ezin dute eremu batzuetan ibili 2025era arte pixkanaka handituz doazela.
|
|
|
Beste 200 bat Olenivkara eraman dituztela esan du Hanna Maliar Ukrainako Defentsa ministro ordeak.
|
Bi
hiriak Errusiarren aldekoek kontrolpean dituzten eremuetan daude, Donbass eskualdean. Ez dago argi zenbat ukrainar geratzen diren lantegian, edo erabat hustu duten.
|
|
|
Iruindarrek hondartza lituzkete horrela, eta donostiarrek sanferminak.
|
Bi
hirietako bidaiariei ardo eta txurro zaporeko izozkia oparituko litzaieke. Metro hitza adituta, Goiak interesez entzun zuen eta etorkizunean aztertzekotan geratu ziren biak.
|
|
|
Haatik, pentsa errealitatea sinplifikatu behar dela populazio mailako neurketak erabiliz, ikertzaile kuantitatiboek egiten duten gisa.
|
Bi
hiri alderatu daitezke, zeinean biak desberdintzen dituen ezaugarri nagusia hiri barneko gune berdeen azalera edo proportzioa den. Hipotesia?
|
|
|
Gune berde gehien dituen hirian, medikamentuetan gutxiago gastatzen da per capita.
|
Bi
hirien arteko medikamentu gastuaren diferentzia kalkulatu liteke eta diferentzia hori berdeguneak gaixotasuna leuntzearen neurritzat hartu.
|
|
2023
|
|
|
Ez ziren noski, gurera propio etorriko.
|
Bi
hirien arteko pausaleku, saio bakan batzuk eman ohi zituzten erdi musu truk, interes komertzialagatik baino, herriko isolamenduarekiko errukiz seguruenik. Gutxiena uste eta ia inork espero ez zituenean azaldu ohi ziren Gran Circo Italiano, Circo Internazionale, Il Colosso di Roma edo Circo Rimini izeneko konpainia sasi italiarrak, lurralde laiotzari kolorea, ametsei bazka eta bihotzei su garra ematera.
|
|
|
Gogoan duzue Charles Dickensen A Tale of Two Cities(
|
Bi
hiriren istorioa) nola hasten den? «Bazen garai guztietan onena.
|
|
|
proiektuarekin.
|
Bi
hirietan beren obren gaineko ekitaldi bana egingo dute Taxio Ardanaz, Justine Grillet, Amaia Molinet, Leire Muñoz eta Rik van Gorp artistek.
|