|
2006
|
|
|
Horretzaz aparte, graduko hainbat online irakasgai garatu eta sareratu ditu honezkero.
|
Besteak
beste, euskara bigarren hizkuntza bezala ikastekoak, Euskal Kultura, Euskal Herriko Ekonomia, Euskal Herriko soziolinguistika klusterra martin ugalde, kp/ 20140 andoain 93
|
|
|
Horretzaz aparte, graduko hainbat online irakasgai garatu eta sareratu ditu honezkero.
|
Besteak
beste, euskara bigarren hizkuntza bezala ikastekoak, Euskal Kultura, Euskal Herriko Ekonomia, Euskal Herriko Historia Modernoa, eta Euskal Soziolinguistika (Basq 456: Basque Language, Society, and Culture).
|
|
2007
|
|
|
|
Besteak
beste, Arabari buruz bilduriko informazioak hainbat puntu azpimarragarri eskaintzen digu, ondoko lerroetan azalduko dugun bezala.
|
|
2008
|
|
|
|
Besteak
beste, Europan bizi gara eta Europa hizkuntza teknologien eta itzulpen automatikoaren merkaturik aurreratuenetako bat da. Europar Batasunak erabakita dauka Europak informazio gizarte eleaniztuna izan behar duela14 Horregatik, produktu eta zerbitzu eleaniztun asko behar dira, hala nola informazioa bilatzeko sistema eleaniztunak.
|
|
|
Hori horrela, Kultura sailburuaren 2007ko urriaren 30eko AGINDUAk (EHAA, 235 zk.) Euskararen Aholku Batzordeko batzorde atal bereziak sortu zituen.
|
Besteak
beste," Informazio eta komunikazio teknologiak" izena duen batzorde atala sortu zuen. Hauek dira Aginduak ezartzen dizkion egitekoak:
|
|
|
Europa mailan badaude momentu honetan ondare historikoa gordetzea helburu duten hainbat deialdi eta proiektu.
|
Besteak
beste, nahiko aurreratuta dago Danimarkako esperientzia25 Hona hemen beste erreferentzia interesgarri batzuk:
|
|
|
EHUko ikerketa taldea, ereduak ezagutzeko sistemetan eta hizketa teknologietan espezializatua.
|
Besteak
beste, hizketa ezagutzeko sistemak, eremu mugatuetarako itzulpen automatikoko sistemak, eta ereduak ezagutzeko metodo estatistiko eta sintaktikoak garatzen dihardute. Leioako Zientzia eta Teknologia Fakultateko (ZTF) Elektrizitate eta Elektronika Saileko ikerketa taldeetariko bat da.
|
|
|
|
Besteak
beste, berak eman zigun hitzaldia, denok —talde didaktikoko partaide, HABE Euskaltegietako irakasle eta hiru lehen Udal Euskaltegietako irakasle— Hondarribian egun pare bateko jardunaldiak egin genituenean, 1982ko otsailean.
|
|
|
|
Besteak
beste, berak eman zigun hitzaldia, denok –talde didaktikoko partaide, HABE Euskaltegietako irakasle eta hiru lehen Udal Euskaltegietako irakasle– Hondarribian egun pare bateko jardunaldiak egin genituenean, 1982ko otsailean.
|
|
|
Gazteleraren sarrerak zenbait auzi jarri zuen agerian.
|
Besteak
beste, ETBren hizkuntza politika argi eza (Hamawy, 2006). Izan ere, ezaguna baitzen, ETB sortu zenean, egoera soziolinguistikoaren nolakoa, eta testuinguru horretan euskara hutsezko kanalak nekez hel ziezaiokeela legeak ezartzen zuen helburu politikoari.
|
|
|
Gazteleraren sarrerak zenbait auzi jarri zuen agerian.
|
Besteak
beste, ETBren hizkuntza politika argi eza (Hamawy, 2006).
|
|
|
Eta pentsa daiteke hedabide hori plazaratu izanak euskaraz gehiago irakurtzea (nabarmen gehiago irakurri ere) ekarri duela Zarautzen.
|
Besteak
beste, euskarazko prentsa irakurtzeko ohiturarik ez zuen alorretara ere iristea lortu duelako Hitzak. Apalagoa da ZTBren ekarpena:
|
|
2009
|
|
|
Gainerako bi zuzenketen arabera ordea, batak zioen egitasmoa ez zetorrela bat NFBHLOrekin (talde Popularraren zuzenketak, alegia).
|
Besteak
berriz (UPNko parlamentu taldearenak), zera esaten zuen: NFBHLOk xedatzen zuenari ez ziola men egiten.
|
|
|
|
Besteak
|
|
|
XXI. mende hasierarekin, Nafarroako Gobernuaren Hizkuntza Politikak erro erroko aldaketa izan zuen, eta eraginak Nafarroa osoan sumatu genituen8
|
Besteak
beste, Iruñean, Barcina andreak zuzendutako udalak eten egin zuen Euskararen Udal Ordenantzaren9 garapena eta horrek ondorio larriak izan zituen: alde batetik, kanpo irudia dago.
|
|
|
Dena dela, desberdintasunak ere badaude bi estatutuen artean euskararekiko tratuari dagokionez; horrela, estatutu berriek legezko estaldura murriztu diote euskarari NUP barnean.
|
Besteak
beste, hauxe nabarmenduko dugu: lehenago artikuluetan bermatu aditza erabiltzen zen; orain, aldiz, saiatu aditza erabiltzen da16; Euskaltzaindia desagertu da euskara erabiltzeko jarraibideak markatzerakoan eta edukiz hustuta gelditzen da Hizkuntza Normalizaziorako Batzordea; araudi berrian ez dago bermatua ikerlanak Unibertsitateko berezko bi hizkuntzetarik edozeinetan aurkeztu eta argitara emateko aukera, etab.
|
|
|
Hizkuntza ohiturak aldatzea lanik zailenetakoa da.
|
Besteak
beste, horregatik idatzi zen hain gustuko dudan esaldi hau: Bere hizkuntza ohiturak aldatzeko gai izan den enpresa, bereziki dago prestatua berrikuntzarako.
|
|
|
Hizkuntza ohiturak aldatzea lanik zailenetakoa da.
|
Besteak
beste, horregatik idatzi zen hain gustuko dudan esaldi hau: Bere hizkuntza ohiturak aldatzeko gai izan den enpresa, bereziki dago prestatua berrikuntzarako.
|
|
|
Hala ere, euskal literaturak blogetan duen presentzia gero eta handiagoa da, eta aukera dudan bakoitzean haren berri ematen diet ikasleei.
|
Besteak
beste, Bernardo Atxaga, Hasier Etxebarria eta Katixa Agirreren blogak erakusten dizkiet.
|
|
|
14 Egileak hautatu ditu bi adibideok esanguratsuak direlakoan, edonola ere, Txillardegiren ekarpena ez da horretara mugatzen.
|
Besteak
beste, hizkuntzaren normatibizazio eta estandarizazioaren alde egindako lana, hizkuntza ukipena gatazka moduan ikusteko emandako azalpenak...
|
|
|
Balizko elebitasun sozialaren ametsak, amets engainagarriak zirela, noren bide jakin genuen guk?
|
Besteak
beste, Txillardegik jarri gintuen jakinaren gainean, eta elebitasuna bezalako hitz erakargarriekin erne ibiltzeko ohartarazi gintuen. Ele biko egitura soziolinguistiko bakar baten baitako espazio nazional berean, eleen arteko lehia dagoela, eta lehiak ezer gutxi daukala orekatik, simetriatik eta egonkortasunetik.
|
|
|
behin seme alabak jaiota, bikoteko harreman hizkuntza aldatzea, seme alabak jaio aurretik baino askoz zailagoa da.
|
Besteak
beste, behin jaiota lehentasunak beste batzuk direlako eta energia asko haiei bideratu behar izaten zaielako, eta pentsatzekoa da une horretan 3 gakoan aipatutako intentsitatea edo dedikazioa gaiari ematea oso oso zaila izango dela gehienetan.
|
|
2010
|
|
|
Leitzarrek beren hizkerarekiko konplexurik ez dutela uste dugu.
|
Besteak
baino ezdeusagoa edo eskasagoa denik ez dute uste, oro har, edo nekez entzun edo jaso daiteke horrelako adierazpen espliziturik. Baina egoera jakin batzuetan beste zerbait behar dela edo beste erregistro batzuk egokiagoak direla iruditzen zaie, bestela ezin uler liteke hizkuntza jarduna" markatzeko" hainbestetan egiten den ahalegin hori.
|
|
|
Leitzarrek beren hizkerarekiko konplexurik ez dutela uste dugu.
|
Besteak
baino ezdeusagoa edo eskasagoa denik ez dute uste, oro har, edo nekez entzun edo jaso daiteke horrelako adierazpen espliziturik. Baina egoera jakin batzuetan beste zerbait behar dela edo beste erregistro batzuk egokiagoak direla iruditzen zaie. tzi kolektibo bateraturik; are gutxiago ekimen kolektibo bateraturik.
|
|
|
euskal gramatika, dialektologia, fonetika historikoa, euskal literatura...
|
Besteak
frantsesez egiten dira: lehen edo bigarren hizkuntzak (ingelesa edo espainola, latina edo okzitaniera), giza geografia, hizkuntza politikak Europan, besteak beste.
|
|
|
II Plangintzan beste arlo batzuetako politikak ere finkatzen ziren.
|
Besteak
beste, ikerkuntzan, baliabide informatikoetan, barne harremanetan, kanpoko enpresek euskararekin izan behar duten trataeran e.a.
|
|
|
Ez nuke, ordea, lan hau amaitu nahi, BAT entzat beharrezkotzat ikusitako eta gauzatu ezinik utzitako aldaketa batzuk aipatu gabe.
|
Besteak
beste, aldizkaritzat ikusi ordez komunikazio egitasmotzat ikustea, horrela garai bateko produktua (aldizkaria) bi produktutara egokituz.
|
|
2011
|
|
|
are, aurreraxeago azalduko dugunez, ezintasun muga horiek arras nabarmendurik izatea. "
|
Besteak
ere antzera baldin badabiltza, ez dugu zertan larritu" leloak ez gintuzke lasaitu behar: besteren gaitzak ez gaitu, izan ere, apurrik apurrenean sendatuko. has gaitezen beraz errazenetik:
|
|
|
erantzun bi ditugu gure artean, elkarren kontrakoak biak, galdera honi erantzun zehatza emateko orduan. erantzun batek ezetz dio, bere ñabardura eta baldintza guztiekin.
|
Besteak
baietz, horrek ere bere" pero" ak galtzarbean dituela. has gaitezen ezetz diotenekin. Iritzi horren bozeramaile argi eta, urteetako jardueraz, buru landuenetako bat hartuko dugu gidari:
|
|
|
Aurreko fase historikoetan landu izan diren konstruktu teorikoak, oinarrizko kontzeptuak eta izendapen teknikoak inola ere gutxietsi gabe, egungo egunean indarrean dagoen marko kontzeptualak (azterbide zinetiko eta dinamikoei dagokienez) uriel weinreich en, heinz klossen, Charles A. Ferguson-en, einar haugen en eta Joshua A. Fishman-en ekarpenetan du oinarri sendoena.
|
Besteak
beste uriel weinreich en Languages in Contact famatuan (hizkuntza ukipenaren dimentsio indibidualetik abiatuz dimentsio kolektiborako bidea zabaldutakoan) eta Fishman-en Language Maintenance and Language Shift ezagunean (hiztun talde baten gizarte moldaerak belaunez belauneko perspektiban dituen iraunkor aldakortasun elementuak kontestualizatuz moldaturikoan). Beste formulazio asko, zenbaitetan aski diferenteak badirudite ere izendapenez, bidegile horiek zabaldutako ildotik dabiltza:
|
|
|
Mahia osatzeko Txerra rodriguez deriotarra gonbidatu dugu. zuzenbidean lizentziatua da eta gaur egun eMuNeko teknikaria.
|
Besteak
beste Lan ta Lan blogaren kudeatzailea da bertan. gainera, Garaigoikoa soziolinguistikari buruzko blogaren sortzailea eta gidaria ere bada. Bertan, BAT aldizkariko artikuluei buruzko iruzkinak egin ohi ditu eta soziolinguistikaren berripaperaren berri ematen du. horrez gain, alor honen inguruko material ugari topa daiteke bertan. derioko Tximintx euskara elUste dut BAT aldizkaria prekarietatean egindako aldizkaria dela eta, hori kontuan izanik, lortutakoa benetan gauza handia dela.
|
|
|
1962tik 1991ra.
|
Besteak
beste, Ninyolesen Idioma i prejudici lanaren sarrera eta" Ara o mai" klasikoak aurkituko ditugu. Sarrera eta aukeraketa Marisa Boltak eta Toni Mollàk egin dute. eivissako Batxilergoko institutuetako ikasleen, gurasoen eta irakasleen hizkuntza erabileren eta jarreren azterketa enpirikoa.
|
|
2012
|
|
|
ohar bat: interpelazioaren indarra biltze funtzionaletik dator, hori da subjektu mengelari falta zaiona, euskara euskalduna lokatu dira, bizimunduaren matrizea zenean lotura hori osoa zen, objektu sinboliko bihurturik zertxobait berreskuratu zen lotura, orain euskalduntzearen kontrako kanpaina bortitz erdian, euskararekiko lotura guztia lokatzeko diotso erdal
|
Besteak
meta euskaldunari. Txarrena da Bestea aspaldi bihurtu zela Nia; interferentzia atmosferikoa izanik ere, ondo pertsonalizatuta dugu. eta pasadizo bat:
|
|
|
Mugaz hona, mintzairak bizi munduaren matrizeak direlako, beren halakoan bizi dugu mundua, ezinbestez. horrek esan nahi du mintzakideek ez dutela munduaz berba egiten, baizik eta mundu komun bat dutela (egiten) hitz komunen ilusioak ibiltzen dituztenean. dakardan orain azken gonbidatua, Jacob von uexküll().
|
Besteak
bezala Baltiko Itsasoko kostaldeetan bizi izan zen eta haren eragina luze, zabal eta sendoa izan da europako filosofian4 hala ere, nahikoa ezezaguna da. Izan duen ospe eskasa ideia ezin erakargarriago bati zor dio:
|
|
|
1) Autonomia administratiboa duen lurraldea da EAE27, bere berezitasun propioak dituena (politikoak, sozialak, ekonomikoak, kulturalak...).
|
Besteak
beste, panorama mediatiko ezberdina du, inguruko lurraldeekin alderatuta29 Arrazoi horiek direla medio, enpresa, iragarle eta publizitate agentzia askok eta askok tratamendu berezia eskaintzen diete bertan garatzen dituzten marketingaren eta komunikazioaren alorreko ekimenei29 2) EAEn euskara ofiziala da, eta Arabak, Bizkaiak eta Gipuzkoak eremu administratibo bakarra osatzen dutenez juridikoki, ... Eta 3) Aintzat hartuta EAEn bizi dela euskaldunen gehiengoa (euskaldun guztien %84, 02, hau da, 600.058 hiztun31) eta han gertatzen dela, baita ere, euskaldun dentsitate proportzio handiena (%32) 32, ondorioz, euskararen egoera soziolinguistikoa orokorrean, eta hari buruzko aktitudeak zehazki, homogeneo samarrak dira bertan33.
|
|
|
Gero, Beterri eskualdeko aldizkariak jarraitzen dio.
|
Besteak
, urrun geratzen dira. Harpidetzen portzentajea %28an kokatzen da.
|
|
|
Gogoeta irekiaren ondorengo txostena" liburuan lehentasunezko ildoak zehaztean, hainbat eginbide aipatzen dira, guk aurrerago eta orain ere hizpide ditugunak.
|
Besteak
beste:
|
|
|
Hala ere, eskuartean dugun auzi honetaz dihardugularik, eskolaren egitekoa funtsezkoa da hizkuntzaren indarberritze ahalegin horretan.
|
Besteak
beste honako arrazoiengatik:
|
|
|
Erakunde garrantzitsua da.
|
Besteak
beste, eskolak gurasoekin duen harreman estuagatik, eskolako eragile ezberdinengan hausnarketa bidera dezake, herriko beste eragileekin koordina daiteke, herriko egitasmoekiko lotura (EBPN, UEMA.) eta lankidetza gauza ditzake. Herriko/ eskualdeko ekimenekiko osagarritasuna eta koordinazioa bideratu ditzake.
|
|
|
Erakunde garrantzitsua da.
|
Besteak
beste, eskolak gurasoekin duen harreman estuagatik, eskolako eragile ezberdinengan hausnarketa bidera dezake, herriko beste eragileekin koordina daiteke, herriko egitasmoekiko lotura (EBPN, UEMA.) eta lankidetza gauza ditzake. Herriko/ eskualdeko ekimenekiko osagarritasuna eta koordinazioa bideratu ditzake.
|
|
|
Aipatutakoak kontuan, lan ildo batzuen zertzeladak iradoki ditzakegu.
|
Besteak
beste honakoak:
|
|
2013
|
|
|
Hori guztia ahalbidetzeko ere makulu garrantzizkoa izango da framing berria.
|
Besteak
beste, adostasun sozial eta politiko horrek oso kontuan hartu dituelako zeintzuk diren euskara indarberritzeko gutxieneko baldintzak, eta zeintzuk bakoitzaren egitekoak. Izan ere, jakina baita hizkuntzen bilakaera eta bizi indarraren nondik norakoa ez direla gertakari naturalak, hainbat faktoreren eraginpean daudenak baizik.
|
|
2014
|
|
|
—
|
Besteak
, taldearengan (norbera barne) kokatuz ardura: " gazteleraz hitz egiteko ohitura, beti erderaz hitz egiten dugu".
|
|
|
Zuzenean kulturaren alorrean ari ziren talde eta elkarteek aparteko lanketa bat merezi zutela iritzita, galdetegi bat prestatu eta posta elektronikoz bidali nien, eta erantzuna bikaina izan zen, 29 bidali eta 27 jaso nituelako (%93).
|
Besteak
beste, puntu hauen berri emateko eskatu nien: komunikazioa, kide aktiboak eta bestelakoak, urteko ekintza nagusiak, taldeekin harremanak, jardueren hizkuntza, bilerak, euskal kultura eta sormena taldean, Zumaiako kulturaren egoeraren balorazioa, Kultura Mahaia eta aurrera begirako asmoak.
|
|
|
8
|
Besteak
beste, hemen: " Auzolana euskarazko kulturgintzaren ardatz" in BAT aldizkaria, 83 zenb. 2012
|
|
|
Zumaia herri euskalduna da, UEMAn sartuta dago, eta arnasgune moduko bat da euskararentzat.
|
Besteak
beste, horren kontzientzia zabaltzeko eta oro har soziolinguistikari buruzko gogoeta bultzatzeko, aukera ona litzateke blog bat abiaraztea, edo irakurle taldeetan bezala elkartu eta gai batzuei buruz hitz egitea, Iruñean eta Donostian egiten duten bezala, Karrikiri eta Bagera elkarteek bultzatuta.
|
|
2015
|
|
|
Sentiberatze tailer eta programa horiek irakasleen bidez ere egin daitezke, eta hainbat institutu eta ikastetxeetan abian dituzte gazteen jarreretan eragiteko plangintzak.
|
Besteak
beste: Gasteizko Mendebaldea institutuan, Aretxabaletako Kurtzebarri institutuan, Deba Goieneko Arizmendi ikastolan, Laudio ikastolan, Elgoibarko ikastolan eta institutuan...
|
|
|
Gehiago eskatzen dutenen kasuan, ideiarik aipatuenak" Dena euskaraz" edo" Zerbitzua euskaraz" dira (29 eta 16 hurrenez hurren).
|
Besteak
beste: " Dena euskaraz"," Eurek guztia euskaraz egitea"," Horrela jarraitu %100 lortu arte"," Euskara hutsez funtzionatzea, bai barneko lanean, bai kanpora begirako proiekzioan (agerraldietan, hedabideetan...)"," Zerbitzu, harreman eta tramite guztiak euskaraz egiteko aukera eskaintzea"," besterik gabe, onar nazala euskaraz nik eskatu gabe, berez horrela izan behar duelako, errespetuz eta duin eskainiz herritar moduan zor didan zerbitzua"," Edozein herritarri edozein zerbitzu edo informazio txukun emateko moduan egotea eskatzen diot, herritarrak berak eskatzen duen hizkuntzan.
|
|
|
Euskararen normalizazioa eta hiztun eta erabiltzaile berriak gure hausnarketen objektu eta subjektu bihurtu ditugun honetan, ideia interesgarriak mahai gaineratu ditugulakoan nago; eta ohartu naiz, eztabaida gaiari ikerketa esparru eta esperientzia desberdinetatik ekin diogun arren, badirela lau begiraden artean espazio komunak, halako sintonia bat.
|
Besteak
beste, euskararen normalizazio bidean erabilerari eskainitako zentralitatea, edota euskara normalizatuko bada diskurtso, jarrera eta jardunbide irekiek, zabalek, legitimatzaileek, integratzaileek duten garrantzia azpimarratzea.
|
|
2016
|
|
|
|
Besteak
beste, teoria feminista ezberdinen eskutik, eta bira performatiboaren eraginez, (performative turn) 5 identitatearen gaineko ikuspegi eta diskurtsoak
|
|
|
Kale Neurketaren emaitzak oinarri hartuta, euskal hiztunen ezaugarri eta joera batzuk nabarmentzen dira txostenean.
|
Besteak
beste, adin tarteen jokabideari begira, txostengileak ez du uste arau orokortzat har daitekeenik honako baieztapen hau: " zenbat eta adin tarte gazteagoa, hainbat eta erabilera tasa handiagoa".
|
|
|
|
Besteak
asko direnez, balantze total gisa orekan edo gaudela dirudi.
|
|
|
Gure herri herrixka euskaldunenetako mintzoa nabarmen ahultzen ari da etxe giroan, eta gainerakoetan zertxobait indartzen.
|
Besteak
asko direnez, balantze total gisa orekan edo gaudela dirudi. Ez dago ordea inolako orekarik hor, arnasguneen ahultze prozesu larria baizik.
|
|
|
Bourhis eta D. M. Taylor-en 1977ko formulazioa236 Era batera edo bestera, maiz erabili ohi da BIE EV hori; hemen ere aspaldidanik dugu aipagai237 Hainbat eguneratzeeta doitze saio izan badu ere berrogei urteotan, konstruktuaren muina betikoa da. Quebec-en joan den mendearen 70eko hamarkadan hain nabarmena zen egoera demolinguistikoa eta soziopolitikoa oso gogoan izanik238, baina deskribapen tresna gisa han hemen erabili ahal izateko asmoz, azken 40 urtean sortu den konstruktu nagusietarikoa da BIE EV.
|
Besteak
beste direla, alde ditu BIEk asmo izaera orohartzailea batetik, kontzeptualki finduz eta eguneratuz zenbait adituk eginiko ekarpen teorikoak bestetik239, eta hainbat lekutan taxuz aplikatu izana azkenik. Hiru atal nagusi konbinatuz jakin liteke, BIE EV ren arabera, hiztun elkarte baten bizi indarra apala den, ertaina edo sendoa240 Horra, funtsean, bere faktore egitura:
|
|
|
Bai eskualde honek eta baita bere atzetik datozenek barne hartzen duten euskaldunen kopuruko zifra baino altuagoa lortzen dute intentsitate indizean, beraz estrategikoak dira euskara eta hiriaren arteko talkan.
|
Besteak
beste, Debagoiena, Goierri, Gernika Bermeo, Tolosaldea, Durangaldea eta beste zenbait. Garrantzizkoenak, esan moduan, Donostialdea eta Urola Kosta dira.
|
|
|
Egia esan, merkatuaren ideiari hainbat eta hainbat kritika egin zazikio.
|
Besteak
beste, argitu genuke zein nolako merkatua den hizkuntza merkatua, edo zehatzago: gure inguruko hizkuntza merkatua, ez baitago merkatu logika bakarra.
|
|
|
Transfusio eta Giza Ehunen Euskal Zentroa, Emergentziak eta Osatek.
|
Besteak
eremu geografiko zehatz batera mugatzen dira: Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako osasun barrutiak.
|
|
2017
|
|
|
Informazio hau guztia Argia astekaritik bildu dugu.
|
Besteak
beste, garai hartan albiste soziolinguistikoak jasotzeko argitalpen gehiegi ez zegoelako. Horrekin batera, informazioa aldizkari dibulgagarrietatik jaso nahi izan dugu, eta ondorioz, aldizkari zientifiko eta espezializatuak ez ditugu aintzat hartu.
|
|
|
Informazio hau guztia Argia izan ere, astekaritik bildu dugu.
|
Besteak
beste, garai hartan albiste soziolinguistikoak jasotzeko argitalpen gehiegi ez zegoelako. Horrekin batera, informazioa aldizkari dibulgagarrietatik jaso nahi izan dugu, eta ondorioz, aldizkari zientifiko eta espezializatuak ez ditugu aintzat hartu, Jakin edo Euskera esaterako.
|
|
2018
|
|
|
Esan nahi baita Euskal Herriko Kale Erabileraren Neurketan jasotzen den laginaren tamaina ez dela aski herri mailako ondorio xeheak ateratzeko.
|
Besteak
beste, euskararen ezagutzaren eta erabileraren arteko erlazioa sakonago aztertu nahi izatera, elkarrizketa gehiago behatu behar dira, eta horrek ordu gehiagoko datu bilketa eskatzen du.
|
|
|
Zertarako?
|
Besteak
beste, euskararen aldeko estrategia egokia diseinatu ahal izateko.
|
|
|
Bermeon herri bizitza gero eta makalagoa dela adierazi dute.
|
Besteak
beste, Alde Zaharra hustu eta poteoa desagertu egin dela aipatu dute, eta horrek herri bizitza euskaldunaren gainbehera ekarri duela. Horrez gain, jendea mugitzea kostatzen da, eta euskararen mundua pertsona jakin batzuekin identifikatzen da.
|
|
2019
|
|
|
64
|
Besteak
beste crisis managment modukoa.
|
|
|
|
Besteak
beste, aipatu ditugu teknizismoak eta anglizismoak (data disc, game disc, bluethooth, wifixe, spoilerrik ez,...), gaztelaniaren eragin lexikala daukatenak (palea, pilla, tio, 5pabo, biziadan, raiata, pedo, madrugoi, penku, txabala, loco, boli,...) eta ingelesarena daukatenak (kiute). Baita ere fraseologia mailan gazteen euskaran agertzen diren interferentziak (Me encanta ti teu esati// Me da k asako tardaukotela psikoaz// Ni Maiten house na// Super kiute ez?). horiekin batera, nabarmendu nahiko nuke hizkera jatorretik ere edaten dutela nerabeek:
|
|
2020
|
|
|
Aditu hauen arabera, 5G teknologiaren hedapenari esker adimen artifizialaren eremuak ere garapen handia ezagutuko du eta asko dira komunikazioaren esparruan aurreikusten zazkion erabilerak.
|
Besteak
beste, kazetarien jarduna errazteko aukerak ikusten dira, batez ere datu kazetaritzaren eremuan edota errepikakorrak izan daitezkeen zereginetan.
|
|
|
Koronabirusaren ondorio legez, albisteen kontsumoak gora egin du eta urteetan behatutako adierazle guztiek goia jo dute astez aste etengabe —bisita kopuruak, erabiltzaileak, denborak—, sare sozialetan igarotako denbora ere izugarri handitu da, albiste faltsuen biralizazioak herritarren galbahe mediatikoen aplikazioa behartu du, hedabideetako publizitate inbertsioek behera egin arren komunikazio produktu berriak sortu dira, eta kazetariak digitalizazio betean murgiltzeaz bat beraien etorkizun profesionalaren kezka lanbrotan ere galdu dira.
|
Besteak
beste.
|
|
|
Deskribatu dugun agertokian, non ikus entzunezko sistema digitalizatzen eta eraldatzen ari den, gero eta garrantzitsuagoa izango da Euskadiko eta Kataluniako korporazio publikoek elkarrekin lan egiteko duten gaitasuna.
|
Besteak
beste, ikus entzunezko beste korporazio publiko batzuekin Europan aliantzak ezartzea sustatzeko, helburutzat harturik esperientziak nahiz irtenbide teknikoak eta antolakuntzazkoak partekatzea, koprodukzioen sorrera indartzea edo OTT plataforma komunak ezartzea edukiak denon artean banatzeko. Lankidetza eskema horrek irrati eta telebistako operadoreekiko, telekomunikazio operadoreekiko eta tokiko OTTekiko lankidetza politika bat osatu behar luke.
|
|
|
Egun, euskarazko hedabideak egiteko honetan bete betean murgilduta daudela esan daiteke, produktuen eskaintza zabalagoa aurkitzen dugu eta.
|
Besteak
beste, lagun dira horretan eskualde eta herri komunikabideen agerpena eta garapena (Etxebarria, 1996), baina baita telebista kate berrien sorrera (Hamaika Telebista, adibidez) ere. Aldaketa handiak etorri dira entzuleei ahozko kazetaritzako produktuak eskaini eta hurbiltzeko moduetan, eta horrek izan du, jakina, eraginik diskurtso moldeetan.
|
|
2021
|
|
|
" Izen emate, formakuntza eta mugikortasun gastuak proiektuaren barne(...) dira" (Eurroreg Poctefa, 2021).
|
Besteak
beste, Bordeleko Unibertsitatea, Bordeaux Montaigne Unibertsitatea, Euskal Herriko Unibertsitatea, Nafarroako Unibertsitate Publikoa eta Euskararen Erakunde Publikoa partaide diren instituzioek, irakaslegaientzako formakuntza egokituak eskeintzea ahalbidetzen dute (Eurorreg Poctefa, 2021).
|
|
|
Abazera ere adigeraren eta kabardera txerkeseraren familia berekoa da, eta beste bi hizkuntzek baino hiztun gutxiago ditu, 37 mila inguru.
|
Besteak
bezala, eskoletan irakasten da, baina familiako transmisioa galtzen ari omen da, eta UNESCOren ustez, desagertzeko arrisku handiagoan dago abazera. Azkenik, nogaiera turkiar familiako eta kiptxak adarreko hizkuntza da, eta Errusia osoan bizi diren 87 mila hiztun baino gehiagoren ama hizkuntza.
|
|
|
Euskal Herrira etorrita, iritzi publikora heldu da krisi garaian administrazio publikoetatik egindako hizkuntza praktiken gaineko kezka eta kexua.
|
Besteak
beste, Euskalgintzaren Kontseilua osatzen duten erakundeek" Geroa Euskaratik" adierazpena plazaratu zuten 2020ko maiatzean," COVID agerian utzi dituen hutsune eta desberdinkeriei aurre egiteko dinamika" gisa definitu zutena. " Euskarak ere iparrorratz izan behar duela" aldarrikatuz," gizarte berdinzaleago eta justuagoa lortzeko".
|
|
2022
|
|
|
Marketin estrategiko eta operatiboaren kontzeptu tradizionalak egokitu zituzten arazo sozialei aurre egiteko, hala nola segmentazioa, xede taldea eta posizionamendua; produktua, prezioa, plaza eta promozioa (marketin mix aren baitako 4 Pak).
|
Besteak
beste, horrelako gaiei buruzko aktitude eta portaeretan eragitean datza marketin soziala: pobrezia, osasun publikoa, hezkuntza, osasuna, familia plangintza, elikagaien hornidura, enplegua, finantza kudeaketa, hondamendi naturalak, babes sozial eta segurtasun arloak aldatuz (Kotler eta Lee, 2009).
|
|
|
Gainera, azken lau hamarkadatan, euskararen transmisioa asko zabaldu da.
|
Besteak
beste, eskolaren bidez euskaldundu dira milaka ume eta gazte.
|
|
|
• Neurri batean, erabilera hirietan trabatua dago.
|
Besteak
beste, bi arrazoi aipatu izan dira: (bat) euskaldunen portzentajea txikia izanik, dentsitate txikikoak dira hiriko euskaldunen harreman sare euskaldunak, (b) euskaldun horiek, sarri, errazago aritzen dira erdaraz euskaraz baino.
|
|
|
Baina, etorkizun hurbileko egoerak instituzionalizazio indartsu eta bideratua eskatzen du, erronkak handiak direlako.
|
Besteak
beste, arreta bereziarekin zaindu beharrekoak dira honako gai hauek: etorkinen integrazio ziurra ala ahula den, enplegu mundutik datozen berri txarrak –enplegu ahul batekin ezin liteke gizarte indartsurik eraiki–, hezkuntzaren segregazio potentziala, goranzko mugikortasunaren ahultzea eta euskara tarteko, euskal elite oso mugatu berri baten arriskua.
|
|
2023
|
|
|
Hala ere, bildutako informazioak behaketetan jasotakoa osatzen duela baloratu dugu.
|
Besteak
beste, familia horiek egunero egunero haurrak etxeratzean behatuko zuten (edo ez) aldaketagatik.
|
|
|
Hala ere, ebaluazio ikerketa hau egin den testuingurua aintzat harturik, eta dituen mugez kontziente izanik, kalkulatutako akats tarteak(% 3,29) emaitzak aurkezteko eta ebaluazio esanguratsu bat egiteko aukera ematen duela baloratu dugu.
|
Besteak
beste, etorkizuneko esku hartze pedagogikoak, analisiak eta ebaluazioak fintzeko bidea ematen duelako.
|
|
|
Alabaina, programen ebaluazioa ezinbestekoa da, horien babes publikoa lortzeko (Nevo 1986, Perez 2000k aipatua) eta baita hobekuntzara bideratutako erabakiak hartzeko (Pérez 2000).
|
Besteak
beste," praktika onetan" oinarritutako praxiak programak zuzenduta dauden subjektuen errealitateak ezagutzea dakarrelako, subjektu eta errealitate konkretuetan lortu nahi diren emaitzak ongi ulertzea errazten duelako, eta baita ezarritako irizpideek eta metodologia prozesuek eragin nahi den hezkuntza testuinguruaren ezaugarriei erantzutea ere: ezaugarri sozial, kultural, eta ekonomikoei.
|
|
|
Hezkuntza ez formalak aisialdi hezitzailearen bitartez euskararen erabileran eta horren normalizazioan egiten duen ekarpena handia dela gero eta indar handiagoa hartzen ari den ideia da.
|
Besteak
beste, hizkuntzaren erabilera informala sustatzen delako eta hori hizkuntzarekiko atxikimendua sortuz, jolasaren bitartez esperientzia eta bizipen positiboen artean egiten delako. Zapatak J.M. Sánchez Carrión" Txepetx" en lana aintzat harturik azaltzen du hizkuntzaren ikaskuntza prozesuan hiru direla parte hartzen duten elementuak:
|
|
|
Hezkuntza ez formalean jolasa erdigunean jarriz, horrek egiten duen ekarpenean eta motibazioan eragiteko eskura jartzen duen baliabide pedagogikoan parada egitea ezinbestekoa da.
|
Besteak
beste, jolasa eta ludikotasuna direlako aisialdi programen ardatz.
|
|
|
Kasu honetan bizitzaren une informalak sustatuz, behatuz eta dinamizatuz bideratzen dena.
|
Besteak
beste, eraginez esperientzian eta interesean (horiek sustatuz), eta hori guztia jolasaren bitartez.
|
|
|
Azken urteetako aktibazio ekimenek kontzeptu berriak ekarri dituzte.
|
Besteak
beste, kultura soziolinguistiko berria aipatu du sarritan Pello Jauregik. Hau, baina, hezkuntza soziolinguistikoaren eskutik helduko da:
|
|
|
Azken urteetako aktibazio ekimenek kontzeptu berriak ekarri dituzte.
|
Besteak
beste," kultura soziolinguistiko berria" aipatu du sarritan Pello Jauregik. Hau, baina, hezkuntza soziolinguistikoa ren eskutik helduko da:
|
|
|
Jarrai dezagun...
|
Besteak
kutsa ditzagun
|
|
|
HIGAren laugarren ekitaldiaren balorazioa egingo dugu.
|
Besteak
beste honakoak aipagarriak dira: 1) giro bikaina egon da lehenengo momentutik; 2) sortu diren harremanek aukera ematen dute etorkizunean beraien arteko lankidetza proiektuak sortzeko; 3) oihartzun handiagoa izan du aurtengo ekitaldiak, gure komunikazioko lan-taldearen saiakerei, EiTBri eta atzerriko erakunde batzuen interesari eskerrak (ELP eta Rising Voices).
|
|
|
Hasteko eta behin, argitu behar da sozializazioa ez dela ez etxera edota eskolara mugatzen den prozesu bat, eta ezta ere haurtzarora mugatzen den bilakabide bat; kontrara, askotariko elkarrekintza egoeretan eta bizialdi osoan gertatzen den prozesua da sozializazioa.
|
Besteak
beste, Schiefelin eta Ochs en lanetatik abiatuta (Schieffelin eta Ochs 1986), Kasaresek honela definitzen du sozializazioa: " Sozializazioa —handi handika harturik— haurrari edo heldu hasiberriari komunitate jakin baten gizarte bizitzan eraginkortasunez eta egoki parte hartzeko beharrezkoak diren ezagutzak, joerak eta jarduerak eskuratzea ahalbidetzen dion prozesua da" (Kasares 2017, 29).
|